"apihelp-query+allcategories-description": "Enumerar todas las categorías.",
"apihelp-query+alldeletedrevisions-paraminfo-useronly": "Solo puede usarse con <var>$3user</var>.",
"apihelp-query+alldeletedrevisions-paraminfo-nonuseronly": "No puede ser utilizado con <var>$3user</var>.",
+ "apihelp-query+alldeletedrevisions-param-from": "Empezar a listar en este título.",
+ "apihelp-query+alldeletedrevisions-param-to": "Terminar de listar en este título.",
+ "apihelp-query+alldeletedrevisions-param-prefix": "Buscar todos los títulos de las páginas que comiencen con este valor.",
+ "apihelp-query+alldeletedrevisions-param-tag": "Listar solo las revisiones con esta etiqueta.",
+ "apihelp-query+alldeletedrevisions-param-user": "Listar solo las revisiones de este usuario.",
+ "apihelp-query+alldeletedrevisions-param-excludeuser": "No listar las revisiones de este usuario.",
+ "apihelp-query+alldeletedrevisions-param-namespace": "Listar solo las páginas en este espacio de nombres.",
+ "apihelp-query+alldeletedrevisions-example-user": "Listar las últimas 50 contribuciones borradas del usuario <kbd>Ejemplo<kbd>.",
+ "apihelp-query+alldeletedrevisions-example-ns-main": "Listar las primeras 50 revisiones borradas en el espacio de nombres principal.",
+ "apihelp-query+allfileusages-description": "Listar todos los usos del archivo, incluyendo los que no existen.",
"apihelp-query+allimages-param-sha1": "Suma SHA1 de la imagen. Invalida $1sha1base36.",
"apihelp-query+allimages-param-sha1base36": "Suma SHA1 de la imagen en base 36 (usada en MediaWiki).",
"apihelp-query+alllinks-example-unique-generator": "Obtiene todos los títulos enlazados, marcando los que falten.",
"Reza1615",
"KhabarNegar",
"Sahehco",
- "Signal89"
+ "Signal89",
+ "Mjbmr"
]
},
"apihelp-main-param-action": "کدام عملیات را انجام دهد.",
"apihelp-block-param-anononly": "فقط بستن کاربران ناشناس (مانند غیرفعال‌کردن ویرایش‌های ناشناس این آی‌پی).",
"apihelp-block-param-nocreate": "جلوگیری از ایجاد حساب.",
"apihelp-block-param-autoblock": "به طور خودکار آخرین نشانی آی‌پی استفاده‌شده، و هر نشانی پس از آن که سعی می‌کند از آن داخل شود را ببند.",
- "apihelp-block-param-noemail": "از کاربر در برابر ارسال پست الکترونیکی از طریق ویکی جلوگیری شود. (نیازمند دسترسی <code>blockemail</code> است).",
+ "apihelp-block-param-noemail": "از کاربر در برابر ارسال ایمیل از طریق ویکی جلوگیری شود. (نیازمند دسترسی <code>blockemail</code> است).",
"apihelp-block-param-hidename": "نام کاربری را از سیاههٔ بستن پنهان کن. (نیازمند دسترسی <code>hideuser</code> است).",
"apihelp-block-param-allowusertalk": "به کاربر برای ویرایش صفحه بحث‌شان اجازه دهید (بسته به <var>[[mw:Manual:$wgBlockAllowsUTEdit|$wgBlockAllowsUTEdit]]</var>).",
"apihelp-block-param-reblock": "اگر کاربر پیش از این مسدود شده‌است، مسدود موجود را بازنویسی کن.",
"apihelp-createaccount-param-name": "نام کاربری.",
"apihelp-createaccount-param-password": "رمز عبور (نادیده گرفته می‌شود اگر <var>$1mailpassword</var> تنظیم شده‌باشد).",
"apihelp-createaccount-param-domain": "دامنه برای احراز هویت خارجی (اختیاری).",
- "apihelp-createaccount-param-email": "راÛ\8cاÙ\86اÙ\85Ù\87 کاربر (اختیاری)",
+ "apihelp-createaccount-param-email": "آدرس اÛ\8cÙ\85Û\8cÙ\84 کاربر (اختیاری)",
"apihelp-createaccount-param-realname": "نام واقعی کاربر (اختیاری).",
"apihelp-createaccount-param-mailpassword": "اگر به هر مقداری تنظیم شود، یک رمز عبور تصادفی به کاربر ایمیل خواهد شد.",
"apihelp-createaccount-param-reason": "دلیل اختیاری برای ایجاد حساب کاربری جهت قرارگرفتن در سیاهه‌ها.",
"apihelp-edit-param-redirect": "اصلاح خودکار تغییرمسیرها.",
"apihelp-edit-example-edit": "ویرایش صفحه",
"apihelp-emailuser-description": "ایمیل به کاربر",
- "apihelp-emailuser-param-target": "کاربر براÛ\8c ارساÙ\84 راÛ\8cاÙ\86اÙ\85Ù\87.",
+ "apihelp-emailuser-param-target": "کاربر براÛ\8c ارساÙ\84 اÛ\8cÙ\85Û\8cÙ\84 بÙ\87 Ù\88Û\8c.",
"apihelp-emailuser-param-subject": "موضوع هدر.",
"apihelp-emailuser-param-text": "متن رایانه.",
"apihelp-emailuser-param-ccme": "ارسال یک نسخه از رایانه به شما.",
"Toadino2"
]
},
+ "apihelp-main-description": "<div class=\"hlist plainlinks api-main-links\">\n* [[mw:API:Main_page|Documentazione (in inglese)]]\n* [[mw:API:FAQ|FAQ (in inglese)]]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api Mailing list]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api-announce Annunci sull'API]\n* [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/query/GebfyV4uCaLd/#R Bug & richieste]\n</div>\n<strong>Stato:</strong> Tutte le funzioni e caratteristiche mostrate su questa pagina dovrebbero funzionare, ma l'API è ancora in fase d'attivo sviluppo, e potrebbe cambiare in qualsiasi momenento. Iscriviti alla [https://lists.wikimedia.org/pipermail/mediawiki-api-announce/ the mediawiki-api-announce mailing list] per essere informato sugli aggiornamenti.\n\n<strong>Istruzioni sbagliate:</strong> quando vengono impartite all'API delle istruzioni sbagliate, un'intestazione HTTP verrà inviata col messaggio \"MediaWiki-API-Error\" e sia al valore dell'intestazione sia al codice d'errore verrà impostato lo stesso valore. Per maggiori informazioni leggi [[mw:API:Errors_and_warnings|API:Errori ed avvertimenti (in inglese)]].",
+ "apihelp-main-param-action": "Azione da compiere.",
+ "apihelp-main-param-format": "Formato dell'output.",
+ "apihelp-main-param-assert": "Verifica che l'utente sia loggato se si è impostato <kbd>utente</kbd>, o che abbia i permessi di bot se si è impostato <kbd>bot</kbd>.",
+ "apihelp-main-param-requestid": "Tutti i valori forniti saranno implementati nella risposta. Potrebbero venir utilizzati per distinguere le richieste.",
"apihelp-block-description": "Blocca un utente.",
+ "apihelp-block-param-reason": "Motivo del blocco.",
"apihelp-emailuser-description": "Manda un'e-mail ad un utente.",
"apihelp-emailuser-param-ccme": "Mandami una copia di questa mail.",
"apihelp-expandtemplates-description": "Espandi tutti i template nel wikitesto.",
"apihelp-move-param-watchlist": "Donn di Sigg en dem aktoälle Metmaacher sing Oppaßleß udder nemm se eruß, donn de Enschtällonge nämme udder donn de Oppaßleß nid ändere.",
"apihelp-move-param-ignorewarnings": "Donn alle Warnonge övverjonn",
"apihelp-move-example-move": "Donn <kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">Schlääschte Övverschreff</kbd> nach <kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">Johde Övverschreff</kbd> önmännde, der ohne en Ömleijdong aanzelähje.",
+ "apihelp-opensearch-description": "Em Wikki söhke mem <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"„Offe Söhke“\">OpenSearch</i>",
"apihelp-opensearch-param-search": "Noh wat söhke?",
"apihelp-opensearch-param-limit": "De hühßte Aanzahl vun Äjeebnesse för zeröck ze jävve",
"apihelp-opensearch-param-namespace": "En wällschem Appachtemang söhke.",
+ "apihelp-opensearch-param-redirects": "How to handle redirects:\n;return:Return the redirect itself.\n;resolve:Return the target page. May return fewer than $1limit results.\nFor historical reasons, the default is \"return\" for $1format=json and \"resolve\" for other formats.\n<!-- \nhttps://translatewiki.net/wiki/Thread:Support/About_MediaWiki:Apihelp-opensearch-param-redirects/en\n-->",
+ "apihelp-opensearch-param-format": "Et Fommaht zom Ußjävve.",
+ "apihelp-opensearch-example-te": "Fengk Sigge, di met <kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">Te</kbd> aanfange.",
+ "apihelp-options-param-reset": "Säz de Enschtällonge op dem Wikki singe Standatt.",
+ "apihelp-options-example-reset": "Alle enschtälloonge retuur schtälle.",
+ "apihelp-paraminfo-description": "Holl Aanjahbe övver dä <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"Application Programming Interface\">API</i> ier Moduhle.",
+ "apihelp-paraminfo-param-helpformat": "Et Fommaht vun de Täxe för Hölp.",
+ "apihelp-paraminfo-param-formatmodules": "Leß met de Nahme vun de Moduhle zom Fommatehre (Wäät vum „<var lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">format</var>“-Parramehter). Nemm schtatt dämm „<kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">$1modules</kbd>“.",
+ "apihelp-paraminfo-example-1": "Zisch Aanjahbe övver <kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">[[Special:ApiHelp/parse|action=parse]]</kbd>, <kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">[[Special:ApiHelp/jsonfm|format=jsonfm]]</kbd>, <kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">[[Special:ApiHelp/query+allpages|action=query&list=allpages]]</kbd>, un <kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">[[Special:ApiHelp/query+siteinfo|action=query&meta=siteinfo]]</kbd>.",
+ "apihelp-parse-param-summary": "De Zersammefaßong för ze pahse.",
"apihelp-parse-param-section": "Holl blohß dann der Ennhalld vun däm Affschnett met dä Nommer, udder wann „<kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">new</kbd>“ enjejovve es, maach ene neu Affschnett derbei.",
"apihelp-parse-param-sectiontitle": "De Övverschreff för dä neuje Afschnet, wann <var lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">section</var> = <kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">new</kbd> es.\n\nAnders wi beim Beärbeide vun dä Sigg weed dä Parramehter nit dorsch de <var lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">summary</var> ußjetuusch, wann hä fottjelohße udder läddesch es.",
"apihelp-parse-example-page": "Donn en Sigg pahse.",
"apihelp-protect-param-reason": "Der Jrond för et Schöze udder Freijävve.",
"apihelp-protect-example-protect": "Donn en Sigg schöze.",
"apihelp-query-param-list": "Wat för en Leßte holle.",
+ "apihelp-query-param-meta": "Wat för en Matta_Dahte ze holle.",
"apihelp-query+allcategories-description": "Alle Saachjroppe opzälle.",
"apihelp-query+allcategories-param-from": "De Saachjropp, vun woh aan opzälle.",
"apihelp-query+allcategories-param-to": "De Saachjropp, bes woh hen opzälle.",
"apihelp-query+alllinks-example-generator": "Holl Sigge, di di Lengks änthallde.",
"apihelp-query+allmessages-description": "Donn em Wikki sing Täxte un Nohreescht ußjävve.",
"apihelp-query+allmessages-param-prop": "Wat för en Eijeschaffte holle.",
+ "apihelp-query+allmessages-param-args": "De Parramehtere för en dä Täx udder en di Nohreesch enzeföhje.",
"apihelp-query+allmessages-param-filter": "Jiv blohß de Täxte un Nohreesche uß, woh heh dat Täxschtöck dren änthallde es.",
"apihelp-query+allmessages-param-customised": "Jiv bloß de Täxte un Nohreesche en heh däm Zohschtand uß.",
"apihelp-query+allmessages-param-lang": "Jiv de Täxte un Nohreesche en heh dä Schprohch uß.",
"apihelp-query+allmessages-param-from": "Jiv de Täxte un Nohreesche vun heh aan uß.",
"apihelp-query+allmessages-param-to": "Jiv de Täxte un Nohreesche bes heh uß.",
"apihelp-query+allmessages-param-prefix": "Jiv de Täxte un Nohreesche met heh däm Aanfang uß.",
+ "apihelp-query+allmessages-example-ipb": "Zeijsch Täxde udder Nohreeschte di met „<kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">ipb</kbd>“ aanfange.",
+ "apihelp-query+allmessages-example-de": "Zeijsch de Täxde udder Nohreeschte „<kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">august</kbd>“ un „<kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">mainpage</kbd>“ en Deutsch aan.",
+ "apihelp-query+allpages-description": "Donn alle Sigge der Reih noh en enem jejovve Appachtemang aan.",
"apihelp-query+allpages-param-from": "De Övverschreff vun dä Sigg, woh de Leß medd aanfange sull.",
"apihelp-query+allpages-param-to": "De Kännong vun dä Sigg, bes woh hen opzälle.",
+ "apihelp-query+allpages-param-prefix": "Söhk noh alle Övverschreffte vun Sigge, di met heh dämm Wäät bejenne.",
"apihelp-query+allpages-param-namespace": "De Saachjropp zom opzälle.",
"apihelp-query+allpages-param-filterredir": "Wat för en Sigg zem opleßte.",
"apihelp-query+allpages-param-minsize": "Bejränz op Sigge met winneschßdens esu vill Bytes dren.",
"apihelp-query+backlinks-description": "Fengk alle Sigge, di op de aanjejovve Sigg lengke.",
"apihelp-query+backlinks-param-namespace": "Dat Appachtemang zom opzälle.",
"apihelp-query+backlinks-param-dir": "En wälsche Reijefollsch?",
+ "apihelp-query+backlinks-example-simple": "Zeijsch Lengks op de Sigg <kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">Main page<kbd>.",
"apihelp-query+blocks-param-start": "Et Dattom un de Zigg vun woh aff opjezallt wähde sull.",
"apihelp-query+blocks-param-end": "Et Dattom un de Zigg bes woh hen opjezallt wähde sull.",
"apihelp-query+blocks-param-limit": "De hühßde Aanzahl Spärre zom opleste.",
"apihelp-query+categories-description": "Donn alle Saachjroppe epleßte, woh di Sigge dren sin.",
"apihelp-query+categories-param-prop": "Which additional properties to get for each category:\n;sortkey:Adds the sortkey (hexadecimal string) and sortkey prefix (human-readable part) for the category.\n;timestamp:Adds timestamp of when the category was added.\n;hidden:Tags categories that are hidden with __HIDDENCAT__.\n<!-- \nhttps://translatewiki.net/wiki/Thread:Support/About_MediaWiki:Apihelp-query%2Bcategories-param-prop/ksh\n-->",
"apihelp-query+categories-param-show": "Wat för en Zoot Saachjroppe zeije.",
+ "apihelp-query+categories-param-limit": "Wi vell Saachjroppe ußjävve?",
"apihelp-query+categories-param-dir": "En wälsche Reijefollsch?",
"apihelp-query+categories-example-simple": "Holl en Leß med alle Saachjroppe, woh di Sigg <kbd>Albert Einstein</kbd> dren es.",
"apihelp-query+categories-example-generator": "Holl Aanjahbe övver alle Saachjroppe, di en dä Sigg <kbd>Albert Einstein</kbd> jebruch wähde.",
"apihelp-query+categorymembers-param-limit": "De jrüüßte Zahl Sigge för ußzejävve.",
"apihelp-query+categorymembers-param-sort": "De Eijeschavv öm dernoh ze zottehre.",
"apihelp-query+categorymembers-param-dir": "En wälsche Reihjefollsch opleßte.",
+ "apihelp-query+categorymembers-param-startsortkey": "Söhk „<code lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">$1starthexsortkey</code>“ schtatt dämm.",
+ "apihelp-query+categorymembers-param-endsortkey": "Söhk „<code lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">$1endhexsortkey </code>“ schtatt dämm.",
+ "apihelp-query+categorymembers-example-simple": "Holl de eezde zehn Sigge de dä <kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">Category:Physics</kbd>.",
+ "apihelp-query+categorymembers-example-generator": "Holl anjahbe övver de eezde zehn Sigge de dä <kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">Category:Physics</kbd>.",
+ "apihelp-query+deletedrevisions-param-user": "Donn blohß Väsjohne vun heh däm Metmaacher opleßte.",
+ "apihelp-query+deletedrevisions-param-excludeuser": "Donn kein Väsjohne vun heh däm Metmaacher opleßte.",
+ "apihelp-query+deletedrevisions-param-limit": "De hühßde Aanzahl Väsjohne för opzeleßte.",
+ "apihelp-query+deletedrevisions-param-prop": "Wat för en Eijeschaffte holle:\n;revid:Adds the revision ID of the deleted revision.\n;parentid:Adds the revision ID of the previous revision to the page.\n;user:Adds the user who made the revision.\n;userid:Adds the user ID who made the revision.\n;comment:Adds the comment of the revision.\n;parsedcomment:Adds the parsed comment of the revision.\n;minor:Tags if the revision is minor.\n;len:Adds the length (bytes) of the revision.\n;sha1:Adds the SHA-1 (base 16) of the revision.\n;content:Adds the content of the revision.\n;tags:Tags for the revision.\n<!-- \nhttps://translatewiki.net/wiki/Thread:Support/About_MediaWiki:Apihelp-query%2Bdeletedrevisions-param-prop/en\n-->",
+ "apihelp-query+deletedrevisions-example-revids": "Donn de Aanjahbe för de fottjeschmeße Väsjohn <kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">123456</kbd> holle.",
"apihelp-query+duplicatefiles-param-dir": "En wälsche Reihjefollsch opleßte.",
"apihelp-query+embeddedin-param-dir": "En wälsche Reihjefollsch opleßte.",
"apihelp-query+filearchive-param-dir": "En wälsche Reijefollsch opleßte.",
--- /dev/null
+{
+ "@metadata": {
+ "authors": [
+ "Cedric31"
+ ]
+ },
+ "apihelp-main-param-action": "Quina accion cal efectuar.",
+ "apihelp-main-param-format": "Lo format de sortida.",
+ "apihelp-block-description": "Blocar un utilizaire.",
+ "apihelp-block-param-reason": "Motiu del blocatge.",
+ "apihelp-block-param-nocreate": "Empachar la creacion de compte.",
+ "apihelp-checktoken-param-token": "Geton de testar.",
+ "apihelp-createaccount-param-name": "Nom d'utilizaire.",
+ "apihelp-delete-example-simple": "Suprimir la <kbd>Pagina principala</kbd>.",
+ "apihelp-edit-param-text": "Contengut de la pagina.",
+ "apihelp-edit-param-minor": "Modificacion menora."
+}
--- /dev/null
+{
+ "@metadata": {
+ "authors": [
+ "Ahmed-Najib-Biabani-Ibrahimkhel"
+ ]
+ },
+ "apihelp-block-description": "په يو کارن بنديز لگول.",
+ "apihelp-block-param-user": "کارن-نوم، IP پته، يا IP سيمې باندې بنديز لگول.",
+ "apihelp-block-param-reason": "د بنديز سبب.",
+ "apihelp-createaccount-param-name": "کارن-نوم.",
+ "apihelp-delete-description": "يو مخ ړنگول.",
+ "apihelp-edit-param-text": "مخ مېنځپانگه.",
+ "apihelp-edit-example-edit": "يو مخ سمول.",
+ "apihelp-emailuser-description": "کارن ته برېښليک لېږل.",
+ "apihelp-expandtemplates-param-title": "د مخ سرليک.",
+ "apihelp-login-param-name": "کارن نوم.",
+ "apihelp-login-param-password": "پټنوم.",
+ "apihelp-login-param-domain": "شپول (اختياري).",
+ "apihelp-login-example-login": "ننوتل.",
+ "apihelp-move-description": "يو مخ لېږدول.",
+ "apihelp-query+search-example-simple": "د <kbd>مانا</kbd> پلټل.",
+ "apihelp-query+search-example-text": "د <kbd>مانا</kbd> لپاره متنونه پلټل.",
+ "apihelp-userrights-param-user": "کارن نوم.",
+ "apihelp-userrights-param-userid": "کارن پېژند.",
+ "api-help-param-default": "تلواليز: $1",
+ "api-help-param-default-empty": "تلواليز: <span class=\"apihelp-empty\">(تش)</span>",
+ "api-help-examples": "{{PLURAL:$1|بېلگه|بېلگې}}:",
+ "api-help-permissions": "{{PLURAL:$1|پرېښه|پرېښې}}:"
+}
"apihelp-opensearch-param-limit": "要返回的结果最大数。",
"apihelp-opensearch-param-namespace": "搜索的名字空间。",
"apihelp-opensearch-param-suggest": "如果<var>[[mw:Manual:$wgEnableOpenSearchSuggest|$wgEnableOpenSearchSuggest]]</var>设置为false则不做任何事情。",
- "apihelp-opensearch-param-redirects": "如何处理重定向：\n;return：返回重定向本身。\n;resolve：返回目标页面。可能返回少于$1limit个结果。\n由于历史原因，$1format=json默认为\"return\"，其他格式默认为\"resolve\"",
+ "apihelp-opensearch-param-redirects": "如何处理重定向：\n;return:返回重定向本身。\n;resolve:返回目标页面。可能返回少于$1limit个结果。\n由于历史原因，$1format=json默认为\"return\"，其他格式默认为\"resolve\"。",
"apihelp-opensearch-param-format": "输出格式。",
"apihelp-opensearch-example-te": "查找以<kbd>Te</kbd>开头的页面。",
"apihelp-options-description": "更改当前用户的偏好设置。\n\n只有注册在核心或者已安装扩展中的选项，或者具有\"userjs-\"键值前缀（旨在被用户脚本使用）的选项可被设置。",
"apihelp-paraminfo-param-querymodules": "查询模块名称（<var>prop</var>、<var>meta</var>或<var>list</var>参数值）的列表。使用<kbd>$1modules=query+foo</kbd>而不是<kbd>$1querymodules=foo</kbd>。",
"apihelp-paraminfo-param-mainmodule": "获得有关主要（最高级）模块的信息。也可使用<kbd>$1modules=main</kbd>。",
"apihelp-paraminfo-param-pagesetmodule": "获得有关页面设置模块（提供titles=和朋友）的信息。",
- "apihelp-paraminfo-param-formatmodules": "格式模块名称（<var>format</var>参数的值）的列表。也可使用<var>$1modules</kbd>。",
+ "apihelp-paraminfo-param-formatmodules": "格式模块名称（<var>format</var>参数的值）的列表。也可使用<var>$1modules</var>。",
"apihelp-paraminfo-example-1": "显示<kbd>[[Special:ApiHelp/parse|action=parse]]</kbd>、<kbd>[[Special:ApiHelp/jsonfm|format=jsonfm]]</kbd>、<kbd>[[Special:ApiHelp/query+allpages|action=query&list=allpages]]</kbd>和<kbd>[[Special:ApiHelp/query+siteinfo|action=query&meta=siteinfo]]</kbd>的信息。",
"apihelp-parse-description": "解析内容并返回解析器输出。\n\n参见<kbd>[[Special:ApiHelp/query|action=query]]</kbd>的各种prop-module以从页面的当前版本获得信息。\n\n这里有几种方法可以指定解析的文本：\n# 指定一个页面或修订，使用<var>$1page</var>、<var>$1pageid</var>或<var>$1oldid</var>。\n# 明确指定内容，使用<var>$1text</var>、<var>$1title</var>和<var>$1contentmodel</var>。\n# 只指定一段摘要解析。<var>$1prop</var>应提供一个空值。",
"apihelp-parse-param-title": "文本属于的页面标题。如果省略，<var>$1contentmodel</var>就必须被指定，且[[API]]将作为标题使用。",
"apihelp-query+deletedrevisions-param-user": "只列出此用户做出的修订。",
"apihelp-query+deletedrevisions-param-excludeuser": "不要列出此用户做出的修订。",
"apihelp-query+deletedrevisions-param-limit": "要列出的修订的最高数额。",
+ "apihelp-query+deletedrevisions-param-prop": "要获取的属性：\n;revid:添加已删除修订的修订ID。\n;parentid:添加上一修订的修订ID至页面中。\n;user:添加做出修订的用户。\n;userid:添加做出修订的用户ID。\n;comment:添加修订的摘要。\n;parsedcomment:添加修订的解析摘要。\n;minor:如果修订为小修订则予以标记。\n;len:添加修订的长度（字节）。\n;sha1:添加修订的SHA-1（base 16）。\n;content:添加修订内容。\n;tags:用于修订的标签。",
"apihelp-query+deletedrevisions-example-titles": "列出页面<kbd>Main Page</kbd>和<kbd>Talk:Main Page</kbd>的已删除修订，包含内容。",
"apihelp-query+deletedrevisions-example-revids": "列出已删除修订<kbd>123456</kbd>的信息。",
"apihelp-query+deletedrevs-paraminfo-modes": "{{PLURAL:$1|模式}}：$2",
"apihelp-query+transcludedin-example-simple": "获得嵌入<kbd>Main Page</kbd>的页面列表。",
"apihelp-query+transcludedin-example-generator": "获得有关嵌入<kbd>Main Page</kbd>的页面的信息。",
"apihelp-query+usercontribs-description": "获取一位用户的所有编辑。",
+ "apihelp-query+usercontribs-param-limit": "返回贡献的最大数量。",
"apihelp-query+usercontribs-param-start": "返回的起始时间戳。",
"apihelp-query+usercontribs-param-end": "返回的最终时间戳。",
"apihelp-query+usercontribs-param-namespace": "只列出这些名字空间的贡献。",
"apihelp-query+watchlist-param-end": "枚举的结束时间戳。",
"apihelp-query+watchlist-param-user": "只列出此用户的更改。",
"apihelp-query+watchlist-param-excludeuser": "不要列出此用户的更改。",
+ "apihelp-query+watchlist-param-limit": "根据结果返回的结果总数。",
"apihelp-query+watchlist-param-token": "允许访问其他用户监视列表的安全密钥（可通过用户的[[Special:Preferences#mw-prefsection-watchlist|参数设置]]找到）。",
"apihelp-query+watchlist-example-generator": "在当前用户的监视列表中检索用于最近更改页面的页面信息。",
"apihelp-query+watchlistraw-description": "获得当前用户的监视列表上的所有页面。",
"apihelp-query+watchlistraw-param-namespace": "只列出指定名字空间的页面。",
+ "apihelp-query+watchlistraw-param-limit": "根据结果返回的结果总数。",
"apihelp-query+watchlistraw-param-token": "允许访问其他用户监视列表的安全密钥（可通过用户的[[Special:Preferences#mw-prefsection-watchlist|参数设置]]找到）。",
"apihelp-query+watchlistraw-example-simple": "列出当前用户的监视列表中的页面。",
"apihelp-revisiondelete-description": "删除和恢复修订版本。",
"api-help-param-limit": "不允许超过$1。",
"api-help-param-limit2": "不允许超过$1个（对于机器人则是$2个）。",
"api-help-param-integer-min": "{{PLURAL:$1|值}}必须不少于$2。",
- "api-help-param-integer-max": "{{PLURAL:$1|值}}必须不大于$2。",
+ "api-help-param-integer-max": "{{PLURAL:$1|值}}必须不大于$3。",
"api-help-param-integer-minmax": "{{PLURAL:$1|值}}必须介于$2和$3之间。",
"api-help-param-multi-separate": "通过“<kbd>|</kbd>”隔开各值。",
"api-help-param-multi-max": "值的最高数字是{{PLURAL:$1|$1}}（对于机器人则是{{PLURAL:$2|$2}}）。",
"apihelp-block-param-allowusertalk": "允許使用者編輯自己的對話頁面 (依據 <var>[[mw:Manual:$wgBlockAllowsUTEdit|$wgBlockAllowsUTEdit]]</var> 的設定)。",
"apihelp-block-param-reblock": "若使用者已被封鎖，覆寫既有的封鎖設定值。",
"apihelp-block-param-watchuser": "監視使用者或 IP 位址的使用者頁面與對話頁面。",
- "apihelp-checktoken-param-type": "已開始測試的標記類型。",
- "apihelp-checktoken-param-token": "標記測試。",
- "apihelp-checktoken-param-maxtokenage": "以秒計算標記的最大允許年限。",
- "apihelp-checktoken-example-simple": "測試 <kbd>csrf</kbd> 標記的有效性。",
- "apihelp-clearhasmsg-description": "清除目前單一使用者的 <code>hasmsg</code> 標記。",
+ "apihelp-block-example-ip-simple": "封鎖 IP 位址 <kbd>192.0.2.5</kbd> 三天，原因為 <kbd>First strike</kbd>。",
+ "apihelp-block-example-user-complex": "永久封鎖 IP 位址 <kbd>Vandal</kbd>，原因為 <kbd>First strike</kbd>。",
+ "apihelp-checktoken-description": "檢查來自 <kbd>[[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]]</kbd> 的密鑰有效性。",
+ "apihelp-checktoken-param-type": "要測試的密鑰類型。",
+ "apihelp-checktoken-param-token": "要測試的密鑰。",
+ "apihelp-checktoken-param-maxtokenage": "密鑰的有效期間，以秒為單位。",
+ "apihelp-checktoken-example-simple": "測試 <kbd>csrf</kbd> 密鑰的有效性。",
+ "apihelp-clearhasmsg-description": "清除目前使用者的 <code>hasmsg</code> 標記。",
"apihelp-clearhasmsg-example-1": "清除目前使用者的 <code>hasmsg</code> 標記。",
- "apihelp-compare-description": "取得2個葉面之間的差别。\n\n用於“from”和“to”的修訂版編號、頁面標題或頁面 ID 必須取得認證。",
+ "apihelp-compare-description": "比較 2 個頁面間的差異。\n\n\"from\" 以及 \"to\" 的修訂編號，頁面標題或頁面 ID 為必填。",
"apihelp-compare-param-fromtitle": "要比對的第一個標題。",
"apihelp-compare-param-fromid": "要比對的第一個頁面 ID。",
"apihelp-compare-param-fromrev": "要比對的第一個修訂。",
"apihelp-delete-param-watch": "加入目前頁面至您的監視清單。",
"apihelp-delete-param-watchlist": "無條件使用設置將頁面加入或移除目前使用者的監視清單或者是不更改監視清單。",
"apihelp-delete-param-unwatch": "從您的監視清單中移除目前頁面。",
- "apihelp-delete-param-oldimage": "來自[[Special:ApiHelp/query+imageinfo|action=query&prop=imageinfo&iiprop=archivename]]提供要删除的舊圖片名稱。",
- "apihelp-delete-example-simple": "刪除<kbd>主頁面</kbd>",
- "apihelp-delete-example-reason": "刪除<kbd>主頁面</kbd>使用原因 <kbd>準備移至它處</kbd>",
+ "apihelp-delete-param-oldimage": "由 [[Special:ApiHelp/query+imageinfo|action=query&prop=imageinfo&iiprop=archivename]] 所提供要刪除的舊圖片名稱。",
+ "apihelp-delete-example-simple": "刪除 <kbd>Main Page</kbd>。",
+ "apihelp-delete-example-reason": "刪除 <kbd>Main Page</kbd> 原因為 <kbd>Preparing for move</kbd>。",
"apihelp-disabled-description": "已停用此模組。",
"apihelp-edit-description": "建立與編輯頁面。",
"apihelp-edit-param-title": "您欲編輯的頁面標題。 無法與 <var>$1pageid</var> 同時使用。",
"apihelp-feedrecentchanges-param-feedformat": "摘要格式。",
"apihelp-feedrecentchanges-param-namespace": "用於限制結果的命名空間。",
"apihelp-feedrecentchanges-param-invert": "除所選定者外的所有命名空間。",
+ "apihelp-feedrecentchanges-param-limit": "回傳的結果數量上限。",
+ "apihelp-feedrecentchanges-param-hideminor": "隱藏小編輯。",
+ "apihelp-feedrecentchanges-param-hidebots": "隱藏由機器人做的變更。",
+ "apihelp-feedrecentchanges-param-hideanons": "隱藏匿名使用者做的變更。",
+ "apihelp-feedrecentchanges-param-hideliu": "隱藏已註冊使用者做的變更。",
+ "apihelp-feedrecentchanges-param-hidepatrolled": "隱藏已巡查的變更。",
"apihelp-feedrecentchanges-example-simple": "顯示近期變動",
"apihelp-feedrecentchanges-example-30days": "顯示近期30天內的變動",
"apihelp-feedwatchlist-description": "返回監視清單 feed。",
"apihelp-move-param-reason": "重新命名的原因。",
"apihelp-move-param-movesubpages": "如果適用，則重新命名子頁面。",
"apihelp-move-param-noredirect": "不要建立重新導向。",
+ "apihelp-move-param-ignorewarnings": "忽略所有警告。",
"apihelp-opensearch-description": "使用 OpenSearch 協定搜尋本 wiki。",
"apihelp-opensearch-param-search": "搜尋字串。",
+ "apihelp-opensearch-param-limit": "回傳的結果數量上限。",
"apihelp-opensearch-param-namespace": "搜尋的命名空間。",
+ "apihelp-opensearch-param-format": "輸出的格式。",
"apihelp-options-example-reset": "重設所有偏好設定",
+ "apihelp-query+allcategories-param-limit": "要回傳的分類數量。",
+ "apihelp-query+allfileusages-param-limit": "要回傳的項目總數。",
+ "apihelp-query+allimages-param-limit": "要回傳的圖片總數。",
+ "apihelp-query+alllinks-param-limit": "要回傳的項目總數。",
+ "apihelp-query+allpages-param-limit": "要回傳的頁面總數。",
+ "apihelp-query+allredirects-param-limit": "要回傳的項目總數。",
+ "apihelp-query+alltransclusions-param-limit": "要回傳的項目總數。",
+ "apihelp-query+categories-param-limit": "要回傳的分類數量。",
+ "apihelp-query+categorymembers-param-limit": "回傳的頁面數量上限。",
+ "apihelp-query+contributors-param-limit": "要回傳的貢獻人員數量。",
+ "apihelp-query+duplicatefiles-param-limit": "要回傳的重複檔案數量。",
+ "apihelp-query+embeddedin-param-limit": "要回傳的頁面總數。",
+ "apihelp-query+extlinks-param-limit": "要回傳的連結數量。",
+ "apihelp-query+exturlusage-param-limit": "要回傳的頁面數量。",
+ "apihelp-query+filearchive-param-limit": "要回傳的圖片總數。",
+ "apihelp-query+fileusage-param-limit": "要回傳的數量。",
+ "apihelp-query+imageinfo-param-limit": "每個檔案要回傳的檔案修訂數量。",
+ "apihelp-query+images-param-limit": "要回傳的檔案數量。",
+ "apihelp-query+iwlinks-param-limit": "要回傳的跨 Wiki 連結數量。",
+ "apihelp-query+langbacklinks-param-limit": "要回傳的頁面總數。",
+ "apihelp-query+langlinks-param-limit": "要回傳的 langlinks 數量。",
+ "apihelp-query+links-param-limit": "要回傳的連結數量。",
+ "apihelp-query+linkshere-param-limit": "要回傳的數量。",
+ "apihelp-query+logevents-param-limit": "要回傳的事件項目總數。",
+ "apihelp-query+pagepropnames-param-limit": "回傳的名稱數量上限。",
+ "apihelp-query+pageswithprop-param-limit": "回傳的頁面數量上限。",
+ "apihelp-query+prefixsearch-param-limit": "回傳的結果數量上限。",
+ "apihelp-query+protectedtitles-param-limit": "要回傳的頁面總數。",
+ "apihelp-query+querypage-param-limit": "回傳的結果數量。",
"apihelp-query+recentchanges-description": "列舉出近期變動。",
+ "apihelp-query+recentchanges-param-limit": "要回傳變更總數。",
"apihelp-query+recentchanges-example-simple": "近期變動清單",
+ "apihelp-query+redirects-param-limit": "要回傳的重新導向數量。",
+ "apihelp-query+search-param-limit": "要回傳的頁面總數。",
+ "apihelp-query+templates-param-limit": "要回傳的樣板數量。",
+ "apihelp-query+tokens-param-type": "要請求的密鑰類型。",
+ "apihelp-query+tokens-example-simple": "接收 csrf 密鑰 (預設)。",
+ "apihelp-query+tokens-example-types": "接收監視密鑰以及巡邏密鑰。",
+ "apihelp-query+transcludedin-param-limit": "回傳的數量。",
+ "apihelp-query+usercontribs-param-limit": "回傳的貢獻數量上限。",
+ "apihelp-query+watchlist-param-limit": "每個請求要回傳的結果總數。",
+ "apihelp-query+watchlistraw-param-limit": "每個請求要回傳的結果總數。",
+ "apihelp-tokens-description": "取得資料修改動作的密鑰。\n\n此模組已因支援 [[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]] 而停用。",
+ "apihelp-unblock-param-reason": "解除封鎖的原因。",
+ "apihelp-unblock-example-id": "解除封銷 ID #<kbd>105</kbd>。",
+ "apihelp-undelete-param-reason": "還原的原因。",
+ "apihelp-userrights-description": "更改一位使用者的群組成員。",
"apihelp-userrights-param-user": "使用者名稱。",
"apihelp-userrights-param-userid": "使用者 ID。",
+ "apihelp-userrights-param-add": "加入使用者至這些群組。",
+ "apihelp-userrights-param-remove": "從這些群組移除使用者。",
+ "apihelp-userrights-param-reason": "變更的原因。",
"apihelp-format-example-generic": "格式化查詢結果為 $1 格式",
"apihelp-dbg-description": "使用 PHP 的 <code>var_export()</code> 格式輸出資料。",
"apihelp-dbgfm-description": "使用 PHP 的 <code>var_export()</code> 格式輸出資料 (使用 HTML 格式顯示)。",
"apihelp-yaml-description": "使用 YAML 格式輸出資料。",
"apihelp-yamlfm-description": "使用 YAML 格式輸出資料 (使用 HTML 格式顯示)。",
"api-format-title": "MediaWiki API 結果",
+ "api-orm-param-props": "要查詢的欄位。",
+ "api-orm-param-limit": "回傳的列數上限。",
+ "api-pageset-param-titles": "要使用的標題清單。",
+ "api-pageset-param-pageids": "要使用的頁面 ID 清單。",
+ "api-pageset-param-revids": "要使用的修訂 ID 清單。",
"api-help-title": "MediaWiki API 說明",
+ "api-help-lead": "此頁為自動產生的 MediaWiki API 說明文件頁面。\n\n說明文件與範例：https://www.mediawiki.org/wiki/API",
"api-help-main-header": "主要模組",
"api-help-flag-deprecated": "此模組已停用。",
"api-help-flag-readrights": "此模組需要讀取權限。",
"api-help-parameters": "{{PLURAL:$1|參數}}：",
"api-help-param-deprecated": "已停用。",
"api-help-param-required": "此參數為必填。",
+ "api-help-param-list": "{{PLURAL:$1|1=單值|2=多值 (以 <kbd>{{!}}</kbd> 分隔)}}：$2",
+ "api-help-param-list-can-be-empty": "{{PLURAL:$1|0=必須空白|可以空白，或 $2}}",
"api-help-param-limit": "不允許超過 $1。",
"api-help-param-limit2": "不允許超過 $1 (機器人為 $2)。",
+ "api-help-param-integer-min": "{{PLURAL:$1|1=數值|2=數值}}不可小於 $2。",
+ "api-help-param-integer-max": "{{PLURAL:$1|1=數值|2=數值}}不可大於 $3。",
+ "api-help-param-integer-minmax": "{{PLURAL:$1|1=數值|2=數值}}必須在 $2 與 $3 之間。",
+ "api-help-param-upload": "必須使用 multipart/form-data 以檔案上傳的方式傳送。",
"api-help-param-multi-separate": "使用 <kbd>|</kbd> 分隔數值。",
+ "api-help-param-multi-max": "上限值為 {{PLURAL:$1|$1}} (機器人為 {{PLURAL:$2|$2}})。",
"api-help-param-default": "預設值：$1",
"api-help-param-default-empty": "預設值：<span class=\"apihelp-empty\">(空)</span>",
+ "api-help-param-token": "自 [[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]] 接收的 \"$1\" 密鑰。",
"api-help-param-no-description": "<span class=\"apihelp-empty\">(無描述)</span>",
"api-help-examples": "{{PLURAL:$1|範例}}：",
"api-help-permissions": "{{PLURAL:$1|權限}}：",
"api-help-permissions-granted-to": "{{PLURAL:$1|已授權給}}: $2",
- "api-credits-header": "製作群"
+ "api-credits-header": "製作群",
+ "api-credits": "API 開發人員：\n* Roan Kattouw (首席開發者 Sep 2007–2009)\n* Victor Vasiliev\n* Bryan Tong Minh\n* Sam Reed\n* Yuri Astrakhan (創立者，首席開發者 Sep 2006–Sep 2007)\n* Brad Jorsch (首席開發者 2013–present)\n\n請傳送您的評論、建議以及問題至 mediawiki-api@lists.wikimedia.org\n或者回報問題至 https://phabricator.wikimedia.org/。"
}
{
"@metadata": {
"authors": [
- "Baloch Afghanistan"
+ "Baloch Afghanistan",
+ "Ibrahim khashrowdi"
]
},
+ "config-your-language": "شمی زبان:",
+ "config-your-language-help": "یک زبانی ئا په ایستیپاده ئی خاتیرا انتخاب بکنیت.",
+ "config-wiki-language": "ویکی ئی زبان:",
+ "config-wiki-language-help": "زبانی ئا انتخاب کنیت که گیشتیر ویکی بئ آیی تا نیویشته ئه به ینت.",
+ "config-back": "→ بیئرگشت",
+ "config-continue": "دیم ره وگ ←",
+ "config-page-language": "زبان",
+ "config-page-welcome": "بئ میڈیاویکی ئا وش آتیت!",
+ "config-page-dbconnect": "وسل بوتین بئ مالوماتین بانکا",
+ "config-page-dbsettings": "مالوماتی بانکی تنزیمات",
+ "config-page-name": "نام",
+ "config-page-options": "تنزیمات",
+ "config-page-install": "لچینتین",
+ "config-page-complete": "کامل!",
"config-sidebar": "* [//www.mediawiki.org میڈیاویکی ئی بُنیادین تاکدیم]\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents کار زوروکانی کومک و رهنمایی]\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Contents مدیر ئی رهنمایی]\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ رواجین سوج و سوالان]\n----\n* <doclink href=Readme>نا بووان</doclink>\n* <doclink href=ReleaseNotes>شینک بوته ئین یاداشتان</doclink>\n* <doclink href=Copying>نسخه برداری</doclink>\n* <doclink href=UpgradeDoc>ارتقا</doclink>",
- "config-env-good": "محیط بررسی بوته.\nشما ئه توانیت میڈیاویکی ئا نصب کنیت."
+ "config-env-good": "محیط بررسی بوته.\nشما ئه توانیت میڈیاویکی ئا نصب کنیت.",
+ "config-ns-generic": "پروژه",
+ "config-ns-other-default": "نی ویکی"
}
"config-env-php": "El PHP $1 està instal·lat.",
"config-env-hhvm": "L’HHVM $1 és instal·lat.",
"config-unicode-using-utf8": "Utilitzant la utf8_normalise.so d'en Brion Vibber per a la normalització de l'Unicode.",
+ "config-unicode-using-intl": "S'utilitza l'[http://pecl.php.net/intl extensió intl PECL] per a la normalització de l'Unicode.",
"config-memory-raised": "El <code>memory_limit</code> del PHP és $1 i s'ha aixecat a $2.",
"config-memory-bad": "<strong>Avís:</strong> El <code>memory_limit</code> del PHP és $1.\nAixò és probablement massa baix.\nLa instal·lació pot fallar!",
"config-xcache": "[http://xcache.lighttpd.net/ XCache] està instal·lat",
"config-db-sys-user-exists-oracle": "El compte d’usuari «$1» ja existeix. SYSDBA només es pot fer servir per crear comptes nous.",
"config-postgres-old": "Cal el PostgreSQL $1 o posterior. Teniu el $2.",
"config-mssql-old": "Cal utilitzar el Microsoft SQL Server $1 o posterior. Teniu la versió $2.",
+ "config-sqlite-mkdir-error": "S'ha produït un error en crear el directori de dades «$1».\nComproveu la ubicació i torneu-ho a provar.",
+ "config-sqlite-dir-unwritable": "No s'ha pogut escriure al directori «$1».\nCanvieu els seus permisos per tal que el servidor web pugui escriure-hi i torneu-ho a provar.",
+ "config-sqlite-connection-error": "$1. \n\nComproveu el directori de dades i el nom de la base de dades a continuació i torneu-ho a provar.",
"config-sqlite-readonly": "El fitxer <code>$1</code> no es pot escriure.",
"config-sqlite-cant-create-db": "No s'ha pogut crear el fitxer de base de dades <code>$1</code>.",
"config-upgrade-done-no-regenerate": "S'ha completat l'actualització.\n\nJa podeu [$1 començar a utilitzar el wiki].",
"config-regenerate": "Torna a generar el LocalSettings.php →",
"config-show-table-status": "La consulta <code>SHOW TABLE STATUS</code> ha fallat!",
"config-db-web-account": "Compte de la base de dades per a l'accés web",
+ "config-db-web-help": "Seleccioneu el nom d'usuari i la contrasenya que el servidor web utilitzarà per a connectar-se al servidor de base de dades durant el funcionament normal del wiki.",
"config-db-web-account-same": "Utilitza el mateix compte que a la instal·lació",
"config-db-web-create": "Crea el compte si no existeix encara",
"config-db-web-no-create-privs": "El compte que heu especificat a la instal·lació no té suficients privilegis per crear un compte. El compte que especifiqueu aquí ja ha d'existir.",
"config-db-schema-help": "طرح کلی اغلب بی‌نقص خواهد بود.\nاگر می‌دانید نیاز دارید که تغییرش دهید،آن را تغییر دهید.",
"config-pg-test-error": "نمی‌توان به پایگاه اطلاعاتی '''$1''' وصل شد: $2",
"config-sqlite-dir": "فهرست اطلاعات اسکیولایت:",
- "config-sqlite-dir-help": "اسکیولایت همهٔ اطلاعات را در یک پوشهٔ جداگانه ذخیره می‌کند.\nفهرستی را که به وجود آوردید باید در طی نصب به وسیلهٔ وب‌سرور قابل نوشتن باشد.\nنباید از طریق وب در دسترس باشد،به همین دلیل ما آن را در جایی که پوشه‌های پی‌اچ‌پی شما هست، قرار نمی‌دهیم.\nنصب کننده یک پوشهٔ <code>.htaccess</code> همراه آن خواهدآورد،اما اگر این کار را انجام ندهد،کسی می‌تواند به پایگاه اطلاعاتی شما دسترسی پیدا کند.\nاطلاعات خام کاربر شامل (آدرس‌های رایانامه،علامت‌‌ها با شماره‌های رمز عبور) به خوبی پاک کردن تغییرات و دیگر اطلاعات محرمانه در ویکی.\nقرار دادن پایگاه اطلاعاتی باهم را در جایی دیگر در نظر بگیرید، برای مثال در <code>/var/lib/mediawiki/yourwiki</code>.",
+ "config-sqlite-dir-help": "اسکیولایت همهٔ اطلاعات را در یک پوشهٔ جداگانه ذخیره می‌کند.\nفهرستی را که به وجود آوردید باید در طی نصب به وسیلهٔ وب‌سرور قابل نوشتن باشد.\n<strong>نباید</strong> از طریق وب در دسترس باشد، به همین دلیل ما آن را در جایی که پوشه‌های پی‌اچ‌پی شما هست، قرار نمی‌دهیم.\nنصب کننده یک پوشهٔ <code>.htaccess</code> همراه آن خواهدآورد،اما اگر این کار را انجام ندهد،کسی می‌تواند به پایگاه اطلاعاتی شما دسترسی پیدا کند.\nاطلاعات خام کاربر شامل (آدرس‌های ایمیل، علامت‌‌ها با شماره‌های رمز عبور) به خوبی پاک کردن تغییرات و دیگر اطلاعات محرمانه در ویکی.\nقرار دادن پایگاه اطلاعاتی باهم را در جایی دیگر در نظر بگیرید، برای مثال در <code>/var/lib/mediawiki/yourwiki</code>.",
"config-oracle-def-ts": "جدول پیش فرض:",
"config-oracle-temp-ts": "جدول موقت:",
"config-type-mysql": "مای‌اس‌کیو‌ال (یا سازگار)",
"config-admin-password-blank": "برای حساب سرپرست یک رمز عبور وارد کنید.",
"config-admin-password-mismatch": "دو رمز عبوری که وارد کرده‌اید با هم مطابقت ندارند.",
"config-admin-email": "رایانامهٔ شما:",
- "config-admin-email-help": "Û\8cÚ© آدرس راÛ\8cاÙ\86اÙ\85Ù\87 براÛ\8c اجازÙ\87Ù\94 درÛ\8cاÙ\81ت راÛ\8cاÙ\86اÙ\85Ù\87 از دÛ\8cگر کاربراÙ\86 Ù\88Û\8cÚ©Û\8cØ\8cاÛ\8cÙ\86جا Ù\88ارد Ú©Ù\86Û\8cدØ\8c رÙ\85ز عبÙ\88ر Ø®Ù\88د را دÙ\88بارÙ\87 تÙ\86ظÛ\8cÙ\85 Ú©Ù\86Û\8cدØ\8c Ù\88 از تغÛ\8cÛ\8cرات صÙ\81ØÙ\87 در Ù\81Ù\87رست Ù¾Û\8cÚ¯Û\8cرÛ\8cÙ\87ا Ù\85Ø·Ù\84ع باشÛ\8cد.Ù\85Û\8câ\80\8cتÙ\88اÙ\86Û\8cد اÛ\8cÙ\86 زÙ\85Û\8cÙ\86Ù\87 را خالی بگذارید.",
+ "config-admin-email-help": "Û\8cÚ© آدرس اÛ\8cÙ\85Û\8cÙ\84 براÛ\8c اجازÙ\87Ù\94 درÛ\8cاÙ\81ت اÛ\8cÙ\85Û\8cÙ\84 از دÛ\8cگر کاربراÙ\86 Ù\88Û\8cÚ©Û\8cØ\8c اÛ\8cÙ\86جا Ù\88ارد Ú©Ù\86Û\8cدØ\8c رÙ\85ز عبÙ\88ر Ø®Ù\88د را دÙ\88بارÙ\87 تÙ\86ظÛ\8cÙ\85 Ú©Ù\86Û\8cدØ\8c Ù\88 از تغÛ\8cÛ\8cرات صÙ\81ØÙ\87 در Ù\81Ù\87رست Ù¾Û\8cÚ¯Û\8cرÛ\8câ\80\8cÙ\87ا Ù\85Ø·Ù\84ع باشÛ\8cد. Ù\85Û\8câ\80\8cتÙ\88اÙ\86Û\8cد اÛ\8cÙ\86 بخش را خالی بگذارید.",
"config-admin-error-user": "خطای داخلی هنگام ایجاد یک مدیر با نام \"<nowiki>$1</nowiki>\".",
"config-admin-error-password": "خطای داخلی هنگام تنظیم یک رمز عبور برای مدیر \"<nowiki>$1</nowiki>\": <pre>$2</pre>",
"config-admin-error-bademail": "شما آدرس رایانامهٔ نامعتبر وارد کرده‌اید.",
"config-subscribe": "عضویت در [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce release announcements mailing list].",
"config-subscribe-help": "این یک میلینگ لیست کم حجم است که برای اطلاع‌رسانی کاربرد دارد و شامل اطلاعیه‌های امنیتی می‌شود.\nشما باید در آن ثبت نام کنید و زمانی که نسخهٔ جدید مدیاویکی ارائه شد آن را به‌روز نمائید.",
- "config-subscribe-noemail": "Ø´Ù\85ا بدÙ\88Ù\86 ثبت راÛ\8cاÙ\86اÙ\85Ù\87â\80\8cتاÙ\86 Ù\82صد داشتÛ\8cد در Ù\81Ù\87رست پستÛ\8c ثبتâ\80\8cÙ\86اÙ\85 Ú©Ù\86Û\8cد.\nاگر Ù\82صد ثبتâ\80\8cÙ\86اÙ\85 دارÛ\8cد Ù\84Ø·Ù\81اÙ\8b راÛ\8cاÙ\86اÙ\85Ù\87â\80\8cای مشخص کنید.",
+ "config-subscribe-noemail": "Ø´Ù\85ا بدÙ\88Ù\86 ثبت آدرس اÛ\8cÙ\85Û\8cÙ\84 Ù\82صد داشتÛ\8cد در Ù\81Ù\87رست اÛ\8cÙ\85Û\8cÙ\84â\80\8cرساÙ\86Û\8c ثبتâ\80\8cÙ\86اÙ\85 Ú©Ù\86Û\8cد.\nاگر Ù\82صد ثبتâ\80\8cÙ\86اÙ\85 دارÛ\8cد Ù\84Ø·Ù\81اÙ\8b اÛ\8cÙ\85Û\8cÙ\84ی مشخص کنید.",
"config-almost-done": "شما تقریباً عملیات را کامل کرده‌اید.\nاکنون می‌توانید پیکربندی باقیمانده را نخوانده رها کنید و درحال‌حاضر ویکی را نصب کنید.",
"config-optional-continue": "سوال‌های بیشتری از من بپرسید.",
"config-optional-skip": "درحال‌حاضر خسته‌ام،سریعاً ویکی را نصب کنید.",
"config-license-pd": "مالکیت عمومی",
"config-license-cc-choose": "انتخاب یک مجوز سفارشی عوام خلاق",
"config-license-help": "بسیاری از وبگاهها ویرایش‌های ها را با [http://freedomdefined.org/Definition اجازه‌نامهٔ آزاد] منتشر می‌کنند.\nاین کار به داشتن حس مالکیت جمعی کمک می‌کند و ویرایش‌های طولانی مدت را اشاعه می‌دهد.\nاین برای ویکی‌های خصوصی یا سازمانی الزامی نیست.\n\nاگر شما می‌خواهید از متون ویکی‌پدیا استفاده کنید، یا اینکه به ویکی‌پدیا اجازه دهید از متون شما استفاده کند باید متون خود را با <strong>{{int:config-license-cc-by-sa}}</strong> منتشر کنید.\n\nویکی‌پدیا در گذشته از اجازه‌نامهٔ داده‌های آزاد گنو استفاده می‌کرد.\nاین اجازه‌نامه مورد قبول است، ولی فهم آن آسان نیست.\nهمچنین استفادهٔ دوباره از متون تحت اجازه‌نامهٔ داده‌های آزاد گنو به سختی انجام می‌گیرد.",
- "config-email-settings": "تÙ\86ظÛ\8cÙ\85ات راÛ\8cاÙ\86اÙ\85Ù\87",
+ "config-email-settings": "تÙ\86ظÛ\8cÙ\85ات اÛ\8cÙ\85Û\8cÙ\84",
"config-enable-email": "فعال‌سازی رایانامهٔ خروجی",
- "config-enable-email-help": "اگر برای کار کردن رایانامه می‌خواهید [http://www.php.net/manual/en/mail.configuration.php PHP's mail settings] نیازمند پیکربندی صحیح است.\nاگر هیچ ویژگی رایانامه را نمی‌خواهید، می‌توانید آنها را اینجا غیرفعال کنید.",
+ "config-enable-email-help": "اگر می‌خواهید ارسال ایمیل کار کند، [http://www.php.net/manual/en/mail.configuration.php PHP's mail settings] نیازمند پیکربندی صحیح است.\nاگر هیچ قابلیت ایمیلی نمی‌خواهید، می‌توانید آنها را اینجا غیرفعال کنید.",
"config-email-user": "فعال‌کردن رایانامهٔ کاربر به کاربر",
- "config-email-user-help": "بÙ\87 Ù\87Ù\85Ù\87Ù\94 کاربراÙ\86Û\8c Ú©Ù\87 ارساÙ\84 راÛ\8cاÙ\86اÙ\85Ù\87 را در اÙ\88Ù\84Ù\88Û\8cتâ\80\8cÙ\87اÛ\8c Ø®Ù\88د Ù\81عاÙ\84 کردÙ\87â\80\8cاÙ\86دØ\8cاجازÙ\87 Ø®Ù\88اÙ\87د دادÙ\87â\80\8cشد Ú©Ù\87 راÛ\8cاÙ\86اÙ\85Ù\87 Ø®Ù\88د را بÙ\87 Û\8cکدÛ\8cگر ارسال کنند.",
+ "config-email-user-help": "بÙ\87 Ù\87Ù\85Ù\87Ù\94 کاربراÙ\86Û\8c Ú©Ù\87 ارساÙ\84 اÛ\8cÙ\85Û\8cÙ\84 را در ترجÛ\8cØات Ø®Ù\88د Ù\81عاÙ\84 کردÙ\87â\80\8cاÙ\86دØ\8c اجازÙ\87 دادÙ\87 Ø®Ù\88اÙ\87د شد Ú©Ù\87 بÙ\87 Û\8cکدÛ\8cگر اÛ\8cÙ\85Û\8cÙ\84 ارسال کنند.",
"config-email-usertalk": "فعال‌کردن اطلاع‌رسانی صفحهٔ بحث کاربر",
"config-email-usertalk-help": "به همهٔ کاربرانی که دریافت اطلاعیه را در اولویت‌های خود فعال کرده‌اند،اجازه خواهد داده‌شد که اطلاعیه‌ها را در صفحهٔ تغییر گفت‌وگوی کاربر دریافت کنند.",
"config-email-watchlist": "فعال‌کردن اطلاع‌رسانی فهرست پیگیری‌ها",
"config-email-watchlist-help": "به همهٔ کاربرانی که مشاهدهٔ صفحه را در اولویت‌های خود فعال کرده‌اند،اجازه خواهد داده‌شد که اطلاعیه‌های در رابطه با صفحات مشاهده شده را دریافت کنند.",
- "config-email-auth": "فعال‌کردن تأیید اعتبار رایانامه",
- "config-email-auth-help": "اگر این مورد را فعال کنید، کاربران باید رایانامه خود را با استفاده از پیوند تأییدهٔ که به رایانامه‌یشان فرستاده می‌شود، تأیید کنند. \nدر این صورت تنها رایانامه‌هایی که تأیید شده‌باشند، می‌توانند از سامانه در هنگام تغییرات رایانامه دریافت کنند.\nبرای ویکی‌هایی که به صورت عمومی استفاده می‌شوند، فعال‌کردن این گزینه پیشنهاد می‌شود.",
- "config-email-sender": "بازگشت بÙ\87 راÛ\8cاÙ\86اÙ\85Ù\87:",
- "config-email-sender-help": "آدرس راÛ\8cاÙ\86اÙ\85Ù\87â\80\8cاÛ\8c را Ù\88ارد Ú©Ù\86Û\8cد Ú©Ù\87 Ù\87Ù\86گاÙ\85 Ù\85راجعت آدرس بÙ\87 راÛ\8cاÙ\86اÙ\85Ù\87Ù\94 خارجÛ\8c استÙ\81ادÙ\87 Ù\85Û\8câ\80\8cØ´Ù\88د.\nبÙ\87 جاÛ\8cÛ\8c Ú©Ù\87 Ù¾Û\8cاÙ\85â\80\8cÙ\87ا برگشت دادÙ\87 Ù\85Û\8câ\80\8cØ´Ù\88Ù\86دØ\8c Ù\81رستادÙ\87 Ø®Ù\88اÙ\87دâ\80\8cشد.\nبسیاری از سرورهای پستی حداقل به بخش نام عمومی معتبر نیاز دارند.",
+ "config-email-auth": "فعال کردن احراز هویت توسط ایمیل",
+ "config-email-auth-help": "اگر این گزینه را فعال کنید، کاربران باید ایمیل خود را با استفاده از پیوند تأیید که به ایمیلشان ارسال می‌شود، تأیید کنند. \nدر این صورت تنها ایمیل‌هایی که تأیید شده باشند، می‌توانند از سیستم در هنگام تغییرات، ایمیل دریافت کنند.\nبرای ویکی‌هایی که به صورت عمومی استفاده می‌شوند، فعال‌کردن این گزینه پیشنهاد می‌شود.",
+ "config-email-sender": "آدرس اÛ\8cÙ\85Û\8cÙ\84 بازگشت:",
+ "config-email-sender-help": "آدرس اÛ\8cÙ\85Û\8cÙ\84Û\8c را Ù\88ارد Ú©Ù\86Û\8cد Ú©Ù\87 Ù\87Ù\86گاÙ\85 ارساÙ\84 اÛ\8cÙ\85Û\8cÙ\84 خارج از Ù\85ØدÙ\88دÙ\87 از Ø¢Ù\86 بÙ\87 عÙ\86Ù\88اÙ\86 اÛ\8cÙ\85Û\8cÙ\84 بازگشت استÙ\81ادÙ\87 Ø´Ù\88د.\nبÙ\87 جاÛ\8cÛ\8c Ú©Ù\87 Ù¾Û\8cاÙ\85â\80\8cÙ\87ا برگشت دادÙ\87 Ù\85Û\8câ\80\8cØ´Ù\88Ù\86دØ\8c Ù\81رستادÙ\87 Ø®Ù\88اÙ\87د شد.\nبسیاری از سرورهای پستی حداقل به بخش نام عمومی معتبر نیاز دارند.",
"config-upload-settings": "بارگذاری‌های پرونده و تصویر",
"config-upload-enable": "فعال‌سازی بارگذاری پرونده",
"config-upload-help": "بارگذاری پرونده بصورت بالقوه می‌تواند کارساز شما در معرض خطرات امنیتی قرار بدهد. برای کسب اطلاعات بیشتر لطفاً [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Security قسمت امنیتی] را مطالعه کنید.\n\nبرای اجازه‌دادن به بارگذاری پرونده‌ها٬ حالت زیر مجموعه <code>images</code> در پوشه ریشه مدیاویکی را تغییر دهید که کارسازهای وب قادر به نوشتن بر روی آن باشند. سپس این قابلیت را فعال کنید.",
"mediastatistics-header-text": "Tekslêers",
"mediastatistics-header-executable": "Uitvoerbare lêers",
"mediastatistics-header-archive": "Gekompakteerde lêers",
- "json-error-syntax": "Sintaksfout"
+ "json-error-syntax": "Sintaksfout",
+ "special-characters-group-latin": "Latyns",
+ "special-characters-group-latinextended": "Latyns uitgebreid",
+ "special-characters-group-ipa": "IFA",
+ "special-characters-group-symbols": "Simbole",
+ "special-characters-group-greek": "Grieks",
+ "special-characters-group-cyrillic": "Cyrillies",
+ "special-characters-group-arabic": "Arabies",
+ "special-characters-group-arabicextended": "Arabies uitgebrei",
+ "special-characters-group-persian": "Persiese",
+ "special-characters-group-hebrew": "Hebreeus",
+ "special-characters-group-bangla": "Bengaals",
+ "special-characters-group-tamil": "Tamil",
+ "special-characters-group-telugu": "Telugu",
+ "special-characters-group-sinhala": "Sinhala",
+ "special-characters-group-gujarati": "Gujarati",
+ "special-characters-group-devanagari": "Devanagari",
+ "special-characters-group-thai": "Thai",
+ "special-characters-group-lao": "Lao",
+ "special-characters-group-khmer": "Khmer"
}
"expand_templates_ok": "Confirmar",
"expand_templates_remove_comments": "Sacar comentarios",
"expand_templates_generate_xml": "Amostrar l'árbol de parseyo XML",
- "expand_templates_preview": "Previsualización"
+ "expand_templates_preview": "Previsualización",
+ "special-characters-group-latin": "Latín",
+ "special-characters-group-latinextended": "Latín enamplau",
+ "special-characters-group-ipa": "AFI(IPA)",
+ "special-characters-group-symbols": "Símbols",
+ "special-characters-group-greek": "Griego",
+ "special-characters-group-cyrillic": "Cirilico",
+ "special-characters-group-arabic": "Arabico",
+ "special-characters-group-arabicextended": "Arabigo extendiu",
+ "special-characters-group-persian": "Persa",
+ "special-characters-group-hebrew": "Hebreu",
+ "special-characters-group-bangla": "Bengalí",
+ "special-characters-group-telugu": "Telugu",
+ "special-characters-group-sinhala": "Cingalés",
+ "special-characters-group-gujarati": "Gujaratí",
+ "special-characters-group-thai": "Thai",
+ "special-characters-group-lao": "Laosiano"
}
"disclaimerpage": "Project:التحذيرات العامه",
"edithelp": "معونة",
"helppage-top-gethelp": "معاونة",
- "mainpage": "الباجة اللولانيّة",
- "mainpage-description": "الباجة اللوله",
+ "mainpage": "الپاجة اللولانيّة",
+ "mainpage-description": "الپاجة اللولانيّة",
"policy-url": "Project:المقاون",
"portal": "بورطاي المجتمع",
"portal-url": "Project:بورطاي المجتمع",
"loginreqlink": "اتكونيكتا",
"newarticle": "(جديد)",
"newarticletext": "راك تبعت وصيلة لباجه لم ما تخدمتش بعد.\nباش تصنع هاذ الباجه ابدا الكتبه فالصندوق التحت (شوف في [$1 زياده باجه المساعده] لمعلومات).\nإذا كانت زيارتك لهاذ الباجه غلطه، ادرك على بوطون''ولى'' في نافيقاتور الإنترنت نتاعك.",
- "noarticletext": "لحد الساعه ما كانش حتى نص في هاذ الباجه.\nتقدرو [[Special:Search/{{PAGENAME}}|ترميو تفتيشه على هاذ العنوان]] فالباجات لخرين,\n<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} فتش فالعمليات المربوطه]\nو إلا[{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} أصنع هاذ الباجه]</span>.",
+ "noarticletext": "حتا لضركا، ما كاين حتا نصّ ف هاذ الپاجه.\nتقدرو [[Special:Search/{{PAGENAME}}ترميو تفتيشه على هاذ العلوان]] فل پاجات لخرين,\n<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} فتش فل عمليات المربوطة]\n ولا[{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} اصنع هاذ الپاجه]</span>.",
"noarticletext-nopermission": "لحد الساعه ما كانش حتى نص في هاذ الباجه.\nتقدرو [[Special:Search/{{PAGENAME}}|ترميو تفتيشه على هاذ العنوان]] فالباجات لخرين,\n<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} فتش فالعمليات المربوطه]\nو إلا[{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} أصنع هاذ الباجه]</span>.",
"previewnote": "'''ما تنساش هذي معاينه قبليه.'''\nلدوك التبديلات دياولك ما تسجلوش!",
"editing": "تحرير $1",
"tooltip-search": " فتّش في {{SITENAME}}",
"tooltip-search-go": "روح لباجه عندها ذاك الآسم نفسو إذا كانت",
"tooltip-search-fulltext": "فتّش على باجه بهاد الكتبة",
- "tooltip-p-logo": "زور الباجه اللوله",
- "tooltip-n-mainpage": "زور الباجه اللوله",
- "tooltip-n-mainpage-description": "زور الباجه اللوله",
+ "tooltip-p-logo": "زور الپاجة اللولانيّة",
+ "tooltip-n-mainpage": "زور الپاجة اللولانيّة",
+ "tooltip-n-mainpage-description": "زور الپاجة اللولانيّة",
"tooltip-n-portal": "على الپروجي،واش تقدر تدير، وين تصيب واش تحتاج",
"tooltip-n-currentevents": "صيب خبارات مستّرين على الصوالح الّي راهم يصراو ضركا",
"tooltip-n-recentchanges": "الليستة تاع التبديلات الجديدة فل ويكي",
"pagelang-select-lang": "ভাষা নিৰ্বাচন কৰক",
"right-pagelang": "পৃষ্ঠাৰ ভাষা পৰিৱৰ্তন কৰক",
"action-pagelang": "পৃষ্ঠাৰ ভাষা পৰিৱৰ্তন কৰক",
- "log-name-pagelang": "ভাষা পৰিৱৰ্তন ল'গ"
+ "log-name-pagelang": "ভাষা পৰিৱৰ্তন ল'গ",
+ "special-characters-group-latin": "লেটিন",
+ "special-characters-group-latinextended": "সম্প্ৰসাৰিত লেটিন",
+ "special-characters-group-ipa": "আইপিএ (IPA)",
+ "special-characters-group-symbols": "চিহ্নসমূহ",
+ "special-characters-group-greek": "গ্ৰীক",
+ "special-characters-group-cyrillic": "ছিৰিলিক",
+ "special-characters-group-arabic": "আৰবীক",
+ "special-characters-group-arabicextended": "সম্প্ৰসাৰিত আৰবীক",
+ "special-characters-group-persian": "ফাৰ্ছী",
+ "special-characters-group-hebrew": "হিব্ৰু",
+ "special-characters-group-bangla": "বাংলা",
+ "special-characters-group-tamil": "তামিল",
+ "special-characters-group-telugu": "তেলেগু",
+ "special-characters-group-sinhala": "সিংহলী",
+ "special-characters-group-gujarati": "গুজৰাটী",
+ "special-characters-group-devanagari": "দেবনাগৰী",
+ "special-characters-group-thai": "থাই",
+ "special-characters-title-endash": "en দেছ্",
+ "special-characters-title-emdash": "em দেছ",
+ "special-characters-title-minus": "বিয়োগ চিন"
}
"mediastatistics-header-bitmap": "بیت‌مپ گؤرونتولر",
"mediastatistics-header-audio": "سس",
"mediastatistics-header-video": "ویدیولار",
- "mediastatistics-header-office": "دفتر"
+ "mediastatistics-header-office": "دفتر",
+ "special-characters-group-latin": "لاتین",
+ "special-characters-group-latinextended": "لاتین گئنیشلندیریلمیش",
+ "special-characters-group-ipa": "IPA",
+ "special-characters-group-symbols": "سیمبول لار",
+ "special-characters-group-greek": "یونانی",
+ "special-characters-group-cyrillic": "کیریل",
+ "special-characters-group-arabic": "عربجه",
+ "special-characters-group-arabicextended": "گئنیشلندیریلمیش عربجه",
+ "special-characters-group-persian": "فارسجا",
+ "special-characters-group-hebrew": "عبرجه",
+ "special-characters-group-bangla": "بنگالجه",
+ "special-characters-group-tamil": "تامیلجه",
+ "special-characters-group-telugu": "تالوگوجه",
+ "special-characters-group-sinhala": "سینهالجه",
+ "special-characters-group-gujarati": "گجراتجه",
+ "special-characters-group-devanagari": "دیواناگرى",
+ "special-characters-group-thai": "تایلندجه",
+ "special-characters-group-lao": "لائو",
+ "special-characters-title-endash": "آرالیق خطی دی",
+ "special-characters-title-emdash": "آرالیق خطی چکیلیب",
+ "special-characters-title-minus": "منفی علامتی"
}
"number_of_watching_users_pageview": "[$1 {{PLURAL:$1|назіральнік|назіральнікі|назіральнікаў}}]",
"rc_categories": "Абмежаваць катэгорыямі (разьдзяляйце знакам «|»)",
"rc_categories_any": "Усе",
- "rc-change-size-new": "$1 {{PLURAL:$1|байт|байта|байтаў}} пасьля зьмены",
+ "rc-change-size-new": "$1 {{PLURAL:$1|байт|байты|байтаў}} пасьля зьмены",
"newsectionsummary": "/* $1 */ новая сэкцыя",
"rc-enhanced-expand": "Паказаць падрабязнасьці",
"rc-enhanced-hide": "Схаваць падрабязнасьці",
"tags-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|зьмена|зьмены|зьменаў}}",
"tags-manage-no-permission": "Вы ня маеце правоў на зьмену метак.",
"tags-create-heading": "Стварэньне новай меткі",
+ "tags-create-explanation": "Па змоўчаньні, наваствораныя меткі будуць даступныя для выкарыстаньня ўдзельнікамі і робатамі.",
"tags-create-tag-name": "Назва меткі:",
+ "tags-create-reason": "Прычына:",
+ "tags-create-submit": "Стварыць",
"comparepages": "Параўнаньне старонак",
"compare-page1": "Старонка 1",
"compare-page2": "Старонка 2",
"json-error-recursion": "Значэньне, якое трэба закадаваць, утрымлівае адну ці некалькі рэкурсіўных спасылак",
"json-error-inf-or-nan": "У значэньні, якое трэба закадаваць, прысутнічаюць адно ці болей NAN- або INF-значэньняў",
"json-error-unsupported-type": "Было пададзенае значэньне тыпу, які ня можа быць закадаваны",
- "headline-anchor-title": "Спасылка на гэты разьдзел"
+ "headline-anchor-title": "Спасылка на гэты разьдзел",
+ "special-characters-group-latin": "Лацінскія",
+ "special-characters-group-latinextended": "Лацінскія дадатковыя",
+ "special-characters-group-ipa": "МФА (IPA)",
+ "special-characters-group-symbols": "Сымбалі",
+ "special-characters-group-greek": "Грэцкія",
+ "special-characters-group-cyrillic": "Кірылічныя",
+ "special-characters-group-arabic": "Арабскія",
+ "special-characters-group-arabicextended": "Арабскія пашыраныя",
+ "special-characters-group-persian": "Пэрсыдзкія",
+ "special-characters-group-hebrew": "Іўрыт",
+ "special-characters-group-bangla": "Бэнгальскія",
+ "special-characters-group-tamil": "Тамільскія",
+ "special-characters-group-sinhala": "Сынгальскія",
+ "special-characters-group-gujarati": "Гуджараці",
+ "special-characters-group-devanagari": "Дэванагары",
+ "special-characters-group-thai": "Тайскія",
+ "special-characters-group-lao": "Лаоскія",
+ "special-characters-title-endash": "кароткі працяжнік",
+ "special-characters-title-emdash": "доўгі працяжнік",
+ "special-characters-title-minus": "мінус"
}
"default-skin-not-found": "Упс! Прадвызначаная вокладка для вашай вікі (<code>$wgDefaultSkin</code>), <code>$1</code>, недаступна.\n\nВыглядае на тое, што ваша інсталяцыя ўключае наступныя вокладкі. Гл. [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_configuration Інструкцыя: Устаноўка вокладак] дзеля інфармацыі па ўключэнні і выбару прадвызначанай вокладкі.\n\n$2\n\n; Калі вы толькі што ўстанавілі MediaWiki:\n: Магчыма, вы ўстанавілі з git, ці наўпрост з зыходнага коду, выкарыстаўшы іншы метад. Гэта нармальна. Паспрабуйце ўстанавіць некалькі вокладак з [https://www.mediawiki.org/wiki/Category:All_skins каталога вокладак mediawiki.org], такім чынам:\n:* Узяўшы [https://www.mediawiki.org/wiki/Download tarball-інсталятар], які ўтрымлівае некалькі вокладак і прыставак. Вы можаце скапіяваць і ўставіць каталог <code>skins/</code> з яго.\n:* Зрабіўшы клон аднаго з сховішчаў <code>mediawiki/skins/*</code> праз git у каталог <code>skins/</code> вашай інсталяцыі MediaWiki.\n: Калі вы распрацоўшчык MediaWiki, гэта не павінна ўплываць на ваша git-сховішча.\n\n; Калі вы толькі што абнавілі MediaWiki:\n: MediaWiki 1.24 і навейшыя больш не падключаюць вокладкі аўтаматычна (гл. [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_autodiscovery Інструкцыя: Аўтавызначэнне вокладак]). Вы можаце ўставіць наступныя радкі ў <code>LocalSettings.php</code>, каб падключыць усе ўстаноўленыя вокладкі:\n\n<pre>$3</pre>\n\n; Калі вы толькі што змянілі <code>LocalSettings.php</code>:\n: Пераправерце назвы вокладак на прадмет памылак.",
"default-skin-not-found-no-skins": "Упс! Прадвызначаная вокладка для вашай вікі (<code>$wgDefaultSkin</code>), <code>$1</code>, недаступна.\n\nВы не ўстанавілі вокладкі.\n\n; Калі вы толькі што ўстанавілі ці абнавілі MediaWiki:\n: Магчыма, вы ўстанавілі з git, ці наўпрост з зыходнага коду, выкарыстаўшы іншы метад. Гэта нармальна. MediaWiki 1.24 і навейшыя не ўключаюць вокладкі ў асноўнае сховішча. Паспрабуйце ўстанавіць некалькі вокладак з [https://www.mediawiki.org/wiki/Category:All_skins каталога вокладак mediawiki.org], такім чынам:\n:* Узяўшы [https://www.mediawiki.org/wiki/Download tarball-інсталятар], які ўтрымлівае некалькі вокладак і прыставак. Вы можаце скапіяваць і ўставіць каталог <code>skins/</code> адтуль.\n:* Зрабіўшы клон аднаго з сховішчаў <code>mediawiki/skins/*</code> праз git у каталог <code>skins/</code> вашай інсталяцыі MediaWiki.\n: Калі вы распрацоўшчык MediaWiki, гэта не павінна адбіцца на вашым git-сховішчы. Гл. [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_configuration Інструкцыя: Настройка вокладак] дзеля інфармацыі па ўключэнні вокладак і выбары прадвызначэння.",
"default-skin-not-found-row-enabled": "* <code>$1</code> / $2 (уключана)",
- "default-skin-not-found-row-disabled": "* <code>$1</code> / $2 ('''выключана''')"
+ "default-skin-not-found-row-disabled": "* <code>$1</code> / $2 ('''выключана''')",
+ "special-characters-group-latin": "Лацінскія",
+ "special-characters-group-latinextended": "Лацінскія дадатковыя",
+ "special-characters-group-ipa": "IPA",
+ "special-characters-group-symbols": "Сімвалы",
+ "special-characters-group-greek": "Грэчаскія",
+ "special-characters-group-cyrillic": "Кірылічныя",
+ "special-characters-group-arabic": "Арабскія",
+ "special-characters-group-arabicextended": "Арабскія дадатковыя",
+ "special-characters-group-persian": "Персідскія",
+ "special-characters-group-hebrew": "Іўрыт",
+ "special-characters-group-bangla": "Бенгальскія",
+ "special-characters-group-tamil": "Тамільскія",
+ "special-characters-group-telugu": "Целугу",
+ "special-characters-group-sinhala": "Сінгальскія",
+ "special-characters-group-gujarati": "Гуджараці",
+ "special-characters-group-devanagari": "Дэванагары",
+ "special-characters-group-thai": "Тайскія",
+ "special-characters-group-lao": "Лаоскія",
+ "special-characters-title-endash": "кароткі працяжнік",
+ "special-characters-title-emdash": "доўгі працяжнік",
+ "special-characters-title-minus": "мінус"
}
"mediastatistics-table-mimetype": "MIME тип",
"mediastatistics-header-audio": "Аудио",
"mediastatistics-header-video": "Видео",
- "json-error-syntax": "Синтактична грешка"
+ "json-error-syntax": "Синтактична грешка",
+ "special-characters-group-latin": "Латиница",
+ "special-characters-group-latinextended": "Латиница – разширена",
+ "special-characters-group-ipa": "IPA",
+ "special-characters-group-symbols": "Символи",
+ "special-characters-group-greek": "Гръцки",
+ "special-characters-group-cyrillic": "Кирилица",
+ "special-characters-group-arabic": "Арабски",
+ "special-characters-group-arabicextended": "Разширен арабски",
+ "special-characters-group-persian": "персийски",
+ "special-characters-group-hebrew": "Иврит",
+ "special-characters-group-bangla": "Бенгалски",
+ "special-characters-group-tamil": "Тамилски",
+ "special-characters-group-telugu": "Телугу",
+ "special-characters-group-sinhala": "Синхалски",
+ "special-characters-group-gujarati": "Гуджарати",
+ "special-characters-group-devanagari": "Деванагари",
+ "special-characters-group-thai": "тайландски",
+ "special-characters-group-lao": "Лао",
+ "special-characters-title-endash": "средно тире",
+ "special-characters-title-emdash": "дълго тире",
+ "special-characters-title-minus": "знак минус"
}
"api-error-unknown-warning": "Paringatan kada dipinandui: \"$1\".",
"api-error-unknownerror": "Kasalahan kada dipinandui: \"$1\".",
"api-error-uploaddisabled": "Paunggahan dinunaktipakan di wiki naya.",
- "api-error-verification-error": "Barakas naya kira-kira rusak atawa baisi ikstinsi nang salah."
+ "api-error-verification-error": "Barakas naya kira-kira rusak atawa baisi ikstinsi nang salah.",
+ "special-characters-group-latin": "Latin",
+ "special-characters-group-ipa": "IPA",
+ "special-characters-group-symbols": "Simbul",
+ "special-characters-group-greek": "Yunani",
+ "special-characters-group-cyrillic": "Sirilik",
+ "special-characters-group-arabic": "Arab",
+ "special-characters-group-persian": "Parsia",
+ "special-characters-group-hebrew": "Ibrani",
+ "special-characters-group-bangla": "Bangla",
+ "special-characters-group-telugu": "Telugu",
+ "special-characters-group-sinhala": "Sinhala",
+ "special-characters-group-gujarati": "Gujarati",
+ "special-characters-group-thai": "Thai",
+ "special-characters-group-lao": "Lao"
}
"json-error-syntax": "সিনট্যাক্স ত্রুটি",
"json-error-utf8": "ত্রুটিপূর্ণ ইউটিএফ-৮ অক্ষর, সম্ভবত ভুল এনকোডকৃত",
"json-error-unsupported-type": "এনকোড করা যাবে না এমন একটি মানের ধরন দেয়া হয়েছে",
- "headline-anchor-title": "এই অনুচ্ছেদে সংযোগ"
+ "headline-anchor-title": "এই অনুচ্ছেদে সংযোগ",
+ "special-characters-group-latin": "লাতিন",
+ "special-characters-group-latinextended": "সম্প্রসারিত লাতিন",
+ "special-characters-group-ipa": "আইপিএ (IPA)",
+ "special-characters-group-symbols": "চিহ্নসমূহ",
+ "special-characters-group-greek": "গ্রিক",
+ "special-characters-group-cyrillic": "সিরিলিক",
+ "special-characters-group-arabic": "আরবি",
+ "special-characters-group-arabicextended": "সম্প্রসারিত আরবি",
+ "special-characters-group-persian": "ফারসি",
+ "special-characters-group-hebrew": "হিব্রু",
+ "special-characters-group-bangla": "বাংলা",
+ "special-characters-group-tamil": "তামিল",
+ "special-characters-group-telugu": "তেলেগু",
+ "special-characters-group-sinhala": "সিংহলী",
+ "special-characters-group-gujarati": "গুজরাটি",
+ "special-characters-group-devanagari": "দেবনাগরী",
+ "special-characters-group-thai": "থাই",
+ "special-characters-title-endash": "en ড্যাশ",
+ "special-characters-title-emdash": "em ড্যাশ",
+ "special-characters-title-minus": "বিয়োগ চিহ্ন"
}
"disclaimers": "Kemennoù",
"disclaimerpage": "Project:Kemenn hollek",
"edithelp": "Skoazell",
+ "helppage-top-gethelp": "Skoazell",
"mainpage": "Degemer",
"mainpage-description": "Degemer",
"policy-url": "Project:Reolennoù",
"prefs-personal": "Titouroù personel",
"prefs-rc": "Kemmoù diwezhañ",
"prefs-watchlist": "Roll evezhiañ",
+ "prefs-editwatchlist": "Kemmañ ar roll evezhiañ",
+ "prefs-editwatchlist-raw": "Kemmañ ar roll evezhiañ (mod diginkl)",
+ "prefs-editwatchlist-clear": "Diverkañ ho roll evezhiañ",
"prefs-watchlist-days": "Niver a zevezhioù da ziskouez er rollad evezhiañ :",
"prefs-watchlist-days-max": "D'ar muiañ $1 {{PLURAL:$1|deiz|deiz}}",
"prefs-watchlist-edits": "Niver a gemmoù da ziskouez er roll evezhiañ astennet :",
"pager-older-n": "{{PLURAL:$1|1 koshoc'h|$1 koshoc'h}}",
"suppress": "Dindan evezh",
"querypage-disabled": "Diweredekaet eo bet ar bajenn dibar-mañ evit aesaat d'ar reizhiad un tammig.",
+ "apihelp-no-such-module": "N'eo ket bet kavet ar vodulenn \"$1\".",
"booksources": "Oberennoù dave",
"booksources-search-legend": "Klask en oberennoù dave",
"booksources-isbn": "ISBN :",
"json-error-depth": "Aet eur en tu all da zonder brasañ an torn",
"json-error-state-mismatch": "JSON direizh pe stummet fall",
"json-error-syntax": "Fazi ereadur",
- "json-error-utf8": "Arouezennoù UTF-8 stummet fall, enkodet en un doare direizh marteze"
+ "json-error-utf8": "Arouezennoù UTF-8 stummet fall, enkodet en un doare direizh marteze",
+ "special-characters-group-latin": "Latin",
+ "special-characters-group-latinextended": "Latin astennet",
+ "special-characters-group-ipa": "LFE (IPA)",
+ "special-characters-group-symbols": "Arouezennoù",
+ "special-characters-group-greek": "Gresianek",
+ "special-characters-group-cyrillic": "Kirillek",
+ "special-characters-group-arabic": "Arabeg",
+ "special-characters-group-arabicextended": "Arabeg astennet",
+ "special-characters-group-persian": "Perseg",
+ "special-characters-group-hebrew": "Hebraek",
+ "special-characters-group-bangla": "Banglaek",
+ "special-characters-group-tamil": "Tamileg",
+ "special-characters-group-telugu": "Telougou",
+ "special-characters-group-sinhala": "Sinhala",
+ "special-characters-group-gujarati": "Gujarati",
+ "special-characters-group-devanagari": "Devanagari",
+ "special-characters-group-thai": "Thai",
+ "special-characters-group-lao": "Laoseg"
}
"mediastatistics-header-text": "Tekstualno",
"mediastatistics-header-executable": "Izvršni",
"mediastatistics-header-archive": "Kompresovani formati",
- "json-error-syntax": "Sintaksna greška"
+ "json-error-syntax": "Sintaksna greška",
+ "special-characters-group-latin": "Latinica",
+ "special-characters-group-latinextended": "Prošireni latinski",
+ "special-characters-group-ipa": "IPA",
+ "special-characters-group-symbols": "Simboli",
+ "special-characters-group-greek": "Grčki",
+ "special-characters-group-cyrillic": "Ćirilica",
+ "special-characters-group-arabic": "Arapski",
+ "special-characters-group-persian": "Perzijski",
+ "special-characters-group-hebrew": "Hebrejski",
+ "special-characters-group-bangla": "Bangladeški",
+ "special-characters-group-telugu": "Telugu",
+ "special-characters-group-sinhala": "Sinhala",
+ "special-characters-group-gujarati": "Gujarati",
+ "special-characters-group-thai": "Tajlandski",
+ "special-characters-group-lao": "Laoški"
}
"missingcommentheader": "'''Recordatori:''' No heu proporcionat un assumpte/encapçalament per al comentari. Si cliqueu de nou al botó \"{{int:savearticle}}\", la vostra contribució se desarà sense cap.",
"summary-preview": "Previsualització del resum:",
"subject-preview": "Previsualització de tema/capçalera:",
+ "previewerrortext": "S'ha produït un error quan es provava de previsualitzar els canvis.",
"blockedtitle": "L'usuari està blocat",
"blockedtext": "'''S'ha procedit al blocatge del vostre compte d'usuari o la vostra adreça IP.'''\n\nEl blocatge l'ha dut a terme l'usuari $1.\nEl motiu donat és ''$2''.\n\n* Inici del blocatge: $8\n* Final del blocatge: $6\n* Compte blocat: $7\n\nPodeu contactar amb $1 o un dels [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administradors]] per a discutir-ho.\n\nTingueu en compte que no podeu fer servir el formulari d'enviament de missatges de correu electrònic a cap usuari, a menys que tingueu una adreça de correu vàlida registrada a les vostres [[Special:Preferences|preferències d'usuari]] i no ho tingueu tampoc blocat.\n\nLa vostra adreça IP actual és $3, i el número d'identificació del blocatge és #$5.\nSi us plau, incloeu aquestes dades en totes les consultes que feu.",
"autoblockedtext": "La vostra adreça IP ha estat blocada automàticament perquè va ser usada per un usuari actualment bloquejat. Aquest usuari va ser blocat per l'{{GENDER:$1|administrador|administradora}} $1. El motiu donat per al bloqueig ha estat:\n\n:''$2''\n\n* Inici del bloqueig: $8\n* Final del bloqueig: $6\n* Usuari bloquejat: $7\n\nPodeu contactar l'usuari $1 o algun altre dels [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administradors]] per a discutir el bloqueig.\n\nRecordeu que per a poder usar l'opció «Envia un missatge de correu electrònic a aquest usuari» haureu d'haver validat una adreça de correu electrònic a les vostres [[Special:Preferences|preferències]].\n\nEl número d'identificació de la vostra adreça IP és $3, i l'ID del bloqueig és #$5. Si us plau, incloeu aquestes dades en totes les consultes que feu.",
"thumbnail_image-failure-limit": "Hi ha hagut massa intents fallits recents ($1 o més) per dibuixar aquesta miniatura.\nTorneu-ho a provar més endavant.",
"import": "Importació de pàgines",
"importinterwiki": "Importa d'un altre wiki",
- "import-interwiki-text": "Trieu un web basat en wiki i un títol de pàgina per a importar.\nEs conservaran les dates de les versions i els noms dels editors.\nTotes les accions d'importació interwiki es conserven al [[Special:Log/import|registre d'importacions]].",
+ "import-interwiki-text": "Seleccioneu un wiki i un títol de pàgina per importar.\nEs conservaran les dates de les revisions i els noms dels editors.\nTotes les importacions d'altres wikis s'emmagatzemen al [[Special:Log/import|registre d'importacions]].",
"import-interwiki-sourcewiki": "Wiki d'origen:",
"import-interwiki-sourcepage": "Pàgina d'origen:",
"import-interwiki-history": "Copia totes les versions de l'historial d'aquesta pàgina",
"revdelete-uname-unhid": "ha revelat un nom d'usuari que era ocult",
"revdelete-restricted": "ha aplicat restriccions als administradors",
"revdelete-unrestricted": "ha tret les restriccions als administradors",
+ "logentry-block-unblock": "$1 {{GENDER:$2|va desblocar}} {{GENDER:$4|$3}}",
+ "logentry-import-upload": "$1 {{GENDER:$2|va importar}} $3 a través de càrrega de fitxer",
+ "logentry-import-interwiki": "$1 {{GENDER:$2|va importar}} $3 d'un altre wiki",
"logentry-merge-merge": "$1 {{GENDER:$2|ha fusionat}} $3 en $4 (revisions fins a $5)",
"logentry-move-move": "$1 ha mogut $3 a $4",
"logentry-move-move-noredirect": "$1 ha mogut $3 a $4 sense deixar una redirecció",
"logentry-upload-overwrite": "$1 {{GENDER:$2|ha carregat}} una nova versió de $3",
"logentry-upload-revert": "$1 {{GENDER:$2|ha carregat}} $3",
"log-name-managetags": "Registre de gestió d'etiquetes",
+ "logentry-managetags-create": "$1 {{GENDER:$2|va crear}} l'etiqueta «$4»",
"rightsnone": "(cap)",
"revdelete-summary": "el resum d'edició",
"feedback-adding": "S'està afegint el comentari a la pàgina...",
"feedback-bugornote": "Si podeu descriure un problema tècnic en detall, [$1 informeu-ne].\nAltrament, podeu fer servir un senzill formulari a continuació. El vostre comentari s'afegirà a la pàgina «[$3 $2]», juntament amb el vostre nom d'usuari i el navegador que esteu emprant.",
"feedback-cancel": "Canceŀla",
"feedback-close": "Fet",
+ "feedback-external-bug-report-button": "Arxiva una tasca tècnica",
+ "feedback-dialog-title": "Envia el comentari",
+ "feedback-dialog-intro": "Podeu utilitzar el senzill formulari de sota per a trametre la vostra opinió. El comentari s'afegirà a la pàgina «$1» juntament amb el vostre nom d'usuari.",
"feedback-error-title": "Error",
"feedback-error1": "Error: Resultat de l'API no reconegut",
"feedback-error2": "Error: Edició fallida",
"json-error-recursion": "Una o més referències recursives en el valor per ser codificat",
"json-error-inf-or-nan": "Un o més valors NAN (número no assignat) o INF (infinit) en el valor per ser codificat",
"json-error-unsupported-type": "S'ha donat un valor d'un tipus que no pot ser codificat",
- "headline-anchor-title": "Enllaç a aquesta secció"
+ "headline-anchor-title": "Enllaç a aquesta secció",
+ "special-characters-group-latin": "Llatí",
+ "special-characters-group-latinextended": "Llatí ampliat",
+ "special-characters-group-ipa": "AFI",
+ "special-characters-group-symbols": "Símbols",
+ "special-characters-group-greek": "Grec",
+ "special-characters-group-cyrillic": "Ciríŀlic",
+ "special-characters-group-arabic": "Aràbic",
+ "special-characters-group-arabicextended": "Aràbic estès",
+ "special-characters-group-persian": "Persa",
+ "special-characters-group-hebrew": "Hebreu",
+ "special-characters-group-bangla": "Bengalí",
+ "special-characters-group-tamil": "Tamil",
+ "special-characters-group-telugu": "Telugu",
+ "special-characters-group-sinhala": "Sinhala",
+ "special-characters-group-gujarati": "Gujarati",
+ "special-characters-group-devanagari": "Devanagari",
+ "special-characters-group-thai": "Tailandès",
+ "special-characters-group-lao": "Laosià",
+ "special-characters-title-endash": "guió curt",
+ "special-characters-title-emdash": "guió llarg",
+ "special-characters-title-minus": "signe menys"
}
"mediastatistics-header-archive": "Архиваш",
"json-error-unknown": "JSON бала бу. ГӀалат: $1",
"json-error-syntax": "Синтаксин гӀалат",
- "headline-anchor-title": "ХӀокху дакъан тӀе хьажорг"
+ "headline-anchor-title": "ХӀокху дакъан тӀе хьажорг",
+ "special-characters-group-latin": "Латинан",
+ "special-characters-group-latinextended": "Латинан алсам",
+ "special-characters-group-ipa": "ДАЭ (IPA)",
+ "special-characters-group-symbols": "Символаш",
+ "special-characters-group-greek": "Грекийн",
+ "special-characters-group-cyrillic": "Кирилан",
+ "special-characters-group-arabic": "Ӏарбийн",
+ "special-characters-group-arabicextended": "Iаьрбийн шординарш",
+ "special-characters-group-persian": "Пхьарсхойн",
+ "special-characters-group-hebrew": "Жуьгтийн",
+ "special-characters-group-bangla": "Бангалойн",
+ "special-characters-group-tamil": "Тамилхойн",
+ "special-characters-group-telugu": "Телугойн",
+ "special-characters-group-sinhala": "Синхалойн",
+ "special-characters-group-gujarati": "Гужаратойн",
+ "special-characters-group-devanagari": "Деванагари",
+ "special-characters-group-thai": "Тайхойн",
+ "special-characters-group-lao": "Лаохойн",
+ "special-characters-title-endash": "юкъар сиз",
+ "special-characters-title-emdash": "деха сиз",
+ "special-characters-title-minus": "хьаьрк минус"
}
"mediastatistics-header-bitmap": "وێنەی Bitmap",
"mediastatistics-header-audio": "دەنگ",
"mediastatistics-header-video": "ڤیدیۆکان",
- "json-error-syntax": "ھەڵەی ئیملایی"
+ "json-error-syntax": "ھەڵەی ئیملایی",
+ "special-characters-group-latin": "لاتینی",
+ "special-characters-group-latinextended": "لاتینیی پەرەپێدراو",
+ "special-characters-group-ipa": "ئای پی ئەی",
+ "special-characters-group-symbols": "ھێماکان",
+ "special-characters-group-greek": "یۆنانی",
+ "special-characters-group-cyrillic": "کیریلی",
+ "special-characters-group-arabic": "عەرەبی",
+ "special-characters-group-arabicextended": "عەرەبیی پەرەپێدراو",
+ "special-characters-group-persian": "فارسی",
+ "special-characters-group-hebrew": "عیبری",
+ "special-characters-group-bangla": "بەنگالی",
+ "special-characters-group-telugu": "تێلوگو",
+ "special-characters-group-sinhala": "سینھالا",
+ "special-characters-group-gujarati": "گوجەراتی",
+ "special-characters-group-thai": "تایلەندی",
+ "special-characters-group-khmer": "خمێری"
}
"json-error-recursion": "Jeden či více rekurzivních odkazů v kódované hodnotě",
"json-error-inf-or-nan": "Jedna či více hodnot NAN nebo INF v kódované hodnotě",
"json-error-unsupported-type": "Dodána hodnota nekódovatelného typu",
- "headline-anchor-title": "Odkaz na tuto sekci"
+ "headline-anchor-title": "Odkaz na tuto sekci",
+ "special-characters-group-latin": "Latinka",
+ "special-characters-group-latinextended": "Rozšíření latinky",
+ "special-characters-group-ipa": "Mezinárodní fonetická abeceda (IPA)",
+ "special-characters-group-symbols": "Symboly",
+ "special-characters-group-greek": "Řecká abeceda",
+ "special-characters-group-cyrillic": "Cyrilice",
+ "special-characters-group-arabic": "Arabské písmo",
+ "special-characters-group-arabicextended": "Rozšíření arabštiny",
+ "special-characters-group-persian": "Perština",
+ "special-characters-group-hebrew": "Hebrejské písmo",
+ "special-characters-group-bangla": "Bengálské písmo",
+ "special-characters-group-tamil": "Tamilština",
+ "special-characters-group-telugu": "Telugské písmo",
+ "special-characters-group-sinhala": "Sinhálské písmo",
+ "special-characters-group-gujarati": "Gudžarátské písmo",
+ "special-characters-group-devanagari": "Dévanágarí",
+ "special-characters-group-thai": "Thajština",
+ "special-characters-group-lao": "Laoština",
+ "special-characters-title-endash": "krátká pomlčka",
+ "special-characters-title-emdash": "dlouhá pomlčka",
+ "special-characters-title-minus": "znaménko minus"
}
"emailsent": "Çырăва леçрĕмĕр",
"emailsenttext": "Сирĕн электронлă çырăва леçрĕмĕр.",
"watchlist": "Пăхса тăракан страницăсем ят-йышĕ",
- "mywatchlist": "Ð\9cан Ñ\81Ä\83нав Ñ\8fÑ\82-йÑ\8bÑ\88ĕ",
+ "mywatchlist": "СÄ\83наÑ\81а Ñ\82Ä\83Ñ\80акан Ñ\81пиÑ\81окĕ",
"watchlistfor2": "$1 $2 валли",
"nowatchlist": "Эсир пăхса тăракан страницăсен списокĕ пушă.",
"watchnologin": "Системăна хăвăр ята каламалла",
"undelete-search-submit": "Шыра",
"blanknamespace": "(Тĕп)",
"contributions": "{{GENDER:$1|Усă куракан}} ӳсĕмĕсем",
- "mycontris": "Манăн ӳсĕм",
+ "mycontris": "Ӳсĕм",
"contribsub2": "$1 ӳсĕмĕ ($2)",
"uctop": " (пуçламăш)",
"sp-contributions-blocklog": "Чарса лартнисен журналĕ",
"json-error-depth": "Aethpwyd dros y dyfnder mwyaf a ganiateir",
"json-error-state-mismatch": "JSON gwallus neu annilys",
"json-error-syntax": "Gwall mewn cystrawen",
- "json-error-utf8": "Llythrennau UTF-8 gwallus, o boib gan godio anghywir"
+ "json-error-utf8": "Llythrennau UTF-8 gwallus, o boib gan godio anghywir",
+ "special-characters-group-latin": "Lladin",
+ "special-characters-group-latinextended": "Lladin estynedig",
+ "special-characters-group-symbols": "Symbolau",
+ "special-characters-group-greek": "Groeg",
+ "special-characters-group-cyrillic": "Cyrilig",
+ "special-characters-group-arabic": "Arabeg",
+ "special-characters-group-arabicextended": "Arabeg estynedig",
+ "special-characters-group-persian": "Perseg",
+ "special-characters-group-hebrew": "Hebraeg",
+ "special-characters-group-bangla": "Bangla",
+ "special-characters-group-tamil": "Tamileg",
+ "special-characters-group-telugu": "Telugu",
+ "special-characters-group-sinhala": "Sinhala",
+ "special-characters-group-gujarati": "Gwjarati",
+ "special-characters-group-devanagari": "Defanagari",
+ "special-characters-group-thai": "Thai",
+ "special-characters-group-lao": "Laoseg",
+ "special-characters-title-endash": "heiffen en",
+ "special-characters-title-emdash": "heiffen em",
+ "special-characters-title-minus": "arwydd minws"
}
"mediastatistics-header-text": "Tekstformat",
"mediastatistics-header-executable": "Kørbare filer",
"mediastatistics-header-archive": "Komprimerede formater",
- "json-error-syntax": "Syntaksfejl"
+ "json-error-syntax": "Syntaksfejl",
+ "special-characters-group-latin": "Latin",
+ "special-characters-group-latinextended": "Udvidet latin",
+ "special-characters-group-ipa": "IPA",
+ "special-characters-group-symbols": "Symboler",
+ "special-characters-group-greek": "Græsk",
+ "special-characters-group-cyrillic": "Kyrillisk",
+ "special-characters-group-arabic": "Arabisk",
+ "special-characters-group-arabicextended": "Udvidet arabisk",
+ "special-characters-group-persian": "Persisk",
+ "special-characters-group-hebrew": "Hebraisk",
+ "special-characters-group-bangla": "Bengali",
+ "special-characters-group-tamil": "Tamilsk",
+ "special-characters-group-telugu": "Telugu",
+ "special-characters-group-sinhala": "Singalesisk",
+ "special-characters-group-gujarati": "Gujarati",
+ "special-characters-group-devanagari": "Devanagari",
+ "special-characters-group-thai": "Thai",
+ "special-characters-group-lao": "Laotisk",
+ "special-characters-title-endash": "tankestreg",
+ "special-characters-title-emdash": "lang tankestreg",
+ "special-characters-title-minus": "minustegn"
}
"json-error-recursion": "Eine oder mehrere zu kodierende rekursive Referenzen im Wert",
"json-error-inf-or-nan": "Eine oder mehrere zu kodierende NAN- oder INF-Werte im Wert",
"json-error-unsupported-type": "Ein Wert eines Typs, der nicht kodiert werden kann, wurde angegeben",
- "headline-anchor-title": "Link zu diesem Abschnitt"
+ "headline-anchor-title": "Link zu diesem Abschnitt",
+ "special-characters-group-latin": "Lateinisch",
+ "special-characters-group-latinextended": "Lateinisch, erweitert",
+ "special-characters-group-ipa": "Internationales Phonetisches Alphabet (IPA)",
+ "special-characters-group-symbols": "Symbole",
+ "special-characters-group-greek": "Griechisch",
+ "special-characters-group-cyrillic": "Kyrillisch",
+ "special-characters-group-arabic": "Arabisch",
+ "special-characters-group-arabicextended": "Arabisch, erweitert",
+ "special-characters-group-persian": "Persisch",
+ "special-characters-group-hebrew": "Hebräisch",
+ "special-characters-group-bangla": "Bengalisch",
+ "special-characters-group-tamil": "Tamilisch",
+ "special-characters-group-telugu": "Telugu",
+ "special-characters-group-sinhala": "Singhalesisch",
+ "special-characters-group-gujarati": "Gujarati",
+ "special-characters-group-devanagari": "Devanagari",
+ "special-characters-group-thai": "Thailändisch",
+ "special-characters-group-lao": "Laotisch",
+ "special-characters-group-khmer": "Khmer",
+ "special-characters-title-endash": "Halbgeviertstrich",
+ "special-characters-title-emdash": "Geviertstrich",
+ "special-characters-title-minus": "Minus"
}
"expand_templates_remove_nowiki": "neticeyan de etiketê <nowiki> yan çap bıker",
"expand_templates_generate_xml": "Dara XML arêdayoği bımocne",
"expand_templates_generate_rawhtml": "Xam HTML'i bıvin",
- "expand_templates_preview": "Verqayt"
+ "expand_templates_preview": "Verqayt",
+ "special-characters-group-latin": "Latin",
+ "special-characters-group-latinextended": "latinkiya hêrabiyaye",
+ "special-characters-group-ipa": "IPA",
+ "special-characters-group-symbols": "Semboli",
+ "special-characters-group-greek": "Yunan",
+ "special-characters-group-cyrillic": "Kiril",
+ "special-characters-group-arabic": "Erebki",
+ "special-characters-group-arabicextended": "Erebkiya Heraye",
+ "special-characters-group-persian": "Fariski",
+ "special-characters-group-hebrew": "İbraniki",
+ "special-characters-group-bangla": "Bangla",
+ "special-characters-group-tamil": "Tamil",
+ "special-characters-group-telugu": "Telugu",
+ "special-characters-group-sinhala": "Sinhalaki",
+ "special-characters-group-gujarati": "Gujaratki",
+ "special-characters-group-devanagari": "Devanagari",
+ "special-characters-group-thai": "Thai",
+ "special-characters-group-lao": "Lao",
+ "special-characters-title-endash": "tira kılme",
+ "special-characters-title-emdash": "tira derge",
+ "special-characters-title-minus": "işaretê kemiye"
}
"expand_templates_remove_nowiki": "Toflicki <nowiki> we wuslědku pódtłocyś",
"expand_templates_generate_xml": "Parsowański bom XML pokazaś",
"expand_templates_generate_rawhtml": "Gropny HTML pokazaś",
- "expand_templates_preview": "Pśeglěd"
+ "expand_templates_preview": "Pśeglěd",
+ "special-characters-group-latin": "Łatyńske",
+ "special-characters-group-latinextended": "Łatyńske rozšyrjone",
+ "special-characters-group-ipa": "IPA",
+ "special-characters-group-symbols": "Symbole",
+ "special-characters-group-greek": "Grichiske",
+ "special-characters-group-cyrillic": "Kyriliske",
+ "special-characters-group-arabic": "Arabiske",
+ "special-characters-group-arabicextended": "Rozšyrjona arabšćina",
+ "special-characters-group-persian": "Persiske",
+ "special-characters-group-hebrew": "Hebrejske",
+ "special-characters-group-bangla": "Bengalšćina",
+ "special-characters-group-tamil": "Tamilšćina",
+ "special-characters-group-telugu": "Telugu",
+ "special-characters-group-sinhala": "Singalezišćina",
+ "special-characters-group-gujarati": "Guźarati",
+ "special-characters-group-devanagari": "Devanagari",
+ "special-characters-group-thai": "thailandšćina",
+ "special-characters-group-lao": "Laošćina",
+ "special-characters-title-endash": "krotka lažaca smužka",
+ "special-characters-title-emdash": "dłujka lažaca smužka",
+ "special-characters-title-minus": "minusowe znamuško"
}
"json-error-syntax": "Συντακτικό λάθος",
"json-error-recursion": "Μία ή περισσότερες αναδρομικές αναφορές στην προς κωδικοποίηση τιμή.",
"json-error-inf-or-nan": "Μία ή περισσότερες τιμές NAN ή INF στην προς κωδικοποίηση τιμή.",
- "json-error-unsupported-type": "Δόθηκε τιμή τύπου που δεν μπορεί να κωδικοποιηθεί."
+ "json-error-unsupported-type": "Δόθηκε τιμή τύπου που δεν μπορεί να κωδικοποιηθεί.",
+ "special-characters-group-latin": "Λατινικό",
+ "special-characters-group-latinextended": "Προέκταση του λατινικού",
+ "special-characters-group-ipa": "ΔΦΑ",
+ "special-characters-group-symbols": "Σύμβολα",
+ "special-characters-group-greek": "Ελληνικό",
+ "special-characters-group-cyrillic": "Κυριλλικό",
+ "special-characters-group-arabic": "Αραβικό",
+ "special-characters-group-arabicextended": "Arabic extended",
+ "special-characters-group-persian": "Περσικό",
+ "special-characters-group-hebrew": "Εβραϊκό",
+ "special-characters-group-bangla": "Μπενγκάλι",
+ "special-characters-group-tamil": "Ταμίλ",
+ "special-characters-group-telugu": "Τελούγκου",
+ "special-characters-group-sinhala": "Σινχάλα",
+ "special-characters-group-gujarati": "Γκουχαράτι",
+ "special-characters-group-devanagari": "Ντεβαναγκάρι",
+ "special-characters-group-thai": "ταϊλανδικά",
+ "special-characters-group-lao": "λαοτινά",
+ "special-characters-title-endash": "παύλα",
+ "special-characters-title-emdash": "διπλή παύλα",
+ "special-characters-title-minus": "σύμβολο πλην"
}
"missingcommentheader": "<strong>Atención:</strong> No has escrito un asunto/encabezado para este comentario.\nSi haces clic nuevamente en \"{{int:savearticle}}\" tu edición se grabará sin él.",
"summary-preview": "Previsualización del resumen:",
"subject-preview": "Previsualización del asunto/encabezado:",
+ "previewerrortext": "Se ha producido un error al intentar la vista previa de los cambios.",
"blockedtitle": "El usuario está bloqueado",
"blockedtext": "<strong>Tu nombre de usuario o dirección IP ha sido bloqueada.</strong>\n\nEl bloqueo fue hecho por $1.\nLa razón dada es <em>$2</em>.\n\n* Inicio del bloqueo: $8\n* Caducidad del bloqueo: $6\n* Bloqueo destinado a: $7\n\nPuedes contactar a $1 u otro [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administrador]] para discutir el bloqueo.\nNo puedes utilizar la función «enviar correo electrónico a este usuario» a menos que tengas una dirección de correo electrónico válida registrada en tus [[Special:Preferences|preferencias de usuario]] y que el bloqueo no haya inhabilitado esta función.\n\nTu dirección IP actual es $3, y el identificador del bloqueo es #$5.\nPor favor incluye todos los datos aquí mostrados en cualquier consulta que hagas.",
"autoblockedtext": "Tu dirección IP ha sido bloqueada automáticamente porque fue utilizada por otro usuario, que resultó bloqueado por $1.\nLa explicación proporcionada es la siguiente:\n\n:<em>$2</em>\n\n* Inicio del bloqueo: $8\n* Caducidad del bloqueo: $6\n* Bloqueo destinado a: $7\n\nPuedes contactar con $1 o con otro de los [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administradores]] para discutir el bloqueo.\n\nTen en cuenta que no podrás utilizar la herramienta de «enviar correo electrónico a este usuario» a menos que tengas una dirección de correo electrónico válida registrada en tus [[Special:Preferences|preferencias de usuario]] y la función no haya sido también bloqueada.\n\nTu actual dirección IP es $3, y el identificador del bloqueo es #$5.\nPor favor, incluye todos los datos aquí mostrados en cualquier consulta que hagas al respecto.",
"prefswarning-warning": "Has hecho cambios en tus preferencias que todavía no se han guardado. Si sales de esta página sin pulsar en «$1» no se actualizarán las preferencias.",
"prefs-tabs-navigation-hint": "Sugerencia: Puede utilizar las teclas de flecha izquierda y derecha para navegar entre las pestañas de la lista de pestañas.",
"email-address-validity-valid": "La dirección de correo electrónico parece ser válida",
- "email-address-validity-invalid": "Introduce una dirección de correo válida",
+ "email-address-validity-invalid": "Escribe una dirección de correo electrónico válida",
"userrights": "Gestión de permisos de usuario",
"userrights-lookup-user": "Configurar grupos de usuarios",
"userrights-user-editname": "Escribe un nombre de usuario:",
"userrights-groupsmember-auto": "Miembro implícito de:",
"userrights-groups-help": "Puedes modificar los grupos a los que pertenece {{GENDER:$1|este usuario|esta usuaria}}:\n* Un recuadro marcado significa que {{GENDER:$1|el usuario|la usuaria}} está en ese grupo.\n* Un recuadro no marcado significa que {{GENDER:$1|el usuario|la usuaria}} no está en ese grupo.\n* Un * indica que no podrás eliminar el grupo una vez que lo agregues, o viceversa.",
"userrights-reason": "Motivo:",
- "userrights-no-interwiki": "No tienes permiso para editar los grupos a los que pertenece un usuario en otros wikis.",
+ "userrights-no-interwiki": "No tienes permiso para editar permisos de usuario en otros wikis.",
"userrights-nodatabase": "La base de datos $1 no existe o no es local.",
"userrights-nologin": "Debes [[Special:UserLogin|iniciar sesión]] con una cuenta de administrador para poder editar los grupos de los usuarios.",
"userrights-notallowed": "No tienes permiso para añadir o quitar permisos de usuario.",
"group-all": "(todos)",
"group-user-member": "{{GENDER:$1|usuario|usuaria}}",
"group-autoconfirmed-member": "{{GENDER:$1|usuario autoconfirmado|usuaria autoconfirmada}}",
- "group-bot-member": "bot",
+ "group-bot-member": "{{GENDER:$1|bot}}",
"group-sysop-member": "{{GENDER:$1|administrador|administradora}}",
- "group-bureaucrat-member": "burócrata",
+ "group-bureaucrat-member": "{{GENDER:$1|burócrata}}",
"group-suppress-member": "{{GENDER:$1|supresor|supresora}}",
"grouppage-user": "{{ns:project}}:Usuarios",
"grouppage-autoconfirmed": "{{ns:project}}:Usuarios autoconfirmados",
"right-writeapi": "Hacer uso de la API de escritura",
"right-delete": "Borrar páginas",
"right-bigdelete": "Borrar páginas con historiales grandes",
- "right-deletelogentry": "Borrar y recuperar entradas de registro específicas",
+ "right-deletelogentry": "Borrar y restaurar entradas de registro específicas",
"right-deleterevision": "Borrar y restaurar revisiones específicas de páginas",
"right-deletedhistory": "Ver el historial de páginas borradas sin su texto asociado",
"right-deletedtext": "Ver texto borrado y los cambios entre revisiones borradas",
"right-editusercss": "Editar las páginas de CSS de otros usuarios",
"right-edituserjs": "Editar las páginas de JavaScript de otros usuarios",
"right-editmyusercss": "Editar tus páginas de CSS",
- "right-editmyuserjs": "Editar tus páginas de JavaScript",
+ "right-editmyuserjs": "Editar tus archivos JavaScript",
"right-viewmywatchlist": "Ver tu lista de seguimiento",
- "right-editmywatchlist": "Editar tu lista de seguimiento. Algunas acciones seguirán agregando páginas aún sin este derecho.",
+ "right-editmywatchlist": "Editar tu lista de seguimiento. Algunas acciones seguirán agregando páginas aun sin este permiso.",
"right-viewmyprivateinfo": "Ver tu información privada (ej. correo electrónico, nombre real)",
"right-editmyprivateinfo": "Editar tu información privada (ej: correo electrónico, nombre real)",
"right-editmyoptions": "Editar tus preferencias",
"right-autopatrol": "Tener automáticamente marcadas como verificadas las ediciones propias",
"right-patrolmarks": "Ver las marcas de verificación de cambios recientes",
"right-unwatchedpages": "Ver una lista de páginas no vigiladas",
- "right-mergehistory": "Fusionar historiales",
+ "right-mergehistory": "Fusionar historiales de páginas",
"right-userrights": "Modificar todos los permisos de usuario",
"right-userrights-interwiki": "Modificar los permisos de usuario en otros wikis",
"right-siteadmin": "Bloquear y desbloquear la base de datos",
"right-managechangetags": "Crear y eliminar [[Special:Tags|etiquetas]] en la base de datos",
"newuserlogpage": "Registro de creación de usuarios",
"newuserlogpagetext": "Este es un registro de creación de usuarios.",
- "rightslog": "Cambios de perfil de usuario",
+ "rightslog": "Registro de permisos de usuario",
"rightslogtext": "Este es un registro de cambios en los permisos de usuarios.",
"action-read": "leer esta página",
"action-edit": "modificar esta página",
"action-movefile": "trasladar este archivo",
"action-upload": "subir este archivo",
"action-reupload": "reemplazar este archivo existente",
- "action-reupload-shared": "reemplazar este archivo existente en un depósito compartido",
- "action-upload_by_url": "subir este archivo desde una dirección URL",
+ "action-reupload-shared": "reemplazar este archivo existente en un repositorio compartido",
+ "action-upload_by_url": "subir este archivo desde una URL",
"action-writeapi": "utilizar la API de escritura",
"action-delete": "borrar esta página",
"action-deleterevision": "borrar esta revisión",
"upload": "Subir archivo",
"uploadbtn": "Subir un archivo",
"reuploaddesc": "Cancelar subida y volver al formulario de carga",
- "upload-tryagain": "Enviar la descripción modificada",
+ "upload-tryagain": "Enviar la descripción modificada del archivo",
"uploadnologin": "No has iniciado sesión",
"uploadnologintext": "Tienes que $1 para subir archivos.",
"upload_directory_missing": "El directorio de subida de archivos ($1) no existe, y el servidor no ha podido crearlo.",
"json-error-recursion": "Una o más referencias recursivas en el valor por codificar",
"json-error-inf-or-nan": "Hay uno o más valores «NAN» o «INF» en el valor que se codificará",
"json-error-unsupported-type": "Se proporcionó un valor en un tipo que no se puede codificar",
- "headline-anchor-title": "Enlace a esta sección"
+ "headline-anchor-title": "Enlace a esta sección",
+ "special-characters-group-latin": "Latín",
+ "special-characters-group-latinextended": "Latín extendido",
+ "special-characters-group-ipa": "AFI",
+ "special-characters-group-symbols": "Símbolos",
+ "special-characters-group-greek": "Griego",
+ "special-characters-group-cyrillic": "Cirílico",
+ "special-characters-group-arabic": "Árabe",
+ "special-characters-group-arabicextended": "Arábico extendido",
+ "special-characters-group-persian": "Persa",
+ "special-characters-group-hebrew": "Hebreo",
+ "special-characters-group-bangla": "Bengalí",
+ "special-characters-group-tamil": "Tamil",
+ "special-characters-group-telugu": "Telugú",
+ "special-characters-group-sinhala": "Sinhala",
+ "special-characters-group-gujarati": "Gujarati",
+ "special-characters-group-devanagari": "Devanagari",
+ "special-characters-group-thai": "Tailandés",
+ "special-characters-group-lao": "Lao",
+ "special-characters-title-endash": "semirraya",
+ "special-characters-title-emdash": "raya",
+ "special-characters-title-minus": "signo menos"
}
"mediastatistics-table-count": "Fitxategi kopurua",
"mediastatistics-header-unknown": "Ezezaguna",
"mediastatistics-header-video": "Bideoak",
- "json-error-syntax": "Sintaxi-errorea"
+ "json-error-syntax": "Sintaxi-errorea",
+ "special-characters-group-latin": "Latina",
+ "special-characters-group-latinextended": "Latin hedatua",
+ "special-characters-group-ipa": "NAF",
+ "special-characters-group-symbols": "Ikurrak",
+ "special-characters-group-greek": "Greziera",
+ "special-characters-group-cyrillic": "Zirilikoa",
+ "special-characters-group-arabic": "Arabiera",
+ "special-characters-group-persian": "Persiera",
+ "special-characters-group-hebrew": "Hebreera",
+ "special-characters-group-bangla": "Bangla",
+ "special-characters-group-telugu": "Telugu",
+ "special-characters-group-sinhala": "Sinhala",
+ "special-characters-group-gujarati": "Guajarati",
+ "special-characters-group-thai": "Thaiera",
+ "special-characters-group-lao": "Laosera",
+ "special-characters-group-khmer": "Khmerrera"
}
"tog-enotifwatchlistpages": "اگر صفحه یا پرونده‌ای از فهرست پی‌گیری‌هایم ویرایش شد به من نامه‌ای فرستاده شود",
"tog-enotifusertalkpages": "هنگامی که در صفحهٔ بحث کاربری‌ام تغییری صورت می‌گیرد به من نامه‌ای فرستاده شود",
"tog-enotifminoredits": "برای تغییرات جزئی در صفحه‌ها و پرونده‌ها هم به من نامه‌ای فرستاده شود",
- "tog-enotifrevealaddr": "نشانی رایانامهٔ من در رایانامه‌های اطلاع‌رسانی نمایش یابد",
+ "tog-enotifrevealaddr": "آدرس ایمیل من را در ایمیل‌های اطلاع‌رسانی نمایش یابد",
"tog-shownumberswatching": "شمار کاربران پی‌گیرندهٔ نمایش یابد",
"tog-oldsig": "امضای کنونی:",
"tog-fancysig": "امضا به صورت ویکی‌متن در نظر گرفته شود (بدون درج خودکار پیوند)",
"userlogin-helplink2": "کمک با ورود",
"userlogin-loggedin": "شما در حال حاضر به عنوان {{GENDER:$1|$1}} وارد شده‌اید.\nاز فرم پایین برای ورود به عنوان یک کاربر دیگر استفاده کنید.",
"userlogin-createanother": "ایجاد یک حساب کاربری دیگر",
- "createacct-emailrequired": "نشانی رایانامه",
- "createacct-emailoptional": "نشانی رایانامه (اختیاری)",
- "createacct-email-ph": "نشانی رایانامه را وارد کنید",
- "createacct-another-email-ph": "نشانی رایانامه را وارد کنید",
- "createaccountmail": "استفاده از رمز عبور موقت تصادفی و فرستادن آن به نشانی رایانامه مشخص‌شده",
+ "createacct-emailrequired": "آدرس ایمیل",
+ "createacct-emailoptional": "آدرس ایمیل (اختیاری)",
+ "createacct-email-ph": "آدرس ایمیل خود را وارد کنید",
+ "createacct-another-email-ph": "آدرس ایمیل را وارد کنید",
+ "createaccountmail": "استفاده از رمز عبور موقت تصادفی و ارسال آن به آدرس ایمیل مشخص شده",
"createacct-realname": "نام واقعی (اختیاری)",
"createaccountreason": "دلیل:",
"createacct-reason": "دلیل",
"mailmypassword": "بازنشانی گذرواژه",
"passwordremindertitle": "یادآور گذرواژهٔ {{SITENAME}}",
"passwordremindertext": "یک نفر (احتمالاً خود شما، با نشانی آی‌پی $1) گذرواژهٔ جدیدی برای حساب کاربری شما در {{SITENAME}} درخواست کرده‌است ($4). \nیک گذرواژهٔ موقت برای کاربر «$2» ساخته شده و برابر با «$3» قرار داده شده‌است.\nاگر هدفتان همین بوده‌است، اکنون باید وارد سامانه شوید و گذرواژهٔ جدیدی برگزینید.\nگذرواژهٔ موقت شما ظرف {{PLURAL:$5|یک روز|$5 روز}} باطل می‌شود.\n\nاگر کس دیگری این درخواست را کرده‌است یا اینکه شما گذرواژهٔ پیشین خود را به یاد آورده‌اید و دیگر تمایلی به تغییر آن ندارید، می‌توانید این پیغام را نادیده بگیرید و همان گذرواژهٔ پیشین را به کار برید.",
- "noemail": "هیچ نشانی رایانامه‌ای برای کاربر «$1» ثبت نشده‌است.",
- "noemailcreate": "شما باید یک نشانی پست الکترونیکی درست فراهم کنید",
- "passwordsent": "گذرواژه‌ای جدید به نشانی رایانامه ثبت‌شده برای «$1» فرستاده شد.\nلطفاً پس از دریافت آن دوباره به سامانه وارد شوید.",
+ "noemail": "هیچ آدرس ایمیلی برای کاربر «$1» ثبت نشده است.",
+ "noemailcreate": "شما باید یک آدرس ایمیل درست فراهم کنید",
+ "passwordsent": "گذرواژه‌ای جدید به آدرس ایمیل ثبت شده برای «$1» ارسال شد.\nلطفاً پس از دریافت آن، دوباره به سیستم وارد شوید.",
"blocked-mailpassword": "نشانی آی‌پی شما از ویرایش بازداشته شده‌است و از این رو به منظور جلوگیری از سوءاستفاده اجازهٔ بهره‌گیری از قابلیت بازیابی گذرواژه را ندارد.",
- "eauthentsent": "یک نامه برای تأیید نشانی رایانامه به نشانی موردنظر ارسال شد.\nقبل از اینکه نامهٔ دیگری قابل ارسال به این نشانی باشد، باید دستورهایی که در آن نامه آمده است را جهت تأیید این مساله که این نشانی متعلق به شماست، اجرا کنید.",
+ "eauthentsent": "یک ایمیل تأیید برای آدرس ایمیل به نشانی مورد نظر ارسال شد.\nقبل از اینکه ایمیل دیگری قابل ارسال به این آدرس باشد، باید دستورهایی که در آن نامه آمده است را جهت تأیید این مساله که این آدرس متعلق به شماست، اجرا کنید.",
"throttled-mailpassword": "یک رایانامهٔ بازنشانی گذرواژه در $1 {{PLURAL:$1|ساعت|ساعت}} گذشته فرستاده شده است.\nبرای جلوگیری از سوءاستفاده، هر $1 {{PLURAL:$1|ساعت|ساعت}} تنها یک رایانامهٔ بازنشانی گذرواژه فرستاده می‌شود.",
- "mailerror": "خطا در فرستادن رایانامه: $1",
+ "mailerror": "خطا در ارسال ایمیل: $1",
"acct_creation_throttle_hit": "بازدیدکنندگان این ویکی که از نشانی آی‌پی شما استفاده می‌کنند در روز گذشته {{PLURAL:$1|یک حساب کاربری|$1 حساب کاربری}} ساخته‌اند، که بیشترین تعداد مجاز در آن بازهٔ زمانی است.\nبه همین خاطر، بازدیدکنندگانی که از این نشانی آی‌پی استفاده می‌کنند نمی‌توانند در حال حاضر حساب جدیدی بسازند.",
"emailauthenticated": "نشانی رایانامهٔ شما در $2 ساعت $3 تصدیق شد.",
- "emailnotauthenticated": "نشانی رایانامهٔ شما هنوز تصدیق نشده‌است.\nبرای هیچ‌یک از ویژگی‌های زیر رایانامه ارسال نخواهد شد.",
- "noemailprefs": "برای راه‌اندازی این قابلیت‌ها یک نشانی رایانامه مشخص کنید.",
- "emailconfirmlink": "تأÛ\8cÛ\8cد Ù\86شاÙ\86Û\8c راÛ\8cاÙ\86اÙ\85Ù\87",
- "invalidemailaddress": "نشانی واردشدهٔ رایانامه قابل‌قبول نیست، چرا که دارای ساختار نامعتبری است.\nلطفاً نشانی‌ای با ساختار صحیح وارد کنید و یا بخش مربوط را خالی بگذارید.",
+ "emailnotauthenticated": "آدرس ایمیل شما هنوز تأیید نشده است.\nبرای هیچ‌یک از ویژگی‌های زیر، ایمیل ارسال نخواهد شد.",
+ "noemailprefs": "برای راه‌اندازی این قابلیت‌ها یک آدرس ایمیل در ترجیحات خود مشخص کنید.",
+ "emailconfirmlink": "آدرس اÛ\8cÙ\85Û\8cÙ\84 Ø®Ù\88د را تأÛ\8cÛ\8cد Ú©Ù\86Û\8cد",
+ "invalidemailaddress": "آدرس ایمیل واردشدهٔ قابل قبول نیست، چرا که دارای ساختار نامعتبری است.\nلطفاً آدرسی با ساختار صحیح وارد کنید و یا بخش مربوط را خالی بگذارید.",
"cannotchangeemail": "نشانی‌های رایانامهٔ حساب کاربری در این ویکی قابل تغییر نیست.",
- "emaildisabled": "این وب سایت قادر به فرستادن پست الکترونیکی نیست.",
+ "emaildisabled": "این وب سایت قادر به ارسال ایمیل نیست.",
"accountcreated": "حساب کاربری ایجاد شد",
"accountcreatedtext": "حساب کاربری برای [[{{ns:User}}:$1|$1]] ([[{{ns:User talk}}:$1|بحث]]) ایجاد شده است.",
"createaccount-title": "ایجاد حساب کاربری در {{SITENAME}}",
- "createaccount-text": "Û\8cÚ© Ù\86Ù\81ر براÛ\8c راÛ\8cاÙ\86اÙ\85Ù\87 Ø´Ù\85ا Û\8cÚ© Øساب کاربرÛ\8c در {{SITENAME}} با Ù\86اÙ\85 «$2» اÛ\8cجاد کردÙ\87â\80\8cاست ($4)Ø\8c Ú©Ù\87 گذرÙ\88اÚ\98Ù\87Ù\94 Ø¢Ù\86 Ú\86Ù\86Û\8cÙ\86 است: $3\nØ´Ù\85ا باÛ\8cد بÙ\87 ساÙ\85اÙ\86Ù\87 وارد شوید تا گذرواژهٔ خود را تغییر بدهید.\n\nاگر این حساب اشتباهی ساخته شده است، این پیغام را نادیده بگیرید.",
+ "createaccount-text": "Û\8cÚ© Ù\86Ù\81ر براÛ\8c اÛ\8cÙ\85Û\8cÙ\84 Ø´Ù\85ا Û\8cÚ© Øساب کاربرÛ\8c در {{SITENAME}} با Ù\86اÙ\85 «$2» اÛ\8cجاد کردÙ\87â\80\8cاست ($4)Ø\8c Ú©Ù\87 گذرÙ\88اÚ\98Ù\87Ù\94 Ø¢Ù\86 Ú\86Ù\86Û\8cÙ\86 است: $3\nØ´Ù\85ا باÛ\8cد بÙ\87 سÛ\8cستÙ\85 وارد شوید تا گذرواژهٔ خود را تغییر بدهید.\n\nاگر این حساب اشتباهی ساخته شده است، این پیغام را نادیده بگیرید.",
"login-throttled": "شما به تازگی چندین‌بار برای ثبت ورود تلاش کرده‌اید.\nلطفاً پیش از آنکه دوباره تلاش کنید $1 صبر کنید.",
"login-abort-generic": "ورود شما ناموفق بود - خاتمهٔ ناگهانی داده شد",
"login-migrated-generic": "حساب کاربری شما منتقل شده‌است، و نام کاربریتان دیگر در این ویکی وجود ندارد.",
"pt-createaccount": "ایجاد حساب کاربری",
"pt-userlogout": "خروج",
"php-mail-error-unknown": "خطای ناشناخته در تابع mail() پی‌اچ‌پی",
- "user-mail-no-addy": "تلاش برای ارسال نامه بدون یک نشانی رایانامه.",
- "user-mail-no-body": "تÙ\84اش براÛ\8c Ù\81رستادÙ\86 راÛ\8cاÙ\86اÙ\85Ù\87 بÛ\8câ\80\8cدÙ\84Û\8cÙ\84 Ú©Ù\88تاÙ\87 Û\8cا خاÙ\84Û\8c",
+ "user-mail-no-addy": "تلاش برای ارسال ایمیل بدون آدرس ایمیل.",
+ "user-mail-no-body": "سعÛ\8c کردÛ\8cد اÛ\8cÙ\85Û\8cÙ\84Û\8c با Ù\85ØتÙ\88اÛ\8c بÛ\8câ\80\8cدÙ\84Û\8cÙ\84 Ú©Ù\88تاÙ\87 Ù\88 Û\8cا خاÙ\84Û\8c بÙ\81رستÛ\8cد.",
"changepassword": "تغییر گذرواژه",
"resetpass_announce": "شما باید برای پایان ورود به سامانه، گذرواژهٔ جدیدی را تنظیم کنید.",
"resetpass_text": "<!-- اینجا متن اضافه کنید -->",
"resetpass-submit-cancel": "لغو",
"resetpass-wrong-oldpass": "گذرواژهٔ موقت یا اخیر نامعتبر.\nممکن است که شما همینک گذرواژه‌تان را با موفقیت تغییر داده باشید یا درخواست یک گذرواژهٔ موقت تازه کرده باشید.",
"resetpass-recycled": "لطفاً رمز عبور خود را به چیز دیگری غیر از رمز عبور فعلی تنظیم کنید.",
- "resetpass-temp-emailed": "Ø´Ù\85ا با Û\8cÚ© کد راÛ\8cاÙ\86اÙ\85Ù\87 شدهٔ موقت وارد شده‌اید.\nبرای پایان ورود، شما باید رمز عبور جدیدی اینجا وارد کنید:",
+ "resetpass-temp-emailed": "Ø´Ù\85ا با Û\8cÚ© کد اÛ\8cÙ\85Û\8cÙ\84 شدهٔ موقت وارد شده‌اید.\nبرای پایان ورود، شما باید رمز عبور جدیدی اینجا وارد کنید:",
"resetpass-temp-password": "گذرواژهٔ موقت:",
"resetpass-abort-generic": "تغییر گذرواژه به دست یکی از افزونه‌ها لغو شده است.",
"resetpass-expired": "رمز عبور شما منقضی شده‌است. لطفاً برای ورود رمز عبور جدیدی را تنظیم کنید.",
"resetpass-validity-soft": "گذرواهٔ شما صحیح نیست: $1\n\nلطفاً یک گذرواژهٔ تازه الآن انتخاب کنید یا بر «{{int:resetpass-submit-cancel}}» کلیک کنید که دوباره آن را بعداً انتخاب کنید.",
"passwordreset": "بازنشانی گذرواژه",
"passwordreset-text-one": "برای بازنشانی گذرواژه‌تان این فرم را کامل کنید.",
- "passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|براÛ\8c درÛ\8cاÙ\81ت Û\8cÚ© گذرÙ\88اÚ\98Ù\87Ù\94 Ù\85Ù\88Ù\82ت از راÙ\87 راÛ\8cاÙ\86اÙ\85Ù\87Ø\8c Û\8cÚ©Û\8c از زÙ\85Û\8cنه‌ها را پر کنید.}}",
+ "passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|براÛ\8c درÛ\8cاÙ\81ت Û\8cÚ© گذرÙ\88اÚ\98Ù\87Ù\94 Ù\85Ù\88Ù\82ت از طرÛ\8cÙ\82 اÛ\8cÙ\85Û\8cÙ\84Ø\8c Û\8cÚ©Û\8c از خانه‌ها را پر کنید.}}",
"passwordreset-legend": "بازنشانی گذرواژه",
"passwordreset-disabled": "بازنشانی گذرواژه در این ویکی غیرفعال شده است.",
- "passwordreset-emaildisabled": "Ù\88Û\8cÚ\98Ú¯Û\8câ\80\8cÙ\87اÛ\8c راÛ\8cاÙ\86اÙ\85Ù\87 در اÛ\8cÙ\86 Ù\88Û\8cÚ©Û\8c Ù\86افعال شده‌اند.",
+ "passwordreset-emaildisabled": "Ù\82ابÙ\84Û\8cتâ\80\8cÙ\87اÛ\8c اÛ\8cÙ\85Û\8cÙ\84 در اÛ\8cÙ\86 Ù\88Û\8cÚ©Û\8c غÛ\8cرفعال شده‌اند.",
"passwordreset-username": "نام کاربری:",
"passwordreset-domain": "دامنه:",
"passwordreset-capture": "رایانامهٔ نهایی نشان داده شود؟",
"passwordreset-capture-help": "اگر این گزینه را علامت بزنید رایانامهٔ (حاوی گذرواژهٔ موقت) به شما نشان داده خواهد شد و برای کاربر نیز فرستاده خواهد شد.",
- "passwordreset-email": "نشانی پست الکترونیکی:",
+ "passwordreset-email": "نشانی ایمیل:",
"passwordreset-emailtitle": "جزئیات حساب در {{SITENAME}}",
- "passwordreset-emailtext-ip": "Û\8cÚ© Ù\86Ù\81ر (اØتÙ\85اÙ\84اÙ\8b Ø´Ù\85اØ\8c با Ù\86شاÙ\86Û\8c Ø¢Û\8câ\80\8cÙ¾Û\8c $1) درخÙ\88است بازÙ\86شاÙ\86Û\8c گذرÙ\88اÚ\98Ù\87â\80\8cتاÙ\86 در {{SITENAME}} ($4) را کردÙ\87â\80\8cاست. {{PLURAL:$3|Øساب|Øسابâ\80\8cÙ\87اÛ\8c}} کاربرÛ\8c زÛ\8cر با اÛ\8cÙ\86 راÛ\8cاÙ\86شاÙ\86Û\8c مرتبط هستند:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|این گذرواژهٔ موقت|این گذرواژه‌های موقت}} پس از {{PLURAL:$5|یک روز|$5 روز}} باطل خواهند شد.\nشما باید هم‌اکنون ثبت ورود کنید و گذرواژه‌ای جدید برگزینید. اگر فکر می‌کنید شخص دیگری این درخواست را داده‌است یا اگر گذرواژهٔ اصلی‌تان را به یاد آوردید و دیگر نمی‌خواهید آن را تغییر دهید، می‌توانید این پیغام را نادیده بگیرید و به استفاده از گذرواژهٔ قبلی‌تان ادامه دهید.",
- "passwordreset-emailtext-user": "کاربر $1 از {{SITENAME}} درخÙ\88است بازÙ\86شاÙ\86Û\8c گذرÙ\88اÚ\98Ù\87Ù\94 Ø´Ù\85ا در {{SITENAME}} ($4) را کردÙ\87 است. {{PLURAL:$3|Øساب|Øسابâ\80\8cÙ\87اÛ\8c}} کاربرÛ\8c زÛ\8cر با اÛ\8cÙ\86 راÛ\8cاÙ\86شاÙ\86Û\8c مرتبط است:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|این گذرواژهٔ موقت|این گذرواژه‌های موقت}} تا {{PLURAL:$5|یک روز|$5 روز}} باطل می‌شود.\nشما باید هم‌اکنون وارد شده و یک گذرواژهٔ جدید برگزینید. اگر شخص دیگری این درخواست را داده است، یا اگر گذرواژهٔ اصلی‌تان را به خاطر آوردید و دیگر نمی‌خواهید آن را تغییر دهید، می‌توانید این پیغام را نادیده بگیرید و به استفاده از گذرواژهٔ قبلی‌تان ادامه دهید.",
+ "passwordreset-emailtext-ip": "Û\8cÚ© Ù\86Ù\81ر (اØتÙ\85اÙ\84اÙ\8b Ø´Ù\85اØ\8c با Ù\86شاÙ\86Û\8c Ø¢Û\8câ\80\8cÙ¾Û\8c $1) درخÙ\88است بازÙ\86شاÙ\86Û\8c گذرÙ\88اÚ\98Ù\87â\80\8cتاÙ\86 در {{SITENAME}} ($4) را کردÙ\87â\80\8cاست. {{PLURAL:$3|Øساب|Øسابâ\80\8cÙ\87اÛ\8c}} کاربرÛ\8c زÛ\8cر با اÛ\8cÙ\86 آدرس اÛ\8cÙ\85Û\8cÙ\84 مرتبط هستند:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|این گذرواژهٔ موقت|این گذرواژه‌های موقت}} پس از {{PLURAL:$5|یک روز|$5 روز}} باطل خواهند شد.\nشما باید هم‌اکنون ثبت ورود کنید و گذرواژه‌ای جدید برگزینید. اگر فکر می‌کنید شخص دیگری این درخواست را داده‌است یا اگر گذرواژهٔ اصلی‌تان را به یاد آوردید و دیگر نمی‌خواهید آن را تغییر دهید، می‌توانید این پیغام را نادیده بگیرید و به استفاده از گذرواژهٔ قبلی‌تان ادامه دهید.",
+ "passwordreset-emailtext-user": "کاربر $1 از {{SITENAME}} درخÙ\88است بازÙ\86شاÙ\86Û\8c گذرÙ\88اÚ\98Ù\87Ù\94 Ø´Ù\85ا در {{SITENAME}} ($4) را کردÙ\87 است. {{PLURAL:$3|Øساب|Øسابâ\80\8cÙ\87اÛ\8c}} کاربرÛ\8c زÛ\8cر با اÛ\8cÙ\86 آدرس اÛ\8cÙ\85Û\8cÙ\84 مرتبط است:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|این گذرواژهٔ موقت|این گذرواژه‌های موقت}} تا {{PLURAL:$5|یک روز|$5 روز}} باطل می‌شود.\nشما باید هم‌اکنون وارد شده و یک گذرواژهٔ جدید برگزینید. اگر شخص دیگری این درخواست را داده است، یا اگر گذرواژهٔ اصلی‌تان را به خاطر آوردید و دیگر نمی‌خواهید آن را تغییر دهید، می‌توانید این پیغام را نادیده بگیرید و به استفاده از گذرواژهٔ قبلی‌تان ادامه دهید.",
"passwordreset-emailelement": "نام کاربری: $1\nگذرواژهٔ موقت: $2",
"passwordreset-emailsent": "یک نامهٔ بازنشانی گذرواژه فرستاده شده‌است.",
"passwordreset-emailsent-capture": "یک رایانامهٔ بازنشانی که در پایین نمایش داده شده، فرستاده شده است.",
"passwordreset-emailerror-capture": "رایانامهٔ بازنشانی، که در زیر نمایش داده شده، ایجاد شد، ولی ارسال آن به {{GENDER:$2|کاربر}} موفقیت‌آمیز نبود: $1",
- "changeemail": "تغییر نشانی رایانامه",
- "changeemail-text": "اÛ\8cÙ\86 Ù\81رÙ\85 را تکÙ\85Û\8cÙ\84 Ú©Ù\86Û\8cد تا آدرس راÛ\8cاÙ\86اÙ\85Ù\87â\80\8cتان تغییر یابد. برای این که این تغییر را تأیید کنید لازم است گذرواژهٔ خود را وارد کنید.",
+ "changeemail": "تغییر آدرس ایمیل",
+ "changeemail-text": "اÛ\8cÙ\86 Ù\81رÙ\85 را تکÙ\85Û\8cÙ\84 Ú©Ù\86Û\8cد تا آدرس اÛ\8cÙ\85Û\8cÙ\84تان تغییر یابد. برای این که این تغییر را تأیید کنید لازم است گذرواژهٔ خود را وارد کنید.",
"changeemail-no-info": "برای دسترسی مستقیم به این صفحه شما باید به سامانه وارد شده باشید.",
"changeemail-oldemail": "نشانی رایانامهٔ کنونی:",
"changeemail-newemail": "نشانی رایانامهٔ تازه:",
"changeemail-none": "(هیچ)",
"changeemail-password": "گذرواژهٔ {{SITENAME}} شما:",
- "changeemail-submit": "تغÛ\8cÛ\8cر راÛ\8cاÙ\86اÙ\85Ù\87",
+ "changeemail-submit": "تغÛ\8cÛ\8cر اÛ\8cÙ\85Û\8cÙ\84",
"changeemail-throttled": "شما به مراتب برای ورود تلاش کرده‌اید.\nلطفاً پیش از آنکه دوباره تلاش کنید $1 صبر کنید.",
"resettokens": "بازنشانی شناساننده‌ها",
"resettokens-text": "شما می توانید شناساننده‌ها که اجازهٔ دسترسی به برخی داده‌های خصوصی مرتبط با حسابتان را می‌دهد بازنشانی کنید.\nدر صورتی باید این کار را انجام دهید که تصادقاً آنها را با کسی در میان گذاشته‌اید یا به حسابتان نفوذ شده است.",
"subject-preview": "پیش‌نمایش موضوع/عنوان:",
"previewerrortext": "در زمان تلاش برای نمایش دادن تغییرات شما، خطای رخ داد.",
"blockedtitle": "کاربر بسته شده‌است",
- "blockedtext": "'''دسترسی حساب کاربری یا نشانی آی‌پی شما بسته شده‌است.'''\n\nاین قطع دسترسی توسط $1 انجام شده‌است.\nدلیل ارائه‌شده چنین است: $2''\n\n* شروع قطع دسترسی: $8\n* پایان قطع دسترسی: $6\n* کاربری هدف قطع دسترسی: $7\n\nشما می‌توانید با $1 یا [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|مدیری]] دیگر تماس بگیرید و در این باره صحبت کنید.\nتوجه کنید که شما نمی‌توانید از ویژگی «فرستادن رایانامه به این کاربر» استفاده کنید مگر آنکه نشانی رایانامه معتبری در [[Special:Preferences|ترجیحات کاربری]] خودتان ثبت کرده باشید و نیز باید امکان استفاده از این ویژگی برای شما قطع نشده باشد.\nنشانی آی‌پی فعلی شما $3 و شمارهٔ قطع دسترسی شما $5 است.\nلطفاً تمامی جزئیات فوق را در کلیهٔ درخواست‌هایی که در این باره مطرح می‌کنید ذکر کنید.",
- "autoblockedtext": "دسترسی نشانی آی‌پی شما قطع شده‌است، زیرا این نشانی آی‌پی توسط کاربر دیگری استفاده شده که دسترسی او توسط $1 قطع شده‌است.\nدلیل ارائه‌شده چنین است:\n\n:''$2''\n\n* شروع قطع دسترسی: $8\n* پایان قطع دسترسی: $6\n* کاربری هدف قطع دسترسی: $7\n\nشما می‌توانید با $1 یا [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|مدیری]] دیگر تماس بگیرید و در این باره صحبت کنید.\nتوجه کنید که شما نمی‌توانید از ویژگی «فرستادن رایانامه به این کاربر» استفاده کنید مگر آنکه نشانی رایانامه معتبری در [[Special:Preferences|ترجیحات کاربری]] خودتان ثبت کرده باشید و نیز باید امکان استفاده از این ویژگی برای شما قطع نشده باشد.\nنشانی آی‌پی فعلی شما $3 و شمارهٔ قطع دسترسی شما $5 است.\nلطفاً تمامی جزئیات فوق را در کلیهٔ درخواست‌هایی که در این باره مطرح می‌کنید ذکر کنید.",
+ "blockedtext": "<strong>دسترسی حساب کاربری یا نشانی آی‌پی شما بسته شده‌است.</strong>\n\nاین قطع دسترسی توسط $1 انجام شده است.\nدلیل ارائه‌شده چنین است: <em>$2</em>\n\n* شروع قطع دسترسی: $8\n* پایان قطع دسترسی: $6\n* کاربری هدف قطع دسترسی: $7\n\nشما می‌توانید با $1 یا [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|مدیری]] دیگر تماس بگیرید و در این باره صحبت کنید.\nتوجه کنید که شما نمی‌توانید از قابلیت «ایمیل به این کاربر» استفاده کنید مگر آنکه آدرس ایمیل معتبری در [[Special:Preferences|ترجیحات کاربری]] خودتان ثبت کرده باشید و نیز باید امکان استفاده از این قابلیت برای شما قطع نشده باشد.\nنشانی آی‌پی فعلی شما $3 و شمارهٔ قطع دسترسی شما $5 است.\nلطفاً تمامی جزئیات فوق را در کلیهٔ درخواست‌هایی که در این باره مطرح می‌کنید ذکر کنید.",
+ "autoblockedtext": "دسترسی نشانی آی‌پی شما قطع شده‌است، زیرا این نشانی آی‌پی توسط کاربر دیگری استفاده شده که دسترسی او توسط $1 قطع شده‌است.\nدلیل ارائه‌شده چنین است:\n\n:''$2''\n\n* شروع قطع دسترسی: $8\n* پایان قطع دسترسی: $6\n* کاربری هدف قطع دسترسی: $7\n\nشما می‌توانید با $1 یا [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|مدیری]] دیگر تماس بگیرید و در این باره صحبت کنید.\nتوجه کنید که شما نمی‌توانید از قابلیت «ایمیل به این کاربر» استفاده کنید مگر آنکه نشانی ایمیل معتبری در [[Special:Preferences|ترجیحات کاربری]] خودتان ثبت کرده باشید و نیز باید امکان استفاده از این قابلیت برای شما قطع نشده باشد.\nنشانی آی‌پی فعلی شما $3 و شمارهٔ قطع دسترسی شما $5 است.\nلطفاً تمامی جزئیات فوق را در کلیهٔ درخواست‌هایی که در این باره مطرح می‌کنید ذکر کنید.",
"blockednoreason": "دلیلی مشخص نشده‌است",
"whitelistedittext": "برای ویرایش مقاله‌ها باید $1.",
"confirmedittext": "شما باید، پیش از ویرایش صفحات، نشانی رایانامهٔ خود را مشخص و تأیید کنید. لطفاً از طریق [[Special:Preferences|ترجیحات کاربر]] این کار را صورت دهید.",
"prefs-watchlist-token": "رمز فهرست پی‌گیری:",
"prefs-misc": "متفرقه",
"prefs-resetpass": "تغییر گذرواژه",
- "prefs-changeemail": "تغÛ\8cÛ\8cر راÛ\8cاÙ\86اÙ\85Ù\87",
- "prefs-setemail": "کار گذاشتن نشانی پست الکترونیکی",
- "prefs-email": "گزینه‌های پست الکترونیکی",
+ "prefs-changeemail": "تغÛ\8cÛ\8cر آدرس اÛ\8cÙ\85Û\8cÙ\84",
+ "prefs-setemail": "تنظیم آدرس ایمیل",
+ "prefs-email": "گزینه‌های ایمیل",
"prefs-rendering": "نمایش صفحه",
"saveprefs": "ذخیره",
"restoreprefs": "برگرداندن تمام تنظیمات پیش‌فرض (در تمامی قسمت‌ها)",
"timezoneregion-europe": "اروپا",
"timezoneregion-indian": "اقیانوس هند",
"timezoneregion-pacific": "اقیانوس آرام",
- "allowemail": "اÙ\85کاÙ\86 درÛ\8cاÙ\81ت راÛ\8cاÙ\86اÙ\85Ù\87 از دیگر کاربران",
+ "allowemail": "اÙ\85کاÙ\86 درÛ\8cاÙ\81ت اÛ\8cÙ\85Û\8cÙ\84 از دیگر کاربران",
"prefs-searchoptions": "جستجو",
"prefs-namespaces": "فضاهای نام",
"default": "پیش‌فرض",
"prefs-custom-js": "جاوااسکریپت شخصی",
"prefs-common-css-js": "سی‌اس‌اس/جاوااسکریپت مشترک برای تمام پوسته‌ها:",
"prefs-reset-intro": "شما می‌توانید از این صفحه برای بازگرداندن تنظیمات خود به پیش‌فرض تارنما استفاده کنید.\nاین کار بازگشت‌ناپذیر است.",
- "prefs-emailconfirm-label": "تأÛ\8cÛ\8cد راÛ\8cاÙ\86اÙ\85Ù\87:",
- "youremail": "پست الکترونیکی:",
+ "prefs-emailconfirm-label": "تأÛ\8cÛ\8cد اÛ\8cÙ\85Û\8cÙ\84:",
+ "youremail": "ایمیل:",
"username": "{{GENDER:$1|نام کاربری}}:",
"prefs-memberingroups": "{{GENDER:$2|عضو}} {{PLURAL:$1|گروه|گروه}}:",
"prefs-registration": "زمان ثبت‌نام:",
"gender-male": "مرد",
"gender-female": "زن",
"prefs-help-gender": "انجام این تنظیم اختیاری است.\nنرم‌افزار از این مقدار برای اشارهٔ صحیح به جنسیت و ذکر شما برای دیگران با استفاده از دستور زبان درست استفاده می‌کند.\nاین اطلاعات عمومی خواهند بود.",
- "email": "راÛ\8cاÙ\86اÙ\85Ù\87",
+ "email": "اÛ\8cÙ\85Û\8cÙ\84",
"prefs-help-realname": "نام واقعی اختیاری است.\nاگر وارد شده است هنگام ارجاع به آثارتان و انتساب آنها به شما ممکن است از نام واقعی‌تان استفاده شود.",
- "prefs-help-email": "نشانی رایانامه اختیاری‌است، اما فرستادن گذرواژه‌ای جدید را اگر گذرواژهٔ خود را فراموش کنید ممکن می‌کند.",
- "prefs-help-email-others": "Ø´Ù\85ا Ù\87Ù\85Ú\86Ù\86Û\8cÙ\86 Ù\85Û\8câ\80\8cتÙ\88اÙ\86Û\8cد اÙ\86تخاب Ú©Ù\86Û\8cد Ú©Ù\87 کاربراÙ\86 بتÙ\88اÙ\86Ù\86د از طرÛ\8cÙ\82 Ù¾Û\8cÙ\88Ù\86دÛ\8c در صÙ\81ØÙ\87Ù\94 کاربرÛ\8c Û\8cا صÙ\81ØÙ\87Ù\94 بØØ« کاربرÛ\8câ\80\8cتاÙ\86 بÙ\87 Ø´Ù\85ا راÛ\8cاÙ\86اÙ\85Ù\87 بÙ\81رستÙ\86د.\nÙ\86شاÙ\86Û\8c راÛ\8cاÙ\86اÙ\85Ù\87 شما زمانی که دیگران با شما تماس بگیرند فاش نمی‌شود.",
- "prefs-help-email-required": "نشانی پست الکترونیکی نیاز است.",
+ "prefs-help-email": "آدرس ایمیل اختیاری است، اما فرستادن گذرواژه‌ای جدید را اگر گذرواژهٔ خود را فراموش کنید ممکن می‌کند.",
+ "prefs-help-email-others": "Ø´Ù\85ا Ù\87Ù\85Ú\86Ù\86Û\8cÙ\86 Ù\85Û\8câ\80\8cتÙ\88اÙ\86Û\8cد اÙ\86تخاب Ú©Ù\86Û\8cد Ú©Ù\87 کاربراÙ\86 بتÙ\88اÙ\86Ù\86د از طرÛ\8cÙ\82 Ù¾Û\8cÙ\88Ù\86دÛ\8c در صÙ\81ØÙ\87Ù\94 کاربرÛ\8c Û\8cا صÙ\81ØÙ\87Ù\94 بØØ« کاربرÛ\8câ\80\8cتاÙ\86 بÙ\87 Ø´Ù\85ا اÛ\8cÙ\85Û\8cÙ\84 ارساÙ\84 Ú©Ù\86Ù\86د.\nآدرس اÛ\8cÙ\85Û\8cÙ\84 شما زمانی که دیگران با شما تماس بگیرند فاش نمی‌شود.",
+ "prefs-help-email-required": "آدرس ایمیل اجباری است.",
"prefs-info": "اطلاعات اولیه",
"prefs-i18n": "بین‌المللی‌سازی",
"prefs-signature": "امضا",
"prefs-help-prefershttps": "تأثیر این ترجیح بعد از ورود بعدی شما اعمال خواهد شد.",
"prefswarning-warning": "تغییراتتان به ترجیحات هنوز ذحیره نشده است.\nاگر این صفحه بدون کلیک بر «$1» ترک کنید ترجیحاتتان ذخیره نخواهد شد.",
"prefs-tabs-navigation-hint": "نکته: شما می توانید از کلیدهای جهت‌نمای چپ و راست برای حرکت بین زبانه‌ها در فهرست زبانه‌ها استفاده کنید.",
- "email-address-validity-valid": "نشانی رایانامه معتبر به نظر می‌رسد",
+ "email-address-validity-valid": "آدرس ایمیل معتبر به نظر می‌رسد",
"email-address-validity-invalid": "نشانی رایانامهٔ معتبر وارد کنید",
"userrights": "مدیریت اختیارات کاربر",
"userrights-lookup-user": "مدیریت گروه‌های کاربری",
"right-viewsuppressed": "مشاهده نسخه‌هایی که از کاربران مخفی شده‌اند",
"right-suppressionlog": "مشاهدهٔ سیاهه‌های خصوصی",
"right-block": "قطع دسترسی ویرایشی دیگر کاربران",
- "right-blockemail": "Ù\82طع دسترسÛ\8c دÛ\8cگر کاربراÙ\86 براÛ\8c ارساÙ\84 راÛ\8cاÙ\86اÙ\85Ù\87",
+ "right-blockemail": "Ù\82طع دسترسÛ\8c دÛ\8cگر کاربراÙ\86 براÛ\8c ارساÙ\84 اÛ\8cÙ\85Û\8cÙ\84",
"right-hideuser": "قطع دسترسی کاربر و پنهان کردن آن از دید عموم",
"right-ipblock-exempt": "تاثیر نپذیرفتن از قطع دسترسی‌های آی‌پی، خودکار یا فاصله‌ای",
"right-proxyunbannable": "تاثیر نپذیرفتن از قطع دسترسی خودکار پروکسی‌ها",
"right-editmyuserjs": "پرونده‌های جاوااسکریپت کاربری خود را ویرایش کنید",
"right-viewmywatchlist": "فهرست پیگیریهای خود را ببینید",
"right-editmywatchlist": "فهرست پیگیریهای خود را ویرایش کنید. توجه داشته باشید برخی از اقدامات حتی بدون این دسترسی هم صفحات را اضافه می‌کنند.",
- "right-viewmyprivateinfo": "دادÙ\87â\80\8cÙ\87اÛ\8c خصÙ\88صÛ\8c Ø®Ù\88د را ببÛ\8cÙ\86Û\8cد (Ù\85اÙ\86Ù\86د راÛ\8cاÙ\86شاÙ\86Û\8c و نام واقعی)",
- "right-editmyprivateinfo": "دادÙ\87â\80\8cÙ\87اÛ\8c خصÙ\88صÛ\8c Ø®Ù\88د را Ù\88Û\8cراÛ\8cØ´ Ú©Ù\86Û\8cد (Ù\85اÙ\86Ù\86د راÛ\8cاÙ\86شاÙ\86Û\8c و نام واقعی)",
+ "right-viewmyprivateinfo": "دادÙ\87â\80\8cÙ\87اÛ\8c خصÙ\88صÛ\8c Ø®Ù\88د را ببÛ\8cÙ\86Û\8cد (Ù\85اÙ\86Ù\86د آدرس اÛ\8cÙ\85Û\8cÙ\84 و نام واقعی)",
+ "right-editmyprivateinfo": "دادÙ\87â\80\8cÙ\87اÛ\8c خصÙ\88صÛ\8c Ø®Ù\88د را Ù\88Û\8cراÛ\8cØ´ Ú©Ù\86Û\8cد (Ù\85اÙ\86Ù\86د آدرس اÛ\8cÙ\85Û\8cÙ\84 و نام واقعی)",
"right-editmyoptions": "ترجیحات خود را ویرایش",
"right-rollback": "واگردانی سریع ویرایش‌های آخرین کاربری که یک صفحه را ویرایش کرده‌است",
"right-markbotedits": "علامت‌زدن ویرایش‌های واگردانی‌شده به عنوان ویرایش ربات",
"right-userrights-interwiki": "ویرایش اختیارات کاربرهای ویکی‌های دیگر",
"right-siteadmin": "قفل‌کردن و بازکردن پایگاه داده‌ها",
"right-override-export-depth": "برون‌بری صفحه‌ها شامل صفحه‌های پیوند شده تا عمق ۵",
- "right-sendemail": "ارساÙ\84 راÛ\8cاÙ\86اÙ\85Ù\87 به دیگر کاربران",
+ "right-sendemail": "ارساÙ\84 اÛ\8cÙ\85Û\8cÙ\84 به دیگر کاربران",
"right-passwordreset": "مشاهدهٔ نامه‌های تنظیم مجدد گذرواژه",
"right-managechangetags": "ایجاد و حذف [[Special:Tags|برچسب‌ها]] از پایگاه داده",
"newuserlogpage": "سیاههٔ ایجاد کاربر",
"action-userrights": "ویرایش همهٔ اختیارات کاربری",
"action-userrights-interwiki": "ویرایش اختیارات کاربری کاربران یک ویکی دیگر",
"action-siteadmin": "قفل‌کردن و بازکردن پایگاه داده‌ها",
- "action-sendemail": "ارساÙ\84 راÛ\8cاÙ\86اÙ\85Ù\87",
+ "action-sendemail": "ارساÙ\84 اÛ\8cÙ\85Û\8cÙ\84",
"action-editmywatchlist": "فهرست پیگیریهای خود را ویرایش کنید",
"action-viewmywatchlist": "فهرست پیگیریهای خود را ببینید",
"action-viewmyprivateinfo": "اطلاعات خصوصی خود را ببینید",
"trackingcategories-nodesc": "توضیحی وجود ندارد.",
"trackingcategories-disabled": "رده غیرفعال‌شده است",
"mailnologin": "نشانی‌ای از فرستنده موجود نیست",
- "mailnologintext": "برای فرستادن رایانامه به کاربران دیگر باید [[Special:UserLogin|به سامانه وارد شوید]] و نشانی رایانامهٔ معتبری در [[Special:Preferences|ترجیحات]] خود داشته باشید.",
- "emailuser": "فرستادن نامه به این کاربر",
- "emailuser-title-target": "فرستادن پست الکترونیکی به {{GENDER:$1|کاربر}}",
- "emailuser-title-notarget": "فرستادن پست الکترونیکی به کاربر",
- "emailpage": "راÛ\8cاÙ\86اÙ\85Ù\87 به کاربر",
- "emailpagetext": "شما می‌توانید از فرم زیر برای ارسال یک رایانامه به این {{GENDER:$1|کاربر}} استفاده کنید.\nنشانی رایانامه‌ای که در [[Special:Preferences|ترجیحات کاربریتان]] وارد کرده‌اید در نشانی فرستنده (From) نامه خواهد آمد، تا گیرنده بتواند پاسخ دهد.",
- "defemailsubject": "راÛ\8cاÙ\86اÙ\85Ù\87 {{SITENAME}} از طرف کاربر «$1»",
+ "mailnologintext": "برای ارسال ایمیل به کاربران دیگر باید [[Special:UserLogin|به سیستم وارد شوید]] و آدرس ایمیل معتبری در [[Special:Preferences|ترجیحات]] خود داشته باشید.",
+ "emailuser": "ایمیل به این کاربر",
+ "emailuser-title-target": "ارسال ایمیل به این {{GENDER:$1|کاربر}}",
+ "emailuser-title-notarget": "ارسال ایمیل به کاربر",
+ "emailpage": "اÛ\8cÙ\85Û\8cÙ\84 به کاربر",
+ "emailpagetext": "شما می‌توانید از فرم زیر برای ارسال ایمیلی به این {{GENDER:$1|کاربر}} استفاده کنید.\nنشانی ایمیلی که در [[Special:Preferences|ترجیحات کاربریتان]] وارد کرده‌اید در نشانی فرستندهٔ ایمیل خواهد آمد، تا گیرنده بتواند پاسخ دهد.",
+ "defemailsubject": "اÛ\8cÙ\85Û\8cÙ\84 {{SITENAME}} از طرف کاربر «$1»",
"usermaildisabled": "رایانامهٔ کاربر غیرقعال است",
- "usermaildisabledtext": "Ø´Ù\85ا در اÛ\8cÙ\86 Ù\88Û\8cÚ©Û\8c Ù\86Ù\85Û\8câ\80\8cتÙ\88اÙ\86Û\8cد بÙ\87 دÛ\8cگر کاربراÙ\86 راÛ\8cاÙ\86اÙ\85Ù\87 بÙ\81رستید",
- "noemailtitle": "نشانی رایانامه موجود نیست",
+ "usermaildisabledtext": "Ø´Ù\85ا در اÛ\8cÙ\86 Ù\88Û\8cÚ©Û\8c Ù\86Ù\85Û\8câ\80\8cتÙ\88اÙ\86Û\8cد بÙ\87 دÛ\8cگر کاربراÙ\86 اÛ\8cÙ\85Û\8cÙ\84 ارساÙ\84 Ú©Ù\86ید",
+ "noemailtitle": "آدرس ایمیل موجود نیست",
"noemailtext": "این کاربر نشانی رایانامهٔ معتبری مشخص نکرده است،",
- "nowikiemailtext": "اÛ\8cÙ\86 کاربر اÙ\86تخاب کردÙ\87 Ú©Ù\87 از دÛ\8cگر کاربراÙ\86 راÛ\8cاÙ\86اÙ\85Ù\87 دریافت نکند.",
+ "nowikiemailtext": "اÛ\8cÙ\86 کاربر اÙ\86تخاب کردÙ\87 Ú©Ù\87 از دÛ\8cگر کاربراÙ\86 اÛ\8cÙ\85Û\8cÙ\84 دریافت نکند.",
"emailnotarget": "نام کاربری ناموجود یا نامعتبر برای گیرنده.",
"emailtarget": "نام کاربری دریافت‌کننده را وارد کنید",
"emailusername": "نام کاربری:",
"emailsend": "بفرست",
"emailccme": "رونوشت پیغام را برایم بفرست.",
"emailccsubject": "رونوشت پیغام شما به $1: $2",
- "emailsent": "راÛ\8cاÙ\86اÙ\85Ù\87 Ù\81رستادÙ\87 شد",
- "emailsenttext": "پیام پست الکترونیکی شما فرستاده شد.",
- "emailuserfooter": "اÛ\8cÙ\86 راÛ\8cاÙ\86اÙ\85Ù\87 با استÙ\81ادÙ\87 از Ù\88Û\8cÚ\98Ú¯Û\8c «Ù\81رستادÙ\86 Ù\86اÙ\85Ù\87 بÙ\87 اÛ\8cÙ\86 کاربر» {{SITENAME}} تÙ\88سط $1 بÙ\87 $2 Ù\81رستادÙ\87 شد.",
+ "emailsent": "اÛ\8cÙ\85Û\8cÙ\84 ارساÙ\84 شد",
+ "emailsenttext": "پیام ایمیل شما فرستاده شد.",
+ "emailuserfooter": "اÛ\8cÙ\86 اÛ\8cÙ\85Û\8cÙ\84 با استÙ\81ادÙ\87 از Ù\88Û\8cÚ\98Ú¯Û\8c «اÛ\8cÙ\85Û\8cÙ\84 بÙ\87 اÛ\8cÙ\86 کاربر» {{SITENAME}} تÙ\88سط $1 بÙ\87 $2 ارساÙ\84 شد.",
"usermessage-summary": "گذاشتن پیغام سامانه.",
"usermessage-editor": "پیغام رسان سامانه",
"watchlist": "فهرست پی‌گیری",
"notanarticle": "صفحه محتوایی نیست",
"notvisiblerev": "آخرین نسخه توسط کاربری دیگر حذف شده‌است",
"watchlist-details": "بدون احتساب صفحه‌های جداگانهٔ بحث، {{PLURAL:$1|$1 صفحه|$1 صفحه}} در فهرست پیگیریهای شما قرار {{PLURAL:$1|دارد|دارند}}.",
- "wlheader-enotif": "آگاÙ\87â\80\8cسازÛ\8c راÛ\8cاÙ\86اÙ\85Ù\87â\80\8cاÛ\8c فعال است.",
+ "wlheader-enotif": "اÛ\8cÙ\85Û\8cÙ\84â\80\8cÙ\87اÛ\8c اعÙ\84اÙ\86 فعال است.",
"wlheader-showupdated": "صفحه‌هایی که پس از آخرین بازدید شما تغییر کرده‌اند '''پررنگ''' نمایش داده شده‌اند.",
"wlnote": "در زیر {{PLURAL:$1|تغییری|<strong>$1</strong> تغییری}} که در {{PLURAL:$2|ساعت|<strong>$2</strong> ساعت}} گذشته انجام شده موجود است، تاریخ آخرین بازیابی: $3، $4",
"wlshowlast": "نمایش آخرین $1 ساعت $2 روز",
"enotif_lastvisited": "برای دیدن همهٔ تغییرات از آخرین باری که سر زده‌اید $1 را ببینید.",
"enotif_lastdiff": "برای نمایش این تغییر $1 را ببینید.",
"enotif_anon_editor": "کاربر ناشناس $1",
- "enotif_body": "$WATCHINGUSERNAME گراÙ\85Û\8cØ\8c\n\n$PAGEINTRO $NEWPAGE\n\n\nتÙ\88ضÛ\8cØ Ù\88Û\8cراستار: $PAGESUMMARY $PAGEMINOREDIT\n\nتÙ\85اس با Ù\88Û\8cراستار:\nÙ\86اÙ\85Ù\87: $PAGEEDITOR_EMAIL\nÙ\88Û\8cÚ©Û\8c: $PAGEEDITOR_WIKI\n\nتا Ù\87Ù\86گاÙ\85Û\8c Ú©Ù\87 بÙ\87 صÙ\81ØÙ\87 سر Ù\86زدÙ\87â\80\8cاÛ\8cدØ\8c در صÙ\88رت رخâ\80\8cدادÙ\86Ù\90 اØتÙ\85اÙ\84Û\8cÙ\90 Ù\81عاÙ\84Û\8cت بÛ\8cشترØ\8c تا زÙ\85اÙ\86Û\8c Ú©Ù\87 در با کاربرÛ\8cتاÙ\86 در ساÙ\85اÙ\86Ù\87 Ù\87ستÛ\8cدØ\8c اعÙ\84اÙ\86Û\8cÙ\87â\80\8cاÛ\8c براÛ\8c Ø´Ù\85ا Ù\81رستادÙ\87 Ù\86Ø®Ù\88اÙ\87د شد.\nØ´Ù\85ا Ù\87Ù\85Ú\86Ù\86Û\8cÙ\86 Ù\85Û\8câ\80\8cتÙ\88اÙ\86Û\8cد در صÙ\81ØÙ\87Ù\94 Ù¾Û\8câ\80\8cÚ¯Û\8cرÛ\8câ\80\8cÙ\87اÛ\8c Ø®Ù\88د پرÚ\86Ù\85â\80\8cÙ\87اÛ\8c Ù\85ربÙ\88Ø· بÙ\87 آگاÙ\87Û\8câ\80\8cرساÙ\86Û\8c را صÙ\81ر Ú©Ù\86Û\8cد Ù\87Ù\85Ú\86Ù\86Û\8cÙ\86 Ù\85Û\8câ\80\8cتÙ\88اÙ\86Û\8cد پرÚ\86Ù\85â\80\8cÙ\87اÛ\8c آگاÙ\87Û\8câ\80\8cسازÛ\8c را بازÙ\86شاÙ\86Û\8c Ú©Ù\86Û\8cد.\n\nدÙ\88ستدار Ø´Ù\85اØ\8c ساÙ\85اÙ\86Ù\87Ù\94 آگاÙ\87Û\8câ\80\8cرساÙ\86Û\8c {{SITENAME}}\n\n--\nبراÛ\8c تغÛ\8cÛ\8cر تÙ\86ظÛ\8cÙ\85ات Ù\81Ù\87رست آگاÙ\87Û\8câ\80\8cرساÙ\86Û\8c راÛ\8cاÙ\86اÙ\85Ù\87â\80\8cاÛ\8c به {{canonicalurl:{{#special:EditWatchlist}}}} بروید.\n\nبرای تغییر تنظیمات فهرست پی‌گیری‌هایتان به {{canonicalurl:{{#special:EditWatchlist}}}} بروید.\n\nبرای حذف صفحه از فهرست پی‌گیری‌هایتان به $UNWATCHURL بروید.\n\nبازخورد و کمک بیشتر:\n$HELPPAGE",
+ "enotif_body": "$WATCHINGUSERNAME گراÙ\85Û\8cØ\8c\n\n$PAGEINTRO $NEWPAGE\n\n\nتÙ\88ضÛ\8cØ Ù\88Û\8cراستار: $PAGESUMMARY $PAGEMINOREDIT\n\nتÙ\85اس با Ù\88Û\8cراستار:\nÙ\86اÙ\85Ù\87: $PAGEEDITOR_EMAIL\nÙ\88Û\8cÚ©Û\8c: $PAGEEDITOR_WIKI\n\nتا Ù\87Ù\86گاÙ\85Û\8c Ú©Ù\87 بÙ\87 صÙ\81ØÙ\87 سر Ù\86زدÙ\87â\80\8cاÛ\8cدØ\8c در صÙ\88رت رخâ\80\8cدادÙ\86Ù\90 اØتÙ\85اÙ\84Û\8cÙ\90 Ù\81عاÙ\84Û\8cت بÛ\8cشترØ\8c تا زÙ\85اÙ\86Û\8c Ú©Ù\87 در با کاربرÛ\8cتاÙ\86 در ساÙ\85اÙ\86Ù\87 Ù\87ستÛ\8cدØ\8c اعÙ\84اÙ\86Û\8cÙ\87â\80\8cاÛ\8c براÛ\8c Ø´Ù\85ا Ù\81رستادÙ\87 Ù\86Ø®Ù\88اÙ\87د شد.\nØ´Ù\85ا Ù\87Ù\85Ú\86Ù\86Û\8cÙ\86 Ù\85Û\8câ\80\8cتÙ\88اÙ\86Û\8cد در صÙ\81ØÙ\87Ù\94 Ù¾Û\8câ\80\8cÚ¯Û\8cرÛ\8câ\80\8cÙ\87اÛ\8c Ø®Ù\88د پرÚ\86Ù\85â\80\8cÙ\87اÛ\8c Ù\85ربÙ\88Ø· بÙ\87 آگاÙ\87Û\8câ\80\8cرساÙ\86Û\8c را صÙ\81ر Ú©Ù\86Û\8cد Ù\87Ù\85Ú\86Ù\86Û\8cÙ\86 Ù\85Û\8câ\80\8cتÙ\88اÙ\86Û\8cد پرÚ\86Ù\85â\80\8cÙ\87اÛ\8c آگاÙ\87Û\8câ\80\8cسازÛ\8c را بازÙ\86شاÙ\86Û\8c Ú©Ù\86Û\8cد.\n\nدÙ\88ستدار Ø´Ù\85اØ\8c ساÙ\85اÙ\86Ù\87Ù\94 آگاÙ\87Û\8câ\80\8cرساÙ\86Û\8c {{SITENAME}}\n\n--\nبراÛ\8c تغÛ\8cÛ\8cر تÙ\86ظÛ\8cÙ\85ات Ù\81Ù\87رست اÛ\8cÙ\85Û\8cÙ\84â\80\8cÙ\87اÛ\8c اعÙ\84اÙ\86 به {{canonicalurl:{{#special:EditWatchlist}}}} بروید.\n\nبرای تغییر تنظیمات فهرست پی‌گیری‌هایتان به {{canonicalurl:{{#special:EditWatchlist}}}} بروید.\n\nبرای حذف صفحه از فهرست پی‌گیری‌هایتان به $UNWATCHURL بروید.\n\nبازخورد و کمک بیشتر:\n$HELPPAGE",
"created": "ایجاد شده",
"changed": "تغییر یافته",
"deletepage": "حذف صفحه",
"ipbreason-dropdown": "*دلایل متداول قطع دسترسی\n**واردکردن اطلاعات نادرست\n**پاک‌کردن اطلاعات مفید از صفحات\n**هرزنگاری از طریق درج مکرر پیوند به وبگاهها\n**درج چرندیات یا نوشته‌های بی‌معنا در صفحات\n**تهدید یا ارعاب دیگر کاربران\n**سوء استفاده از چند حساب کاربری\n**نام کاربری نامناسب",
"ipb-hardblock": "جلوگیری از ویرایش کردن کاربران ثبت نام کرده از طریق این نشانی آی‌پی",
"ipbcreateaccount": "جلوگیری از ایجاد حساب",
- "ipbemailban": "جÙ\84Ù\88Ú¯Û\8cرÛ\8c از ارساÙ\84 راÛ\8cاÙ\86اÙ\85Ù\87",
+ "ipbemailban": "جÙ\84Ù\88Ú¯Û\8cرÛ\8c از ارساÙ\84 اÛ\8cÙ\85Û\8cÙ\84",
"ipbenableautoblock": "بستن خودکار آخرین نشانی آی‌پی استفاده شده توسط کاربر و نشانی‌های دیگری که از آنها برای ویرایش تلاش می‌کند",
"ipbsubmit": "این کاربر بسته شود",
"ipbother": "زمانی دیگر",
"anononlyblock": "فقط کاربران گمنام",
"noautoblockblock": "بستن خودکار غیرفعال است",
"createaccountblock": "امکان ایجاد حساب مسدود است",
- "emailblock": "راÛ\8cاÙ\86اÙ\85Ù\87 مسدود شد",
+ "emailblock": "اÛ\8cÙ\85Û\8cÙ\84 مسدود شد",
"blocklist-nousertalk": "نمی تواند صفحهٔ بحث خود را ویرایش کند",
"ipblocklist-empty": "فهرست بسته‌شدن‌ها خالی‌است.",
"ipblocklist-no-results": "دسترسی حساب کاربری یا نشانی آی‌پی مورد نظر قطع نیست.",
"unblocklink": "باز شود",
"change-blocklink": "تغییر قطع دسترسی",
"contribslink": "مشارکت‌ها",
- "emaillink": "ارساÙ\84 راÛ\8cاÙ\86اÙ\85Ù\87",
+ "emaillink": "ارساÙ\84 اÛ\8cÙ\85Û\8cÙ\84",
"autoblocker": "به طور خودکار بسته شد چون آی‌پی شما به تازگی توسط کاربر «[[User:$1|$1]]» استفاده شده‌است.\nدلیل قطع دسترسی $1 چنین است \"$2\"",
"blocklogpage": "سیاههٔ بستن",
"blocklog-showlog": "دسترسی این کاربر در گذشته بسته شده‌است.\nسیاههٔ قطع دسترسی در زیر نمایش یافته است:",
"block-log-flags-anononly": "فقط کاربران گمنام",
"block-log-flags-nocreate": "قابلیت ایجاد حساب غیرفعال شد",
"block-log-flags-noautoblock": "قطع دسترسی خودکار غیرفعال شد",
- "block-log-flags-noemail": "راÛ\8cاÙ\86اÙ\85Ù\87 مسدود شد",
+ "block-log-flags-noemail": "اÛ\8cÙ\85Û\8cÙ\84 مسدود شد",
"block-log-flags-nousertalk": "صفحهٔ بحث خود را نمی‌تواند ویرایش کند",
"block-log-flags-angry-autoblock": "قطع دسترسی خودکار پیشرفته فعال شد",
"block-log-flags-hiddenname": "نام کاربری پنهان",
"tooltip-feed-rss": "خبرنامه آراس‌اس برای این صفحه",
"tooltip-feed-atom": "خبرنامهٔ اتم برای این صفحه",
"tooltip-t-contributions": "فهرست مشارکت‌های این کاربر",
- "tooltip-t-emailuser": "فرستادن رایانامه به این کاربر",
+ "tooltip-t-emailuser": "ارسال ایمیل به این کاربر",
"tooltip-t-info": "اطلاعات بیشتر دربارهٔ این صفحه",
"tooltip-t-upload": "بارگذاری تصاویر و پرونده‌های دیگر",
"tooltip-t-specialpages": "فهرستی از همهٔ صفحه‌های ویژه",
"exif-urgency-other": "اولویت تعریف شده توسط کاربر ($1)",
"namespacesall": "همه",
"monthsall": "همهٔ ماه‌ها",
- "confirmemail": "تأیید نشانی رایانامه",
+ "confirmemail": "تأیید آدرس ایمیل",
"confirmemail_noemail": "شما در صفحهٔ [[Special:Preferences|ترجیحات کاربری]] خود نشانی رایانامهٔ معتبری وارد نکرده‌اید.",
- "confirmemail_text": "این ویکی شما را ملزم به تأیید اعتبار رایانامه خود، پیش از استفاده از خدمات رایانامه در اینجا می‌کند. دکمهٔ زیرین را فعال کنید تا نامهٔ تأییدی به نشانی رایانامهٔ شما فرستاده شود. این نامه دربردارندهٔ پیوندی خواهد بود که حاوی یک کد است. پیوند را در مرورگر خود بار کنید (اجرا) کنید تا اعتبار نشانی رایانامهٔ شما تأیید شود.",
+ "confirmemail_text": "این ویکی، شما را ملزم به تأیید آدرس ایمیل خود، پیش از استفاده از خدمات ایمیل در اینجا می‌کند. دکمهٔ زیرین را فعال کنید تا ایمیلی تأییدی به آدرس ایمیل شما فرستاده شود. این ایمیل دربردارندهٔ پیوندی خواهد بود که حاوی یک کد است. پیوند را در مرورگر خود بار کنید کنید تا آدرس ایمیل شما تأیید شود.",
"confirmemail_pending": "یک کد تأییدی پیشتر برای شما به صورت نامه فرستاده شده‌است. اگر همین اواخر حساب خود را باز کرده‌اید شاید بد نباشد که پیش از درخواست یک کد جدید چند دقیقه درنگ کنید تا شاید نامهٔ قبلی برسد.",
"confirmemail_send": "پُست‌کردن یک کد تأیید",
"confirmemail_sent": "یک نامهٔ تأییدی فرستاده شد.",
- "confirmemail_oncreate": "یک کد تأییدی به نشانی رایانامهٔ شما فرستاده شد.\nبرای واردشدن به سامانه نیازی به این کد نیست، ولی برای راه‌اندازی امکانات وابسته به رایانامه در این ویکی به آن نیاز خواهید داشت.",
- "confirmemail_sendfailed": "فرستادن رایانامهٔ تأییدی ممکن نشد.\nنشانی رایانامه را از نظر وجود نویسه‌های نامعتبر بررسی کنید.\n\nپاسخ سامانه ارسال رایانامه: $1",
+ "confirmemail_oncreate": "یک کد تأییدی به آدرس ایمیل شما فرستاده شد.\nبرای واردشدن به سامانه نیازی به این کد نیست، ولی برای راه‌اندازی امکانات وابسته به ایمیل در این ویکی به آن نیاز خواهید داشت.",
+ "confirmemail_sendfailed": "ارسال ایمیل تأییدی ممکن نشد.\nنشانی ایمیل را از نظر وجود نویسه‌های نامعتبر بررسی کنید.\n\nپاسخ سیستم ارسال ایمیل: $1",
"confirmemail_invalid": "کد تأیید نامعتبر است. ممکن است که منقضی شده باشد.",
- "confirmemail_needlogin": "برای تأیید نشانی رایانامه‌تان نیاز به $1 دارید.",
+ "confirmemail_needlogin": "لطفاً برای تأیید آدرس ایمیلتان $1.",
"confirmemail_success": "نشانی رایانامهٔ شما تأیید شده‌است.\n\nهم‌اینک می‌توانید [[Special:UserLogin|به سامانه وارد شوید]] و از ویکی لذت ببرید.",
"confirmemail_loggedin": "نشانی رایانامهٔ شما تأیید شد.",
"confirmemail_subject": "تأیید نشانی رایانامهٔ شما {{SITENAME}}",
- "confirmemail_body": "یک نفر، احتمالاً خود شما، از نشانی آی‌پی $1 حساب کاربری‌ای با نام «$2» و این نشانی رایانامه در {{SITENAME}} ایجاد کرده‌است.\n\nبرای تأیید این که این حساب واقعاً متعلق به شماست و نیز برای فعال‌سازی امکانات رایانامه {{SITENAME}} پیوند زیر را در مرورگر اینترنت خود باز کنید:\n\n$3\n\nاگر شما این حساب کاربری را ثبت *نکرده‌اید*، لطفاً پیوند زیر را\nدنبال کنید تا تأیید نشانی رایانامه لغو شود:\n\n$5\n\nاین کدِ تأیید در تاریخ $4 منقضی خواهد شد.\n</div>",
- "confirmemail_body_changed": "یک نفر، احتمالاً خود شما، از نشانی آی‌پی $1 نشانی رایانامه حساب «$2» در {{SITENAME}} را تغییر داده‌است.\n\nبرای تأیید این که این حساب واقعاً به شما تعلق دارد و فعال کردن دوبارهٔ ویژگی رایانامه در {{SITENAME}}، پیوند زیر را در مرورگرتان باز کنید:\n\n$3\n\nاگر این حساب متعلق به شما نیست، پیوند زیر را دنبال کنید تا تغییر رایانامه را لغو کنید:\n\n$5\n\nاین تأییدیه در $4 منقضی می‌گردد.",
- "confirmemail_body_set": "یک نفر، احتمالاً خود شما، از نشانی آی‌پی $1,\nنشانی رایانامه حساب «$2» در {{SITENAME}} را به این نشانی تغییر داده‌است.\n\nبرای تأیید این که این حساب واقعاً به شما تعلق دارد و فعال کردن دوبارهٔ ویژگی رایانامه در {{SITENAME}}، پیوند زیر را در مرورگرتان باز کنید:\n\n$3\n\nاگر این حساب متعلق به شما نیست، پیوند زیر را دنبال کنید تا تغییر رایانامه را لغو کنید:\n\n$5\n\nاین تأییدیه در $4 منقضی می‌گردد.",
- "confirmemail_invalidated": "تأیید نشانی رایانامه لغو شد",
- "invalidateemail": "لغو کردن تأیید نشانی رایانامه",
+ "confirmemail_body": "یک نفر، احتمالاً خود شما، از نشانی آی‌پی $1 حساب کاربری‌ای با نام «$2» و این آدرس ایمیل در {{SITENAME}} ایجاد کرده است.\n\nبرای تأیید این که این حساب واقعاً متعلق به شماست و نیز برای فعال سازی قابلیت ایمیل {{SITENAME}} پیوند زیر را در مرورگر اینترنت خود باز کنید:\n\n$3\n\nاگر شما این حساب کاربری را ثبت *نکرده‌اید*، لطفاً پیوند زیر را\nباز کنید تا تأیید آدرس ایمیل لغو شود:\n\n$5\n\nاین کدِ تأیید در تاریخ $4 منقضی خواهد شد.",
+ "confirmemail_body_changed": "یک نفر، احتمالاً خود شما، از نشانی آی‌پی $1 آدرس ایمیل حساب «$2» در {{SITENAME}} را تغییر داده است.\n\nبرای تأیید این که این حساب واقعاً به شما تعلق دارد و فعال کردن دوبارهٔ قابلیت ایمیل در {{SITENAME}}، پیوند زیر را در مرورگرتان باز کنید:\n\n$3\n\nاگر این حساب متعلق به شما نیست، پیوند زیر را باز کنید تا تغییر آدرس ایمیل لغو شود:\n\n$5\n\nاین تأییدیه در $4 منقضی می‌گردد.",
+ "confirmemail_body_set": "یک نفر، احتمالاً خود شما، از نشانی آی‌پی $1,\nآدرس ایمیل حساب «$2» در {{SITENAME}} را به این آدرس تغییر داده‌است.\n\nبرای تأیید این که این حساب واقعاً به شما تعلق دارد و فعال کردن دوبارهٔ قابلیت ایمیل در {{SITENAME}}، پیوند زیر را در مرورگرتان باز کنید:\n\n$3\n\nاگر این حساب متعلق به شما نیست، پیوند زیر را باز تا تغییر آدرس ایمیل، لغو شود:\n\n$5\n\nاین تأییدیه در $4 منقضی می‌گردد.",
+ "confirmemail_invalidated": "تأیید آدرس ایمیل لغو شد",
+ "invalidateemail": "لغو تأیید آدرس ایمیل",
"scarytranscludedisabled": "[تراگنجانش بین‌ویکیانه فعال نیست]",
"scarytranscludefailed": "[فراخوانی الگو برای $1 میسر نشد]",
"scarytranscludefailed-httpstatus": "[فراخوانی الگو برای $1 میسر نشد: خطای اچ‌تی‌تی‌پی $2]",
"logentry-newusers-newusers": "حساب کاربری $1 {{GENDER:$2|ایجاد شد}}",
"logentry-newusers-create": "حساب کاربری $1 {{GENDER:$2|ایجاد شد}}",
"logentry-newusers-create2": "حساب کاربری $3 توسط $1 {{GENDER:$2|ایجاد شد}}",
- "logentry-newusers-byemail": "حساب کاربری $3 توسط $1 {{GENDER:$2|ایجاد شد}} و رمز عبور به‌وسیلهٔ رایانامه ارسال شد",
+ "logentry-newusers-byemail": "حساب کاربری $3 توسط $1 {{GENDER:$2|ایجاد شد}} و رمز عبور به وسیلهٔ ایمیل ارسال شد",
"logentry-newusers-autocreate": "حساب $1 به شکل خودکار {{GENDER:$2|ایجاد شد}}",
"logentry-rights-rights": "$1 عضویت $3 را از گروه $4 به $5 {{GENDER:$2|تغییر داد}}",
"logentry-rights-rights-legacy": "$1 گروه عضویت $3 را {{GENDER:$2|تغییر داد}}",
"json-error-recursion": "ارجاع بازگشتی یک یا بیشتر در مقداری که کذگذاری می‌شود",
"json-error-inf-or-nan": "مقادیر INF یا NAN یک یا بیشتر در مقداری که کدگذاری می‌شود",
"json-error-unsupported-type": "یک مقداری نوعی که نمی‌تواند کدگذاری شود داده شده است",
- "headline-anchor-title": "پیوند به این بخش"
+ "headline-anchor-title": "پیوند به این بخش",
+ "special-characters-group-latin": "لاتین",
+ "special-characters-group-latinextended": "لاتین گسترش‌یافته",
+ "special-characters-group-ipa": "آوانگاری بین‌المللی",
+ "special-characters-group-symbols": "نمادها",
+ "special-characters-group-greek": "یونانی",
+ "special-characters-group-cyrillic": "سیریلیک",
+ "special-characters-group-arabic": "عربی",
+ "special-characters-group-arabicextended": "عربی گسترش‌یافته",
+ "special-characters-group-persian": "فارسی",
+ "special-characters-group-hebrew": "عبری",
+ "special-characters-group-bangla": "بنگالی",
+ "special-characters-group-tamil": "تامیلی",
+ "special-characters-group-telugu": "تالوگو",
+ "special-characters-group-sinhala": "سینهالی",
+ "special-characters-group-gujarati": "گجراتی",
+ "special-characters-group-devanagari": "دیواناگرى",
+ "special-characters-group-thai": "تایلندی",
+ "special-characters-group-lao": "لائو",
+ "special-characters-group-khmer": "خمر",
+ "special-characters-title-endash": "خط فاصله",
+ "special-characters-title-emdash": "خط فاسله کشیده",
+ "special-characters-title-minus": "علامت منفی"
}
"missingcommentheader": "Et ole antanut otsikkoa kommentillesi. Napsauta ”{{int:savearticle}}”, jos et halua antaa otsikkoa.",
"summary-preview": "Yhteenvedon esikatselu:",
"subject-preview": "Otsikon esikatselu:",
+ "previewerrortext": "Muokkaustesi esikatselun toteuttamisessa on tapahtunut virhe.",
"blockedtitle": "Käyttäjä on estetty",
"blockedtext": "'''Käyttäjätunnuksesi tai IP-osoitteesi on estetty.'''\n\nEston on asettanut $1.\nSyy: '''$2'''\n\n* Eston alkamisaika: $8\n* Eston päättymisaika: $6\n* Kohde: $7\n\nVoit keskustella ylläpitäjän $1 tai toisen [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|ylläpitäjän]] kanssa estosta.\nHuomaa, ettet voi lähettää sähköpostia {{GRAMMAR:genitive|{{SITENAME}}}} kautta, ellet ole asettanut olemassa olevaa sähköpostiosoitetta [[Special:Preferences|asetuksissa]] tai jos esto on asetettu koskemaan myös sähköpostin lähettämistä.\nIP-osoitteesi on $3 ja estotunnus on #$5.\nLiitä kaikki yllä olevat tiedot mahdollisiin kyselyihisi.",
"autoblockedtext": "IP-osoitteesi on estetty automaattisesti, koska sitä on käyttänyt toinen käyttäjä, jonka on estänyt ylläpitäjä $1.\nEston syy on:\n\n:''$2''\n\n* Eston alkamisaika: $8\n* Eston päättymisaika: $6\n* Kohde: $7\n\nVoit keskustella ylläpitäjän $1 tai toisen [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|ylläpitäjän]] kanssa estosta.\n\nHuomaa, ettet voi lähettää sähköpostia {{GRAMMAR:genitive|{{SITENAME}}}} kautta, ellet ole asettanut olemassa olevaa sähköpostiosoitetta [[Special:Preferences|asetuksissa]] tai jos esto on asetettu koskemaan myös sähköpostin lähettämistä.\n\nIP-osoitteesi on $3 ja estotunnus on #$5.\nLiitä kaikki yllä olevat tiedot mahdollisiin kyselyihisi.",
"json-error-recursion": "Joku arvossa (value) oleva rekursiivinen viite pitää vielä muuttaa koodiksi",
"json-error-inf-or-nan": "Joku NAN- tai INF-arvo arvossa (value) pitää muuttaa koodiksi",
"json-error-unsupported-type": "On annettu sellainen tyypin arvo, jota ei voi muuttaa koodiksi",
- "headline-anchor-title": "Linkitä tähän osioon"
+ "headline-anchor-title": "Linkitä tähän osioon",
+ "special-characters-group-latin": "Latina",
+ "special-characters-group-latinextended": "Laajennettu latina",
+ "special-characters-group-ipa": "Kansainvälinen foneettinen kirjaimisto (IPA)",
+ "special-characters-group-symbols": "Symbolit",
+ "special-characters-group-greek": "Kreikka",
+ "special-characters-group-cyrillic": "Kyrillinen",
+ "special-characters-group-arabic": "Arabia",
+ "special-characters-group-arabicextended": "Laajennettu arabia",
+ "special-characters-group-persian": "Persia",
+ "special-characters-group-hebrew": "Heprea",
+ "special-characters-group-bangla": "Bengali",
+ "special-characters-group-tamil": "Tamili",
+ "special-characters-group-telugu": "Telugu",
+ "special-characters-group-sinhala": "Sinhali",
+ "special-characters-group-gujarati": "Gudžarati",
+ "special-characters-group-devanagari": "Devanāgarī",
+ "special-characters-group-thai": "Thai",
+ "special-characters-group-lao": "Lao",
+ "special-characters-title-endash": "ajatusviiva",
+ "special-characters-title-emdash": "pitkä ajatusviiva",
+ "special-characters-title-minus": "miinusmerkki"
}
"json-error-recursion": "Une ou plusieurs références récursives dans la valeur à encoder",
"json-error-inf-or-nan": "Une une plusieurs valeurs NaN ou INF dans la valeur à encoder",
"json-error-unsupported-type": "Une valeur a été donnée dans un type ne pouvant pas être encodé",
- "headline-anchor-title": "Lien vers cette section"
+ "headline-anchor-title": "Lien vers cette section",
+ "special-characters-group-latin": "latin",
+ "special-characters-group-latinextended": "latin étendu",
+ "special-characters-group-ipa": "API",
+ "special-characters-group-symbols": "symboles",
+ "special-characters-group-greek": "grec",
+ "special-characters-group-cyrillic": "cyrillique",
+ "special-characters-group-arabic": "arabe",
+ "special-characters-group-arabicextended": "arabe étendu",
+ "special-characters-group-persian": "persan",
+ "special-characters-group-hebrew": "hébreu",
+ "special-characters-group-bangla": "bengalî",
+ "special-characters-group-tamil": "tamoul",
+ "special-characters-group-telugu": "télougou",
+ "special-characters-group-sinhala": "cingalais",
+ "special-characters-group-gujarati": "gujarâtî",
+ "special-characters-group-devanagari": "Devanagari",
+ "special-characters-group-thai": "thaï",
+ "special-characters-group-lao": "laotien",
+ "special-characters-title-endash": "tiret anglais",
+ "special-characters-title-emdash": "tiret em",
+ "special-characters-title-minus": "signe moins"
}
"expand_templates_remove_comments": "Suprimar los comentèros",
"expand_templates_remove_nowiki": "Suprime les balises <nowiki> dens lo rèsultat",
"expand_templates_generate_xml": "Fâre vêre l’âbro du parsor u format XML",
- "expand_templates_preview": "Prèvisualisacion du rendu"
+ "expand_templates_preview": "Prèvisualisacion du rendu",
+ "special-characters-group-latin": "Latin",
+ "special-characters-group-latinextended": "Latin ètendu",
+ "special-characters-group-ipa": "AFE (IPA)",
+ "special-characters-group-symbols": "Simbolos",
+ "special-characters-group-greek": "Grèco",
+ "special-characters-group-cyrillic": "Cirilico",
+ "special-characters-group-arabic": "Arabo",
+ "special-characters-group-arabicextended": "Arabo ètendu",
+ "special-characters-group-persian": "Pèrsan",
+ "special-characters-group-hebrew": "Hèbrèo",
+ "special-characters-group-bangla": "Bengali",
+ "special-characters-group-tamil": "Tamoul",
+ "special-characters-group-telugu": "Tèlougou",
+ "special-characters-group-sinhala": "Cingalês",
+ "special-characters-group-gujarati": "Goudjarati",
+ "special-characters-group-devanagari": "Devanagari",
+ "special-characters-group-thai": "Tayi",
+ "special-characters-group-lao": "Lao",
+ "special-characters-title-endash": "terèt anglès",
+ "special-characters-title-emdash": "terèt èm",
+ "special-characters-title-minus": "segno muens"
}
"pagelang-language": "Taal",
"mediastatistics-nfiles": "$1 ($2%)",
"mediastatistics-nbytes": "{{PLURAL:$1|$1 byte|$1 bytes}} ($2; $3%)",
- "mediastatistics-header-unknown": "Unbekend"
+ "mediastatistics-header-unknown": "Unbekend",
+ "special-characters-group-latin": "Latyn"
}
"wlheader-enotif": "Tha brathan-naidheachd air a' phost-d an comas.",
"wlheader-showupdated": "Tha clò <strong>trom</strong> air duilleagan a chaidh atharrachadh on turas mu dheireadh a thadhail thu orra.",
"wlnote": "Chì thu gu h-ìosal {{PLURAL:$1|a' $1 mhùthadh|an $1 mhùthadh|na $1 mùthaidhean|am $1 mùthadh}} mu dheireadh san {{PLURAL:$2|$2 uair a thìde|$2 uair a thìde|$2 uairean a thìde|$2 uair a thìde}} mu dheireadh, mar a bha e $3, $4.",
- "wlshowlast": "Seall na $1 uairean a thìde mu dheireadh $2 làithean mu dheireadh $3",
+ "wlshowlast": "Seall na $1 uairean a thìde mu dheireadh $2 làithean mu dheireadh",
"watchlist-options": "Roghainnean mo chlàir-faire",
"watching": "'Ga chur air a' chlàr-fhaire...",
"unwatching": "A' toirt far a' chlàir-fhaire...",
"mediastatistics-header-office": "Oifis",
"mediastatistics-header-text": "Teacsa",
"mediastatistics-header-executable": "Faidhlichean so-ghnìomhaichte",
- "mediastatistics-header-archive": "Fòrmatan dùmhlaichte"
+ "mediastatistics-header-archive": "Fòrmatan dùmhlaichte",
+ "special-characters-group-latin": "Laideann",
+ "special-characters-group-latinextended": "Laideann leudaichte",
+ "special-characters-group-ipa": "IPA",
+ "special-characters-group-symbols": "Siombalan",
+ "special-characters-group-greek": "Greugais",
+ "special-characters-group-cyrillic": "Cirilis",
+ "special-characters-group-arabic": "Arabais",
+ "special-characters-group-persian": "Farsaidh",
+ "special-characters-group-hebrew": "Eabhra",
+ "special-characters-group-bangla": "Bangla",
+ "special-characters-group-telugu": "Telugu",
+ "special-characters-group-sinhala": "Sinhala",
+ "special-characters-group-gujarati": "Gujarati"
}
"pagelang-language": "ભાષા",
"pagelang-select-lang": "ભાષા પસંદ કરો",
"default-skin-not-found-row-enabled": "* <code>$1</code> / $2 (સક્રિય)",
- "default-skin-not-found-row-disabled": "* <code>$1</code> / $2 ('''નિષ્ક્રિય''')"
+ "default-skin-not-found-row-disabled": "* <code>$1</code> / $2 ('''નિષ્ક્રિય''')",
+ "special-characters-group-latin": "લેટિન",
+ "special-characters-group-latinextended": "લેટિન વિસ્તૃત",
+ "special-characters-group-ipa": "IPA",
+ "special-characters-group-symbols": "સંજ્ઞાઓ",
+ "special-characters-group-greek": "ગ્રીક",
+ "special-characters-group-cyrillic": "સીરિલિક",
+ "special-characters-group-arabic": "અરેબિક",
+ "special-characters-group-arabicextended": "અરેબિક વિસ્તૃત",
+ "special-characters-group-persian": "પર્સિયન",
+ "special-characters-group-hebrew": "હિબ્રૂ",
+ "special-characters-group-bangla": "બાંગ્લા",
+ "special-characters-group-tamil": "તામિલ",
+ "special-characters-group-telugu": "તેલુગુ",
+ "special-characters-group-sinhala": "સિંહાલા",
+ "special-characters-group-gujarati": "ગુજરાતી",
+ "special-characters-group-devanagari": "દેવનાગરી",
+ "special-characters-group-lao": "લાઓ"
}
"json-error-recursion": "הפניה רקורסיבית אחת או יותר בערך שנועד לקידוד",
"json-error-inf-or-nan": "ערך NAN או INF אחד או יותר בערך שנועד לקידוד",
"json-error-unsupported-type": "ניתן ערך מסוג שלא יכול להיות מקודד",
- "headline-anchor-title": "קישור לפסקה זו"
+ "headline-anchor-title": "קישור לפסקה זו",
+ "special-characters-group-latin": "לטיני",
+ "special-characters-group-latinextended": "לטיני מורחב",
+ "special-characters-group-ipa": "אלפבית פונטי בינלאומי (IPA)",
+ "special-characters-group-symbols": "סימנים",
+ "special-characters-group-greek": "יווני",
+ "special-characters-group-cyrillic": "קירילי",
+ "special-characters-group-arabic": "ערבי",
+ "special-characters-group-arabicextended": "ערבי מורחב",
+ "special-characters-group-persian": "פרסית",
+ "special-characters-group-hebrew": "עברית",
+ "special-characters-group-bangla": "בנגלית",
+ "special-characters-group-tamil": "טמילית",
+ "special-characters-group-telugu": "טלוגו",
+ "special-characters-group-sinhala": "סינהלה",
+ "special-characters-group-gujarati": "גוג'רטית",
+ "special-characters-group-devanagari": "דוונגארי",
+ "special-characters-group-thai": "תאית",
+ "special-characters-group-lao": "לאו",
+ "special-characters-title-endash": "קו מפריד",
+ "special-characters-title-emdash": "קו מפריד ארוך",
+ "special-characters-title-minus": "מינוס"
}
"mediastatistics-header-office": "ऑफ़िस",
"mediastatistics-header-text": "पाठ",
"json-error-syntax": "सिन्टॅक्स त्रुटि",
- "headline-anchor-title": "इस अनुभाग की कड़ी"
+ "headline-anchor-title": "इस अनुभाग की कड़ी",
+ "special-characters-group-latin": "लाटिन",
+ "special-characters-group-latinextended": "लाटिन विस्तारित",
+ "special-characters-group-ipa": "आइपीए",
+ "special-characters-group-symbols": "प्रतीक",
+ "special-characters-group-greek": "ग्रीक",
+ "special-characters-group-cyrillic": "सिरिलिक",
+ "special-characters-group-arabic": "अरबी",
+ "special-characters-group-arabicextended": "अरबी विस्तारित",
+ "special-characters-group-persian": "फार्सी",
+ "special-characters-group-hebrew": "हिब्रू",
+ "special-characters-group-bangla": "बांग्ला",
+ "special-characters-group-tamil": "तमिल",
+ "special-characters-group-telugu": "तेलूगू",
+ "special-characters-group-sinhala": "सिंहल",
+ "special-characters-group-gujarati": "गुजराती",
+ "special-characters-group-devanagari": "देवनागरी",
+ "special-characters-group-thai": "थाई",
+ "special-characters-group-lao": "लाओ"
}
"expand_templates_preview": "Vidi kako će izgledati",
"mediastatistics": "Statistika datoteka",
"mediastatistics-summary": "Slijede statistike postavljenih datoteka koje pokazuju zadnju inačicu datoteke. Starije ili izbrisane inačice nisu prikazane.",
- "headline-anchor-title": "Poveznica na ovaj odlomak"
+ "headline-anchor-title": "Poveznica na ovaj odlomak",
+ "special-characters-group-latin": "latinica",
+ "special-characters-group-latinextended": "proširena latinica",
+ "special-characters-group-ipa": "IPA",
+ "special-characters-group-symbols": "simboli",
+ "special-characters-group-greek": "grčki",
+ "special-characters-group-cyrillic": "ćirilica",
+ "special-characters-group-arabic": "arapski",
+ "special-characters-group-persian": "Perzijski",
+ "special-characters-group-hebrew": "hebrejski",
+ "special-characters-group-bangla": "Bangla znakovi",
+ "special-characters-group-telugu": "telugu",
+ "special-characters-group-sinhala": "Sinhaleški znakovi",
+ "special-characters-group-gujarati": "Gudžaratski znakovi",
+ "special-characters-group-thai": "Tajlandski (tajski) znakovi",
+ "special-characters-group-lao": "Laoski znakovi",
+ "special-characters-group-khmer": "kmerski"
}
"tog-shownumberswatching": "Ličbu wobkedźbowacych wužiwarjow pokazać",
"tog-oldsig": "Eksistowaca signatura:",
"tog-fancysig": "Ze signaturu kaž z wikitekstom wobchadźeć (bjez awtomatiskeho wotkaza)",
- "tog-uselivepreview": "Live-přehlad wužiwać (eksperimentalny)",
+ "tog-uselivepreview": "Live-přehlad wužiwać",
"tog-forceeditsummary": "Mje skedźbnić, jeli zabudu zjeće",
"tog-watchlisthideown": "Moje změny we wobkedźbowankach schować",
"tog-watchlisthidebots": "Změny awtomatiskich programow (botow) we wobkedźbowankach schować",
"otherlanguages": "W druhich rěčach",
"redirectedfrom": "(ze strony $1 sposrědkowany)",
"redirectpagesub": "Daleposrědkowanje",
+ "redirectto": "Dale sposrědkować do:",
"lastmodifiedat": "Strona bu posledni raz dnja $1 w $2 hodź. změnjena.",
"viewcount": "Strona bu {{PLURAL:$1|jónu|dwójce|$1 razy|$1 razow}} wopytana.",
"protectedpage": "Škitana strona",
"pool-queuefull": "Poolowa čakanska rynka je połna",
"pool-errorunknown": "Njeznaty zmylk:",
"pool-servererror": "Poolowa ličakowa słužba k dispoziciji njesteji ($1)",
+ "poolcounter-usage-error": "Wužiwanski zmylk: $1",
"aboutsite": "Wo {{GRAMMAR:lokatiw|{{SITENAME}}}}",
"aboutpage": "Project:Wo",
"copyright": "Wobsah pod $1 k dispoziciji steji, jeli njeje so hinak podało.",
"disclaimers": "Licencne postajenja",
"disclaimerpage": "Project:Impresum",
"edithelp": "Pomoc za wobdźěłowanje",
+ "helppage-top-gethelp": "Pomoc",
"mainpage": "Hłowna strona",
"mainpage-description": "Hłowna strona",
"policy-url": "Project:Směrnicy",
"readonly_lag": "Datowa banka bu awtomatisce zawrjena, mjeztym zo pospytuja wotwisne serwery datowych bankow hłowny serwer docpěć",
"internalerror": "Znutřkowny zmylk",
"internalerror_info": "Znutřkowny zmylk: $1",
+ "internalerror-fatal-exception": "Fatalny wuwzaćowy zmylk typa \"$1\"",
"filecopyerror": "Njebě móžno dataju „$1” do „$2” kopěrować.",
"filerenameerror": "Njebě móžno dataju „$1” do „$2” přemjenować.",
"filedeleteerror": "Njebě móžno dataju „$1” wušmórnyć.",
"directorycreateerror": "Zapis „$1“ njeda so wutworić.",
+ "directoryreadonlyerror": "Zapis \"$1\" da so jenož čitać.",
+ "directorynotreadableerror": "Zapis \"$1\" njeda so čitać.",
"filenotfound": "Njebě móžno dataju „$1” namakać.",
"unexpected": "Njewočakowana hódnota: \"$1\"=\"$2\".",
"formerror": "Zmylk: Njebě móžno formular wotesłać.",
"viewsourcetext": "Móžeš sej žórłowy tekst tuteje strony wobhladać a jón kopěrować:",
"viewyourtext": "Móžeš sej žórłowy tekst '''swojich změnow''' wobhladać a do slědowaceje strony kopěrować:",
"protectedinterface": "Tuta strona wobsahuje tekst za wužiwarski powjerch softwary na tutym wikiju a je škitana, zo by so znjewužiwanje zadźěwało.\nZo by přełožki za wšě wikije přidał abo změnił, wužij prošu [//translatewiki.net/ translatewiki.net], projekt MediaWiki za lokalizaciju.",
- "editinginterface": "'''Warnowanje:''' Wobdźěłuješ stronu, kotraž so wužiwa, zo by tekst za wužiwarski powjerch softwary k dispoziciji stajiła. Změny na stronje wuskutkuja so na napohlad wužiwarskeho powjercha za druhich wužiwarjow na tutym wikiju. Zo by přełožki za wšě wikije přidał abo změnił, wužij prošu [//translatewiki.net/ translatewiki.net], projekt MediaWiki za lokalizaciju.",
+ "editinginterface": "<strong>Warnowanje:</strong> Wobdźěłuješ stronu, kotraž so wužiwa, zo by tekst za wužiwarski powjerch softwary k dispoziciji stajiła. Změny na stronje wuskutkuja so na napohlad wužiwarskeho powjercha za druhich wužiwarjow na tutym wikiju.",
"cascadeprotected": "Tuta strona je za wobdźěłowanje zawrjena, dokelž je w {{PLURAL:$1|slědowacej stronje|slědowacymaj stronomaj|slědowacych stronach|slědowacych stronach}} zapřijata, {{PLURAL:$1|kotraž je|kotrejž stej|kotrež su|kotrež su}} přez kaskadowu opciju {{PLURAL:$1|škitana|škitanej|škitane|škitane}}:\n$2",
"namespaceprotected": "Nimaš dowolnosć, zo by stronu w mjenowym rumje '''$1''' wobdźěłał.",
"customcssprotected": "Nimaš prawo, zo by tutu CSS-stronu wobdźěłał, dokelž wosobinske nastajenja druheho wužiwarja wobsahuje.",
"preview": "Přehlad",
"showpreview": "Přehlad pokazać",
"showdiff": "Změny pokazać",
- "anoneditwarning": "'''Kedźbu:''' Njejsy přizjewjeny. Twoja IP-adresa budźe so do wersijowych stawiznow strony přijimać.",
+ "anoneditwarning": "<strong>Warnowanje:</strong> Njejsy přizjewjeny. Twoja IP-adresa budźe zjawnje widźomna, hdyž něšto změniš. Jeli <strong>[$1 so přizjewiš]</strong> abo <strong>[$2 konto załožiš]</strong>, so twoje změny twojemu wužiwarskemu mjenu připokazaja, nimo druhich lěpšinow.",
"anonpreviewwarning": "''Njejsy přizjewjeny. Składowanje přenošuje twoju IP-adresu do wobdźěłowanskeje historije tuteje strony.''",
"missingsummary": "'''Kedźbu:''' Njejsy žane zjeće zapodał. Jeli hišće raz na \"{{int:savearticle}}\" kliknješ, budźe so twoja změna bjez njeho składować.",
"missingcommenttext": "Prošu zapodaj komentar.",
"parser-template-recursion-depth-warning": "Limit za rekursijnu hłubokosć předłohi překročeny ($1)",
"language-converter-depth-warning": "Limit hłubokosće rěčneho konwertera překročena ($1)",
"node-count-exceeded-category": "Strony, hdźež ličba sukow je překročena",
- "node-count-exceeded-category-desc": "Kategorija za strony, hdźež ličba sukow je překročena.",
+ "node-count-exceeded-category-desc": "Tuta strona překroča maksimalnu ličbu sukow.",
"node-count-exceeded-warning": "Strona je ličbu sukow překročiła",
"expansion-depth-exceeded-category": "Strony, hdźež ekspansiska hłubokosć je překročena",
- "expansion-depth-exceeded-category-desc": "To je kategorija za strony, hdźež ekspansiska hłubokosć je překročena.",
+ "expansion-depth-exceeded-category-desc": "Strona překroša maksimalnu ekspansisku hłubokosć.",
"expansion-depth-exceeded-warning": "Strona je ekspansisku hłubokosć překročił",
"parser-unstrip-loop-warning": "Njeskónčna sekla namakana",
"parser-unstrip-recursion-limit": "Rekursiska hranica překročena ($1)",
"history-feed-empty": "Strona, kotruž sy požadał, njeeksistuje. Bu snano z wikija wotstronjena abo přesunjena. Móžeš tu [[Special:Search|w {{SITENAME}}]] za stronami z podobnym titulom pytać.",
"rev-deleted-comment": "(Zjeće wotstronjene)",
"rev-deleted-user": "(wužiwarske mjeno wotstronjene)",
- "rev-deleted-event": "(Protokolowa akcija bu wotstronjena)",
+ "rev-deleted-event": "(Protokolowe podrobnosće su so wotstronili)",
"rev-deleted-user-contribs": "[wužiwarske mjeno wotstronjene abo IP-adresa wotstronjena - změna mjez přinoškami schowana]",
"rev-deleted-text-permission": "Tuta wersija strony bu '''wušmórnjena'''.\nHlej podrobnosće w [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} protokolu wušmórnjenjow].",
"rev-deleted-text-unhide": "Tuta wersija strony bu '''wušmórnjena'''.\nHlej podrobnosće w [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} protokolu wušmórnjenjow].\nMóžeš [$1 sej tutu wersiju wobhladać], jeli chceš pokročować.",
"revdelete-text-text": "Zhašane wersije wostanu hišće we wersijowej historiji, ale dźěle jich wobsaha njebudu přistupne zjawnosći.",
"revdelete-text-file": "Zhašane datajowe wersije wostanu w datajowej historiji, ale dźěle jich wobsaha njebudu přistupne zjawnosći.",
"logdelete-text": "Zhašane protokolowe zapiski wostanu hišće w protokolach, ale dźěle jich wobsaha njebudu přistupne zjawnosći.",
- "revdelete-text-others": "Druzy administratorojo na {{GRAMMAR:lokatiw|{{SITENAME}}}} móža hišće na schowany wobsah přistup měć a móža jón zaso přez samsny wužiwarski powjerch wobnowić, chibazo su přidatne wobmjezowanja.",
+ "revdelete-text-others": "Druzy administratorojo móža hišće na schowany wobsah přistup měć a jón zaso wobnowić, chibazo su přidatne wobmjezowanja.",
"revdelete-confirm": "Prošu potwjerdź, zo chceš to činić, zo rozumiš konsekwency a zo činiš to po [[{{MediaWiki:Policy-url}}|prawidłach]].",
"revdelete-suppress-text": "Potłóčenje dyrbjało so '''jenož''' za slědowace pady wužiwać:\n* Potencielnje křiwdźace informacije\n* Njepřihódne wosobinske informacije\n*: ''Bydlenske adresy a telefonowe čisła, čisła socialneho zawěsćenja atd.''",
"revdelete-legend": "Wobmjezowanja za widźomnosć nastajić",
"revdelete-hide-text": "Tekst wersije",
"revdelete-hide-image": "Wobsah wobraza schować",
- "revdelete-hide-name": "Akciju a cil schować",
+ "revdelete-hide-name": "Cil a parametry schować",
"revdelete-hide-comment": "Zjeće změnow",
"revdelete-hide-user": "Mjeno/IP-adresa wobdźěłarja",
"revdelete-hide-restricted": "Daty wot administratorow kaž tež te druhich wužiwarjow potłóčić",
"preferences": "Nastajenja",
"mypreferences": "Nastajenja",
"prefs-edits": "Ličba změnow:",
- "prefsnologintext2": "Dyrbiš so $1, zo by wužiwarske nastajenja postajił.",
+ "prefsnologintext2": "Prošu přizjew so, zo by swoje nastajenja změnił.",
"prefs-skin": "Drasta",
"skin-preview": "Přehlad",
"datedefault": "Žane nastajenje",
"gender-female": "Wona wobdźěłuje wikistrony",
"prefs-help-gender": "Tute podaće je opcionalne:\nSoftwara wužiwa jeho hódnotu, zo by će z pomocu wotpowědneho gramatikaliskeho roda narěčała a druhich na tebje pokazała.\nTuta informacija budźe zjawna.",
"email": "E-mejl",
- "prefs-help-realname": "* Woprawdźite mjeno (opcionalne): jeli so rozsudźiš to zapodać, budźe to so wužiwać, zo by tebi woprawnjenje za twoje dźěło dało.",
+ "prefs-help-realname": "Woprawdźite mjeno je opcionalne.\nJeli so rozsudźiš to zapodać, budźe to so wužiwać, zo by tebi woprawnjenje za twoje dźěło dało.",
"prefs-help-email": "E-mejlowa adresa je opcionalna, ale zmóžnja ći nowe hesło emejlować, jeli sy swoje hesło zabył.",
"prefs-help-email-others": "Móžeš tež druhim dowolić, so z tobu přez swoju diskusijnu stronu do zwiska stajić, bjeztoho zo dyrbiš swoju identitu přeradźić.",
"prefs-help-email-required": "E-mejlowa adresa je trěbna.",
"right-deletedtext": "Wušmórnjeny tekst a změny mjez wušmórnjenymi wersijemi sej wobhladać",
"right-browsearchive": "Zhašane strony pytać",
"right-undelete": "Strony wobnowić",
- "right-suppressrevision": "Wersije, kotrež su před administratorami schowane, přepruwować a wobnowić",
+ "right-suppressrevision": "Specifiske wersije stronow napřećiwo wšěm wužiwarjam pokazać a schować",
"right-viewsuppressed": "Před wužiwarjemi schowane wersije sej wobhladać",
"right-suppressionlog": "Priwatne protokole wobhladać",
"right-block": "Druhich wužiwarjow při wobdźěłowanju haćić",
"recentchanges-legend-heading": "'''Legenda:'''",
"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (hlej tež [[Special:NewPages|lisćinu nowych stronow]])",
"recentchanges-legend-plusminus": "(''±123'')",
- "rcnotefrom": "Deleka so změny wot <strong>$2</strong> pokazuja (hač k <strong>$1</strong>).",
+ "rcnotefrom": "Deleka so {{PLURAL:$5|změna|změnje|změny}} wot <strong>$3, $4</strong> {{PLURAL:$5|pokazuje|pokazujetej|pokazuja}} (hač k <strong>$1</strong>).",
"rclistfrom": "Jenož změny wot $3, $2 pokazać.",
"rcshowhideminor": "snadne změny $1",
"rcshowhideminor-show": "pokazać",
"uploaderror": "Zmylk při nahrawanju",
"upload-recreate-warning": "'''Warnowanje: Dataja z tym mjenom je so zhašała abo přesunyła.'''\n\nProtokolej zhašenjow a přesunjenjow za tutu stronu stej tu k dobroćiwemu wužiwanju podatej:",
"uploadtext": "Wužij slědowacy formular, zo by nowe dataje nahrał.\nZo by prjedy nahrate dataje wobhladał abo pytał dźi k [[Special:FileList|lisćinje nahratych datajow]], nahraća so tež w [[Special:Log/upload|protokolu nahraćow]], wušmórnjenja [[Special:Log/delete|protokolu wušmornjenjow]] protokoluja.\n\nZo by dataju do strony zapřijał, wužij wotkaz w jednej ze slědowacych formow:\n* '''<code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}<nowiki>:Dataja.jpg]]</nowiki></code>''', zo by połnu wersiju dataje wužiwał\n* '''<code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}<nowiki>:Dataja.png|200px|thumb|left|alternatiwny tekst]]</nowiki></code>''', zo by wobraz ze šěrokosću 200 pikselow do kašćika na lěwej kromje z alternatiwnym tekstom jako wopisanje wužiwał\n* '''<code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:media}}<nowiki>:Dataja.ogg]]</nowiki></code>''' zo by direktnje k dataji wotkazał, bjeztoho zo by so dataja zwobrazniła",
- "upload-permitted": "Dowolene datajowe typy: $1.",
- "upload-preferred": "Preferowane datajowe typy: $1.",
- "upload-prohibited": "Zakazane datajowe typy: $1.",
+ "upload-permitted": "{{PLURAL:$2|Dowoleny datajowy typ|Dowolenej datajowej typaj|Dowolene datajowe typy}}: $1.",
+ "upload-preferred": "{{PLURAL:$2|Preferowany datajowy typ|preferowanej datajowej typaj|Preferowane datajowe typy}}: $1.",
+ "upload-prohibited": "{{PLURAL:$2|Zakazany datajowy typ|Zakazanej datajowej typaj|Zakazane datajowe typy}}: $1.",
"uploadlogpage": "Protokol nahraćow",
"uploadlogpagetext": "Deleka je lisćina najnowšich nahratych datajow.\nHlej [[Special:NewFiles|galeriju nowych datajow]] za wizuelny přehlad.",
"filename": "Mjeno dataje",
"trackingcategories-desc": "Kriterije za zapřijimanje kategorije",
"noindex-category-desc": "Tuta strona so přez boćiki njeindeksuje, dokelž ma magiske słowo <code><nowiki>__NOINDEX__</nowiki></code> na sebi a je w mjenowym rumje, hdźež chorhojčka je dowolena.",
"index-category-desc": "Strona je <code><nowiki>__INDEX__</nowiki></code> na sebi (a je w mjenowym rumje, hdźež ta chorhojčak je dowolena), a tohodla so přez boćiki indeksuje, hdźež so to normalnje njestawa.",
- "post-expand-template-inclusion-category-desc": "Po ekspandowanju wšěch předłohow, je strona wjetša hač <code>$wgMaxArticleSize</code>, tohodla njejsu so někotre předłohi ekspandowali.",
- "post-expand-template-argument-category-desc": "Po ekspandowanju předłohoweho argumenta (něšto w trójnych kwaklatych spinkach kaž <code>{{{přikład}}}</code>), strona je wjetša hač <code>$wgMaxArticleSize</code>.",
+ "post-expand-template-inclusion-category-desc": "Po ekspansiji wšěch předłohow je strona wjetša hač <code>$wgMaxArticleSize</code>, tohodla njejsu so někotre předłohi ekspandowali.",
+ "post-expand-template-argument-category-desc": "Po ekspandowanju předłohoweho argumenta (něšto w trójnych zhibowanych spinkach kaž <code>{{{přikład}}}</code>), strona je wjetša hač <code>$wgMaxArticleSize</code>.",
"expensive-parserfunction-category-desc": "Přewjele naročnych parserowych funkcijow (kaž <code>#ifexist</code>) je so do strony zasadźiło. Hlej [http://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguageManual:$wgExpensiveParserFunctionLimit Manual:$wgExpensiveParserFunctionLimit].",
"broken-file-category-desc": "Kategorija je so přidała, jeli strona wobsahuje njepłaćiwy datajowy wotkaz (wotkaz za zasadźenje dataje, jeli dataja njeeksistuje).",
"hidden-category-category-desc": "To je kategorija z <code><nowiki>__HIDDENCAT__</nowiki></code>, kotrež standardnje jeje zwobraznjenju w kašćiku kategorijowych wotkazow na stronje zadźěwa.",
"log-description-pagelang": "To je protokol změnow na rěčach stronow.",
"logentry-pagelang-pagelang": "$1 je rěč strony za $3 wot $4 do $5 {{GENDER:$2|změnił|změniła}}.",
"default-skin-not-found-row-enabled": "* <code>$1</code> / $2 (zmóžnjeny)",
- "default-skin-not-found-row-disabled": "* <code>$1</code> / $2 ('''znjemóžnjeny''')"
+ "default-skin-not-found-row-disabled": "* <code>$1</code> / $2 ('''znjemóžnjeny''')",
+ "special-characters-group-latin": "Łaćonske",
+ "special-characters-group-latinextended": "Łaćonske rozšěrjene",
+ "special-characters-group-ipa": "IPA",
+ "special-characters-group-symbols": "Symbole",
+ "special-characters-group-greek": "Grjekske",
+ "special-characters-group-cyrillic": "Kyriliske",
+ "special-characters-group-arabic": "Arabske",
+ "special-characters-group-arabicextended": "Rozšěrjena arabšćina",
+ "special-characters-group-persian": "Persiske",
+ "special-characters-group-hebrew": "Hebrejske",
+ "special-characters-group-bangla": "Bengalšćina",
+ "special-characters-group-tamil": "Tamilšćina",
+ "special-characters-group-telugu": "Telugu",
+ "special-characters-group-sinhala": "Singalezišćina",
+ "special-characters-group-gujarati": "Gudźarati",
+ "special-characters-group-thai": "Thailandšćina",
+ "special-characters-group-lao": "Laošćina",
+ "special-characters-title-endash": "krótka ležaca smužka",
+ "special-characters-title-emdash": "dołha ležaca smužka",
+ "special-characters-title-minus": "minusowe znamješko"
}
"json-error-unknown": "Hiba volt a JSON-ban. Hiba: $1",
"json-error-state-mismatch": "Érvénytelen vagy hibás JSON",
"json-error-syntax": "Szintaktikai hiba",
- "json-error-utf8": "Hibás UTF-8 karakter, esetleg helytelenül kódolt"
+ "json-error-utf8": "Hibás UTF-8 karakter, esetleg helytelenül kódolt",
+ "special-characters-group-latin": "Latin",
+ "special-characters-group-latinextended": "Bővített latin",
+ "special-characters-group-ipa": "IPA",
+ "special-characters-group-symbols": "Szimbólumok",
+ "special-characters-group-greek": "Görög",
+ "special-characters-group-cyrillic": "Cirill",
+ "special-characters-group-arabic": "Arab",
+ "special-characters-group-arabicextended": "Arab (bővített)",
+ "special-characters-group-persian": "Perzsa",
+ "special-characters-group-hebrew": "Héber",
+ "special-characters-group-bangla": "Bengáli",
+ "special-characters-group-tamil": "Tamil",
+ "special-characters-group-telugu": "Telugu",
+ "special-characters-group-sinhala": "Szingaléz",
+ "special-characters-group-gujarati": "Gudzsaráti",
+ "special-characters-group-devanagari": "Dévanágari",
+ "special-characters-group-thai": "Thai",
+ "special-characters-group-lao": "Lao"
}
"json-error-utf8": "Characteres UTF-8 mal formate, possibilemente codificate incorrectemente",
"json-error-recursion": "Il ha un o plure referentias recursive in le valor a codificar",
"json-error-inf-or-nan": "Un o plure valores NAN o INF se trova in le valor a codificar",
- "json-error-unsupported-type": "Un valor de un typo que non pote esser codificate ha essite date"
+ "json-error-unsupported-type": "Un valor de un typo que non pote esser codificate ha essite date",
+ "special-characters-group-latin": "Latin",
+ "special-characters-group-latinextended": "Latin extendite",
+ "special-characters-group-ipa": "IPA",
+ "special-characters-group-symbols": "Symbolos",
+ "special-characters-group-greek": "Greco",
+ "special-characters-group-cyrillic": "Cyrillic",
+ "special-characters-group-arabic": "Arabe",
+ "special-characters-group-arabicextended": "Arabe extendite",
+ "special-characters-group-persian": "Persiano",
+ "special-characters-group-hebrew": "Hebreo",
+ "special-characters-group-bangla": "Bengali",
+ "special-characters-group-tamil": "Tamil",
+ "special-characters-group-sinhala": "Sinhala",
+ "special-characters-group-gujarati": "Gujarati",
+ "special-characters-group-devanagari": "Devanāgarī",
+ "special-characters-group-thai": "Thailandese",
+ "special-characters-title-minus": "signo minus"
}
"json-error-state-mismatch": "Ógild eða ranglega uppsett JSON",
"json-error-syntax": "málfræði villa",
"json-error-utf8": "Gallaðir UTF-8 stafir, líklega vitlaust kótaðir",
- "json-error-unsupported-type": "Gildi af gerð sem ekki er hægt að kóta var gefin."
+ "json-error-unsupported-type": "Gildi af gerð sem ekki er hægt að kóta var gefin.",
+ "special-characters-group-latin": "Latneskt",
+ "special-characters-group-latinextended": "Aukið latneskt",
+ "special-characters-group-ipa": "IPA",
+ "special-characters-group-symbols": "Tákn",
+ "special-characters-group-greek": "Grískt",
+ "special-characters-group-cyrillic": "Kýrillískt",
+ "special-characters-group-arabic": "Arabískt",
+ "special-characters-group-arabicextended": "Aukið arabískt",
+ "special-characters-group-persian": "Persneskt",
+ "special-characters-group-hebrew": "Hebreskt",
+ "special-characters-group-bangla": "Bengalskt",
+ "special-characters-group-tamil": "Tamílska",
+ "special-characters-group-sinhala": "Sinhalskt",
+ "special-characters-group-devanagari": "Devanagari",
+ "special-characters-group-thai": "Taílenskt",
+ "special-characters-group-lao": "Laoskt"
}
"missingcommentheader": "'''Attenzione:''' non è stata specificato l'oggetto/l'intestazione di questo commento. Premendo di nuovo \"{{int:savearticle}}\" la modifica verrà salvata senza intestazione.",
"summary-preview": "Anteprima dell'oggetto:",
"subject-preview": "Anteprima oggetto/intestazione:",
+ "previewerrortext": "C'è stato un errore mentre si è cercato di mostrare l'anteprima.",
"blockedtitle": "Utente bloccato.",
"blockedtext": "'''Il tuo nome utente o indirizzo IP è stato bloccato.'''\n\nIl blocco è stato imposto da $1. La motivazione del blocco è la seguente: ''$2''\n\n* Inizio del blocco: $8\n* Scadenza del blocco: $6\n* Intervallo di blocco: $7\n\nSe lo si desidera, è possibile contattare $1 o un altro [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|amministratore]] per discutere del blocco.\n\nSi noti che la funzione 'Scrivi all'utente' non è attiva se non è stato registrato un indirizzo e-mail valido nelle proprie [[Special:Preferences|preferenze]] o se l'utilizzo di tale funzione è stato bloccato.\n\nL'indirizzo IP attuale è $3, il numero ID del blocco è #$5.\nSi prega di specificare tutti i dettagli precedenti in qualsiasi richiesta di chiarimenti.",
"autoblockedtext": "Questo indirizzo IP è stato bloccato automaticamente perché condiviso con un altro utente, a sua volta bloccato da $1.\nLa motivazione del blocco è la seguente:\n\n:''$2''\n\n* Inizio del blocco: $8\n* Scadenza del blocco: $6\n* Intervallo di blocco: $7\n\nÈ possibile contattare $1 o un altro [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|amministratore]] per richiedere eventuali chiarimenti circa il blocco.\n\nSi noti che la funzione 'Scrivi all'utente' non è attiva se non è stato registrato un indirizzo e-mail valido nelle proprie [[Special:Preferences|preferenze]] e, comunque, se nell'applicare il blocco, tale funzione è stata disabilitata (per la durata del blocco).\n\nL'indirizzo IP attuale è $3, il numero ID del blocco è #$5\nSi prega di specificare tutti i dettagli qui inclusi nel compilare qualsiasi richiesta di chiarimenti.",
"unusedimages": "File non utilizzati",
"wantedcategories": "Categorie richieste",
"wantedpages": "Pagine più richieste",
- "wantedpages-summary": "Elenco delle pagine inesistenti con il maggior numero di collegamenti a loro, escludendo le pagine che hanno solo i reindirizzamenti che li collegano. Per un elenco di pagine inesistenti che hanno reindirizzamenti che li collegano, vedere [[{{#special: BrokenRedirects}}]].",
+ "wantedpages-summary": "Elenco delle pagine inesistenti con il maggior numero di collegamenti a loro, escludendo le pagine che hanno solo i reindirizzamenti che li collegano. Per un elenco di pagine inesistenti che hanno reindirizzamenti che li collegano, vedere [[{{#special:BrokenRedirects}}]].",
"wantedpages-badtitle": "Titolo non valido nel gruppo di risultati: $1",
"wantedfiles": "File richiesti",
"wantedfiletext-cat": "I seguenti file sono utilizzati, ma non esistono. I file ospitati su repository esterni potrebbero essere elencati anche se di fatto esistenti. Questi falsi positivi saranno <del>barrati</del>. Le pagine che incorporano i file che non esistono sono elencate in [[:$1]].",
"expand_templates_generate_xml": "Mostra albero sintattico XML",
"expand_templates_generate_rawhtml": "Mostra HTML",
"expand_templates_preview": "Anteprima",
+ "expand_templates_preview_fail_html": "<em>Dato che {{SITENAME}} ha dell'HTML grezzo attivato e c'è stata una perdita dei dati della sessione, l'anteprima è nascosta per precauzione contro gli attacchi a JavaScript.</em>\n\n<strong>Se si tratta di un normale tentativo d'anteprima, riprova.</strong> \nSe comunque non dovesse funzionare, prova ad [[Special:UserLogout|uscire]] ed a rientrare.",
+ "expand_templates_preview_fail_html_anon": "<em>Dato che {{SITENAME}} ha dell'HTML grezzo attivato e non sei loggato, l'anteprima è nascosta come precauzione contro gli attacchi a JavaScript.</em>\n\n<strong>Se si tratta di un normale tentativo d'anteprima, [[Speciale:UserLogin|entra]] e riprova.</strong>",
"pagelanguage": "Seleziona lingua della pagina",
"pagelang-name": "Pagina",
"pagelang-language": "Lingua",
"json-error-recursion": "Uno o più riferimenti ricorsivi nel valore da codificare",
"json-error-inf-or-nan": "Uno o più valori NAN o INF nel valore da codificare",
"json-error-unsupported-type": "È stato fornito un valore di un tipo che non può essere codificato",
- "headline-anchor-title": "Collegamento a questa sezione"
+ "headline-anchor-title": "Collegamento a questa sezione",
+ "special-characters-group-latin": "Latino",
+ "special-characters-group-latinextended": "Latino esteso",
+ "special-characters-group-ipa": "IPA",
+ "special-characters-group-symbols": "Simboli",
+ "special-characters-group-greek": "Greco",
+ "special-characters-group-cyrillic": "Cirillico",
+ "special-characters-group-arabic": "Arabo",
+ "special-characters-group-arabicextended": "Arabo esteso",
+ "special-characters-group-persian": "Persiano",
+ "special-characters-group-hebrew": "Ebraico",
+ "special-characters-group-bangla": "Bengalese",
+ "special-characters-group-tamil": "Tamil",
+ "special-characters-group-telugu": "Telugu",
+ "special-characters-group-sinhala": "Singalese",
+ "special-characters-group-gujarati": "Gujarati",
+ "special-characters-group-devanagari": "Devanagari",
+ "special-characters-group-thai": "Thailandese",
+ "special-characters-group-lao": "Lao",
+ "special-characters-group-khmer": "Khmer",
+ "special-characters-title-endash": "lineetta enne",
+ "special-characters-title-emdash": "lineetta emme",
+ "special-characters-title-minus": "segno meno"
}
"json-error-recursion": "エンコードされる値に1つ以上の循環参照が含まれます",
"json-error-inf-or-nan": "エンコードされる値に1つ以上の NAN または INF が含まれます",
"json-error-unsupported-type": "エンコードできない種類の値が入力されました",
- "headline-anchor-title": "この節へのリンク"
+ "headline-anchor-title": "この節へのリンク",
+ "special-characters-group-latin": "ラテン文字",
+ "special-characters-group-latinextended": "ラテン文字拡張",
+ "special-characters-group-ipa": "国際音声記号",
+ "special-characters-group-symbols": "記号",
+ "special-characters-group-greek": "ギリシア文字",
+ "special-characters-group-cyrillic": "キリル文字",
+ "special-characters-group-arabic": "アラビア文字",
+ "special-characters-group-arabicextended": "アラビア文字拡張",
+ "special-characters-group-persian": "ペルシア文字",
+ "special-characters-group-hebrew": "ヘブライ文字",
+ "special-characters-group-bangla": "ベンガル文字",
+ "special-characters-group-tamil": "タミール",
+ "special-characters-group-telugu": "テルグ文字",
+ "special-characters-group-sinhala": "シンハラ文字",
+ "special-characters-group-gujarati": "グジャラート文字",
+ "special-characters-group-devanagari": "デーヴァナーガリー文字",
+ "special-characters-group-thai": "タイ文字",
+ "special-characters-group-lao": "ラオス文字",
+ "special-characters-title-endash": "en ダッシュ",
+ "special-characters-title-emdash": "em ダッシュ",
+ "special-characters-title-minus": "マイナス記号"
}
"expand_templates_remove_nowiki": "Brèdèl tag <nowiki> nèng asilé",
"expand_templates_generate_xml": "Tuduhna uwit parser XML",
"expand_templates_generate_rawhtml": "Show raw HTML",
- "expand_templates_preview": "Pratayang"
+ "expand_templates_preview": "Pratayang",
+ "special-characters-group-latin": "Latin",
+ "special-characters-group-latinextended": "Latin pepak",
+ "special-characters-group-ipa": "IPA",
+ "special-characters-group-symbols": "Simbol",
+ "special-characters-group-greek": "Yunani",
+ "special-characters-group-cyrillic": "Srilik",
+ "special-characters-group-arabic": "Arab",
+ "special-characters-group-arabicextended": "Arab pepak",
+ "special-characters-group-persian": "Persia",
+ "special-characters-group-hebrew": "Ibrani",
+ "special-characters-group-bangla": "Bengali",
+ "special-characters-group-tamil": "Tamil",
+ "special-characters-group-telugu": "Telugu",
+ "special-characters-group-sinhala": "Sinhala",
+ "special-characters-group-gujarati": "Gujarat",
+ "special-characters-group-devanagari": "Dewanagari",
+ "special-characters-group-thai": "Thailand",
+ "special-characters-group-lao": "Lao"
}
"changeemail-submit": "ელ-ფოსტის შეცვლა",
"changeemail-throttled": "თქვენ უკვე ძალიან ბევრჯერ სცადეთ შესვლა.\nგთხოვთ, მოიცადოთ $1, სანამ კიდევ სცდიდეთ.",
"resettokens": "ტოკენების ჩამოყრა",
- "resettokens-text": "თქვენ შეგიძლიათ ჩამოყაროთ ტოკენები, რომლებიც შესაძლებლობას იძლევიან შესვლას განსაზღვრულ პირად მონაცემებში დაკავშირებულს თქვენ ანგარიშთან აქ. \n\nთქვენ ეს აუცილებლად უნდა გააკეთოთ, თუ თქვენ ის შემთხვევით გააცანით სხვას ან თუკი თქვენი ანგარიში იქნა გატეხილი.",
+ "resettokens-text": "თქვენ შეგიძლიათ ჩამოყაროთ ტოკენები, რომლებიც შესაძლებლობას იძლევიან შესვლას განსაზღვრულ პირად მონაცემებში, დაკავშირებულს თქვენ ანგარიშთან აქ. \n\nთქვენ ეს აუცილებლად უნდა გააკეთოთ, თუ თქვენ ის შემთხვევით გააცანით სხვას ან თუკი თქვენი ანგარიში იქნა გატეხილი.",
"resettokens-legend": "ტოკენების ჩამოყრა",
"resettokens-tokens": "ჟეტონები:",
"resettokens-token-label": "$1 (მიმდინარე მნიშვნელობა: $2)",
- "resettokens-watchlist-token": "ტოკენი ვებ-არხისთვის (Atom/RSS) [[Special:Watchlist|გვერდების ცვლილებები თქვენ კონტროლის სიაში]]",
+ "resettokens-watchlist-token": "ტოკენი ვებ-არხისთვის (Atom/RSS) [[Special:Watchlist|გვერდების ცვლილებები თქვენი კონტროლის სიაში]]",
"resettokens-resetbutton": "არჩეული ტოკენების ჩამოყრა",
"bold_sample": "მუქი ტექსტი",
"bold_tip": "მუქი ტექსტი",
"protect-othertime": "სხვა დრო:",
"protect-othertime-op": "სხვა დრო",
"protect-existing-expiry": "დასრულების დრო: $2, $3",
+ "protect-existing-expiry-infinity": "დასრულების დრო: განუსაზღვრელი",
"protect-otherreason": "სხვა/დამატებითი მიზეზი:",
"protect-otherreason-op": "სხვა/დამატებითი მიზეზი",
"protect-dropdown": "* დაცვის ტიპიური მიზეზები\n** გადაჭარბებული ვანდალიზმი\n** გადაჭარბებული სპამი\n** რედაქტირებათა ომი\n** მაღალი რისკის გვერდი",
"log-description-pagelang": "ეს არის გვერდის ენის ცვლილებების ჟურნალი",
"default-skin-not-found-row-enabled": "* <code>$1</code> / $2 (ჩართულია)",
"default-skin-not-found-row-disabled": "* <code>$1</code> / $2 ('''გამორთულია''')",
- "headline-anchor-title": "ბმული ამ სექციაზე"
+ "headline-anchor-title": "ბმული ამ სექციაზე",
+ "special-characters-group-latin": "ლათინური",
+ "special-characters-group-latinextended": "ლათინური გაფართოება",
+ "special-characters-group-ipa": "IPA",
+ "special-characters-group-symbols": "სიმბოლოები",
+ "special-characters-group-greek": "ბერძნული",
+ "special-characters-group-cyrillic": "კირილიცა",
+ "special-characters-group-arabic": "არაბული",
+ "special-characters-group-arabicextended": "არაბული გაფართოება",
+ "special-characters-group-persian": "სპარსული",
+ "special-characters-group-hebrew": "ებრაული",
+ "special-characters-group-bangla": "ბენგალური",
+ "special-characters-group-tamil": "ტამილური",
+ "special-characters-group-telugu": "ტელუგუ",
+ "special-characters-group-sinhala": "სინგალური",
+ "special-characters-group-gujarati": "გუჯარათი",
+ "special-characters-group-devanagari": "დევანაგარი",
+ "special-characters-group-thai": "ტაილანდური",
+ "special-characters-group-lao": "ლაოსური",
+ "special-characters-title-endash": "ტირე",
+ "special-characters-title-emdash": "გრძელი ტირე",
+ "special-characters-title-minus": "მინუსის ნიშანი"
}
"expand_templates_remove_comments": "Мәндемелерін аластатып?",
"expand_templates_generate_xml": "XML өңдету бұтақтарын көрсет",
"expand_templates_preview": "Қарап шығу",
- "headline-anchor-title": "Бұл бөлімнің уики сілтемесі"
+ "headline-anchor-title": "Бұл бөлімнің уики сілтемесі",
+ "special-characters-group-latin": "Латын",
+ "special-characters-group-latinextended": "Кеңейтілген латын",
+ "special-characters-group-ipa": "IPA",
+ "special-characters-group-symbols": "Белгілер",
+ "special-characters-group-greek": "Грек",
+ "special-characters-group-cyrillic": "Кирилл",
+ "special-characters-group-arabic": "Араб",
+ "special-characters-group-arabicextended": "Кеңейтілген араб",
+ "special-characters-group-persian": "Парсы",
+ "special-characters-group-hebrew": "Иврит",
+ "special-characters-group-bangla": "Бангла",
+ "special-characters-group-tamil": "Тамил",
+ "special-characters-group-telugu": "Телугу",
+ "special-characters-group-sinhala": "Синхала",
+ "special-characters-group-gujarati": "Гуджарати",
+ "special-characters-group-devanagari": "Девангари",
+ "special-characters-group-thai": "Тай",
+ "special-characters-group-lao": "Лао",
+ "special-characters-title-endash": "дефис",
+ "special-characters-title-emdash": "сызықша",
+ "special-characters-title-minus": "минус белгісі"
}
"expand_templates_output": "លទ្ធផល",
"expand_templates_ok": "យល់ព្រម",
"expand_templates_remove_comments": "ដកចេញ វិចារនានា",
- "expand_templates_preview": "បង្ហាញការមើលជាមុន"
+ "expand_templates_preview": "បង្ហាញការមើលជាមុន",
+ "special-characters-group-latin": "អក្សរឡាតាំង",
+ "special-characters-group-latinextended": "អក្សរឡាតាំងផ្សេងទៀត",
+ "special-characters-group-ipa": "អក្ខរក្រមសំលេងអន្តរជាតិ",
+ "special-characters-group-symbols": "សញ្ញា",
+ "special-characters-group-greek": "អក្សរក្រិច",
+ "special-characters-group-cyrillic": "អក្សរស៊ីរីល",
+ "special-characters-group-arabic": "អក្សរអារ៉ាប់",
+ "special-characters-group-arabicextended": "អក្សរអារ៉ាប់បន្ថែម",
+ "special-characters-group-persian": "អក្សរពែក្ស",
+ "special-characters-group-hebrew": "អក្សរហេប៊្រូ",
+ "special-characters-group-bangla": "អក្សរបេងក្លា",
+ "special-characters-group-telugu": "អក្សរតិលគ្គ",
+ "special-characters-group-sinhala": "អក្សរស៊ិនហាឡា",
+ "special-characters-group-gujarati": "អក្សរគុចរទី",
+ "special-characters-group-thai": "អក្សរថៃ",
+ "special-characters-group-lao": "អក្សរឡាវ"
}
"missingcommentheader": "'''알림:''' 글의 제목을 입력하지 않았습니다.\n다시 \"{{int:savearticle}}\" 버튼을 클릭하면 글이 제목 없이 저장됩니다.",
"summary-preview": "요약 미리 보기:",
"subject-preview": "주제/제목 미리 보기:",
- "previewerrortext": "ë³\80ê²½ì\82¬í\95ì\9d\84 미리보기í\95\98ë\8a\94 ë\8f\99ì\95\88 ì\97\90ë\9f¬ê°\80 ì\83\9dê²¼습니다.",
+ "previewerrortext": "ë³\80ê²½ì\82¬í\95ì\9d\84 미리보기í\95\98ë\8a\94 ë\8f\84ì¤\91 ì\98¤ë¥\98ê°\80 ë°\9cì\83\9dí\96\88습니다.",
"blockedtitle": "사용자가 차단됨",
"blockedtext": "'''사용자 계정 또는 IP 주소가 차단되었습니다.'''\n\n차단한 사람은 $1입니다.\n차단한 이유는 다음과 같습니다: $2\n\n* 차단이 시작된 시간: $8\n* 차단이 끝나는 시간: $6\n* 차단된 사용자: $7\n\n$1 또는 [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|다른 관리자]]에게 차단에 대해 문의할 수 있습니다.\n[[Special:Preferences|계정 환경 설정]]에 올바른 이메일 주소가 있어야만 '이메일 보내기' 기능을 사용할 수 있습니다. 또 이메일 보내기 기능이 차단되어 있으면 이메일을 보낼 수 없습니다.\n현재 당신의 IP 주소는 $3이고, 차단 ID는 #$5입니다.\n문의할 때에 이 정보를 같이 알려주세요.",
"autoblockedtext": "당신의 IP 주소는 $1 사용자가 차단한 사용자가 사용했던 IP이기 때문에 자동으로 차단되었습니다.\n차단된 이유는 다음과 같습니다:\n\n:$2\n\n* 차단이 시작된 시간: $8\n* 차단이 끝나는 시간: $6\n* 차단된 사용자: $7\n\n$1 또는 [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|다른 관리자]]에게 차단에 대해 문의할 수 있습니다.\n\n[[Special:Preferences|계정 환경 설정]]에 올바른 이메일 주소가 있어야만 \"이메일 보내기\" 기능을 사용할 수 있습니다. 또한 이메일 보내기 기능이 차단되어 있으면 이메일을 보낼 수 없습니다.\n\n현재 IP 주소는 $3이고, 차단 ID는 #$5입니다.\n문의할 때에 이 정보를 같이 알려주세요.",
"json-error-utf8": "잘못된 형식의 UTF-8 문자, 올바르지 않게 인코딩되어 있을 수 있습니다",
"json-error-recursion": "인코딩할 값에 하나 이상의 재귀 참조",
"json-error-inf-or-nan": "인코딩할 값에 하나 이상의 NAN이나 INF 값",
- "json-error-unsupported-type": "인코딩할 수 없는 유형의 값을 받았습니다"
+ "json-error-unsupported-type": "인코딩할 수 없는 유형의 값을 받았습니다",
+ "special-characters-group-latin": "라틴 문자",
+ "special-characters-group-latinextended": "확장 라틴 문자",
+ "special-characters-group-ipa": "IPA 문자",
+ "special-characters-group-symbols": "기호",
+ "special-characters-group-greek": "그리스 문자",
+ "special-characters-group-cyrillic": "키릴 문자",
+ "special-characters-group-arabic": "아랍 문자",
+ "special-characters-group-arabicextended": "아랍어 확장",
+ "special-characters-group-persian": "페르시아어",
+ "special-characters-group-hebrew": "히브리 문자",
+ "special-characters-group-bangla": "뱅골어",
+ "special-characters-group-tamil": "타밀어",
+ "special-characters-group-telugu": "텔루구어 문자",
+ "special-characters-group-sinhala": "싱할라 문자",
+ "special-characters-group-gujarati": "구자라트 문자",
+ "special-characters-group-devanagari": "데바나가리어",
+ "special-characters-group-thai": "타이어",
+ "special-characters-group-lao": "라오어",
+ "special-characters-group-khmer": "크메르어",
+ "special-characters-title-endash": "en 대시",
+ "special-characters-title-emdash": "em 대시",
+ "special-characters-title-minus": "빼기 기호"
}
"expand_templates_remove_nowiki": "Эсебде <nowiki> теглени тый",
"expand_templates_generate_xml": "XML'ни тинтиу терегин кёргюз",
"expand_templates_generate_rawhtml": "HTML'ни кёргюз",
- "expand_templates_preview": "Ал къарау"
+ "expand_templates_preview": "Ал къарау",
+ "special-characters-group-latin": "Латинча",
+ "special-characters-group-latinextended": "Кенгертилген латинча",
+ "special-characters-group-ipa": "ХАФА (IPA)",
+ "special-characters-group-symbols": "Символла",
+ "special-characters-group-greek": "Грекча",
+ "special-characters-group-cyrillic": "Кириллица",
+ "special-characters-group-arabic": "Арабча",
+ "special-characters-group-arabicextended": "Кенгерген арабча",
+ "special-characters-group-hebrew": "Иврит",
+ "special-characters-group-bangla": "Бенгалча",
+ "special-characters-group-tamil": "Тамил",
+ "special-characters-group-telugu": "Телугу",
+ "special-characters-group-sinhala": "Сингалча",
+ "special-characters-group-gujarati": "Гуджарати",
+ "special-characters-group-thai": "Тай",
+ "special-characters-group-lao": "Лаос",
+ "special-characters-title-endash": "орта тире",
+ "special-characters-title-emdash": "узун тире",
+ "special-characters-title-minus": "минус белги"
}
"json-error-recursion": "En däm Wäät zem Kodehre sinn_er rekursihve Bezösch dren.",
"json-error-inf-or-nan": "Et sinn_er Wääte <i lang=\"en\" lang=\"en\" xml:lang=\"en\" title=\"Not a Number – Kein Zahl\">NAN</i> ov <i lang=\"en\" lang=\"en\" xml:lang=\"en\" title=\"Infinity – övver alle Mohße jruhß\">INF</i> en däm Wäät zem Kodehre dren.",
"json-error-unsupported-type": "Et wodd ene Wäät aanjejovve vun ene Zoot, di nit ze Kodehre jeiht.",
- "headline-anchor-title": "Lengk op heh dä Afschnett"
+ "headline-anchor-title": "Lengk op heh dä Afschnett",
+ "special-characters-group-latin": "Lateinesch",
+ "special-characters-group-latinextended": "Lateinesch met Extras",
+ "special-characters-group-ipa": "IPA, et engernazjonal foneetesch Alfabeet",
+ "special-characters-group-symbols": "Symbole",
+ "special-characters-group-greek": "Jriischesch",
+ "special-characters-group-cyrillic": "Kyrillesch",
+ "special-characters-group-arabic": "Arabesch",
+ "special-characters-group-arabicextended": "Araabesch met Extras",
+ "special-characters-group-persian": "Pärsesch",
+ "special-characters-group-hebrew": "Hebräjesch",
+ "special-characters-group-bangla": "Benjaalesch",
+ "special-characters-group-tamil": "Tamiilesch",
+ "special-characters-group-telugu": "Teluuju",
+ "special-characters-group-sinhala": "Singhaleesesch",
+ "special-characters-group-gujarati": "Jujaraatesch",
+ "special-characters-group-devanagari": "Devanagari",
+ "special-characters-group-thai": "Thailändesch",
+ "special-characters-group-khmer": "Khmer-Kambodschaanesch",
+ "special-characters-title-endash": "Ene Halfjeviertschtresch",
+ "special-characters-title-emdash": "Ene Jeviertschtresch",
+ "special-characters-title-minus": "Et Winnijer-Zeische"
}
"Liangent",
"The Evil IP address",
"Welathêja",
- "아라"
+ "아라",
+ "Bikarhêner"
]
},
"tog-underline": "Xetekê di bin girêdanê de çêke:",
"userlogin-yourpassword": "Şîfre",
"userlogin-yourpassword-ph": "Şîfreya xwe binivîse",
"yourpasswordagain": "Şîfreyê dîsa binivîse:",
+ "createacct-yourpasswordagain-ph": "Şîfreyê ji nû ve têkeve",
"remembermypassword": "Şifreya min di her têketina min de bîne bîra xwe (herî zêde $1 {{PLURAL:$1|rojekê|rojan}})",
"userlogin-remembermypassword": "Min têketî bihêle",
"userlogin-signwithsecure": "Girêdana parastî bikarbîne",
"createacct-emailoptional": "E-name",
"createacct-email-ph": "E-nameya xwe binivîse",
"createaccountmail": "Use a temporary random password and send it to the email address specified below",
+ "createacct-realname": "Navê te ya rast (Ko tu bixwazi bikeve, pêdivî nîne)",
"createaccountreason": "Sedem:",
"createacct-reason": "Sedem",
"createacct-imgcaptcha-ph": "Nivîsa ku tu li jor dibînî binivîse",
"createacct-submit": "Hesabê xwe biafirîne",
"createacct-benefit-body2": "{{PLURAL:$1|rûpel}}",
"badretype": "Her du şîfreyên ku te nivîsîn li hevdu nayên.",
- "userexists": "Ev navî bikarhênerî berê tê bikaranîn. Xêra xwe navekî din bibe.",
+ "userexists": "Ev navî bikarhênerî berê tê bikaranîn. Xêra xwe navekî din dake.",
"loginerror": "Çewtiya têketinê",
"nocookiesnew": "Hesabê bikarhêner hatibû çêkirin, lê te xwe qeyd nekiriye. {{SITENAME}} ji bo qeydkirina bikarhêneran cookie'yan bikartîne. Te bikaranîna cookie'yan girtiye. Xêra xwe cookie'yan qebûl bike, piştre bi navê bikarhêner û şîfreya xwe têkeve.",
"nocookieslogin": "Ji bo qeydkirina bikarhêneran {{SITENAME}} \"cookies\" bikartîne. Te fonksîyona \"cookies\" girtîye. Xêra xwe kerema xwe \"cookies\" gengaz bike û careke din biceribîne.",
"feedback-close": "Çêbû",
"feedback-message": "Peyam:",
"feedback-subject": "Mijar:",
+ "feedback-thanks-title": "Spas!",
"searchsuggest-search": "Lêgerîn",
"searchsuggest-containing": "dihundirîne...",
"expand_templates_output": "Encam",
"expand_templates_ok": "Baş e",
- "expand_templates_preview": "Pêşdîtin"
+ "expand_templates_preview": "Pêşdîtin",
+ "special-characters-group-latin": "Latînî",
+ "special-characters-group-latinextended": "Latînî berfirehkirî",
+ "special-characters-group-ipa": "IPA",
+ "special-characters-group-symbols": "Sembol",
+ "special-characters-group-greek": "Yewnanî",
+ "special-characters-group-cyrillic": "Kirîlî",
+ "special-characters-group-arabic": "Erebî",
+ "special-characters-group-persian": "Farsî",
+ "special-characters-group-hebrew": "Îbranî",
+ "special-characters-group-bangla": "Bangla",
+ "special-characters-group-telugu": "Telûgû",
+ "special-characters-group-sinhala": "Sinhala",
+ "special-characters-group-gujarati": "Gucaratî",
+ "special-characters-group-thai": "Tay",
+ "special-characters-group-lao": "Lao"
}
"mediastatistics-header-audio": "Аудио",
"mediastatistics-header-video": "Видеолор",
"mediastatistics-header-office": "Кеңсе",
- "mediastatistics-header-text": "Тексттик"
+ "mediastatistics-header-text": "Тексттик",
+ "special-characters-group-latin": "Латынча",
+ "special-characters-group-latinextended": "Латынча кеңейтилген",
+ "special-characters-group-ipa": "ЭФА (IPA)",
+ "special-characters-group-symbols": "Белгилер",
+ "special-characters-group-greek": "Грек",
+ "special-characters-group-cyrillic": "Кирилик",
+ "special-characters-group-arabic": "Араб",
+ "special-characters-group-arabicextended": "Арабча кеңейтилген",
+ "special-characters-group-persian": "Перс",
+ "special-characters-group-hebrew": "Иврит",
+ "special-characters-group-bangla": "Бенгал",
+ "special-characters-group-tamil": "Тамил",
+ "special-characters-group-telugu": "Телугу",
+ "special-characters-group-sinhala": "Сингала",
+ "special-characters-group-gujarati": "Гужарати",
+ "special-characters-group-devanagari": "Деванагари",
+ "special-characters-group-thai": "Тай",
+ "special-characters-group-lao": "Лаос"
}
"tog-showtoolbar": "Affigere trabem redigentem",
"tog-editondblclick": "Percussus duplex redactionem hortetur",
"tog-editsectiononrightclick": "Paginarum segmenta dextero percussu in titulis redigenda",
- "tog-watchcreations": "Paginas quas creo et fasciculos quos impono in paginarum custoditarum indicem addere",
- "tog-watchdefault": "Paginas et fasciculos quos recenseo in paginarum custoditarum indicem addere",
- "tog-watchmoves": "Paginas et fasciculos quos moveo in paginarum custoditarum indicem addere",
- "tog-watchdeletion": "Paginas et fasciculos quos deleo in paginarum custoditarum indicem addere",
+ "tog-watchcreations": "Paginas quas creo et fasciculos quos impono in paginarum observatarum indicem addere",
+ "tog-watchdefault": "Paginas et fasciculos quos recenseo in paginarum observatarum indicem addere",
+ "tog-watchmoves": "Paginas et fasciculos quos moveo in paginarum observatarum indicem addere",
+ "tog-watchdeletion": "Paginas et fasciculos quos deleo in paginarum observatarum indicem addere",
"tog-minordefault": "Notare omnes recensiones quasi minores",
"tog-previewontop": "Monstrare praevisum ante capsam recensiti, non post ipsam",
"tog-previewonfirst": "Praevisum monstrare recensione incipiente",
- "tog-enotifwatchlistpages": "Mittere mihi litteras electronicas si pagina a me custodita vel fasciculus a me custoditus mutatur",
+ "tog-enotifwatchlistpages": "Mittere mihi litteras electronicas si pagina a me observata vel fasciculus a me observatus mutatur",
"tog-enotifusertalkpages": "Mittere mihi litteras electronicas si mea disputatio mutatur",
"tog-enotifminoredits": "Mittere mihi litteras electronicas etiam pro recensionibus minoribus",
"tog-enotifrevealaddr": "Monstrare inscriptio mea electronica in nuntiis notificantibus",
- "tog-shownumberswatching": "Numerum usorum custodientium monstrare",
+ "tog-shownumberswatching": "Numerum usorum observantium monstrare",
"tog-oldsig": "Subscriptio ad tempus adhibita:",
"tog-fancysig": "Subscriptio vicitext (sine nexu automatico)",
"tog-uselivepreview": "Praevisum viventem adhibere (experimentalis)",
"tog-forceeditsummary": "Si recensionem non summatim descripsero, me roga si continuare velim",
- "tog-watchlisthideown": "Celare recensiones meas in paginarum custoditarum indice",
- "tog-watchlisthidebots": "Celare recensiones automatarias in paginarum custoditarum indice",
- "tog-watchlisthideminor": "Celare recensiones minores in paginarum custoditarum indice",
- "tog-watchlisthideliu": "Celare recensiones usorum notorum in paginarum custoditarum indice",
- "tog-watchlisthideanons": "Celare recensiones usorum ignotorum in paginarum custoditarum indice",
+ "tog-watchlisthideown": "Celare recensiones meas in paginarum observatarum indice",
+ "tog-watchlisthidebots": "Celare recensiones automatarias in paginarum observatarum indice",
+ "tog-watchlisthideminor": "Celare recensiones minores in paginarum observatarum indice",
+ "tog-watchlisthideliu": "Celare recensiones usorum notorum in paginarum observatarum indice",
+ "tog-watchlisthideanons": "Celare recensiones usorum ignotorum in paginarum observatarum indice",
"tog-watchlisthidepatrolled": "Recensiones vigilatae paginas custoditas celare",
"tog-ccmeonemails": "Mitte mihi transcriptiones litterarum quas ad alios usores mitto",
"tog-diffonly": "Noli monstrare contenta paginae infra dissimilitudinem",
"histlegend": "Selige pro dissimilitudine: indica emendationes in botones radiales et \"intrare\" in claviatura vel \"comparatio\" imprime ut conferas.<br />\nTitulus: '''({{int:cur}})''' = dissimilis ab emendatione novissima,\n'''({{int:last}})''' = dissimilis ab emendatione proxima, '''{{int:minoreditletter}}''' = recensio minor.",
"history-fieldset-title": "Quaerere in paginae historia",
"history-show-deleted": "Solum recensiones deletas monstrare",
- "histfirst": "veterrimus",
- "histlast": "novissimus",
+ "histfirst": "veterrima",
+ "histlast": "novissima",
"historysize": "({{PLURAL:$1|1 octetus|$1 octeti}})",
"historyempty": "(vacua)",
"history-feed-title": "Historia",
"textmatches": "Textus paginarum adaequat",
"notextmatches": "Nihil verbis quaesitis congruit",
"prevn": "{{PLURAL:$1|$1}} superiores",
- "nextn": "{{PLURAL:$1|$1}} proxima",
+ "nextn": "{{PLURAL:$1|$1 proxima|$1 proximae}}",
"prevn-title": "{{PLURAL:$1|Eventus prior|Eventus priores}} $1",
"nextn-title": "{{PLURAL:$1|Eventus proximus|Eventus proximi}} $1",
"shown-title": "Monstrare $1 {{PLURAL:$1|eventum|eventus}} per paginam",
"prefs-personal": "Minutiae rationis",
"prefs-rc": "Nuper mutata",
"prefs-watchlist": "Paginae observatae",
- "prefs-watchlist-days": "Numerus dierum displicandus in paginis tuis custoditis:",
+ "prefs-watchlist-days": "Numerus dierum displicandus in paginis tuis observatis:",
"prefs-watchlist-days-max": "Numerus maximus: $1 {{PLURAL:$1|dies|dies}}",
- "prefs-watchlist-edits": "Numerus recensionum displicandus in paginis tuis custoditis extensis:",
+ "prefs-watchlist-edits": "Numerus recensionum displicandus in paginis tuis observatis extensis:",
"prefs-watchlist-edits-max": "Numerus maximus: 1000",
"prefs-misc": "Misc",
"prefs-resetpass": "Tesseram mutare",
"right-rollback": "Cito reverti recensiones proximas usoris cuiuslibet paginae",
"right-import": "Paginas ex vicis aliis importare",
"right-importupload": "Paginas ex fasciculo imponendo importare",
- "right-unwatchedpages": "Indicem paginarum non custoditarum inspicere",
+ "right-unwatchedpages": "Indicem paginarum non observatarum inspicere",
"right-mergehistory": "Historias paginarum confundere",
"right-userrights": "Omnes potestates usorum recensere",
"right-userrights-interwiki": "Potestates usorum aliis in vicis recensere",
"action-protect": "protectionem huius paginae mutare",
"action-import": "paginas ex vico alio importare",
"action-importupload": "paginas ex fasciculo imponendo importare",
- "action-unwatchedpages": "indicem paginarum non custoditarum inspicere",
+ "action-unwatchedpages": "indicem paginarum non observatarum inspicere",
"action-mergehistory": "historiam huius paginae confundere",
"action-userrights": "omnes potestates usorum recensere",
"action-userrights-interwiki": "potestates usorum aliis in vicis recensere",
"action-siteadmin": "basem datorum obstruere vel deobstruere",
- "action-editmywatchlist": "Recensere paginas custoditas",
- "action-viewmywatchlist": "Spectare paginas custoditas",
+ "action-editmywatchlist": "indicem tuum paginarum observatarum recensere",
+ "action-viewmywatchlist": "indicem tuum paginarum observatarum inspicere",
"nchanges": "$1 {{PLURAL:$1|mutatio|mutationes}}",
"enhancedrc-history": "Historia",
"recentchanges": "Nuper mutata",
"minoreditletter": "m",
"newpageletter": "N",
"boteditletter": "a",
- "number_of_watching_users_pageview": "[$1 {{PLURAL:$1|usor custodiens|usores custodientes}}]",
+ "number_of_watching_users_pageview": "[$1 {{PLURAL:$1|usor observans|usores observantes}}]",
"rc_categories_any": "Ulla",
"rc-change-size-new": "$1 {{PLURAL:$1|octetus|octeti}} post recensionem",
"newsectionsummary": "/* $1 */ nova pars",
"watchlist": "Paginae observatae",
"mywatchlist": "Paginae observatae",
"watchlistfor2": "Pro $1 $2",
- "nowatchlist": "Nullas paginas custodis.",
- "watchlistanontext": "Necesse est $1 ad indicem paginarum custoditarum inspiciendum vel recensendum.",
+ "nowatchlist": "Sunt nullas paginas in indice tuo paginarum observatarum.",
+ "watchlistanontext": "Necesse est conventum aperire ad indicem paginarum observatarum inspiciendum vel recensendum.",
"watchnologin": "Conventum non est apertum",
- "addedwatchtext": "Pagina \"[[:$1]]\" in [[Special:Watchlist|paginas tuas custoditas]] addita est.\nMutationes posthac huic paginae et paginae disputationis ibi notabuntur.",
- "removedwatchtext": "Pagina \"[[:$1]]\" ex [[Special:Watchlist|indice paginarum custoditarum]] remota est.",
+ "addedwatchtext": "Pagina \"[[:$1]]\" in [[Special:Watchlist|paginas tuas observatas]] addita est.\nMutationes posthac huic paginae et paginae disputationis ibi notabuntur.",
+ "removedwatchtext": "Pagina \"[[:$1]]\" ex [[Special:Watchlist|indice paginarum observatarum]] remota est.",
"watch": "Observare",
"watchthispage": "Observare hanc paginam",
- "unwatch": "Decustodire",
- "unwatchthispage": "Abrogare custoditum",
+ "unwatch": "Non iam observare",
+ "unwatchthispage": "Non iam observare",
"notanarticle": "Res non est",
"notvisiblerev": "Emendatio deleta est",
- "watchlist-details": "{{PLURAL:$1|$1 pagina|$1 paginae}} in indice paginarum custoditarum tuarum, sine paginis disputationis.",
+ "watchlist-details": "{{PLURAL:$1|$1 pagina|$1 paginae}} in indice paginarum observatarum tuarum, sine paginis disputationis.",
"wlnote": "Subter {{PLURAL:$1|est mutatio proxima|sunt '''$1''' mutationes proximae}} in {{PLURAL:$2|proxima hora|proximis '''$2''' horis}} ex $4, $3.",
"wlshowlast": "Monstrare proximas $1 horas $2 dies",
- "watchlist-options": "Indicis paginarum custoditarum praeferentiae",
+ "watchlist-options": "Indicis paginarum observatarum praeferentiae",
"watching": "Custodiens...",
"unwatching": "Decustodiens...",
"enotif_reset": "Indicare omnes paginas visitatas",
"istemplate": "inclusio",
"isimage": "nexus fasciculi",
"whatlinkshere-prev": "{{PLURAL:$1|superior|$1 superiores}}",
- "whatlinkshere-next": "{{PLURAL:$1|proxima|proxima $1}}",
+ "whatlinkshere-next": "{{PLURAL:$1|proxima|proximae $1}}",
"whatlinkshere-links": "← nexus",
"whatlinkshere-hideredirs": "$1 redirectiones",
"whatlinkshere-hidetrans": "$1 inclusiones alia in pagina",
"import-upload": "XML imponere et importare",
"importlogpage": "Acta adportationum",
"import-logentry-upload-detail": "$1 {{PLURAL:$1|emendatio|emendationes}}",
- "import-logentry-interwiki": "adportavit transvici $1",
"import-logentry-interwiki-detail": "$1 {{PLURAL:$1|emendatio|emendationes}} ex $2",
"tooltip-pt-userpage": "Pagina usoris tua",
"tooltip-pt-mytalk": "Pagina disputationis tua",
"size-kilobytes": "$1 chiliocteti",
"size-megabytes": "$1 megaocteti",
"size-gigabytes": "$1 gigaocteti",
- "watchlistedit-normal-title": "Indicem paginarum custoditarum recensere",
+ "watchlistedit-normal-title": "Indicem paginarum observatarum recensere",
"watchlistedit-normal-submit": "Removere titulos",
- "watchlistedit-raw-title": "Indicem paginarum custoditarum quasi textum recensere",
- "watchlistedit-raw-legend": "Indicem paginarum custoditarum quasi textum recensere",
+ "watchlistedit-raw-title": "Indicem paginarum observatarum quasi textum recensere",
+ "watchlistedit-raw-legend": "Indicem paginarum observatarum quasi textum recensere",
"watchlistedit-raw-titles": "Tituli:",
- "watchlisttools-view": "Mutationes paginarum custoditarum monstrare",
- "watchlisttools-edit": "Indicem paginarum custoditarum inspicere vel recensere",
- "watchlisttools-raw": "Indicem paginarum custoditarum quasi textum recensere",
+ "watchlisttools-view": "Mutationes paginarum observatarum inspicere",
+ "watchlisttools-edit": "Indicem paginarum observatarum inspicere vel recensere",
+ "watchlisttools-raw": "Indicem paginarum observatarum quasi textum recensere",
"signature": "[[{{ns:user}}:$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|disputatio]])",
"version": "Versio",
"version-specialpages": "Paginae speciales",
"api-error-illegal-filename": "Nomen fasciculi permissum non est.",
"api-error-mustbeloggedin": "Ad fasciculos inmittendos conventum aperire necesse est.",
"api-error-unknownerror": "Error incognitus: \"$1\".",
- "expandtemplates": "Formulas resolvere"
+ "expandtemplates": "Formulas resolvere",
+ "special-characters-group-latin": "Latinum",
+ "special-characters-group-latinextended": "Latinum extensum",
+ "special-characters-group-ipa": "API",
+ "special-characters-group-symbols": "Symbola",
+ "special-characters-group-greek": "Graecum",
+ "special-characters-group-cyrillic": "Cyrillicum",
+ "special-characters-group-arabic": "Arabicum",
+ "special-characters-group-hebrew": "Hebraicum",
+ "special-characters-group-telugu": "Telugu"
}
"json-error-unknown": "Et gouf e Problem mam JSON. Feeler: $1",
"json-error-state-mismatch": "JSON den net valabel ass oder Feeler huet",
"json-error-syntax": "Syntaxfeeler",
- "headline-anchor-title": "Link op dësen Abschnitt"
+ "headline-anchor-title": "Link op dësen Abschnitt",
+ "special-characters-group-latin": "Laténgesch",
+ "special-characters-group-latinextended": "Laténgesch, erweidert",
+ "special-characters-group-ipa": "IPA",
+ "special-characters-group-symbols": "Symboler",
+ "special-characters-group-greek": "Griichesch",
+ "special-characters-group-cyrillic": "Kyrillisch",
+ "special-characters-group-arabic": "Arabesch",
+ "special-characters-group-arabicextended": "Arabesch, erweidert",
+ "special-characters-group-persian": "Persesch",
+ "special-characters-group-hebrew": "Hebräisch",
+ "special-characters-group-bangla": "Bangalesch",
+ "special-characters-group-tamil": "Tamilesch",
+ "special-characters-group-telugu": "Telugu",
+ "special-characters-group-sinhala": "Sinhala",
+ "special-characters-group-gujarati": "Gujarati",
+ "special-characters-group-devanagari": "Devanagari",
+ "special-characters-group-thai": "Thai",
+ "special-characters-group-lao": "Lao",
+ "special-characters-title-minus": "Minus-Zeechen"
}
"expand_templates_remove_comments": "Wis opmerkinge",
"expand_templates_remove_nowiki": "Óngerdrök <nowiki>-tags in 't resultaat",
"expand_templates_generate_xml": "XML-parserboum bekieke",
- "expand_templates_preview": "Veurvertoeaning"
+ "expand_templates_preview": "Veurvertoeaning",
+ "special-characters-group-latin": "Letien",
+ "special-characters-group-latinextended": "Oetgebreid letien",
+ "special-characters-group-ipa": "IPA",
+ "special-characters-group-symbols": "Symbole",
+ "special-characters-group-greek": "Grieks",
+ "special-characters-group-cyrillic": "Cyrillisch",
+ "special-characters-group-arabic": "Arabisch",
+ "special-characters-group-arabicextended": "Oetgebreid Arabisch",
+ "special-characters-group-persian": "Perzisch",
+ "special-characters-group-hebrew": "Hebreeuws",
+ "special-characters-group-bangla": "Bengaals",
+ "special-characters-group-tamil": "Tamil",
+ "special-characters-group-telugu": "Teloegoe",
+ "special-characters-group-gujarati": "Goedzjarati",
+ "special-characters-group-devanagari": "Devanagari",
+ "special-characters-group-thai": "Thai",
+ "special-characters-group-lao": "Lao"
}
"disclaimers": "کذو کننه یا",
"disclaimerpage": "پروجه:منكر بيئن کلی",
"edithelp": "هومياری سی ويرايشت",
+ "helppage-top-gethelp": "هومياری",
"mainpage": "سرآسونه",
"mainpage-description": "سرآسونه",
"policy-url": "پروجه:خط و مش",
"readonly_lag": "ای رسینه جا قلف بیه تا اوسه که سرور رسینه جا وه مینجاون برسه.",
"internalerror": "خطا داخلی",
"internalerror_info": "خطا داخلی:$1",
+ "internalerror-fatal-exception": "تی داشتن مرگدار د جور \"$1\"",
"filecopyerror": "نبوئه جانیا $1 د $2 ورداشته بوئه",
"filerenameerror": "نبوئه جانیا $1 د $2 نوم آلشت بوئه",
"filedeleteerror": "نبوئه جانیا $1 پاکسا بوئه",
"viewyourtext": "شما تونیت سرچشمه ویرایشتیا تونه ای د بلگه بوینیت و دشو ورداریت",
"protectedinterface": "ای بلگه سی نرم افزار د ای ویکی نیسسه آماده می که، و د .\nسی اضاف کردن یا آلشت دئن د همه ویکی یا لطفا [//translatewiki.net/ translatewiki.net] نه به کار بؤریت، ولات نشین کنی پروجه ویکی وارسگر.",
"editinginterface": "<strong>زئنار دئن:</strong> شما داریت بلگه ای نه که سی بیه ویرایشت می کید.",
+ "translateinterface": "سی اضاف کردن یا آلشت دئن والرسته یا د همه ویکی یا،لطف بکید[//translatewiki.net/ translatewiki.net] وه کار بئیریت، پروجه ولات دیاری کردن ویکی وارسگر",
"cascadeprotected": "ای بلگه د ویرایشت پر و پیم بیه سی یه که {{جمی:$1|وه بلگه یه |ونو بلگه یان}} که ها دش د :\n$2",
"namespaceprotected": "شما حقی سی ویرایشت بلگه یایی که هان د نومجا <strong>$1</strong> ناریت.",
"customcssprotected": "شما سی ویرایشت ای بلگه سی اس اس اجازه ناریت سی یه که میزونکاری دونسمنیا شخصی یه کاریار هنی ها د وه.",
"prefs-editwatchlist": "ویرایشت سیل برگ",
"prefs-editwatchlist-label": "داده یا نه د سیل برگ خوتو ویرایشت بکیت:",
"prefs-editwatchlist-edit": "داسونانه سیل بکیت و ونونه د سیل برگ خوتو ورداریت",
+ "prefs-editwatchlist-raw": "ویرایشت ردیفی سیل برگ",
"prefs-editwatchlist-clear": "سیل برگه تونه پاک بکیت",
"prefs-watchlist-days": "روزیا نه د سیل برگ نشو دئه بو:",
"prefs-watchlist-days-max": "$1 بیشترونه {{جمی:$1|روز|روزیا}}",
"thumbnail-temp-create": "نبوئه جانیا موقت بن کلیکی نه راست بکیت",
"thumbnail-dest-create": "نبوئه بن کلیکی نه د مقصدش اماییه بکیت",
"thumbnail_invalid_params": "بن کلیکی وا پارامتریا نامعتور",
+ "thumbnail_toobigimagearea": "جانیا وا بعدیا گپتر د $1",
"thumbnail_dest_directory": "نبوئه دایرکتوری مقصد نه درست بکیت",
"thumbnail_image-type": "نوع عسگ حامیین داری نبوئه",
"thumbnail_image-missing": "وه ویر و باور میا که جانیا گم بیه:$1",
"exif-copyrighted": "حال و بال کپی رایت",
"exif-copyrightowner": "مالک کپی رایت",
"exif-usageterms": "کلیمه یا وه کار گرتن",
+ "exif-licenseurl": "یو آر ال سی لیسانس کپی رایت",
+ "exif-morepermissionsurl": "دونسمنیا جانشین لیسانسکاری",
"exif-pngfilecomment": "ویر و باور فایل جی پی ان جی",
"exif-disclaimer": "کذو نومه",
+ "exif-contentwarning": "هشدار مینونه",
"exif-giffilecomment": "ویر و باور فایل جی آی اف",
"exif-intellectualgenre": "نوع مورد",
+ "exif-subjectnewscode": "رازینه داسون",
"exif-contact-value": "$1\n\n$2\n<div class=\"adr\">\n$3\n\n$4, $5, $6 $7\n</div>\n$8",
+ "exif-compression-1": "جم نبیه",
"exif-copyrighted-true": "کپی رایت بیه",
"exif-copyrighted-false": "حال و بال کپی رایت میزوکاری نبیه",
"exif-unknowndate": "گات نادیار",
"exif-orientation-1": "عادی",
"exif-orientation-3": "180 گرینج لر دئه",
+ "exif-orientation-6": "چرخشت 90 گرینجی",
"exif-componentsconfiguration-0": "نی یش",
"exif-exposureprogram-1": "دسی",
"exif-exposureprogram-2": "برنامه عادی",
+ "exif-exposureprogram-5": "برنامه سازدیاری",
"exif-subjectdistance-value": "$1 متر",
"exif-meteringmode-0": "نادیار",
"exif-meteringmode-1": "میانگین",
"mediastatistics-header-executable": "اجرا کردنیا",
"mediastatistics-header-archive": "قالویا جم بیه",
"json-error-syntax": "خطا دستوری",
- "headline-anchor-title": "هوم پیوند کردن د ای بهرجا"
+ "headline-anchor-title": "هوم پیوند کردن د ای بهرجا",
+ "special-characters-group-latin": "لاتين",
+ "special-characters-group-ipa": "آی پی آ",
+ "special-characters-group-symbols": "نماديا",
+ "special-characters-group-greek": "هلنی",
+ "special-characters-group-cyrillic": "سريليك",
+ "special-characters-group-arabic": "عروی",
+ "special-characters-group-persian": "فارسی",
+ "special-characters-group-hebrew": "عبری",
+ "special-characters-group-bangla": "بانگلا",
+ "special-characters-group-tamil": "تاميل",
+ "special-characters-group-telugu": "تلوگو",
+ "special-characters-group-sinhala": "سين هالا",
+ "special-characters-group-gujarati": "گجرات",
+ "special-characters-group-devanagari": "دوانگاری",
+ "special-characters-group-thai": "تايی",
+ "special-characters-group-lao": "لائو"
}
"thumbnail_gd-library": "Nepilna GD bibliotekos konfigūracija: trūksta funkcijos $1",
"thumbnail_image-missing": "Gali būti, kad failo nėra: $1",
"import": "Importuoti puslapius",
- "importinterwiki": "Įkelti iš kitos Wiki",
+ "importinterwiki": "Įkelti iš kitos Viki",
"import-interwiki-text": "Pasirinkite projektą ir puslapio pavadinimą importavimui.\nVersijų datos ir redaktorių vardai bus išlaikyti.\nVisi tarpprojektiniai importo veiksmai yra registruojami [[Special:Log/import|importo istorijoje]].",
"import-interwiki-sourcewiki": "Pradinė wiki:",
"import-interwiki-sourcepage": "Pirminis puslapis:",
"log-name-pagelang": "Keisti kalbos žurnalą",
"mediastatistics-table-mimetype": "MIME tipas",
"json-error-syntax": "Sintaksės klaida",
- "headline-anchor-title": "Nuoroda į šią pastraipą"
+ "headline-anchor-title": "Nuoroda į šią pastraipą",
+ "special-characters-group-latin": "Lotynų",
+ "special-characters-group-latinextended": "Lotynų išplėstoji",
+ "special-characters-group-ipa": "IPA",
+ "special-characters-group-symbols": "Simboliai",
+ "special-characters-group-greek": "Graikų",
+ "special-characters-group-cyrillic": "Kirilica",
+ "special-characters-group-arabic": "Arabų",
+ "special-characters-group-arabicextended": "Arabic extended",
+ "special-characters-group-persian": "Persų",
+ "special-characters-group-hebrew": "Hebrajų",
+ "special-characters-group-bangla": "Bengalų",
+ "special-characters-group-tamil": "Tamil",
+ "special-characters-group-telugu": "Telugų",
+ "special-characters-group-sinhala": "Sinhalų",
+ "special-characters-group-gujarati": "Gudžaratų",
+ "special-characters-group-devanagari": "Devanagari",
+ "special-characters-group-thai": "Tajų",
+ "special-characters-group-lao": "Laosiečių"
}
"limitreport-templateargumentsize-value": "$1/$2 {{PLURAL:$2|baiti|baits|baiti}}",
"expand_templates_output": "Rezultāts",
"expand_templates_ok": "Labi",
- "expand_templates_preview": "Pirmskats"
+ "expand_templates_preview": "Pirmskats",
+ "special-characters-group-latin": "Latīņu",
+ "special-characters-group-latinextended": "Latīņu (papildus)",
+ "special-characters-group-ipa": "IPA",
+ "special-characters-group-symbols": "Simboli",
+ "special-characters-group-greek": "Grieķu",
+ "special-characters-group-cyrillic": "Kirilica",
+ "special-characters-group-arabic": "Arābu",
+ "special-characters-group-persian": "Persiešu",
+ "special-characters-group-hebrew": "Ebreju",
+ "special-characters-group-bangla": "Bengāļu",
+ "special-characters-group-telugu": "Telugu",
+ "special-characters-group-sinhala": "Singāļu",
+ "special-characters-group-gujarati": "Gudžarati"
}
"api-error-unknown-warning": "Fampitandremana tsy fantatra : ''$1''.",
"api-error-unknownerror": "Hadisoana tsy fantatra : ''$1''.",
"api-error-uploaddisabled": "Tsy alefa eto amin'ity wiki ity ny fandefasan-drakita.",
- "api-error-verification-error": "Mety tapaka ity rakitra ity, na diso tovan-drakitra."
+ "api-error-verification-error": "Mety tapaka ity rakitra ity, na diso tovan-drakitra.",
+ "special-characters-group-latin": "latina",
+ "special-characters-group-latinextended": "latina nitarina",
+ "special-characters-group-ipa": "AAI",
+ "special-characters-group-symbols": "eva",
+ "special-characters-group-greek": "grika",
+ "special-characters-group-cyrillic": "sirilika",
+ "special-characters-group-arabic": "arabo",
+ "special-characters-group-arabicextended": "arabo nitarina",
+ "special-characters-group-hebrew": "ebreo",
+ "special-characters-group-bangla": "bengali",
+ "special-characters-group-tamil": "tamily",
+ "special-characters-group-telugu": "telogo",
+ "special-characters-group-sinhala": "singalesa",
+ "special-characters-group-gujarati": "gojaraty",
+ "special-characters-group-devanagari": "devanagari",
+ "special-characters-group-thai": "tailandey",
+ "special-characters-group-lao": "laôsianina",
+ "special-characters-title-endash": "tsipika anglisy",
+ "special-characters-title-emdash": "tsipika em",
+ "special-characters-title-minus": "marika mainosy"
}
"json-error-recursion": "Има една или повеќе повторниви наводи во вредноста што треба да се кодираат",
"json-error-inf-or-nan": "Има една или повеќе NAN- или INF-вредности што треба да се кодираат",
"json-error-unsupported-type": "Зададена е вредност од тип што не може да се кодира",
- "headline-anchor-title": "Врска до поднасловов"
+ "headline-anchor-title": "Врска до поднасловов",
+ "special-characters-group-latin": "Латиница",
+ "special-characters-group-latinextended": "Латиница-проширено",
+ "special-characters-group-ipa": "МФА",
+ "special-characters-group-symbols": "Симболи",
+ "special-characters-group-greek": "Грчки",
+ "special-characters-group-cyrillic": "Кирилица",
+ "special-characters-group-arabic": "Арапски",
+ "special-characters-group-arabicextended": "Арапски-проширено",
+ "special-characters-group-persian": "персиски",
+ "special-characters-group-hebrew": "Хебрејски",
+ "special-characters-group-bangla": "Бенгалски",
+ "special-characters-group-tamil": "тамилски",
+ "special-characters-group-telugu": "Телугу",
+ "special-characters-group-sinhala": "Синхалски",
+ "special-characters-group-gujarati": "Гуџарати",
+ "special-characters-group-devanagari": "деванагари",
+ "special-characters-group-thai": "Тајландски",
+ "special-characters-group-lao": "Лаошки",
+ "special-characters-group-khmer": "Кмерски",
+ "special-characters-title-endash": "цртичка",
+ "special-characters-title-emdash": "тире",
+ "special-characters-title-minus": "минус"
}
"createacct-yourpasswordagain": "രഹസ്യവാക്ക് സ്ഥിരീകരിക്കുക",
"createacct-yourpasswordagain-ph": "രഹസ്യവാക്ക് വീണ്ടും നൽകുക",
"remembermypassword": "എന്റെ പ്രവേശനം ഈ ബ്രൗസറിൽ ({{PLURAL:$1|ഒരു ദിവസം|$1 ദിവസം}}) ഓർത്തുവെക്കുക",
- "userlogin-remembermypassword": "ഞാൻ പ്രവേശിച്ചതായി തന്നെ നിലനിർത്തുക",
+ "userlogin-remembermypassword": "ഞാൻ പ്രവേശിച്ചതായിത്തന്നെ ഓർത്തിരിക്കുക",
"userlogin-signwithsecure": "സുരക്ഷിത കണക്ഷൻ ഉപയോഗിക്കുക",
"yourdomainname": "താങ്കളുടെ ഡൊമെയിൻ:",
"password-change-forbidden": "ഈ വിക്കിയിൽ രഹസ്യവാക്കുകൾ മാറ്റാനാവില്ല.",
"json-error-utf8": "തെറ്റായരൂപത്തിലുള്ള UTF-8 അക്ഷരങ്ങൾ, മിക്കവാറും തെറ്റായി എൻകോഡ് ചെയ്യപ്പെട്ടവ",
"json-error-recursion": "എൻകോഡ് ചെയ്യേണ്ട വിലയിൽ ഒന്നോ അതിലധികമോ പുനരാവർത്തിത സൂചകങ്ങൾ",
"json-error-inf-or-nan": "എൻകോഡ് ചെയ്യേണ്ട വിലയിൽ ഒന്നോ അതിലധികമോ NAN അല്ലെങ്കിൽ INF വിലകൾ",
- "headline-anchor-title": "ഈ ഭാഗത്തേക്കുള്ള കണ്ണി"
+ "headline-anchor-title": "ഈ ഭാഗത്തേക്കുള്ള കണ്ണി",
+ "special-characters-group-latin": "ലാറ്റിൻ",
+ "special-characters-group-latinextended": "ലാറ്റിൻ വിപുലം",
+ "special-characters-group-ipa": "ഐ.പി.എ.",
+ "special-characters-group-symbols": "ചിഹ്നങ്ങൾ",
+ "special-characters-group-greek": "ഗ്രീക്ക്",
+ "special-characters-group-cyrillic": "സിറിലിക്",
+ "special-characters-group-arabic": "അറബിക്",
+ "special-characters-group-arabicextended": "അറബി വിപുലം",
+ "special-characters-group-persian": "പേർഷ്യൻ",
+ "special-characters-group-hebrew": "ഹീബ്രു",
+ "special-characters-group-bangla": "ബംഗ്ലാ",
+ "special-characters-group-tamil": "തമിഴ്",
+ "special-characters-group-telugu": "തെലുങ്ക്",
+ "special-characters-group-sinhala": "സിംഹള",
+ "special-characters-group-gujarati": "ഗുജറാത്തി",
+ "special-characters-group-devanagari": "ദേവനാഗരി",
+ "special-characters-group-thai": "തായ്",
+ "special-characters-group-lao": "ലാവോ",
+ "special-characters-group-khmer": "ഖെമർ",
+ "special-characters-title-endash": "ഇം ഡാഷ്",
+ "special-characters-title-emdash": "എം ഡാഷ്",
+ "special-characters-title-minus": "വ്യവകലന ചിഹ്നം"
}
"expand_templates_remove_comments": "शेरा हटवा",
"expand_templates_remove_nowiki": "निकालात <nowiki>खूणपतका दाखवू नका",
"expand_templates_generate_xml": "XML चा पार्स (parse) वृक्ष दाखवा",
- "expand_templates_preview": "झलक"
+ "expand_templates_preview": "झलक",
+ "special-characters-group-latin": "लॅटीन",
+ "special-characters-group-latinextended": "विस्तारीत लॅटीन भाषा",
+ "special-characters-group-ipa": "आंतरराष्ट्रीय उच्चारानुरूप अक्षरपद्धती",
+ "special-characters-group-symbols": "चिन्ह",
+ "special-characters-group-greek": "ग्रीक भाषा",
+ "special-characters-group-cyrillic": "सिरिलीक",
+ "special-characters-group-arabic": "अरेबिक भाषा",
+ "special-characters-group-arabicextended": "अरबी विस्तारित",
+ "special-characters-group-persian": "फार्सी",
+ "special-characters-group-hebrew": "हिब्रू भाषा",
+ "special-characters-group-bangla": "बंगाली भाषा",
+ "special-characters-group-tamil": "तमिळ",
+ "special-characters-group-telugu": "तेलगु भाषा",
+ "special-characters-group-sinhala": "सिंहला",
+ "special-characters-group-gujarati": "गुजराती भाषा",
+ "special-characters-group-devanagari": "देवनागरी",
+ "special-characters-group-thai": "थाई भाषा",
+ "special-characters-group-lao": "लाऒ भाषा",
+ "special-characters-title-minus": "ॠण चिन्ह"
}
"mediastatistics-header-office": "Uffiċċju",
"mediastatistics-header-text": "Fajls testwali",
"mediastatistics-header-executable": "Fajls eżegwitabbli",
- "mediastatistics-header-archive": "Formats kompressati"
+ "mediastatistics-header-archive": "Formats kompressati",
+ "special-characters-group-latin": "Latin",
+ "special-characters-group-latinextended": "Latin estiż",
+ "special-characters-group-ipa": "IPA",
+ "special-characters-group-symbols": "Simboli",
+ "special-characters-group-greek": "Grieg",
+ "special-characters-group-cyrillic": "Ċirilliku",
+ "special-characters-group-arabic": "Għarbi",
+ "special-characters-group-arabicextended": "Għarbi estiż",
+ "special-characters-group-persian": "Persjan",
+ "special-characters-group-hebrew": "Ebrajk",
+ "special-characters-group-bangla": "Bengali",
+ "special-characters-group-tamil": "Tamil",
+ "special-characters-group-telugu": "Telugu",
+ "special-characters-group-sinhala": "Sinħaliż",
+ "special-characters-group-gujarati": "Gujarati",
+ "special-characters-group-devanagari": "Devanagari",
+ "special-characters-group-thai": "Tajlandiż",
+ "special-characters-group-lao": "Lao"
}
"missingcommentheader": "'''Attenziò:''' nun s'è specificato l'oggetto/titolo 'e stu commento. Clicann' 'a \"{{int:savearticle}}\" n'ata vota 'o cagnamiento sarrà sarvato c' 'o titolo abbacante.",
"summary-preview": "Anteprimma'e l'oggetto:",
"subject-preview": "Anteprima 'e l'oggetto/intestazione:",
+ "previewerrortext": "È succiesso n'errore quanno se steva a ffà pre-veré 'e cagnamiente vuoste.",
"blockedtitle": "Utente bloccato.",
"blockedtext": "<strong>'O nomme utente o ll'IP vuosto è stato bloccato.</strong>\n\n'O blocco è stato mpustato 'a $1. 'O mutivo d' 'o blocco è chesto: ''$2''\n\n* Abbiàta d' 'o blocco: $8\n* Ammaturità d' 'o blocco: $6\n* Tiempo 'e blocco: $7\n\nPutite cuntattà $1 o n'atu [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|ammenistratore]] pe' discutere 'o blocco.\n\nVedite c' 'a funzione 'Scrivete a ll'utente' nun è attiva si nun s'è riggistrato 'o ndirizzo e-mail buono dint' 'e [[Special:Preferences|preferenze]] o pùre si ll'uso 'e tale funzione è stato bloccato.\n\n'O ndirizzo IP attuale è $3, 'o nummero ID d' 'o blocco è #$5.\nPe' piacere avite 'e specificà tutte sti dettaglie ccà ncoppa quanno facite cocche dumanna.",
"autoblockedtext": "Ll'IP vuosto è stato bloccato pecché 'o steva piglianno n'atu utente, ch'è stato bloccato pe' $1.\n\n'O mutivo d' 'o blocco è chesto:\n\n:''$2''\n\n* Abbiàta d' 'o blocco: $8\n* Ammaturità d' 'o blocco: $6\n* Tiempo 'e blocco: $7\n\nPutite cuntattà $1 o n'atu [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|ammenistratore]] pe' discutere 'o blocco.\n\nVedite c' 'a funzione 'Scrivete a ll'utente' nun è attiva si nun s'è riggistrato 'o ndirizzo e-mail buono dint' 'e [[Special:Preferences|preferenze]] o pùre si ll'uso 'e tale funzione è stato bloccato.\n\n'O ndirizzo IP attuale è $3, 'o nummero ID d' 'o blocco è #$5.\nPe' piacere avite 'e specificà tutte sti dettaglie ccà ncoppa quanno facite cocche dumanna.",
"ntransclusions": "wörden op {{PLURAL:$1|één zied|$1 ziejen}} gebruukt",
"specialpage-empty": "Disse zied is leeg.",
"lonelypages": "Weesziejen",
- "lonelypagestext": "Naor disse ziejen wörden niet verwezen vanuut {{SITENAME}} en ze bin oek nargens in-evoegd.",
+ "lonelypagestext": "Naor disse ziejen wördt niet verwezen vanuut {{SITENAME}}, en ze bin oek nargens as mal op-eneumen.",
"uncategorizedpages": "Ziejen zonder kategorie",
"uncategorizedcategories": "Kategorieën zonder kategorie",
"uncategorizedimages": "Bestaanden zonder kategorie",
"mediastatistics": "Mediastaotistieken",
"mediastatistics-header-audio": "Audio",
"mediastatistics-header-video": "Video's",
- "mediastatistics-header-multimedia": "Interaktieve media"
+ "mediastatistics-header-multimedia": "Interaktieve media",
+ "special-characters-group-latin": "Latien",
+ "special-characters-group-latinextended": "Latien uutebreid",
+ "special-characters-group-ipa": "Internasionaal Klankeschrift",
+ "special-characters-group-symbols": "Symbolen",
+ "special-characters-group-greek": "Grieks",
+ "special-characters-group-cyrillic": "Kyrillies",
+ "special-characters-group-arabic": "Arabies",
+ "special-characters-group-arabicextended": "Arabies uutebreid",
+ "special-characters-group-persian": "Perzies",
+ "special-characters-group-hebrew": "Hebreeuws",
+ "special-characters-group-bangla": "Bengaals",
+ "special-characters-group-tamil": "Tamil",
+ "special-characters-group-telugu": "Telugu",
+ "special-characters-group-sinhala": "Singalees",
+ "special-characters-group-gujarati": "Gujarati",
+ "special-characters-group-devanagari": "Devanagari",
+ "special-characters-group-thai": "Thai",
+ "special-characters-group-lao": "Laotiaans",
+ "special-characters-group-khmer": "Khmer",
+ "special-characters-title-endash": "liggend streepjen",
+ "special-characters-title-emdash": "gedachtenstreepjen",
+ "special-characters-title-minus": "minteken"
}
"json-error-recursion": "Een of meer recursieve verwijzingen in de waarde die moet worden gecodeerd",
"json-error-inf-or-nan": "Een of meer NAN- of INF-waarden in de waarde die moet worden gecodeerd",
"json-error-unsupported-type": "Er is een waarde opgegeven van een type dat niet kan worden gecodeerd",
- "headline-anchor-title": "Koppeling naar deze sectie maken"
+ "headline-anchor-title": "Koppeling naar deze sectie maken",
+ "special-characters-group-latin": "Latijn",
+ "special-characters-group-latinextended": "Latijn uitgebreid",
+ "special-characters-group-ipa": "IPA",
+ "special-characters-group-symbols": "Symbolen",
+ "special-characters-group-greek": "Grieks",
+ "special-characters-group-cyrillic": "Cyrillisch",
+ "special-characters-group-arabic": "Arabisch",
+ "special-characters-group-arabicextended": "Uitgebreid Arabisch",
+ "special-characters-group-persian": "Farsi",
+ "special-characters-group-hebrew": "Hebreeuws",
+ "special-characters-group-bangla": "Bengaals",
+ "special-characters-group-telugu": "Telugu",
+ "special-characters-group-sinhala": "Singalees",
+ "special-characters-group-gujarati": "Gujarati",
+ "special-characters-group-devanagari": "Devanagari",
+ "special-characters-group-thai": "Thai",
+ "special-characters-group-lao": "Laotiaans",
+ "special-characters-title-endash": "liggend streepje",
+ "special-characters-title-emdash": "gedachtenstreepje",
+ "special-characters-title-minus": "minteken"
}
"mediastatistics-header-executable": "Kan køyrast",
"mediastatistics-header-archive": "Komprimerte format",
"json-error-syntax": "Syntaksfeil",
- "headline-anchor-title": "Lenk til denne bolken"
+ "headline-anchor-title": "Lenk til denne bolken",
+ "special-characters-group-latin": "Latin",
+ "special-characters-group-latinextended": "Utvida latin",
+ "special-characters-group-ipa": "IPA",
+ "special-characters-group-symbols": "Symbol",
+ "special-characters-group-greek": "Gresk",
+ "special-characters-group-cyrillic": "Kyrillisk",
+ "special-characters-group-arabic": "Arabisk",
+ "special-characters-group-arabicextended": "Utvida arabisk",
+ "special-characters-group-persian": "Persisk",
+ "special-characters-group-hebrew": "Hebraisk",
+ "special-characters-group-bangla": "Bengali",
+ "special-characters-group-telugu": "Telugu",
+ "special-characters-group-sinhala": "Singalesisk",
+ "special-characters-group-gujarati": "Gujarati"
}
"disclaimers": "Avertiments",
"disclaimerpage": "Project:Avertiments generals",
"edithelp": "Ajuda",
+ "helppage-top-gethelp": "Ajuda",
"mainpage": "Acuèlh",
"mainpage-description": "Acuèlh",
"policy-url": "Project:Règlas",
"readonly_lag": "La banca de donadas es estada automaticament clavada pendent que los servidors segondaris ratrapan lor retard sul servidor principal.",
"internalerror": "Error intèrna",
"internalerror_info": "Error intèrna: $1",
+ "internalerror-fatal-exception": "Error fatala de tipe \"$1\"",
"filecopyerror": "Impossible de copiar lo fichièr « $1 » cap a « $2 ».",
"filerenameerror": "Impossible de tornar nomenar lo fichièr « $1 » en « $2 ».",
"filedeleteerror": "Impossible de suprimir lo fichièr « $1 ».",
"mediastatistics-header-text": "Textual",
"mediastatistics-header-executable": "Executables",
"mediastatistics-header-archive": "Formats compressats",
- "json-error-syntax": "Error de sintaxi"
+ "json-error-syntax": "Error de sintaxi",
+ "special-characters-group-latin": "Latin",
+ "special-characters-group-latinextended": "Latin espandit",
+ "special-characters-group-ipa": "API",
+ "special-characters-group-symbols": "Simbòls",
+ "special-characters-group-greek": "Grèc",
+ "special-characters-group-cyrillic": "Cirillic",
+ "special-characters-group-arabic": "Arabi",
+ "special-characters-group-arabicextended": "arabi espandit",
+ "special-characters-group-persian": "Pèrse",
+ "special-characters-group-hebrew": "Ebrieu",
+ "special-characters-group-bangla": "Bengali",
+ "special-characters-group-tamil": "Tamol",
+ "special-characters-group-telugu": "Telogó",
+ "special-characters-group-sinhala": "Cingalés",
+ "special-characters-group-gujarati": "Gujarati",
+ "special-characters-group-devanagari": "Devanagari",
+ "special-characters-group-thai": "Tai",
+ "special-characters-group-lao": "Laocian",
+ "special-characters-title-endash": "jonhent anglés",
+ "special-characters-title-emdash": "jonhent em",
+ "special-characters-title-minus": "signe mens"
}
"json-error-utf8": "UTF-8 କ୍ୟାରେକ୍ଟର ଅସଜଡ଼ା, ଭୁଲ ଭାବେ ଏନକୋଡ଼ କରାଯାଇଥିବା ହେତୁ ହୋଇପାରେ",
"json-error-recursion": "ଏନକୋଡ଼ ହେବାକୁ ଥିବା ଭାଲ୍ୟୁରେ ଏକରୁ ଅଧିକ ରିକର୍ସିଭ ଆଧାର",
"json-error-inf-or-nan": "ଭାଲ୍ୟୁରେ ଏକରୁ ଅଧିକ NAN କିମ୍ବା INF ମୂଲ୍ୟ ଏନକୋଡ଼ କରିବାକୁ ହେବ",
- "json-error-unsupported-type": "ଏନକୋଡ଼ ହୋଇନପାରିବା ଭଳି ଏକ ପ୍ରକାରର ମୂଲ୍ୟ ଦିଆଗଲା"
+ "json-error-unsupported-type": "ଏନକୋଡ଼ ହୋଇନପାରିବା ଭଳି ଏକ ପ୍ରକାରର ମୂଲ୍ୟ ଦିଆଗଲା",
+ "special-characters-group-latin": "ଲାଟିନ",
+ "special-characters-group-latinextended": "ଲାଟିନ ଅଧିକ ଅକ୍ଷର",
+ "special-characters-group-ipa": "IPA",
+ "special-characters-group-symbols": "ସଙ୍କେତ",
+ "special-characters-group-greek": "ଗ୍ରୀକ",
+ "special-characters-group-cyrillic": "ସିରିଲିକ",
+ "special-characters-group-arabic": "ଆରବୀ",
+ "special-characters-group-arabicextended": "ଆରବୀ ଅଧିକ ଅକ୍ଷର",
+ "special-characters-group-persian": "ପାରସୀ",
+ "special-characters-group-hebrew": "ହିବ୍ରୁ",
+ "special-characters-group-bangla": "ବଙ୍ଗଳା",
+ "special-characters-group-tamil": "ତାମିଲ",
+ "special-characters-group-telugu": "ତେଲୁଗୁ",
+ "special-characters-group-sinhala": "ସିଂହଳୀ",
+ "special-characters-group-gujarati": "ଗୁଜୁରାଟୀ",
+ "special-characters-group-devanagari": "ଦେବନାଗରୀ",
+ "special-characters-group-thai": "ଥାଇ",
+ "special-characters-group-lao": "ଲାଓ",
+ "special-characters-title-endash": "en ଡ୍ୟାସ",
+ "special-characters-title-emdash": "em dash",
+ "special-characters-title-minus": "ମେନୁଗୁଡିକର ଚିହ୍ନ"
}
"mediastatistics-header-video": "ਵੀਡੀਓਆਂ",
"mediastatistics-header-office": "ਦਫ਼ਤਰ",
"mediastatistics-header-text": "ਲਿਖਤੀ",
- "json-error-syntax": "ਵਾਕ-ਵਿਉਂਤ 'ਚ ਦੋਸ਼"
+ "json-error-syntax": "ਵਾਕ-ਵਿਉਂਤ 'ਚ ਦੋਸ਼",
+ "special-characters-group-latin": "ਲਾਤੀਨੀ",
+ "special-characters-group-latinextended": "ਲਾਤੀਨੀ ਤੋਂ ਛੁੱਟ",
+ "special-characters-group-ipa": "ਆਈ੦ਪੀ੦ਏ",
+ "special-characters-group-symbols": "ਨਿਸ਼ਾਨ",
+ "special-characters-group-greek": "ਯੂਨਾਨੀ",
+ "special-characters-group-cyrillic": "ਸਿਰੀਲਿਕ",
+ "special-characters-group-arabic": "ਅਰਬੀ",
+ "special-characters-group-arabicextended": "ਅਰਬੀ ਵਿਸਥਾਰੀ",
+ "special-characters-group-persian": "ਫ਼ਾਰਸੀ",
+ "special-characters-group-hebrew": "ਹਿਬਰੂ",
+ "special-characters-group-bangla": "ਬਾਂਗਲਾ",
+ "special-characters-group-tamil": "ਤਾਮਿਲ",
+ "special-characters-group-telugu": "ਤੇਲਗੂ",
+ "special-characters-group-sinhala": "ਸਿਨਹਾਲਾ",
+ "special-characters-group-gujarati": "ਗੁਜਰਾਤੀ",
+ "special-characters-group-devanagari": "ਦੇਵਨਾਗਰੀ",
+ "special-characters-group-thai": "ਥਾਈ",
+ "special-characters-group-lao": "ਲਾਓ",
+ "special-characters-title-endash": "ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੈਸ਼",
+ "special-characters-title-emdash": "em ਡੈਸ਼",
+ "special-characters-title-minus": "ਘਟਾਓ ਦਾ ਨਿਸ਼ਾਨ"
}
"json-error-utf8": "Nieprawidłowe znaki UTF-8, prawdopodobnie niepoprawnie zakodowane",
"json-error-recursion": "Jedno lub więcej rekurencyjnych odniesień musi być zakodowane.",
"json-error-unsupported-type": "Podano wartość typu, która nie mogła być kodowana",
- "headline-anchor-title": "Link do tej sekcji"
+ "headline-anchor-title": "Link do tej sekcji",
+ "special-characters-group-latin": "Łacińskie",
+ "special-characters-group-latinextended": "Łacińskie (rozszerzony)",
+ "special-characters-group-ipa": "IPA",
+ "special-characters-group-symbols": "Symbole",
+ "special-characters-group-greek": "Greckie",
+ "special-characters-group-cyrillic": "Cyrylica",
+ "special-characters-group-arabic": "Arabskie",
+ "special-characters-group-arabicextended": "Arabskie (rozszerzony)",
+ "special-characters-group-persian": "Perskie",
+ "special-characters-group-hebrew": "Hebrajskie",
+ "special-characters-group-bangla": "Bengalski",
+ "special-characters-group-tamil": "Tamilski",
+ "special-characters-group-telugu": "Telugu",
+ "special-characters-group-sinhala": "Syngaleskie",
+ "special-characters-group-gujarati": "Gudźarackie",
+ "special-characters-group-devanagari": "Dewanagari",
+ "special-characters-group-thai": "Tajskie",
+ "special-characters-group-lao": "Laotańskie",
+ "special-characters-title-endash": "krótka kreska",
+ "special-characters-title-emdash": "długa kreska",
+ "special-characters-title-minus": "minus"
}
"json-error-recursion": "Un-a o pi rëspondense ant ël valor da codifiché",
"json-error-inf-or-nan": "Un o pi valor NAN o INF ant ël valor da codifiché",
"json-error-unsupported-type": "A l'é stàit dàit un valor ëd na sòrt ch'a peul nen esse codificà",
- "headline-anchor-title": "Liura a sta session"
+ "headline-anchor-title": "Liura a sta session",
+ "special-characters-group-latin": "Latin",
+ "special-characters-group-latinextended": "Latin ëspantià",
+ "special-characters-group-ipa": "IPA",
+ "special-characters-group-symbols": "Sìmboj",
+ "special-characters-group-greek": "Grech",
+ "special-characters-group-cyrillic": "Sirìlich",
+ "special-characters-group-arabic": "Àrabo",
+ "special-characters-group-arabicextended": "Àrabo spantià",
+ "special-characters-group-persian": "Persian",
+ "special-characters-group-hebrew": "Ebréo",
+ "special-characters-group-bangla": "Bangla",
+ "special-characters-group-tamil": "Tamil",
+ "special-characters-group-telugu": "Telugu",
+ "special-characters-group-sinhala": "Singalèis",
+ "special-characters-group-gujarati": "Gujarati",
+ "special-characters-group-devanagari": "Devanagari",
+ "special-characters-group-thai": "Thai",
+ "special-characters-group-lao": "Lao",
+ "special-characters-title-endash": "tratin en",
+ "special-characters-title-emdash": "tratin em",
+ "special-characters-title-minus": "segn meno"
}
"searchrelated": "اړونده",
"searchall": "ټول",
"showingresults": "دلته لاندې تر {{PLURAL:$1|'''1''' پايله|'''$1''' پايلې}} ښکاره شوي پيل له #'''$2''' شوی.",
+ "showingresultsinrange": "دلته لاندې د #<strong>$2</strong> تر #<strong>$3</strong> حدونو پورې {{PLURAL:$1|<strong>1</strong> پايله|<strong>$1</strong> پايلې}} ښکارېږي.",
"search-showingresults": "{{PLURAL:$4|<strong>$1</strong> پايله، ټولټال <strong>$3</strong>|<strong>$1 - $2</strong> پايلې، ټولټال <strong>$3</strong>}}",
"search-nonefound": "ستاسې دغوښتنې اړونده پايلې و نه موندل شوې.",
"powersearch-legend": "ژوره پلټنه",
"powersearch-togglelabel": "نښه کول:",
"powersearch-toggleall": "ټول",
"powersearch-togglenone": "هېڅ",
+ "powersearch-remember": "د راتلونکو پلټنو لپاره همدا ټاکنې په ياد ساتل",
"search-external": "باندنۍ پلټنه",
"preferences": "غوره توبونه",
"mypreferences": "غوره توبونه",
"recentchanges": "وروستي بدلونونه",
"recentchanges-legend": "د ورستي بدلونو خوښنې",
"recentchanges-summary": "په دې مخ د ويکي ترټولو تازه وروستي بدلونونه وڅارۍ.",
+ "recentchanges-noresult": "د ټاکلې مودې بدلونونه کې يو يې هم د دغو معيارونو سره همغاړي نه دي.",
"recentchanges-feed-description": "همدلته د ويکي ترټولو تازه وروستي بدلونونه وڅارۍ او وگورۍ چې څه پېښ شوي.",
"recentchanges-label-newpage": "دغه سمون يو نوی مخ جوړ کړی",
"recentchanges-label-minor": "دا يو وړکی سمون دی",
"file-info-size": "$1 × $2 پېکسل, د دوتنې کچه: $3, MIME بڼه: $4",
"file-nohires": "تر دې کچې لوړې بېلن نښې نشته.",
"svg-long-desc": "SVG دوتنه، نومېنلي $1 × $2 پېکسل، د دوتنې کچه: $3",
- "show-big-image": "آرÙ\86Û\8d دوتنه",
+ "show-big-image": "اصÙ\84Ù\8a دوتنه",
"show-big-image-preview": "د همدې ليدنې کچه: $1.",
"show-big-image-other": "{{PLURAL:$2|بل ژورليد|نورې ژورليدنې}}: $1.",
"show-big-image-size": "$1 × $2 پېکسل",
"mediastatistics-header-video": "ويډيوگانې",
"mediastatistics-header-multimedia": "بډايه رسنۍ",
"mediastatistics-header-office": "دفتر",
- "mediastatistics-header-text": "متني"
+ "mediastatistics-header-text": "متني",
+ "special-characters-group-latin": "لاتين",
+ "special-characters-group-latinextended": "غځېدلی لاتين",
+ "special-characters-group-ipa": "ن.غ.ا",
+ "special-characters-group-symbols": "سمبولونه",
+ "special-characters-group-greek": "يوناني",
+ "special-characters-group-cyrillic": "سرېليک",
+ "special-characters-group-arabic": "عربي",
+ "special-characters-group-arabicextended": "غځېدلې عربي",
+ "special-characters-group-persian": "پارسي",
+ "special-characters-group-hebrew": "عبراني",
+ "special-characters-group-bangla": "بنګالي",
+ "special-characters-group-tamil": "تاميلي",
+ "special-characters-group-telugu": "تېلوګو",
+ "special-characters-group-sinhala": "سېنهالي",
+ "special-characters-group-gujarati": "ګجراتي",
+ "special-characters-group-devanagari": "دېوانګري",
+ "special-characters-group-thai": "تايلنډي",
+ "special-characters-group-lao": "لاوي"
}
"json-error-syntax": "Erro de sintaxe",
"json-error-utf8": "Caracteres UTF-8 malformados, possivelmente a codificação está incorreta.",
"json-error-recursion": "Uma ou mais referências recursivas no valor a ser codificado",
- "json-error-unsupported-type": "Um valor de um tipo que não pode ser codificado foi dado"
+ "json-error-unsupported-type": "Um valor de um tipo que não pode ser codificado foi dado",
+ "special-characters-group-latin": "Latino",
+ "special-characters-group-latinextended": "Latino estendido",
+ "special-characters-group-ipa": "AFI (IPA)",
+ "special-characters-group-symbols": "Símbolos",
+ "special-characters-group-greek": "Grego",
+ "special-characters-group-cyrillic": "Cirílico",
+ "special-characters-group-arabic": "Árabe",
+ "special-characters-group-arabicextended": "Árabe estendido",
+ "special-characters-group-persian": "Persa",
+ "special-characters-group-hebrew": "Hebraico",
+ "special-characters-group-bangla": "Bengali",
+ "special-characters-group-tamil": "Tâmil",
+ "special-characters-group-telugu": "Telugu",
+ "special-characters-group-sinhala": "Cingalês",
+ "special-characters-group-gujarati": "Guzerate",
+ "special-characters-group-devanagari": "Devanágari",
+ "special-characters-group-thai": "Tailandês",
+ "special-characters-group-lao": "Laociano"
}
"json-error-recursion": "Uma ou mais referências recursivas no valor a ser codificado",
"json-error-inf-or-nan": "Um ou mais valores NaN ou INF no valor a ser codificado",
"json-error-unsupported-type": "Foi dado um valor de um tipo que não pode ser codificado",
- "headline-anchor-title": "Ligação para esta seção"
+ "headline-anchor-title": "Ligação para esta seção",
+ "special-characters-group-latin": "Latim",
+ "special-characters-group-latinextended": "Latim expandido",
+ "special-characters-group-ipa": "IPA",
+ "special-characters-group-symbols": "Símbolos",
+ "special-characters-group-greek": "Grego",
+ "special-characters-group-cyrillic": "Cirílico",
+ "special-characters-group-arabic": "Árabe",
+ "special-characters-group-arabicextended": "Arábico estendido",
+ "special-characters-group-persian": "Persa",
+ "special-characters-group-hebrew": "Hebraico",
+ "special-characters-group-bangla": "Bangla",
+ "special-characters-group-tamil": "Tâmil",
+ "special-characters-group-telugu": "Telugo",
+ "special-characters-group-sinhala": "Cingalês",
+ "special-characters-group-gujarati": "Guzerate",
+ "special-characters-group-devanagari": "Devanágari",
+ "special-characters-group-thai": "Tailandês",
+ "special-characters-group-lao": "Laociano",
+ "special-characters-title-endash": "hífen",
+ "special-characters-title-emdash": "travessão",
+ "special-characters-title-minus": "sinal de subtração"
}
"special-characters-group-ipa": "IPA means a script: \"international phonetic alphabet\" here, and not \"international phonetic association\", the organization behind it.",
"special-characters-group-symbols": "The section name for symbols\n\n{{Identical|Symbol}}",
"special-characters-group-greek": "This is the name of a script, or alphabet, not a language.",
- "special-characters-group-cyrillic": "This is the name of a script, or a group of alphabets, used mainly in Eastern Europe and North and Central Asia.",
- "special-characters-group-arabic": "This is the name of a script, or alphabet, not a language.",
- "special-characters-group-arabicextended": "This is a description of the additional group of Arabic script characters for languages such as a Persian, Urdu, Pashto and others. This message is supposed to be similar to {{msg-mw|special-characters-group-latinextended}}.",
+ "special-characters-group-cyrillic": "This is the name of a script, or a group of alphabets, used mainly in Eastern Europe and North and Central Asia.\n{{related|Special-characters-group}}",
+ "special-characters-group-arabic": "This is the name of a script, or alphabet, not a language.\n{{related|Special-characters-group}}",
+ "special-characters-group-arabicextended": "This is a description of the additional group of Arabic script characters for languages such as a Persian, Urdu, Pashto and others. This message is supposed to be similar to {{msg-mw|special-characters-group-latinextended}}.\n{{related|Special-characters-group}}",
"special-characters-group-persian": "The name of the Persian character set (alphabet).",
"special-characters-group-hebrew": "This is the name of a script, or alphabet, not a language.",
- "special-characters-group-bangla": "The name of the [[w:Bengali alphabet|Bangla]] (a.k.a. Bengali) character set (alphabet).",
+ "special-characters-group-bangla": "The name of the [[w:Bengali alphabet|Bangla]] (a.k.a. Bengali) character set (alphabet).\n{{related|Special-characters-group}}",
"special-characters-group-tamil": "The name of the [[w:Tamil_Script#Numerals_and_symbols|Tamil]] numerals and symbols.",
"special-characters-group-telugu": "The name of the [[w:Telugu language#Alphabet|Telugu]] character set (alphabet).",
"special-characters-group-sinhala": "The name of the [[w:Sinhala alphabet|Sinhala]] character set (alphabet).",
"special-characters-group-gujarati": "The name of the [[w:Gujarati alphabet|Gujarati]] character set (alphabet).",
- "special-characters-group-devanagari": "The name of the [[w:Devanagari]] character set (alphabet).",
+ "special-characters-group-devanagari": "The name of the [[w:Devanagari]] character set (alphabet).\n{{related|Special-characters-group}}",
"special-characters-group-thai": "The name of the [[w:Thai alphabet|Thai]] character set (alphabet).",
"special-characters-group-lao": "{{Identical|Lao}}",
"special-characters-group-khmer": "{{Identical|Khmer}}",
"expand_templates_ok": "Arí niy",
"expand_templates_remove_comments": "Willapusqakunata qichuy",
"expand_templates_generate_rawhtml": "Chawa HTML-ta rikuchiy",
- "expand_templates_preview": "Ñawpaqta qhawallay"
+ "expand_templates_preview": "Ñawpaqta qhawallay",
+ "special-characters-group-latin": "Latin",
+ "special-characters-group-latinextended": "Latin mast'arisqa",
+ "special-characters-group-ipa": "IPA",
+ "special-characters-group-symbols": "Sananchakuna",
+ "special-characters-group-greek": "Grigu",
+ "special-characters-group-cyrillic": "Kirilitsa",
+ "special-characters-group-arabic": "Arabya",
+ "special-characters-group-arabicextended": "Arabya mast'arisqa",
+ "special-characters-group-persian": "Pharsi",
+ "special-characters-group-hebrew": "Iwriyu",
+ "special-characters-group-bangla": "Banla",
+ "special-characters-group-tamil": "Tamil",
+ "special-characters-group-telugu": "Telugu",
+ "special-characters-group-sinhala": "Sinhala",
+ "special-characters-group-gujarati": "Guyarati",
+ "special-characters-group-devanagari": "Devanagari",
+ "special-characters-group-thai": "Thay",
+ "special-characters-group-lao": "Lao",
+ "special-characters-title-endash": "kuru aspi",
+ "special-characters-title-emdash": "suni aspi",
+ "special-characters-title-minus": "qichuy sanancha"
}
"missingcommentheader": "'''Atenție,''' nu ați pus titlu sau subiect la acest comentariu.\nDacă dați din nou clic pe „{{int:savearticle}}” modificarea va fi salvată fără titlu.",
"summary-preview": "Previzualizare descriere:",
"subject-preview": "Previzualizare subiect/titlu:",
+ "previewerrortext": "A survenit o eroare ca urmare a tentativei de previzualizare a modificărilor dumneavoastră.",
"blockedtitle": "Utilizatorul este blocat",
"blockedtext": "'''Adresa IP sau contul dumneavoastră de utilizator a fost blocat.'''\n\nBlocarea a fost făcută de $1.\nMotivul blocării este ''$2''.\n\n* Începutul blocării: $8\n* Sfârșitul blocării: $6\n* Utilizatorul vizat: $7\n\nÎl puteți contacta pe $1 sau pe alt [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administrator]] pentru a discuta blocarea.\nNu puteți folosi opțiunea 'trimite un e-mai utilizatorului' decât dacă o adresă de e-mail validă este specificată în [[Special:Preferences|preferințele contului]] și nu sunteți blocat la folosirea ei.\nAdresa dumneavoastră IP curentă este $3, iar ID-ul blocării este $5. Vă rugăm să includeți oricare sau ambele informații în orice interogări.",
"autoblockedtext": "Această adresă IP a fost blocată automat deoarece a fost folosită de către un alt utilizator, care a fost blocat de $1.\nMotivul blocării este:\n\n:''$2''\n\n* Începutul blocării: $8\n* Sfârșitul blocării: $6\n* Intervalul blocării: $7\n\nPuteți contacta pe $1 sau pe unul dintre ceilalți [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administratori]] pentru a discuta blocarea.\n\nNu veți putea folosi opțiunea de \"trimite e-mail\" decât dacă aveți înregistrată o adresă de e-mail validă la [[Special:Preferences|preferințe]] și nu sunteți blocat la folosirea ei.\n\nAveți adresa IP $3, iar identificatorul dumneavoastră de blocare este $5.\nVă rugăm să includeți detaliile de mai sus în orice interogări pe care le faceți.",
"unusedimages": "Pagini neutilizate",
"wantedcategories": "Categorii dorite",
"wantedpages": "Pagini dorite",
+ "wantedpages-summary": "Lista paginilor inexistente către care trimite cel mai mare număr de legături, excluzând paginile către care trimit doar redirecționări. Pentru o listă a paginilor inexistente către care trimit doar redirecționări, accesați [[{{#special:BrokenRedirects}}]].",
"wantedpages-badtitle": "Titlu invalid în rezultatele : $1",
"wantedfiles": "Fișiere dorite",
"wantedfiletext-cat": "Următoarele fișiere sunt utilizate, dar nu există. Fișierele provenind din depozite externe pot apărea listate, în ciuda faptului că ele nu există. Orice astfel de pozitive false vor fi <del>tăiate</del>. În plus, paginile care încorporează astfel de fișiere inexistente sunt listate la [[:$1]].",
"import-rootpage-nosubpage": "Spațiul de nume „$1” al paginii rădăcină nu permite subpagini.",
"importlogpage": "Log import",
"importlogpagetext": "Imoprturi administrative de pagini de la alte wiki, cu istoricul editărilor.",
- "import-logentry-upload": "a importat [[$1]] prin încărcare de fișier",
"import-logentry-upload-detail": "$1 {{PLURAL:$1|versiune importată|versiuni importate|de versiuni importate}}",
- "import-logentry-interwiki": "transwikificat $1",
"import-logentry-interwiki-detail": "$1 {{PLURAL:$1|versiune|versiuni|de versiuni}} importate de la $2",
"javascripttest": "Testare JavaScript",
"javascripttest-pagetext-noframework": "Această pagină este rezervată rulării testelor JavaScript.",
"logentry-block-reblock": "$1 {{GENDER:$2|a schimbat}} parametrii blocării pentru utilizatorul {{GENDER:$4|$3}} cu o perioadă de expirare de $5 $6",
"logentry-suppress-block": "$1 {{GENDER:$2|a blocat}} utilizatorul {{GENDER:$4|$3}} pe o perioadă de $5 $6",
"logentry-suppress-reblock": "$1 {{GENDER:$2|a schimbat}} parametrii blocării pentru utilizatorul {{GENDER:$4|$3}} cu o perioadă de expirare de $5 $6",
+ "logentry-import-upload": "$1 {{GENDER:$2|a importat}} $3 prin încărcare de fișier",
+ "logentry-import-interwiki": "$1 {{GENDER:$2|a importat}} $3 din alt wiki",
"logentry-merge-merge": "$1 {{GENDER:$2|a unificat}} $3 cu $4 (versiuni de până la $5)",
"logentry-move-move": "$1 {{GENDER:$2|a redenumit}} pagina $3 în $4",
"logentry-move-move-noredirect": "$1 {{GENDER:$2|a redenumit}} pagina $3 în $4 fără a lăsa o redirecționare în loc",
"feedback-bugornote": "Dacă sunteți pregătit să descrieți o problemă tehnică în detaliu vă rugăm să [$1 raportați un bug].\nÎn caz contrar, puteți utiliza formularul de mai jos. Comentariul dumneavoastră va fi adăugat pe pagina „[$3 $2]”, împreună cu numele de utilizator și numele navigatorului pe care îl folosiți.",
"feedback-cancel": "Revocare",
"feedback-close": "Gata",
+ "feedback-external-bug-report-button": "Semnalare problemă tehnică",
"feedback-dialog-title": "Trimitere păreri",
"feedback-dialog-intro": "Puteți folosi formularul simplificat de mai jos pentru a vă trimite părerile. Comentariul dumneavoastră va fi adăugat în pagina „$1”, alături de numele dumneavoastră de utilizator.",
"feedback-error-title": "Eroare",
"json-error-recursion": "Una sau mai multe referințe recursive în valoarea pentru codificat",
"json-error-inf-or-nan": "Una sau mai valori NAN sau INF în valoarea pentru codificat",
"json-error-unsupported-type": "A fost furnizată o valoare de un tip care nu poate fi codificat",
- "headline-anchor-title": "Legătură către această secțiune"
+ "headline-anchor-title": "Legătură către această secțiune",
+ "special-characters-group-latin": "Latină",
+ "special-characters-group-latinextended": "Latină extinsă",
+ "special-characters-group-ipa": "AFI",
+ "special-characters-group-symbols": "Simboluri",
+ "special-characters-group-greek": "Greacă",
+ "special-characters-group-cyrillic": "Chirilică",
+ "special-characters-group-arabic": "Arabă",
+ "special-characters-group-arabicextended": "Arabă extinsă",
+ "special-characters-group-persian": "Persană",
+ "special-characters-group-hebrew": "Ebraică",
+ "special-characters-group-bangla": "Bengaleză",
+ "special-characters-group-tamil": "tamilă",
+ "special-characters-group-telugu": "Telugu",
+ "special-characters-group-sinhala": "Sinhala",
+ "special-characters-group-gujarati": "Gujarati",
+ "special-characters-group-devanagari": "Devanagari",
+ "special-characters-group-thai": "Thailandeză",
+ "special-characters-group-lao": "Laoțiană",
+ "special-characters-title-endash": "linie de pauză (en dash)",
+ "special-characters-title-emdash": "linie de pauză (em dash)",
+ "special-characters-title-minus": "semnul minus"
}
"missingcommentheader": "'''Напоминание.''' Вы не указали тему/заголовок для этого комментария.\nПри повторном нажатии на кнопку «{{int:savearticle}}», ваша правка будет записана без заголовка.",
"summary-preview": "Описание будет:",
"subject-preview": "Заголовок будет:",
+ "previewerrortext": "При попытке отобразить предварительный просмотр ваших изменений произошла ошибка.",
"blockedtitle": "Участник заблокирован",
"blockedtext": "'''Ваша учётная запись или IP-адрес заблокированы.'''\n\nБлокировка произведена администратором $1.\nУказана следующая причина: «''$2''».\n\n* Начало блокировки: $8\n* Окончание блокировки: $6\n* Цель блокировки: $7\n\nВы можете связаться с $1 или любым другим [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|администратором]], чтобы обсудить блокировку.\nОбратите внимание, что не сможете использовать функцию «письмо участнику», если в своих [[Special:Preferences|персональных настройках]] не задали или не подтвердили корректный адрес электронной почты, или если ваша блокировка включает запрет отправки писем подобным образом.\nВаш IP-адрес — $3, идентификатор блокировки — $5.\nПожалуйста, указывайте эти сведения в любых своих обращениях.",
"autoblockedtext": "Ваш IP-адрес автоматически заблокирован в связи с тем, что он ранее использовался кем-то из участников, заблокированных {{GENDER:$4|участником|участницей}} $1. \nБыла указана следующая причина блокировки:\n\n: «$2».\n\n* Начало блокировки: $8\n* Окончание блокировки: $6\n* Цель блокировки: $7\n\nВы можете связаться с $1 или любым другим [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|администратором]], чтобы обсудить блокировку.\n\nОбратите внимание, что не сможете использовать функцию «письмо участнику», если в своих [[Special:Preferences|персональных настройках]] не задали или не подтвердили корректный адрес электронной почты, или если ваша блокировка включает запрет отправки писем подобным образом.\n\nВаш IP-адрес — $3, идентификатор блокировки — #$5.\nПожалуйста, указывайте эти сведения в любых своих обращениях.",
"tags-active-yes": "Да",
"tags-active-no": "Нет",
"tags-source-extension": "Определяется расширением",
+ "tags-source-manual": "Вносятся вручную участниками и ботами",
"tags-source-none": "Больше не используется",
"tags-edit": "править",
"tags-delete": "удалить",
"tags-delete-submit": "Безвозвратно удалить эту метку",
"tags-delete-not-allowed": "Метки, определённые расширением, не могут быть удалены, если только расширения явно не даёт возможности этого делать.",
"tags-delete-not-found": "Метка «$1» не существует.",
+ "tags-delete-warnings-after-delete": "Метка «$1» была удалена успешно, но {{PLURAL:$2|было обнаружено следующее предупреждение|были обнаружены следующие предупреждения}}:",
"tags-activate-title": "Активировать метку",
"tags-activate-question": "Вы собираетесь активировать метку «$1».",
"tags-activate-reason": "Причина:",
"api-error-stashfailed": "Внутренняя ошибка: сервер не смог сохранить временный файл.",
"api-error-publishfailed": "Внутренняя ошибка: сервер не смог сохранить временный файл.",
"api-error-stasherror": "При загрузке файла в хранилище произошла ошибка.",
+ "api-error-stashedfilenotfound": "При попытке загрузить файл из временного хранилища исходный файл не найден.",
+ "api-error-stashpathinvalid": "Путь, по которому должен располагаться файл, загруженный во временное хранилище, некорректен.",
+ "api-error-stashfilestorage": "При загрузке файла во временное хранилище произошла ошибка.",
+ "api-error-stashzerolength": "Сервер не может сохранить файл во временное хранилище, поскольку тот имеет нулевую длину.",
+ "api-error-stashnotloggedin": "Вы должны войти в систему, чтобы иметь возможность сохранить файл во временное хранилище.",
+ "api-error-stashwrongowner": "Файл, который вы пытались открыть во временном хранилище, принадлежит не вам.",
+ "api-error-stashnosuchfilekey": "Ключ файла, к которому вы пытались получить доступ во временном хранилище, не существует.",
"api-error-timeout": "Сервер не отвечает в течение ожидаемого времени.",
"api-error-unclassified": "Произошла неизвестная ошибка",
"api-error-unknown-code": "Неизвестная ошибка: «$1»",
"json-error-recursion": "Должны быть закодированы одна или несколько рекурсивных ссылок в значении",
"json-error-inf-or-nan": "Должны быть закодированы одно или несколько NAN- или INF-значений",
"json-error-unsupported-type": "Было указано значение типа, который не может быть закодирован",
- "headline-anchor-title": "Ссылка на этот раздел"
+ "headline-anchor-title": "Ссылка на этот раздел",
+ "special-characters-group-latin": "Латинские",
+ "special-characters-group-latinextended": "Латинские расширенные",
+ "special-characters-group-ipa": "МФА (IPA)",
+ "special-characters-group-symbols": "Символы",
+ "special-characters-group-greek": "Греческие",
+ "special-characters-group-cyrillic": "Кириллица",
+ "special-characters-group-arabic": "Арабские",
+ "special-characters-group-arabicextended": "Арабские расширенные",
+ "special-characters-group-persian": "Персидские",
+ "special-characters-group-hebrew": "Иврит",
+ "special-characters-group-bangla": "Бенгальские",
+ "special-characters-group-tamil": "Тамильский",
+ "special-characters-group-telugu": "Телугу",
+ "special-characters-group-sinhala": "Сингальские",
+ "special-characters-group-gujarati": "Гуджарати",
+ "special-characters-group-devanagari": "Деванагари",
+ "special-characters-group-thai": "Тайские",
+ "special-characters-group-lao": "Лаосские",
+ "special-characters-title-endash": "среднее тире",
+ "special-characters-title-emdash": "длинное тире",
+ "special-characters-title-minus": "знак минус"
}
"expand_templates_remove_comments": "Одстранити коментарї",
"expand_templates_remove_nowiki": "Іґноровати в резултатї значкы <nowiki>",
"expand_templates_generate_xml": "Указати сінтаксічный стром в XML",
- "expand_templates_preview": "Нагляд"
+ "expand_templates_preview": "Нагляд",
+ "special-characters-group-latin": "Латиньскы",
+ "special-characters-group-latinextended": "Росшырена латинка",
+ "special-characters-group-ipa": "МФА (IPA)",
+ "special-characters-group-symbols": "Сімболы",
+ "special-characters-group-greek": "Ґрецькы",
+ "special-characters-group-cyrillic": "Кірíліця",
+ "special-characters-group-arabic": "Арабськы",
+ "special-characters-group-arabicextended": "Росшырїня Аравчіны",
+ "special-characters-group-persian": "Перськы",
+ "special-characters-group-hebrew": "Гебрейскы",
+ "special-characters-group-bangla": "Бенгалскы",
+ "special-characters-group-telugu": "Телуґу",
+ "special-characters-group-sinhala": "Сінгалскы",
+ "special-characters-group-gujarati": "Ґуджараті",
+ "special-characters-group-thai": "Тайськы",
+ "special-characters-group-lao": "Лаоськы"
}
"laggedslavemode": "<strong>पूर्वसूचना :</strong>\nसद्यः परिवर्तनानि अत्र न स्युः ।",
"readonly": "दत्तांशनिधिः (database) कीलितः",
"enterlockreason": "कीलनस्य कारणं ददातु, कीलनं कियान् कालः भविष्यति इति च लिखतु ।",
- "readonlytext": "नवà¥\80नदतà¥\8dताà¤\82शनिवà¥\87शारà¥\8dथà¤\82 (database entry) सद्यः दत्तांशः स्थगितः । नियमितव्यवस्थिकरणानन्तरं पुनः निवेशाय अवकाशः भवति । $1",
+ "readonlytext": "नवà¥\80नदतà¥\8dताà¤\82शपà¥\8dरविषà¥\8dà¤\9fà¥\8dयà¥\88 (database entry) सद्यः दत्तांशः स्थगितः । नियमितव्यवस्थिकरणानन्तरं पुनः निवेशाय अवकाशः भवति । $1",
"missing-article": "दत्तनिधौ (in database) $2 अन्तः कुत्रापि \"$1\" न प्राप्तम् ।\n\nप्रायः अपाकृतस्य पृष्ठस्य इतिहासदर्शनस्य चेष्टाकाले एवं भवति ।\n\nतादृशी स्थितिः यदि नास्ति, तर्हि तन्त्रांशे विद्यमाना त्रुटिः भवेत् । कृपया कमपि [[Special:ListUsers/sysop|प्रबन्धकम्]] अस्य पृष्ठस्य सार्वसङ्केतं (U.R.L.) सूच्यताम् ।",
"missingarticle-rev": "(संस्करणं# :$1)",
"missingarticle-diff": "(भेदः: $1, $2)",
"resetpass-recycled": "कूटशब्दं परिवर्तनावसरे नवीनकूटशब्दे पुरानतकूटशब्दस्य उपयोगं मा करोतु ।",
"resetpass-temp-emailed": "भवता/भवत्या अल्पकालीन(temporary)कूटशब्देन प्रवेशः प्राप्तः । \nसदस्यताप्रक्रियां पूर्णं कर्तुं नूतनः कूटशब्दः लेखनीयः एव ।",
"resetpass-temp-password": "अल्पकालीनकूटशब्दः :",
+ "resetpass-abort-generic": "केनचित् विस्तारकेन (extension) कूटशब्दस्य परिवर्तनं स्थगितम् अस्ति ।",
"resetpass-expired": "भवतः/भवत्याः कृटशब्दस्य अवधिः समाप्ता । प्रवेष्टुं नवीनकूटशब्दं निर्धारयतु ।",
"resetpass-expired-soft": "भवतः/भवत्याः कृटशब्दस्य अवधिः समाप्ता । कृपया नवीनकूटशब्दं निर्धारयतु । पश्चात् नवीनकूटशब्दं निर्धारयितुं \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" नुदतु ।",
"resetpass-validity-soft": "भवतः/भवत्याः कृटशब्दः अयोग्यः अस्ति । कृपया नवीनकूटशब्दं निर्धारयतु । पश्चात् नवीनकूटशब्दं निर्धारयितुं \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" नुदतु ।",
"preview": "प्राग्दृश्यम्",
"showpreview": "प्राग्दृश्यं दृश्यताम्",
"showdiff": "परिवर्तनानि दृश्यन्ताम्",
- "anoneditwarning": "'''पूर्वसूचना''' भवता/भवत्या प्रवेशः न कृतः !\nअत्र सम्पादनं कर्तुं प्रवेशः अनिवार्यः । अन्यथा अस्य पृष्ठस्य इतिहासे भवतः/भवत्याः अन्तर्जालसंविदः (IP) सङ्ख्या अङ्किता भवति ।",
+ "blankarticle": "<strong>पूर्वसूचना : </strong> भवान्/भवती एकस्य रिक्तपृष्ठस्य निर्माणं करोति ।\nयदि भवान्/भवती \"{{int:savearticle}}\" इत्येतत् पुनः नोत्स्यति, तर्हि रिक्तपृष्ठस्य निर्माणं भविष्यति ।",
+ "anoneditwarning": "'''पूर्वसूचना''' भवता/भवत्या प्रवेशः न कृतः !\nअत्र सम्पादनं कर्तुं प्रवेशः अनिवार्यः । अन्यथा अस्य पृष्ठस्य इतिहासे भवतः/भवत्याः अन्तर्जालसंविदः (IP) सङ्ख्या अङ्किता भवति । यदि भवान्/भवती <strong>[$1 प्रविषचि]</strong> \nउत <strong>[$2 सदस्यातां प्राप्नोति]</strong>, तर्हि अन्यसुविधाभिः सह भवान्/भवती सम्पादनानां श्रेयम् अपि प्राप्स्यति ।",
"anonpreviewwarning": "''भवता/भवत्या प्रवेशः न स्वीकृतः । अस्य पृष्ठस्य परिवर्तनस्य इतिहासे भवतः/भवत्याः अन्तर्जालसंविदः (IP) उल्लेखो भविष्यति ।''",
- "missingsummary": "'''स्मरतु''' भवता/भवत्या सम्पादनस्य सारांशः न प्रदत्तः ।\n\"{{int:savearticle}}\" अत्र यदि भवान्/भवती द्वितीयवारं नुदिष्यति, तर्हि भवतः/भवत्याः सम्पादनसारांशात् ऋते परिवर्तनं रक्षितं भविष्यति ।",
+ "missingsummary": "'''स्मरतु''' भवता/भवत्या सम्पादनस्य सारांशः न प्रदत्तः ।\n\"{{int:savearticle}}\" अत्र यदि भवान्/भवती द्वितीयवारं नोत्स्यति, तर्हि भवतः/भवत्याः सम्पादनसारांशात् ऋते परिवर्तनं रक्षितं भविष्यति ।",
+ "selfredirect": "<strong>पूर्वसूचना :</strong> भवान्/भवती एतत् पृष्ठं एतत्पृष्ठं प्रत्येव प्रेषयति ।\nअनुप्रेषिणाय दोषपूर्णं लक्ष्यनिर्देशं भवितुम् अर्हति, अथवा तु भवान्/भवती अशुद्धपृष्ठस्य सम्पादनाय प्रयतते ।\n\"{{int:savearticle}}\" इत्ययत् भवान्/भवती पुनः नुदति चेत्, पुनर्नर्देशनं स्वयमेव भविष्यति ।",
"missingcommenttext": "कृपया अधः टिप्पणीं लिखतु ।",
- "missingcommentheader": "'''सà¥\8dमरतà¥\81''' à¤à¤µà¤¤à¤¾/à¤à¤µà¤¤à¥\8dया à¤\85सà¥\8dयà¥\88 à¤\9fिपà¥\8dपणà¥\8dयà¥\88 विषयà¤\83/शà¥\80रà¥\8dषà¤\95à¤\82 न पà¥\8dरदतà¥\8dतमà¥\8d ।\n\"{{int:savearticle}}\" à¤\85तà¥\8dर यदि à¤à¤µà¤¾à¤¨à¥\8d/à¤à¤µà¤¤à¥\80 दà¥\8dवितà¥\80यवारà¤\82 नà¥\81दिष्यति, तर्हि भवतः/भवत्याः सम्पादनसारांशात् ऋते एतत् रक्षितं भविष्यति ।",
+ "missingcommentheader": "'''सà¥\8dमरतà¥\81''' à¤à¤µà¤¤à¤¾/à¤à¤µà¤¤à¥\8dया à¤\85सà¥\8dयà¥\88 à¤\9fिपà¥\8dपणà¥\8dयà¥\88 विषयà¤\83/शà¥\80रà¥\8dषà¤\95à¤\82 न पà¥\8dरदतà¥\8dतमà¥\8d ।\n\"{{int:savearticle}}\" à¤\85तà¥\8dर यदि à¤à¤µà¤¾à¤¨à¥\8d/à¤à¤µà¤¤à¥\80 दà¥\8dवितà¥\80यवारà¤\82 नà¥\8bतà¥\8dस्यति, तर्हि भवतः/भवत्याः सम्पादनसारांशात् ऋते एतत् रक्षितं भविष्यति ।",
"summary-preview": "सारांशस्य प्राग्दृश्यम् :",
"subject-preview": "विषयस्य/शीर्षकस्य प्राग्दृश्यम्:",
+ "previewerrortext": "भवता/भवत्या कृतस्य परिवर्तनस्य प्राग्दृश्यस्य प्रदर्शनकाले दोषः अभवत् ।",
"blockedtitle": "प्रयोक्ता अवरुद्धः वर्तते",
"blockedtext": "<strong>भवतः/भवत्याः सदस्यता अन्तर्जालसंविद् वा प्रतिबन्धिता वर्तते ।</strong>\n\nप्रतिबन्धः $1 द्वारा अभवत् ।\nकारणं दत्तं यत्, <em>$2</em>.\n\n* प्रतिबन्धस्य प्रारम्भः : $8\n* प्रतिबन्धस्य समाप्तिः : $6\n* अभिप्रेतः अवरोध्यः : $7\n\n$1 अस्य सम्पर्कं कर्तुं शक्नोति । अथवा अन्य[[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|प्रबन्धकेन]] सह प्रतिबन्धविषयकचर्चां कर्तुं शक्नोति ।\nभवान्/भवती \"ई-पत्रं प्रेष्यताम्\" विकल्पस्य उपयोगं कर्तुं न शक्नोति । भवतः/भवत्याः [[Special:Preferences|इष्टतमानि]] विकल्पे कोऽपि ई-पत्रसङ्केतः अस्ति, तस्य उपयोगाय च प्रतिबन्धः नास्ति चेत्, तस्य ई-पत्रस्य उपयोगं कर्तुं शक्नोति ।\n\nभवतः/भवत्याः वर्तमाना अन्तर्जालसंविद् $3, प्रतिबन्धितसदस्यता #$5 च अस्ति । \n\nयत्र कुत्रापि प्रबन्धसम्बद्धां चर्चां करोति, तत्र उक्तसूचनायाः उपयोगम् अवश्यं करोतु ।",
"autoblockedtext": "<strong>भवतः/भवत्याः अन्तर्जालसंविद् प्रतिबन्धिता वर्तते ।</strong>\n\nप्रतिबन्धः $1 द्वारा अभवत् ।\nकारणं दत्तं यत्, <em>$2</em>.\n\n* प्रतिबन्धस्य प्रारम्भः : $8\n* प्रतिबन्धस्य समाप्तिः : $6\n* अभिप्रेतः अवरोध्यः : $7\n\n$1 अस्य सम्पर्कं कर्तुं शक्नोति । अथवा अन्य[[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|प्रबन्धकेन]] सह प्रतिबन्धविषयकचर्चां कर्तुं शक्नोति ।\nभवान्/भवती \"ई-पत्रं प्रेष्यताम्\" विकल्पस्य उपयोगं कर्तुं न शक्नोति । भवतः/भवत्याः [[Special:Preferences|इष्टतमानि]] विकल्पे कोऽपि ई-पत्रसङ्केतः अस्ति, तस्य उपयोगाय च प्रतिबन्धः नास्ति चेत्, तस्य ई-पत्रस्य उपयोगं कर्तुं शक्नोति ।\n\nभवतः/भवत्याः वर्तमाना अन्तर्जालसंविद् $3, प्रतिबन्धितसदस्यता #$5 च अस्ति । \n\nयत्र कुत्रापि प्रबन्धसम्बद्धां चर्चां करोति, तत्र उक्तसूचनायाः उपयोगम् अवश्यं करोतु ।",
"missing-revision": "\"{{FULLPAGENAME}}\" पृष्ठस्य संस्करणं #$1 नोपलभ्यम् ।\nयस्य पृष्ठस्य इतिहासे परिसन्धयः कालातीताः सन्ति, तेषु पृष्ठेषु एवं भवति ।\nअधिकसूचनाः अत्र प्राप्तुं शक्यते [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} अपाकृतानाम् आवलिः].",
"userpage-userdoesnotexist": "\"$1\" इति प्रयोक्तृनाम पञ्जीकृतं न विद्यते । अस्य\nनवरचनायै/सम्पादनाय तत् पश्यतु ।",
"userpage-userdoesnotexist-view": "\"$1\" इति प्रयोक्तृनाम पञ्जीकृतं न विद्यते ।",
- "blocked-notice-logextract": "à¤\85यà¤\82 पà¥\8dरयà¥\8bà¤\95à¥\8dता समà¥\8dपà¥\8dरति à¤\85वरà¥\81दà¥\8dधà¤\83 वरà¥\8dततà¥\87 ।\nनà¥\82तनतमा à¤\85वरà¥\8bधाà¤à¤¿à¤²à¥\87à¤\96-पà¥\8dरविषà¥\8dà¤\9fिà¤\83 सनà¥\8dदरà¥\8dà¤à¤¾à¤°à¥\8dथमà¥\8d à¤\85धसà¥\8dतातà¥\8d प्रदत्ताऽस्ति :",
+ "blocked-notice-logextract": "à¤\85यà¤\82 पà¥\8dरयà¥\8bà¤\95à¥\8dता समà¥\8dपà¥\8dरति à¤\85वरà¥\81दà¥\8dधà¤\83 वरà¥\8dततà¥\87 ।\nसनà¥\8dदरà¥\8dà¤à¤¾à¤°à¥\8dथमà¥\8d à¤\85धà¤\83 नà¥\82तनतमा à¤\85वरà¥\8bधाà¤à¤¿à¤²à¥\87à¤\96-पà¥\8dरविषà¥\8dà¤\9fिà¤\83 प्रदत्ताऽस्ति :",
"clearyourcache": "<strong>सूचना :</strong> भवता/भवत्या कृतानि सम्पादनानि संरक्ष्य तानि परिवर्तनेषु द्रष्टुं गवेषकस्य पृष्ठस्य पुनरारोपणम् (reload) आवश्यकं भवति ।\n* <strong>Firefox / Safari:</strong> <em>Shift</em>कुड्मलेन सह <em>Reload</em>कुड्मलं नुदतु । \n* <strong>Google Chrome:</strong> <em>Ctrl-Shift-R</em> नोदनेन पुनरारोपणं भवति । (<em>⌘-R</em> इति Mac तन्त्रांशप्रयोक्तॄभ्यः)\n* <strong>Internet Explorer:</strong> <em>Ctrl</em>कुड्मलेन सह <em>Refresh</em>कुड्मलं नुदतु, <em>Ctrl-F5</em> नुदतु वा ।\n* <strong>Opera:</strong> <em>Tools → Preferences</em> इत्यत्र गत्वा कर्तुं शक्नोति ।",
"usercssyoucanpreview": "'''सूचना :''' CSS नवीनलिप्याः संरक्षणं करणात् प्राक् एतत् \"{{int:showpreview}}\" नुद्य प्रयोगं करोतु ।",
"userjsyoucanpreview": "'''सूचना :''' JavaScript नवीनलिप्याः संरक्षणं करणात् प्राक् एतत् \"{{int:showpreview}}\" नुद्य प्रयोगं करोतु ।",
"editingold": "<strong>पूर्वसूचना : भवता/भवत्या अस्य पृष्ठस्य कालातीत-आवृत्तिं समाद्यते । </strong>\nएतत् पृष्ठं यदि भवान्/भवती रक्षिष्यति, तर्हि सद्यः आवृत्ति-तः पुरा यानि परिवर्तनानि आसन्, तानि नङ्क्ष्यन्ति ।",
"yourdiff": "भेदाः",
"copyrightwarning": "कृपया ध्यानं ददातु यत्, {{SITENAME}} इत्यत्र कृतानि सर्वाणि योगदानानि $2 इत्यस्य नियनानुसारं भविष्यन्ति । (विस्तारेण ज्ञातुं $1 अत्र नुदतु)\nभवान्/भवती स्वस्य योगदानेषु परिवर्तन-पुनर्निर्देशन-आदीनि परिवर्तनानि द्रष्टुं न शक्नोति चेत्, अत्र योगदानं मा करोतु । (अत्र तु लिखिते निरन्तरं पिरवर्तनं भवत्येव इति भावः)\n<br />\n\nअस्मभ्यं भवता/भवत्या प्रतिज्ञा कर्तव्या यत्, \"अत्र यत्किमपि भवान्/भवती लेखिष्यति, तत् सर्वं स्वरचितं, सार्वजनिकं च भविष्यति । कुतश्चित् स्थानात् प्रतिलिपिकृतम् अपि सार्वजनिकमेव स्यात्\" इति । \n<strong>अन्यस्य सर्वाधिकारान्तर्गतं (copyright) यत् भवति, तत् विना अनुमत्या अत्र लेखितुं न शक्यते ।</strong>",
- "copyrightwarning2": "à¤\95à¥\83पया धà¥\8dयानà¤\82 ददातà¥\81 यतà¥\8d, {{SITENAME}} à¤\87तà¥\8dयतà¥\8dर à¤\95à¥\83तानि सरà¥\8dवाणि यà¥\8bà¤\97दानानि à¤\85नà¥\8dययà¥\8bà¤\9cà¤\95à¥\88à¤\83 समà¥\8dपादयितà¥\81à¤\82, परिरà¥\8dवतितà¥\81à¤\82, निषà¥\8dà¤\95ासयितà¥\81à¤\82 à¤\9a शà¤\95à¥\8dयनà¥\8dतà¥\87 । \nà¤à¤µà¤¾à¤¨à¥\8d/à¤à¤µà¤¤à¥\80 सà¥\8dवसà¥\8dय यà¥\8bà¤\97दानà¥\87षà¥\81 परिवरà¥\8dतन-पà¥\81नरà¥\8dनिरà¥\8dदà¥\87शन-à¤\86दिनि परिवरà¥\8dतनानि दà¥\8dरषà¥\8dà¤\9fà¥\81à¤\82 न शà¤\95à¥\8dनà¥\8bति à¤\9aà¥\87तà¥\8d, à¤\85तà¥\8dर यà¥\8bà¤\97दानà¤\82 मा à¤\95रà¥\8bतà¥\81 । (à¤\85तà¥\8dर तà¥\81 लिà¤\96ितà¥\87 निरनà¥\8dतरà¤\82 पिरवरà¥\8dतनà¤\82 à¤à¤µà¤¤à¥\8dयà¥\87व à¤\87ति à¤à¤¾à¤µà¤\83)\n<br />\n\nà¤\85सà¥\8dमà¤à¥\8dयà¤\82 à¤à¤µà¤¤à¤¾/à¤à¤µà¤¤à¥\8dया पà¥\8dरतिà¤\9cà¥\8dà¤\9eा à¤\95रà¥\8dतवà¥\8dया यतà¥\8d, \"à¤\85तà¥\8dर यतà¥\8dà¤\95िमपि à¤à¤µà¤¾à¤¨à¥\8d/à¤à¤µà¤¤à¥\80 लà¥\87à¤\96िषà¥\8dयति, ततà¥\8d सरà¥\8dवà¤\82 सà¥\8dवरà¤\9aितà¤\82, सारà¥\8dवà¤\9cनिà¤\95à¤\82 à¤\9a à¤à¤µà¤¿à¤·à¥\8dयति । à¤\95à¥\81तशà¥\8dà¤\9aितà¥\8d सà¥\8dथानातà¥\8d पà¥\8dरतिलिपà¥\80à¤\95à¥\83तमà¥\8d à¤\85पि सारà¥\8dवà¤\9cनिà¤\95मà¥\87व सà¥\8dयातà¥\8d\" à¤\87ति । \n<strong>अन्यस्य सर्वाधिकारान्तर्गतं (copyright) यत् भवति, तत् विना अनुमत्या अत्र लेखितुं न शक्यते ।</strong>",
+ "copyrightwarning2": "à¤\95à¥\83पया धà¥\8dयानà¤\82 ददातà¥\81 यतà¥\8d, {{SITENAME}} à¤\87तà¥\8dयतà¥\8dर à¤\95à¥\83तानि सरà¥\8dवाणि यà¥\8bà¤\97दानानि à¤\85नà¥\8dययà¥\8bà¤\9cà¤\95à¥\88à¤\83 समà¥\8dपादयितà¥\81à¤\82, परिरà¥\8dवतितà¥\81à¤\82, निषà¥\8dà¤\95ासयितà¥\81à¤\82 à¤\9a शà¤\95à¥\8dयनà¥\8dतà¥\87 । \nà¤à¤µà¤¾à¤¨à¥\8d/à¤à¤µà¤¤à¥\80 सà¥\8dवसà¥\8dय यà¥\8bà¤\97दानà¥\87षà¥\81 परिवरà¥\8dतन-पà¥\81नरà¥\8dनिरà¥\8dदà¥\87शन-à¤\86दà¥\80नि परिवरà¥\8dतनानि दà¥\8dरषà¥\8dà¤\9fà¥\81à¤\82 न शà¤\95à¥\8dनà¥\8bति à¤\9aà¥\87तà¥\8d, à¤\85तà¥\8dर यà¥\8bà¤\97दानà¤\82 मा à¤\95रà¥\8bतà¥\81 । (à¤\85तà¥\8dर तà¥\81 लिà¤\96ितà¥\87 सति निरनà¥\8dतरà¤\82 पिरवरà¥\8dतनà¤\82 à¤à¤µà¤¤à¥\8dयà¥\87व à¤\87ति à¤à¤¾à¤µà¤\83)\n<br />\n\nà¤à¤µà¤¤à¤¾/à¤à¤µà¤¤à¥\8dया à¤\85सà¥\8dमà¤à¥\8dयà¤\82 पà¥\8dरतिà¤\9cà¥\8dà¤\9eा à¤\95रà¥\8dतवà¥\8dया यतà¥\8d, \"à¤\85तà¥\8dर यतà¥\8dà¤\95िमपि à¤à¤µà¤¾à¤¨à¥\8d/à¤à¤µà¤¤à¥\80 लà¥\87à¤\96िषà¥\8dयति, ततà¥\8d सरà¥\8dवà¤\82 सà¥\8dवरà¤\9aितà¤\82, सारà¥\8dवà¤\9cनिà¤\95à¤\82 à¤\9a à¤à¤µà¤¿à¤·à¥\8dयति । à¤\95à¥\81तशà¥\8dà¤\9aितà¥\8d सà¥\8dथानातà¥\8d पà¥\8dरतिलिपà¥\80à¤\95à¥\83तमà¥\8d à¤\85पि सारà¥\8dवà¤\9cनिà¤\95मà¥\87व सà¥\8dयातà¥\8d\" à¤\87ति । (à¤\85धिà¤\95à¤\82 à¤\9cà¥\8dà¤\9eातमà¥\8d $1 à¤\8fततà¥\8d पशà¥\8dयतà¥\81)\n<strong>अन्यस्य सर्वाधिकारान्तर्गतं (copyright) यत् भवति, तत् विना अनुमत्या अत्र लेखितुं न शक्यते ।</strong>",
"longpageerror": "<strong>दोषः : भवता/भवत्या लिखितः पाठः {{PLURAL:$1|सहाष्टकं|$1 सहाष्टकानि}} दीर्घः अस्ति । एषः पाठः बृह्त्तमसीमया अपेक्षया {{PLURAL:$2|सहाष्टकं|$2 सहाष्टकानि}} दीर्घः अस्ति ।(सहस्राष्टकानि (kilobytes) इत्यस्य सङ्क्षेपः सहाष्टकम्)</strong>\nएतत् रक्षितुं न शक्यते ।",
"readonlywarning": "<strong>पूर्वसूचना : दत्तांशः (database) किलितः अस्ति । अतः अधुना भवान्/भवती स्वस्य सम्पादनं रक्षितुं न शक्नोति ।</strong>\nस्वस्य परिवर्तितस्य लेखस्य .txt .doc वा सञ्चिकां निर्माय किञ्चित् कालानन्तरं रक्षतु । \nदत्तांश-किलनस्य कारणं प्रबन्धकेन दत्तं यत्, : $1",
- "protectedpagewarning": "'''पà¥\82रà¥\8dवसà¥\82à¤\9aना : पà¥\83षà¥\8dठमà¥\87ततà¥\8d सà¤\82रà¤\95à¥\8dषितà¤\82 वरà¥\8dततà¥\87 । à¤\85तà¤\83 à¤\95à¥\87वलà¤\82 पà¥\8dरबनà¥\8dधà¤\95ाà¤\83 à¤\85तà¥\8dर समà¥\8dपादनà¤\82 à¤\95रà¥\8dतà¥\81à¤\82 शà¤\95à¥\8dनà¥\81वनà¥\8dति ।'''\n\nसदà¥\8dयà¤\83à¤\95ालà¥\80ना सà¤\82रà¤\95à¥\8dषितावलिà¤\83 (log) अधः दत्ता अस्ति :",
- "semiprotectedpagewarning": "'''पà¥\82रà¥\8dवसà¥\82à¤\9aना : पà¥\83षà¥\8dठमà¥\87ततà¥\8d सà¤\82रà¤\95à¥\8dषितà¤\82 वरà¥\8dततà¥\87 । à¤\85तà¤\83 à¤\95à¥\87वलà¤\82 पà¤\9eà¥\8dà¤\9cà¥\80à¤\95à¥\83तयà¥\8bà¤\9cà¤\95ाà¤\83 à¤\85तà¥\8dर समà¥\8dपादनà¤\82 à¤\95रà¥\8dतà¥\81à¤\82 शà¤\95à¥\8dनà¥\81वनà¥\8dति ।'''\n\nसदà¥\8dयà¤\83à¤\95ालà¥\80ना सà¤\82रà¤\95à¥\8dषितावलिà¤\83 (log) अधः दत्ता अस्ति :",
+ "protectedpagewarning": "'''पà¥\82रà¥\8dवसà¥\82à¤\9aना : पà¥\83षà¥\8dठमà¥\87ततà¥\8d सà¤\82रà¤\95à¥\8dषितà¤\82 वरà¥\8dततà¥\87 । à¤\85तà¤\83 à¤\95à¥\87वलà¤\82 पà¥\8dरबनà¥\8dधà¤\95ाà¤\83 à¤\85तà¥\8dर समà¥\8dपादनà¤\82 à¤\95रà¥\8dतà¥\81à¤\82 शà¤\95à¥\8dनà¥\81वनà¥\8dति ।'''\n\nसदà¥\8dयà¤\83à¤\95ालà¥\80ना सà¤\82रà¤\95à¥\8dषिताऽऽवलà¥\8dयाà¤\83 (log) पà¥\8dरविषà¥\8dà¤\9fिà¤\83 अधः दत्ता अस्ति :",
+ "semiprotectedpagewarning": "'''पà¥\82रà¥\8dवसà¥\82à¤\9aना : पà¥\83षà¥\8dठमà¥\87ततà¥\8d सà¤\82रà¤\95à¥\8dषितà¤\82 वरà¥\8dततà¥\87 । à¤\85तà¤\83 à¤\95à¥\87वलà¤\82 पà¤\9eà¥\8dà¤\9cà¥\80à¤\95à¥\83तयà¥\8bà¤\9cà¤\95ाà¤\83 à¤\85तà¥\8dर समà¥\8dपादनà¤\82 à¤\95रà¥\8dतà¥\81à¤\82 शà¤\95à¥\8dनà¥\81वनà¥\8dति ।'''\n\nसदà¥\8dयà¤\83à¤\95ालà¥\80ना सà¤\82रà¤\95à¥\8dषिताऽऽवलà¥\8dयाà¤\83 (log) पà¥\8dरविषà¥\8dà¤\9fिà¤\83 अधः दत्ता अस्ति :",
"cascadeprotectedwarning": "'''पूर्वसूचना :''' पृष्ठमेतत् संरक्षितं वर्तते । अतः केवलं प्रबन्धकाः अत्र सम्पादनं कर्तुं शक्नुवन्ति ।\nनिम्ननियमान्तर्गतम् एतत्{{PLURAL:$1|पृष्ठं रक्षितं|पृष्ठानि रक्षितानि}}:",
- "titleprotectedwarning": "'''पà¥\82रà¥\8dवसà¥\82à¤\9aना : à¤\8fततà¥\8d पà¥\83षà¥\8dठà¤\82 सà¤\82रà¤\95à¥\8dषितमà¥\8d à¤\85सà¥\8dति । à¤\85तà¤\83 à¤\85सà¥\8dय समà¥\8dपादनà¤\82 à¤\95रà¥\8dतà¥\81à¤\82 [[Special:ListGroupRights|विशà¥\87षाधिà¤\95ारà¤\83]] à¤\85पà¥\87à¤\95à¥\8dषà¥\8dयतà¥\87 ।'''\nसदà¥\8dयà¤\83à¤\95ालà¥\80ना सà¤\82रà¤\95à¥\8dषितावलिà¤\83 (log) अधः दत्ता अस्ति :",
+ "titleprotectedwarning": "'''पà¥\82रà¥\8dवसà¥\82à¤\9aना : à¤\8fततà¥\8d पà¥\83षà¥\8dठà¤\82 सà¤\82रà¤\95à¥\8dषितमà¥\8d à¤\85सà¥\8dति । à¤\85तà¤\83 à¤\85सà¥\8dय समà¥\8dपादनà¤\82 à¤\95रà¥\8dतà¥\81à¤\82 [[Special:ListGroupRights|विशà¥\87षाधिà¤\95ारà¤\83]] à¤\85पà¥\87à¤\95à¥\8dषà¥\8dयतà¥\87 ।'''\nसदà¥\8dयà¤\83à¤\95ालà¥\80ना सà¤\82रà¤\95à¥\8dषिताऽऽवलà¥\8dयाà¤\83 (log) पà¥\8dरविषà¥\8dà¤\9fिà¤\83 (Entry) अधः दत्ता अस्ति :",
"templatesused": "अस्मिन् पृष्ठे प्रयुक्त{{PLURAL:$1|फलकम्|फलकानि}}:",
"templatesusedpreview": "अस्मिन् प्राग्दृश्ये प्रयुक्त{{PLURAL:$1|फलकम्|फलकानि}}:",
"templatesusedsection": "अस्मिन् विभागे प्रयुक्त{{PLURAL:$1|फलकम्|फलकानि}}:",
"template-protected": "(संरक्षितम्)",
"template-semiprotected": "अर्धसंरक्षितम्",
"hiddencategories": "इदं पृष्ठं {{PLURAL:$1|1 निगूहिते वर्गे |$1 निगूहितेषु वर्गेषु}} अन्तर्भवति :",
- "nocreatetext": "{{SITENAME}} à¤\9cालसà¥\8dथानà¥\87ऽसà¥\8dमिनà¥\8d नवà¥\80नपà¥\83षà¥\8dठनिरà¥\8dमातà¥\81मà¥\8d à¤\85नà¥\81मतिà¤\83 न विदà¥\8dयतà¥\87 ।\nà¤à¤µà¤¾à¤¨à¥\8d/à¤à¤µà¤¤à¥\80 पà¥\8dरति à¤\97तà¥\8dवा विदà¥\8dयमानà¤\82 पà¥\83षà¥\8dठà¤\82 समà¥\8dपादयतà¥\81 शà¤\95à¥\8dनà¥\8bति । समà¥\8dपादयितà¥\81à¤\82 [[Special:UserLogin|पà¥\8dरविशà¥\8dयतामà¥\8d सदसà¥\8dयता पà¥\8dरापà¥\8dयतामà¥\8d वा]].",
+ "nocreatetext": "{{SITENAME}} à¤\9cालसà¥\8dथानà¥\87ऽसà¥\8dमिनà¥\8d नवà¥\80नपà¥\83षà¥\8dठनिरà¥\8dमातà¥\81मà¥\8d à¤\85नà¥\81मतिà¤\83 न विदà¥\8dयतà¥\87 ।\nà¤à¤µà¤¾à¤¨à¥\8d/à¤à¤µà¤¤à¥\80 पà¥\8dरति à¤\97तà¥\8dवा विदà¥\8dयमानà¤\82 पà¥\83षà¥\8dठà¤\82 समà¥\8dपादयितà¥\81à¤\82 शà¤\95à¥\8dनà¥\8bति । समà¥\8dपादयितà¥\81à¤\82 [[Special:UserLogin|पà¥\8dरविशà¥\8dयतामà¥\8d à¤\89त सदसà¥\8dयता पà¥\8dरापà¥\8dयतामà¥\8d]].",
"nocreate-loggedin": "भवतः/भवत्याः पार्श्वे नवीनपृष्ठं रचयितुम् अनुमतिः नास्ति ।",
"sectioneditnotsupported-title": "विभागस्य सम्पादनं शक्यं नास्ति",
"sectioneditnotsupported-text": "पृष्ठेऽस्मिन् विभागसम्पादनं शक्यं नास्ति ।",
"permissionserrors": "अनुमतिदोषः",
- "permissionserrorstext": "एतत् कर्तुं भवतः/भवत्याः पार्श्वे अनुमति नास्ति, निम्न{{PLURAL:$1|कारणम्|कारणानि}}:",
+ "permissionserrorstext": "एतत् कर्तुं भवतः/भवत्याः पार्श्वे अनुमतिः नास्ति, निम्न{{PLURAL:$1|कारणम्|कारणानि}}:",
"permissionserrorstext-withaction": "$1 निम्नकारणत्वात् $2 सम्पादनस्य अनुमतिः नास्ति ।\n{{PLURAL:$1|कारणम्|कारणानि}}:",
- "recreate-moveddeleted-warn": "'''पूर्वसूचना: पूर्वम् अपाकृतं पृष्टं भवता रच्यमानम् अस्ति ।'''\nअस्य पृष्ठस्य सम्पादनं करणात् प्राक् गभीरतया चिन्तनं करोतु ।\nअस्य पृष्ठस्य निर्माणं न्यायसङ्गतम् इति भवतः/भवत्याः मतमस्ति चेत्, अत्र परिवर्तनं करोतु । सौकर्यार्थं पृष्ठ-अपाकरणस्य प्राक्तनसम्पादनस्य आवलिः अत्र दीयते ।",
+ "recreate-moveddeleted-warn": "'''पूर्वसूचना : पूर्वम् अपाकृतं पृष्टं भवता रच्यमानम् अस्ति ।'''\nअस्य पृष्ठस्य सम्पादनं करणात् प्राक् गभीरतया चिन्तनं करोतु ।\nअस्य पृष्ठस्य निर्माणं न्यायसङ्गतम् इति भवतः/भवत्याः मतमस्ति चेत्, अत्र परिवर्तनं करोतु । सौकर्यार्थं पृष्ठ-अपाकरणस्य प्राक्तनसम्पादनस्य आवलिः अत्र दीयते ।",
"moveddeleted-notice": "इदं पृष्ठम् अपाकृतम् अस्ति।\nअस्य अपाकरणस्य, स्थानान्तरणस्य च विवरणम् अधः प्रदत्तम् ।",
"log-fulllog": "पूर्णसंरक्षितावलिः दृश्यताम्",
"edit-hook-aborted": "hook द्वारा सम्पादनक्रिया मध्ये एव स्थगिता । स्थगनस्य कारणं न दत्तम् ।",
"content-failed-to-parse": "$1 कृते $2 इत्यस्य विभाजनं विफलम् अभवत् । दोषः : $3",
"invalid-content-data": "अयोग्यः लेखः",
"content-not-allowed-here": "[[$2]] पृष्ठे \"$1\" सामग्री स्थापितुम् अनुमतिः नास्ति",
- "editwarning-warning": "एतत् पृष्ठं त्यक्तवा यदि गमिष्यति, तर्हि भवता/भवत्या कृतस्य सम्पादनस्य रक्षणं न भविष्यति ।\n\nभवता/भवत्या यदि प्रवेशः प्राप्तः अस्ति, तर्हि एषा सूचना अत्र \"{{int:prefs-editing}}\" निगूहितुं शक्यते ।",
+ "editwarning-warning": "à¤\8fततà¥\8d पà¥\83षà¥\8dठà¤\82 तà¥\8dयà¤\95à¥\8dतà¥\8dवा यदि à¤\97मिषà¥\8dयति, तरà¥\8dहि à¤à¤µà¤¤à¤¾/à¤à¤µà¤¤à¥\8dया à¤\95à¥\83तसà¥\8dय समà¥\8dपादनसà¥\8dय रà¤\95à¥\8dषणà¤\82 न à¤à¤µà¤¿à¤·à¥\8dयति ।\n\nà¤à¤µà¤¤à¤¾/à¤à¤µà¤¤à¥\8dया यदि पà¥\8dरवà¥\87शà¤\83 पà¥\8dरापà¥\8dतà¤\83 à¤\85सà¥\8dति, तरà¥\8dहि à¤\8fषा सà¥\82à¤\9aना à¤\85तà¥\8dर \"{{int:prefs-editing}}\" निà¤\97à¥\82हितà¥\81à¤\82 शà¤\95à¥\8dयतà¥\87 ।",
"editpage-notsupportedcontentformat-title": "लेखस्य प्रारूपम् अयोग्यम्",
"editpage-notsupportedcontentformat-text": "लेखस्य सामग्र्याः $1 इति प्रारूपं $2 सामग्री-उदाहरणानुगुणं नास्ति ।",
"content-model-wikitext": "विकिपाठः",
"content-model-text": "शुद्धपाठः",
"content-model-javascript": "जावालिपिः",
"content-model-css": "सी-एस्-एस्",
- "expensive-parserfunction-warning": "<strong>पूर्वसूचना :</strong> अस्मिन् पृष्ठे बहवः विभाजिताः नियोजिताः (functions) विद्यन्ते ।\n\nअत्र न्यूनातिन्यूनं $2 {{PLURAL:$2|आह्वानं|आह्वानानि}} शक्यते । तत्र {{PLURAL:$1|अधुना $1 आह्वाहनं|अधिना $1 आह्वाहनानि}}",
+ "content-json-empty-object": "रिक्तं वस्तु (Object)",
+ "content-json-empty-array": "रिक्तः पङ्क्तिबन्धः (Array)",
+ "duplicate-args-category": "येषु फलकेषु एकाधिकानां तर्काणाम् उपयोगः अभवत्, तानि पृष्ठानि",
+ "duplicate-args-category-desc": "येषु फलकेषु एकाधिकानां तर्काणाम् उपयोगः अभवत्, ते पृष्ठेऽस्मिन् विद्यमानानि सन्ति । यथा <code><nowiki>{{foo|bar=1|bar=2}}</nowiki></code> तथा च <code><nowiki>{{foo|bar|1=baz}}</nowiki></code>.",
+ "expensive-parserfunction-warning": "<strong>पूर्वसूचना :</strong> अस्मिन् पृष्ठे बहवः विभाजिताः नियोजिताः (functions) विद्यन्ते ।\n\nअत्र न्यूनातिन्यूनं $2 {{PLURAL:$2|आह्वानं|आह्वानानि}} शक्यते । तत्र {{PLURAL:$1|अधुना $1 आह्वाानं|अधिना $1 आह्वानानि}}",
"expensive-parserfunction-category": "अस्मिन् पृष्ठे बहवः विभाजिताः नियोजिताः (functions) विद्यन्ते ।",
- "post-expand-template-inclusion-warning": "'''पूर्वसूचना:''' फलकस्य आकारः बृहत् वर्तते । कानिचन फलकानि नान्तर्भविष्यन्ति ।",
+ "post-expand-template-inclusion-warning": "'''पूर्वसूचना :''' फलकस्य आकारः बृहत् वर्तते । कानिचन फलकानि नान्तर्भविष्यन्ति ।",
"post-expand-template-inclusion-category": "सूचनाफलकस्य अपेक्षया पृष्ठं बृहत् वर्तते ।",
- "post-expand-template-argument-warning": "'''पूर्वसूचना''' अस्मिन् पृष्ठे स्थितस्य फलकस्य एकः विकल्पः बहु बृहत् वर्तते । तस्य विकल्पस्य अंशाः अपाकृताः ।",
+ "post-expand-template-argument-warning": "'''पूर्वसूचना :''' अस्मिन् पृष्ठे स्थितस्य फलकस्य एकः विकल्पः बहु बृहत् वर्तते । तस्य विकल्पस्य अंशाः अपाकृताः ।",
"post-expand-template-argument-category": "येषु पृष्ठेषु फलके स्थिताः विकल्पाः न पूरिताः तेषां पृष्ठानाम् आवलिः",
"parser-template-loop-warning": "फलकस्य परिक्रमः (loop) प्राप्तः : [[$1]]",
"parser-template-recursion-depth-warning": "फलक-प्रत्यावर्तनस्य (recursion) सीमा समाप्ता ($1)",
"language-converter-depth-warning": "भाषा-परिवर्तकस्य सीमा समाप्ता ($1)",
- "node-count-exceeded-category": "येषु सन्धेः (node) सीमा समाप्ता, तेषां पृष्ठानाम् आवलिः",
+ "node-count-exceeded-category": "येषु पृष्ठेषु सन्धेः (node) सीमा समाप्ता, तेषां पृष्ठानाम् आवलिः",
+ "node-count-exceeded-category-desc": "एतत् पृष्ठं सन्धेः (node) सीमाम् उल्लङ्घति",
"node-count-exceeded-warning": "पृष्ठेऽस्मिन् सन्धेः (node) सीमा समाप्ता",
"expansion-depth-exceeded-category": "येषु विस्तारसीमा समाप्ता, तेषां पृष्ठानाम् आवलिः",
+ "expansion-depth-exceeded-category-desc": "एतत् पृष्ठं विस्तारस्य सीमाम् अत्यक्रमत् ।",
"expansion-depth-exceeded-warning": "पृष्ठेऽस्मिन् विस्तारसीमा समाप्ता",
- "parser-unstrip-loop-warning": "Unstrap परिक्रमः (loop) प्राप्तः",
+ "parser-unstrip-loop-warning": "Unstrip परिक्रमः (loop) प्राप्तः",
"parser-unstrip-recursion-limit": "Unstrip इत्यस्य प्रत्यावर्तनस्य (recursion) सीमा समाप्ता ($1)",
"converter-manual-rule-error": "मानवीये भाषापरिवर्तने दोषः दृष्टः ।",
"undo-success": "एतत् सम्पादनं पूर्ववत् कर्तुं शक्यते ।\nकृपया अधः दत्तयोः तुलनां कृत्वा यत् आवश्यकं, तत् परिवर्तनं संरक्षतु च । ततः पूर्ववत्-करणप्रक्रिया समाप्यताम् ।",
"undo-failure": "सम्पादनं पूर्ववत् कर्तुं न शक्यते । यतः मध्ये परस्परविपरितानि सम्पादनानि अभवन् ।",
- "undo-norev": "समà¥\8dपादनमिदà¤\82 पà¥\82रà¥\8dववतà¥\8d à¤\95रà¥\8dतà¥\81à¤\82 न शà¤\95à¥\8dयतà¥\87 । यतà¤\83 समà¥\8dपादनमà¥\8d पूर्वमेव अपाकृतं अथवा न विद्यते ।",
+ "undo-norev": "समà¥\8dपादनमिदà¤\82 पà¥\82रà¥\8dववतà¥\8d à¤\95रà¥\8dतà¥\81à¤\82 न शà¤\95à¥\8dयतà¥\87 । यतà¤\83 समà¥\8dपादनà¤\82 पूर्वमेव अपाकृतं अथवा न विद्यते ।",
"undo-nochange": "पूर्वमेव एतत् सम्पादनं पूर्ववत् कृतं स्यात् ।",
"undo-summary": "[[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|talk]]) द्वारा कृता $1 पूर्ववत्-प्रक्रिया निरस्तीक्रियताम् ।",
"undo-summary-username-hidden": "निगूहितयोजकद्वारा कृता $1 पूर्ववत्-प्रक्रिया निरस्तीक्रियताम् ।",
"cantcreateaccounttitle": "सदस्यता प्राप्तुं न शक्यते",
"cantcreateaccount-text": "(<strong>$1</strong>) इत्यस्य संविदः (IP) कृते सदस्यता प्राप्तुं न शक्यते । कारणं [[User:$3|$3]] द्वारा सा संवित्सङ्ख्या प्रतिबन्धिता अस्ति । \n\n$3 इत्यनेन कारणं दत्तं यत्, <em>$2</em>",
- "cantcreateaccount-range-text": "सदसà¥\8dयतापà¥\8dरापà¥\8dतà¥\87à¤\83 सà¥\80मा-à¤\86à¤\95à¥\8dरानà¥\8dतासु '''$1''' अन्तर्जालसंवित्सु (IP) भवतः/भवत्याः अन्तर्जालसंवद् ('''$4''') अन्तर्भवति । अतः [[User:$3|$3]] द्वारा भवतः/भवत्याः अन्तर्जालसंविद् प्रतिबन्धिता ।\n\n$3 इत्यनेन कारणं दत्तं यत्, ''$2''",
+ "cantcreateaccount-range-text": "सदसà¥\8dयतापà¥\8dरापà¥\8dतà¥\87à¤\83 सà¥\80मा-à¤\86à¤\95à¥\8dरानà¥\8dतà¥\83षु '''$1''' अन्तर्जालसंवित्सु (IP) भवतः/भवत्याः अन्तर्जालसंवद् ('''$4''') अन्तर्भवति । अतः [[User:$3|$3]] द्वारा भवतः/भवत्याः अन्तर्जालसंविद् प्रतिबन्धिता ।\n\n$3 इत्यनेन कारणं दत्तं यत्, ''$2''",
"viewpagelogs": "अस्य पृष्ठस्य संरक्षितावलिः (logs) दृश्यताम्",
"nohistory": "अस्य पृष्ठस्य इतिहासः न वर्तते ।",
"currentrev": "नूतनतमा आवृत्तिः",
"currentrev-asof": "$1 समयस्य संस्करणम्",
"revisionasof": "$1 इत्यस्य संस्करणं",
- "revision-info": "$1 पर्यन्तं $2 द्वारा जातानां परिवर्तनानाम् आवलिः",
+ "revision-info": "$1 पर्यन्तं {{GENDER:$6|$2}}$7 द्वारा जातानां परिवर्तनानाम् आवलिः",
"previousrevision": "← पुरातनं संस्करणम्",
"nextrevision": "नूतनतरा आवृत्तिः →",
"currentrevisionlink": "नूतनतमा आवृत्तिः",
"cur": "वर्तमानः",
- "next": "à¤\86à¤\97ामि",
+ "next": "à¤\85à¤\97à¥\8dरिममà¥\8d",
"last": "पूर्वतनम्",
- "page_first": "प्रथमम्",
+ "page_first": "पà¥\8dरपà¥\8dरथममà¥\8d",
"page_last": "अन्तिमम्",
"histlegend": "भेदस्य चयनम् : आवृत्तिभेदस्य दर्शनाय अग्रे प्रदत्ता रेडियो-मञ्जूषा नुद्यताम्, एण्टर्-कुड्मलं नुद्यताम्, अधः दत्तं कुड्मलं वा नुद्यताम् । <br />\nनूतनसंस्करणम् = नूतनासु आवृत्तिषु भेदः, \n(पूर्वतनम्) = पूर्वतनासु आवृत्तिषु भेदः, (लघु) = लघु सम्पादनम्",
"history-fieldset-title": "अन्वेषणस्य इतिहासः",
"historysize": "({{PLURAL:$1|1 अष्टकं|$1 अष्टकानि}})",
"historyempty": "(रिक्तम्)",
"history-feed-title": "संस्करणस्य इतिहासः",
- "history-feed-description": "à¤\85सà¥\8dमिनà¥\8d विà¤\95ि-à¤\9cालसà¥\8dथानà¥\87 तसà¥\8dमà¥\88 पà¥\83षà¥\8dठाय संस्करणेतिहासः",
+ "history-feed-description": "à¤\85सà¥\8dमिनà¥\8d विà¤\95ि-à¤\9cालसà¥\8dथानà¥\87 à¤\8fतसà¥\8dय पà¥\83षà¥\8dठसà¥\8dय संस्करणेतिहासः",
"history-feed-item-nocomment": "$1 द्वारा $3 दिनाङ्के $4 समये",
- "history-feed-empty": "एतत् पृष्ठं न विद्यते । \nएतस्य पृष्ठस्य नामपरिवर्तनम्, अपाकरणं च कृतं स्यात् । \n अनेन सम्बद्धानि पृष्ठानि [[Special:Search|विकि-जालस्थाने अन्विष्यताम्]] ।",
+ "history-feed-empty": "à¤\8fततà¥\8d पà¥\83षà¥\8dठà¤\82 न विदà¥\8dयतà¥\87 । \nà¤\8fतसà¥\8dय पà¥\83षà¥\8dठसà¥\8dय नामपरिवरà¥\8dतनमà¥\8d, à¤\85पाà¤\95रणà¤\82 à¤\9a à¤\95à¥\83तà¤\82 सà¥\8dयातà¥\8d । \n à¤\85नà¥\87न समà¥\8dबदà¥\8dधानि पà¥\83षà¥\8dठानि [[Special:Search|विà¤\95ि-à¤\9cालसà¥\8dथानà¥\87 à¤\85नà¥\8dविषà¥\8dयनà¥\8dतामà¥\8d]] ।",
"rev-deleted-comment": "(सम्पादनस्य सारः अपाकृतः)",
"rev-deleted-user": "(प्रयोक्तृनाम अपाकृतमस्ति)",
"rev-deleted-event": "(संरक्षिताऽऽवल्यः(log) अपाकृताः)",
"rev-deleted-user-contribs": "[प्रयोक्तृनाम अन्तर्जालसंविद् वा अपाकृतम् - योगदानाऽऽवल्याम् एतानि परिवर्तनानि निगूहितानि सन्ति ।]",
- "rev-deleted-text-permission": "एतस्य पृष्ठस्य संस्करणम् <strong>अपाकृतमस्ति</strong> ।\nविस्तृतं ज्ञानम् अत्र प्राप्तुं शक्नोति... [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} deletion log].",
+ "rev-deleted-text-permission": "एतस्य पृष्ठस्य संस्करणम् <strong>अपाकृतमस्ति</strong> ।\nविस्तृतं विवरणम् अत्र प्राप्तुं शक्नोति... [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} deletion log].",
+ "rev-suppressed-text-permission": "एतस्य पृष्ठस्य संस्कृतम् <strong>अपाकृतम्</strong> । तस्य विस्तृतं विवकणं [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} गूहितऽऽवल्याः] प्राप्यते ।",
"rev-deleted-text-unhide": "एतस्य पृष्ठस्य संस्करणम् <strong>अपाकृतमस्ति</strong> ।\nविस्तृतं ज्ञानम् अत्र प्राप्तुं शक्नोति... [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} deletion log]. \n\nयदि इच्छति, तर्हि अत्रापि [$1 view this revision] द्रष्टुं शक्नोति ।",
"rev-suppressed-text-unhide": "एतस्य पृष्ठस्य संस्करणम् <strong>निषिद्धमस्ति</strong> ।\nविस्तृतं ज्ञानम् अत्र प्राप्तुं शक्नोति... [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} deletion log]. \n\nयदि इच्छति, तर्हि अत्रापि [$1 view this revision] द्रष्टुं शक्नोति ।",
"rev-deleted-text-view": "एतस्य पृष्ठस्य संस्करणम् <strong>अपाकृतमस्ति</strong> ।\nविस्तृतं ज्ञानम् अत्र प्राप्तुं शक्नोति... [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} deletion log].",
"rev-delundel": "दृश्यताम्/गोप्यताम्",
"rev-showdeleted": "दर्श्यताम्",
"revisiondelete": "संस्करणानि निष्कासयतु/पुनस्स्थापयतु",
- "revdelete-nooldid-title": "à¤\85यà¥\8bà¤\97à¥\8dयलà¤\95à¥\8dषà¥\8dयसà¥\8dय सà¤\82शà¥\8bधनम्",
- "revdelete-nooldid-text": "एतत् कार्यं कर्तुं भवता/भवत्या लक्ष्य न निर्धारितम् एतत् संस्करणं न भवेत् वा । भवान्/भवती एतत् संस्करणं निगूहितुम् प्रयतति इत्यपि शक्यम् ।",
+ "revdelete-nooldid-title": "à¤\85यà¥\8bà¤\97à¥\8dयलà¤\95à¥\8dषà¥\8dयसà¥\8dय सà¤\82सà¥\8dà¤\95रणम्",
+ "revdelete-nooldid-text": "एतत् कार्यं कर्तुं भवता/भवत्या लक्ष्यं न निर्धारितम् एतत् संस्करणं न भवेत् वा । भवान्/भवती एतत् संस्करणं निगूहितुम् प्रयतति इत्यपि शक्यम् ।",
"revdelete-no-file": "निर्दिष्टा सञ्चिका न विद्यते ।",
"revdelete-show-file-confirm": "$2 दिनाङ्कस्य $3 समयपर्यन्तस्य \"<nowiki>$1</nowiki>\" इत्यस्याः अपाकृतसञ्चिकायाः संस्करणाऽऽवलिं भवान्/भवती निश्चयेन द्रष्टुम् ईप्सति ?",
"revdelete-show-file-submit": "आम्",
"revdelete-text-text": "पृष्ठस्य इतिहासे अधुनापि अपाकृतानि संस्करणानि द्रष्टुं शक्यन्ते । परन्तु सामान्ययोजकेभ्यः तत्र परिवर्तनम् अशक्यम् ।",
"revdelete-text-file": "सञ्चिकायाः इतिहासे अधुनापि अपाकृतानां सञ्चिकानां संस्करणानि द्रष्टुं शक्यन्ते । परन्तु सामान्ययोजकेभ्यः तत्र परिवर्तनम् अशक्यम् ।",
"logdelete-text": "संरक्षिताऽऽवलीनां(log) संस्करणानि संरक्षिताऽऽवल्यां द्रष्टुं शक्यन्ते । परन्तु सामान्ययोजकेभ्यः तत्र परिवर्तनम् अशक्यम् ।",
+ "revdelete-text-others": "यावत्पर्यन्तम् अतिरिक्तप्रतिबन्धस्य निर्धारणं न भविष्यति, तावत् अन्ये प्रशासकाः अपि गूहितविषयं दृष्टं पारयन्ति, तं पुनस्थापयितुम् अपि शक्नुवन्ति ।",
"revdelete-confirm": "एतस्याः [[{{MediaWiki:Policy-url}}|नीतेः]] अन्तर्गततया भवता/भवत्या एतत् कार्यं गभीरतया क्रियमाणम् अस्ति इत्यस्य पुष्टतां करोतु ।",
"revdelete-suppress-text": "<strong>केवलं</strong> निम्नकारणेभ्यः निषेधः योग्यः....\n१ भयोत्पादकसूचनाधारः स्यात्\n२ वैयक्तिकसूचनाधारः स्यात्\n३ <em>गृहसङ्केतः, दूरभाषसङ्केतः, राष्ट्रियपरिचयपत्रस्य अङ्कः इत्यादयः सूचनाधाराः स्युः ।</em>",
"revdelete-legend": "दृश्यप्रतिबन्धः निश्चीयताम्",
"revdelete-hide-text": "संस्करणस्थः पाठः (text)",
"revdelete-hide-image": "सञ्चिकाधेयं गोप्यताम्",
- "revdelete-hide-name": "पà¥\8dरà¤\95à¥\8dरियाà¤\82, लक्ष्यं च गोप्यताम्",
+ "revdelete-hide-name": "परिमितयà¤\83 (parameters), लक्ष्यं च गोप्यताम्",
"revdelete-hide-comment": "सम्पादनसारः गोप्यताम्",
"revdelete-hide-user": "योजकस्य प्रयोकतृनाम/अन्तर्जालसंविद् (IP)",
"revdelete-hide-restricted": "प्रबन्धकेभ्यः, अन्येभ्यश्च सूचनाधारः गोप्यताम्",
"revdel-restore": "दृश्यताम्/गोप्यताम्",
"pagehist": "पृष्ठस्य इतिहासः",
"deletedhist": "अपाकृतः इतिहासः",
- "revdelete-hide-current": "$2 दिनाङ्कस्य $1 समये कस्यापि वस्तोः निगूहितं कार्यं न सफलितम् । एतत् सद्यःकालीनं संस्करणमस्ति । एतत् निगूहितुं शक्यते ।",
- "revdelete-show-no-access": "$2 दिनाङ्कस्य $1 समयस्य वस्तुनि दोषः दृष्टः । तत् वस्तुः निषिद्धावल्याम् अस्ति । भवान्/भवती तस्य परिवर्तनं कर्तुं न शक्नोति ।",
- "revdelete-modify-no-access": "$2 दिनाङ्कस्य $1 समयस्य परिवर्तितवस्तुनि दोषः दृष्टः । तत् वस्तुः निषिद्धावल्याम् अस्ति । भवान्/भवती तस्य परिवर्तनं कर्तुं न शक्नोति ।",
+ "revdelete-hide-current": "$2 दिनाङ्कस्य $1 समये कस्यापि वस्तोः निगूहितं कार्यं न सफलितम् । एतत् सद्यः कालीनं संस्करणमस्ति । एतत् निगूहितुं शक्यते ।",
+ "revdelete-show-no-access": "$2 दिनाङ्कस्य $1 समयस्य वस्तुनि दोषः दृष्टः । तत् वस्तु निषिद्धावल्याम् अस्ति । भवान्/भवती तत् परिवर्तितुं न शक्नोति ।",
+ "revdelete-modify-no-access": "$2 दिनाङ्कस्य $1 समयस्य परिवर्तितवस्तुनि दोषः दृष्टः । तत् वस्तु निषिद्धावल्याम् अस्ति । भवान्/भवती तत् परिवर्तितुं न शक्नोति ।",
"revdelete-modify-missing": "ID $1 इत्यस्य परिवर्तने दोषः : एतत् दत्तांशे न प्राप्तम् !",
"revdelete-no-change": "'''पूर्वसूचना :''' $2, $1 इत्यस्मिन् याचितवस्तूनि पूर्वस्मादेव विद्यन्ते ।",
"revdelete-concurrent-change": "$2 दिनाङ्कस्य $1 समयस्य परिवर्तनेषु दोषः दृष्टः । अस्य पृष्ठस्य यदा भवान्/भवती सम्पादनं करोति स्म, तदा अन्य कोऽपि अत्र परिवर्तनम् अकरोत् । अतः परिवर्तनस्य इतिहासे अन्यस्य नाम दृश्यते । \nकृपया स्वस्य संरक्षिताऽवलिं पश्यतु ।",
"revdelete-only-restricted": "$2 दिनाङ्कस्य $1 समयस्य निगूढनकार्ये दोषः दृष्टः । भावान्/भवती दृश्यता-विकल्पे परिवर्तनं अकृत्वा प्रबन्धकेभ्यः एतत् परिवर्तनं निगूहितुं न शक्नोति ।",
- "revdelete-reason-dropdown": "* à¤\85पाà¤\95रणसà¥\8dय सामानà¥\8dयà¤\95ारणानि\n** पà¥\8dरतिà¤\95à¥\83तà¥\8dयधिà¤\95ारसà¥\8dय à¤\89लà¥\8dलà¤\99à¥\8dà¤\98नमà¥\8d\n** à¤\85यà¥\8bà¤\97à¥\8dया à¤\9fिपà¥\8dपणà¥\80 वà¥\88यà¤\95à¥\8dतिà¤\95सà¥\82à¤\9aनाधारà¤\83 वा\n** à¤\85यà¥\8bà¤\97à¥\8dयà¤\82 सà¤à¥\8dयनाम\n** हानिकारकसूचनाधारः",
+ "revdelete-reason-dropdown": "* à¤\85पाà¤\95रणसà¥\8dय सामानà¥\8dयà¤\95ारणानि\n** पà¥\8dरतिà¤\95à¥\83तà¥\8dयधिà¤\95ारसà¥\8dय à¤\89लà¥\8dलà¤\99à¥\8dà¤\98नमà¥\8d\n** à¤\85यà¥\8bà¤\97à¥\8dया à¤\9fिपà¥\8dपणà¥\80 वà¥\88यà¤\95à¥\8dतिà¤\95सà¥\82à¤\9aनाधारà¤\83 वा\n** à¤\85यà¥\8bà¤\97à¥\8dयà¤\82 यà¥\8bà¤\9cà¤\95नाम\n** हानिकारकसूचनाधारः",
"revdelete-otherreason": "अपरं/अतिरिक्तं कारणम् :",
"revdelete-reasonotherlist": "अन्यानि कारणानि",
- "revdelete-edit-reasonlist": "समà¥\8dपादनसà¥\8dय à¤\85पाà¤\95रणाय à¤\95ारणानि",
+ "revdelete-edit-reasonlist": "सम्पादनस्य अपाकरणकारणानि",
"revdelete-offender": "संस्करणकर्ता",
"suppressionlog": "निग्रहणानां संरक्षणाऽऽवलिः",
- "suppressionlogtext": "à¤\85धà¤\83 à¤\85वरà¥\8bधितपà¥\83षà¥\8dठानामà¥\8d, à¤\85पाà¤\95रणà¥\80यपà¥\83षà¥\8dठानाà¤\82 à¤\9a à¤\86वलिà¤\83 à¤\85सà¥\8dति । à¤\8fषा à¤\86वलिà¤\83 पà¥\8dरबनà¥\8dधà¤\95à¥\87à¤à¥\8dयà¤\83 निà¤\97à¥\82हिता à¤\85सà¥\8dति ।\nनà¥\82तनानामà¥\8d à¤\85वरà¥\8bधितपà¥\83षà¥\8dठानामà¥\8d, à¤\85पाà¤\95रणà¥\80यपà¥\83षà¥\8dठानाà¤\82 à¤\9a à¤\86वलिà¤\82 दà¥\8dरषà¥\8dà¤\9fà¥\81मà¥\8d [[Special:BlockList|à¤\85वरà¥\8bधितावलिà¤\83]] पश्यतु ।",
+ "suppressionlogtext": "à¤\85धà¤\83 à¤\85वरà¥\8bधितपà¥\83षà¥\8dठानामà¥\8d, à¤\85पाà¤\95रणà¥\80यपà¥\83षà¥\8dठानाà¤\82 à¤\9a à¤\86वलिà¤\83 à¤\85सà¥\8dति । à¤\8fषा à¤\86वलिà¤\83 पà¥\8dरबनà¥\8dधà¤\95à¥\87à¤à¥\8dयà¤\83 निà¤\97à¥\82हिता à¤\85सà¥\8dति ।\nनà¥\82तनानामà¥\8d à¤\85वरà¥\8bधितपà¥\83षà¥\8dठानामà¥\8d, à¤\85पाà¤\95रणà¥\80यपà¥\83षà¥\8dठानाà¤\82 à¤\9a à¤\86वलिà¤\82 दà¥\8dरषà¥\8dà¤\9fà¥\81मà¥\8d [[Special:BlockList|à¤\85वरà¥\8bधितावलिà¤\82]] पश्यतु ।",
"mergehistory": "पृष्ठयोः इतिहासाः संयोज्यन्ताम्",
"mergehistory-header": "एकस्य पृष्ठस्य इतिहासेन सह नवीनपृष्ठस्य इतिहासम् क्रोडीकर्तुम् एतत् पृष्ठं साहाय्यं करोति । अत्र इतिहासः क्रमशः भवेत् इति अवधेयम् ।",
"mergehistory-box": "द्वयोः पृष्ठयोः इतिहासः क्रोडीक्रियताम् :",
"mergehistory-empty": "अवतरणानि संयोजयितुं न शक्यते ।",
"mergehistory-success": "[[:$1]] इत्यस्य $3 {{PLURAL:$3|संस्करणं|संस्करणानि}} [[:$2]] इत्यत्र स्वस्ति (successfully) विलिनीकृतानि ।",
"mergehistory-fail": "इतिहासविलीनता नैव शक्यते । पृष्ठसम्बद्धानि, कालसम्बद्धानि विकल्पानि पुनः पश्यतु ।",
+ "mergehistory-fail-toobig": "इतिहासस्य विलयः असम्भवः अस्ति, यतः संस्करणसीमायाः $1 अधिक{{PLURAL:$1|संस्करणं स्थानान्तरितं करिणीयं भविष्यति|संस्करणानि स्थानान्तरितकरणीयानि भविष्यन्ति}} ।",
"mergehistory-no-source": "$1 इति स्रोतपृष्ठं न विद्यते ।",
"mergehistory-no-destination": "$1 इति लक्षितपृष्ठं न विद्यते ।",
"mergehistory-invalid-source": "मूलपृष्ठस्य योग्यं शीर्षकम् आवश्यकमेव ।",
"mergehistory-invalid-destination": "लक्षितपृष्ठस्य योग्यं शीर्षकम् आवश्यकमेव ।",
"mergehistory-autocomment": "[[:$1]] इत्येनं [[:$2]] इत्यस्मिन् विलीनीकृतम्",
- "mergehistory-comment": "[[:$1]] à¤\87तà¥\8dयà¥\87नà¤\82 [[:$2]] इत्यस्मिन् विलीनीकृतम् : $3",
+ "mergehistory-comment": "[[:$1]] à¤\87तà¥\8dयà¥\87ततà¥\8d [[:$2]] इत्यस्मिन् विलीनीकृतम् : $3",
"mergehistory-same-destination": "मूलपृष्ठ-लक्षितपृष्ठे समाने न भवेताम् ।",
"mergehistory-reason": "कारणम् :",
"mergelog": "संस्करणं विलीयताम्",
"diff-multi-sameuser": "(अनेन योजकेनैव {{PLURAL:$1|कृतम् एकं संस्करणं न प्रदर्श्यते|क्रितानि $1 संस्करणानि न प्रदर्श्यन्ते}})",
"diff-multi-otherusers": "({{PLURAL:$2|एकेन अन्ययोजकेन|$2 योजकैः}} {{PLURAL:$1|कृतम् एकं संस्करणं न प्रदर्श्यते|क्रितानि $1 संस्करणानि न प्रदर्श्यन्ते}})",
"diff-multi-manyusers": "{{PLURAL:$2|एकेन योजकेन कृतं|$2 योजकैः कृतानि}} ({{PLURAL:$1|मध्यस्थम् एकं संस्करणं न प्रदर्शितम् ।|मध्यस्थानि $1 परिवर्तनानि न प्रदर्शितानि ।}})",
- "difference-missing-revision": "एतस्य भेदस्य {{PLURAL:$2|एकं संस्करणं|$2 संस्करणानि}} ($1) न {{PLURAL:$2|प्राप्तम्|प्राप्तानि}} ।\n\nअपाकृतानां पृष्ठानां संस्करणानाम् अन्वेषणकाले प्रायशः एतादृशं भवति । अधिकं ज्ञातुं [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} अपाकृतानाम् आवलि)] पश्यतु ।",
+ "difference-missing-revision": "एतस्य भेदस्य {{PLURAL:$2|एकं संस्करणं|$2 संस्करणानि}} ($1) न {{PLURAL:$2|प्राप्तम्|प्राप्तानि}} ।\n\nअपाकृतानां पृष्ठानां संस्करणानाम् अन्वेषणकाले प्रायशः एतादृशं भवति । अधिकं ज्ञातुं [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} अपाकृतानाम् आवलिं] पश्यतु ।",
"searchresults": "अन्वेषणपरिणामाः",
"searchresults-title": "\"$1\" कृते अन्वेषणपरिणामाः",
"titlematches": "पृष्ठशीर्षकं मेलः (matches)",
"searchprofile-articles": "विषयसहितानि पृष्ठानि",
"searchprofile-images": "माध्यमसमुच्चयः",
"searchprofile-everything": "सर्वम्",
- "searchprofile-advanced": "पà¥\8dरà¤\97तम्",
+ "searchprofile-advanced": "à¤\89नà¥\8dनतम्",
"searchprofile-articles-tooltip": "$1 स्थले अन्विष्यताम्",
"searchprofile-images-tooltip": "सञ्चिकाः अन्विष्यन्ताम्",
"searchprofile-everything-tooltip": "सर्वत्र अन्विष्यताम् (चर्चापृष्ठानि अपि)",
"search-result-category-size": "{{PLURAL:$1|1 योजकः|$1 योजकाः}} ({{PLURAL:$2|1 उपवर्गः|$2 उपवर्गाः}}, {{PLURAL:$3|1 सञ्चिका|$3 सञ्चिकाः}})",
"search-redirect": "($1 तः अनुप्रेषितम्)",
"search-section": "(विभागः $1)",
+ "search-category": "(वर्गः $1)",
"search-file-match": "(सञ्चिकापाठेन सह मेलः अस्ति)",
"search-suggest": "किं भवतः/भवत्याः आशयः एवमस्ति : $1",
"search-interwiki-caption": "बन्धु-प्रकल्पाः",
"searchall": "सर्वाणि",
"showingresults": "#'''$2''' क्रमाङ्कात् आरभ्य {{PLURAL:$1|'''$1''' परिणामः अधः प्रदर्शितः|'''$1''' परिणामाः अधः प्रदर्शिताः}}।",
"showingresultsinrange": "#'''$2''' क्रमाङ्कात् आरभ्य #'''$3''' क्रमाङ्कपर्यन्तं {{PLURAL:$1|'''$1''' परिणामः अधः प्रदर्शितः|'''$1''' परिणामाः अधः प्रदर्शिताः}}।",
- "search-nonefound": "भवतः/भवत्याः अपेक्षानुगुणं परिणामः न विद्यते ।",
- "powersearch-legend": "प्रगतम् अन्वेषणम्",
+ "search-showingresults": "{{PLURAL:$4|<strong>$3</strong> इत्येतेभ्यः <strong>$1</strong> परिणामः|<strong>$3</strong> इत्येतेभ्यः परिणामाः <strong>$1 - $2</strong>}}",
+ "search-nonefound": "भवतः/भवत्याः अपेक्षानुगुणः परिणामः न विद्यते ।",
+ "powersearch-legend": "उन्नतम् अन्वेषणम्",
"powersearch-ns": "नामाकाशेषु अन्विष्यताम् :",
"powersearch-togglelabel": "परीक्ष्यताम् :",
"powersearch-toggleall": "सर्वम्",
"powersearch-togglenone": "नैकमपि",
+ "powersearch-remember": "भविष्यस्य अन्वेषणेभ्यः एतत् चयनं स्मरतु",
"search-external": "बाह्यान्वेषणम्",
- "searchdisabled": "{{SITENAME}} à¤\87तà¥\8dयतà¥\8dर à¤\85नà¥\8dवà¥\87षणà¤\82 à¤\95रà¥\8dतà¥\81à¤\82 न शà¤\95à¥\8dयतà¥\87 ।\nतावता à¤\97à¥\81à¤\97ल-माधà¥\8dयमà¥\87न à¤\85नà¥\8dवà¥\87षणà¤\82 à¤\95रà¥\8dतà¥\81à¤\82 शà¤\95à¥\8dयतà¥\87 ।\n'''पà¥\82रà¥\8dवसà¥\82à¤\9aना'''à¤\97à¥\81गल-जालस्थाने {{SITENAME}} इत्यस्य पुरातना सूचना भवितुम् अर्हति ।",
+ "searchdisabled": "{{SITENAME}} à¤\87तà¥\8dयतà¥\8dर à¤\85नà¥\8dवà¥\87षणà¤\82 à¤\95रà¥\8dतà¥\81à¤\82 न शà¤\95à¥\8dयतà¥\87 ।\nतावता à¤\97à¥\82à¤\97ल-माधà¥\8dयमà¥\87न à¤\85नà¥\8dवà¥\87षणà¤\82 à¤\95रà¥\8dतà¥\81à¤\82 शà¤\95à¥\8dयतà¥\87 ।\n'''पà¥\82रà¥\8dवसà¥\82à¤\9aना'''à¤\97à¥\82गल-जालस्थाने {{SITENAME}} इत्यस्य पुरातना सूचना भवितुम् अर्हति ।",
"search-error": "$1 इति अन्वेषणकाले दोषः प्राप्तः :",
"preferences": "इष्टतमानि",
"mypreferences": "इष्टतमानि",
- "prefs-edits": "समà¥\8dपादनानाà¤\82 सà¤\96à¥\8dयाà¤\83",
- "prefsnologintext2": "स्वस्य इष्टतमानि परिवर्तितुं कृपया $1 इत्येनं नुदतु ।",
+ "prefs-edits": "समà¥\8dपादनानाà¤\82 सà¤\99à¥\8dà¤\96à¥\8dयाà¤\83 :",
+ "prefsnologintext2": "स्वस्य इष्टतमानि परिवर्तितुं कृपया प्रविश्यताम् ।",
"prefs-skin": "त्वक्",
"skin-preview": "प्राग्दृश्यम्",
"datedefault": "इष्टतमानि न सन्ति",
"prefs-labs": "प्रयोगशालावैशिष्ट्यम्",
- "prefs-user-pages": "यà¥\8bà¤\9cतपृष्ठानि",
+ "prefs-user-pages": "यà¥\8bà¤\9cà¤\95पृष्ठानि",
"prefs-personal": "योजकस्य विवरणम्",
"prefs-rc": "सद्यो जातानि परिवर्तनानि",
- "prefs-watchlist": "अवेक्षणावलिः",
- "prefs-watchlist-days": "अनेक्षणावल्यां दर्शनियानि दिनानि :",
+ "prefs-watchlist": "अवेक्षणाऽऽवलिः",
+ "prefs-editwatchlist": "अवेक्षणाऽऽवलिः सम्पाद्यताम्",
+ "prefs-editwatchlist-label": "स्वस्य अवेक्षणाऽऽवल्यां प्रविष्टयः सम्पाद्यन्ताम् :",
+ "prefs-editwatchlist-edit": "स्वस्य अवेक्षणाऽऽवस्यां प्रविष्टयः दृष्यन्ताम्, अपाक्रियन्तां च",
+ "prefs-editwatchlist-raw": "अपक्वावेक्षणाऽऽवलिः सम्पाद्यताम्",
+ "prefs-editwatchlist-clear": "स्वस्य अवेक्षणाऽऽवलिः रिक्तीक्रियताम्",
+ "prefs-watchlist-days": "अवेक्षणाऽऽवल्यां दर्शनियानि दिनानि :",
"prefs-watchlist-days-max": "$1 अधिकतम{{PLURAL:$1|दिनं|दिनानि}}",
- "prefs-watchlist-edits": "अस्यां विस्तृत-अवेक्षणावल्यां प्रदर्शयितुं महत्तमपरिवर्तनानां सङ्ख्या :",
+ "prefs-watchlist-edits": "à¤\85सà¥\8dयाà¤\82 विसà¥\8dतà¥\83त-à¤\85वà¥\87à¤\95à¥\8dषणाऽऽवलà¥\8dयाà¤\82 पà¥\8dरदरà¥\8dशयितà¥\81à¤\82 महतà¥\8dतमपरिवरà¥\8dतनानाà¤\82 सà¤\99à¥\8dà¤\96à¥\8dया :",
"prefs-watchlist-edits-max": "अधिकतमसङ्ख्याः : १०००",
- "prefs-watchlist-token": "à¤\85वà¥\87à¤\95à¥\8dषणावलà¥\8dयाà¤\83 पà¥\8dरतà¥\80à¤\95à¤\83",
+ "prefs-watchlist-token": "à¤\85वà¥\87à¤\95à¥\8dषणाऽऽवलà¥\8dयाà¤\83 पà¥\8dरतà¥\80à¤\95à¤\83 :",
"prefs-misc": "विविधम्",
"prefs-resetpass": "कूटशब्दः परिवर्त्यताम्",
"prefs-changeemail": "ई-पत्रसङ्केतः परिवर्त्यताम्",
"rows": "पङ्कतयः :",
"columns": "स्तम्भाः :",
"searchresultshead": "अन्वेषणम्",
- "stub-threshold": "<a href=\"#\" class=\"stub\">stub link</a> इत्यस्य प्रारूपणस्य (formatting) कृते प्रारम्भिकसोपान formatting (bytes):",
+ "stub-threshold": "<a href=\"#\" class=\"stub\">stub link</a> इत्यस्य प्रारूपणस्य (formatting) कृते प्रारम्भिकसोपानम् (अष्टकानि) :",
"stub-threshold-disabled": "निष्क्रियः",
"recentchangesdays": "नूतनपरिवर्तनेषु प्रदर्शनीयानि दिनानि :",
"recentchangesdays-max": "$1 अधिकतम{{PLURAL:$1|दिनं|दिनानि}}",
"recentchangescount": "फलकेषु सामान्यतया यानि परिवर्तनानि अभवन्, तेषां सङ्ख्या :",
- "prefs-help-recentchangescount": "अत्र नूतनपरिवर्तनानि, पृष्ठेतिहासः, संरक्षितावल्यश्च अन्तर्भवन्ति ।",
- "prefs-help-watchlist-token2": "à¤à¤µà¤¤à¤\83/à¤à¤µà¤¤à¥\8dयाà¤\83 à¤\85वà¥\87à¤\95à¥\8dषणावलà¥\8dयाà¤\83 वà¥\87ब-à¤\95रसà¥\8dय (web feed) à¤\97à¥\81पà¥\8dतà¤\95à¥\81à¤\9eà¥\8dà¤\9aिà¤\95ा à¤\85सà¥\8dतà¥\8dयà¥\87षा । \nà¤\8fषा à¤\95à¥\81à¤\9eà¥\8dà¤\9aिà¤\95ा यसà¥\8dय पारà¥\8dशà¥\8dवà¥\87 à¤à¤µà¤¿à¤·à¥\8dयति, सà¤\83 तव à¤\85वà¥\87à¤\95à¥\8dषणावलिं द्रष्टुं प्रभविष्यति । अतः एनां गुप्ततया स्थाप्यताम् ।\n[[Special:ResetTokens|गुप्तकुञ्चिकां परिवर्तयितुम् अत्र नुद्यताम् ।]]।",
+ "prefs-help-recentchangescount": "à¤\85तà¥\8dर नà¥\82तनपरिवरà¥\8dतनानि, पà¥\83षà¥\8dठà¥\87तिहासà¤\83, सà¤\82रà¤\95à¥\8dषिताऽऽवलà¥\8dयशà¥\8dà¤\9a à¤\85नà¥\8dतरà¥\8dà¤à¤µà¤¨à¥\8dति ।",
+ "prefs-help-watchlist-token2": "à¤à¤µà¤¤à¤\83/à¤à¤µà¤¤à¥\8dयाà¤\83 à¤\85वà¥\87à¤\95à¥\8dषणाऽऽवलà¥\8dयाà¤\83 à¤\9cालà¤\95रसà¥\8dय (web feed) à¤\97à¥\81पà¥\8dतà¤\95à¥\81à¤\9eà¥\8dà¤\9aिà¤\95ा à¤\85सà¥\8dतà¥\8dयà¥\87षा । \nà¤\8fषा à¤\95à¥\81à¤\9eà¥\8dà¤\9aिà¤\95ा यसà¥\8dय पारà¥\8dशà¥\8dवà¥\87 à¤à¤µà¤¿à¤·à¥\8dयति, सà¤\83 à¤à¤µà¤¤à¤\83/à¤à¤µà¤¤à¥\8dयाà¤\83 à¤\85वà¥\87à¤\95à¥\8dषणाऽऽवलिं द्रष्टुं प्रभविष्यति । अतः एनां गुप्ततया स्थाप्यताम् ।\n[[Special:ResetTokens|गुप्तकुञ्चिकां परिवर्तयितुम् अत्र नुद्यताम् ।]]।",
"savedprefs": "भवतः/भवत्याः इष्टतमानि रक्षितानि ।",
"timezonelegend": "समयवलयः (time zone) :",
- "localtime": "स्थानीयसमय:",
+ "localtime": "स्थानीयसमयः :",
"timezoneuseserverdefault": "विकि-मूलविकल्पान् स्थापयन्तु ($1)",
- "timezoneuseoffset": "अन्यम् (समयान्तरं निर्दिशतु )",
+ "timezoneuseoffset": "अन्यम् (समयान्तरं निर्दिशतु)",
"servertime": "वितरकसमयः :",
"guesstimezone": "गवेक्षणे पूरयतु",
"timezoneregion-africa": "कालद्वीपः",
"timezoneregion-america": "अमेरिका",
"timezoneregion-antarctica": "अण्टार्कटिका",
- "timezoneregion-arctic": "आर्कटिक",
+ "timezoneregion-arctic": "आर्कटिक्",
"timezoneregion-asia": "जम्बुमहाद्वीपः",
- "timezoneregion-atlantic": "à¤\8fà¤\9fलाणà¥\8dà¤\9fिà¤\95-महासागरः",
+ "timezoneregion-atlantic": "à¤\8fà¤\9fà¥\8dलाणà¥\8dà¤\9fिà¤\95à¥\8d-महासागरः",
"timezoneregion-australia": "ऑस्ट्रेलिया",
"timezoneregion-europe": "यूरोप",
- "timezoneregion-indian": "हिन्द-महासागरः",
- "timezoneregion-pacific": "प्रशान्त-महासागरः",
- "allowemail": "à¤\85नà¥\8dययà¥\8bà¤\9cà¤\95à¥\88à¤\83 पà¥\8dरà¥\87षितानि à¤\88-पतà¥\8dराणि अनुमतिं ददातु",
+ "timezoneregion-indian": "हिन्दमहासागरः",
+ "timezoneregion-pacific": "प्रशान्तमहासागरः",
+ "allowemail": "à¤\85नà¥\8dययà¥\8bà¤\9cà¤\95à¥\88à¤\83 पà¥\8dरà¥\87षितà¥\87à¤à¥\8dयà¤\83 à¤\88-पतà¥\8dरà¥\87à¤à¥\8dयà¤\83 अनुमतिं ददातु",
"prefs-searchoptions": "अन्विष्यताम्",
"prefs-namespaces": "नामाकाशाः",
"default": "पूर्वनिर्दिष्टम्",
- "prefs-files": "सञ्चिका:",
- "prefs-custom-css": "सà¥\8dवानà¥\81à¤\95à¥\81लसम्पादितं CSS",
- "prefs-custom-js": "सà¥\8dवानà¥\81à¤\95à¥\81लसम्पादितं JavaScript",
+ "prefs-files": "सञ्चिकाः",
+ "prefs-custom-css": "सà¥\8dवानà¥\81à¤\95à¥\82लसम्पादितं CSS",
+ "prefs-custom-js": "सà¥\8dवानà¥\81à¤\95à¥\82लसम्पादितं JavaScript",
"prefs-common-css-js": "सर्वासां त्वचां (of skins) कृते CSS/JavaScript:",
"prefs-reset-intro": "भवान्/भवती अस्य पृष्ठस्य साहाय्येन स्वस्य इष्टतमविकल्पान् मूलविकि-विकल्पसदृशं स्थापयितुं (कर्तुं) शक्नोति ।\nपरन्तु ततः भवान्/भवती पूर्ववत् स्थितिं प्राप्तुं न शक्ष्यति ।",
"prefs-emailconfirm-label": "ई-पत्रं दृढीक्रियताम् :",
"youremail": "ई-पत्रसङ्केतः :",
"username": "{{GENDER:$1|योजकनाम}} :",
- "prefs-memberingroups": "{{PLURAL:$1|समà¥\82हसà¥\8dय|समà¥\82हानाà¤\82}} {{GENDER:$2|सदसà¥\8dयà¤\83/सदसà¥\8dयाः}} :",
- "prefs-registration": "पà¤\9eà¥\8dà¤\9cà¥\80à¤\95रणसà¥\8dय à¤\95ालà¤\83 :",
+ "prefs-memberingroups": "{{PLURAL:$1|समà¥\82हसà¥\8dय|समà¥\82हानाà¤\82}} {{GENDER:$2|यà¥\8bà¤\9cà¤\95à¤\83/यà¥\8bà¤\9cà¤\95ाः}} :",
+ "prefs-registration": "पञ्जीकरणकालः :",
"yourrealname": "वास्तविकनाम :",
"yourlanguage": "भाषा :",
"yourvariant": "भाषायाः सामग्रीवैविध्यम् :",
- "prefs-help-variant": " विक्यां प्रदर्शितुं भवति ।",
+ "prefs-help-variant": "एतस्य विकि-जालस्य पृष्ठगतविषयेषु भवता/भवत्या इष्टः प्रकारः वर्णविन्यासो वा प्रदर्शितुम् ।",
"yournick": "नूतनहस्ताक्षरम् :",
"prefs-help-signature": "सम्भाषणपृष्ठेषु टिप्पणीं लिखित्वा अन्ते \"<nowiki>~~~~</nowiki>\" लिखतु । अनेन स्वस्य हस्ताक्षरेण सह टिप्पणीलेखनकालस्यापि उल्लेखः भविष्यति ।",
- "badsig": "à¤\85यà¥\8bà¤\97à¥\8dयà¤\82 पà¥\8dरारà¥\82परहितà¤\82 (raw) हसà¥\8dताà¤\95à¥\8dषरमà¥\8d ।\nHTML à¤\9aिहà¥\8dनà¤\82 पश्यतु ।",
+ "badsig": "पà¥\8dरारà¥\82परहितà¤\82 (raw) à¤\85यà¥\8bà¤\97à¥\8dयà¤\82 हसà¥\8dताà¤\95à¥\8dषरमà¥\8d ।\nHTML à¤\9aिहà¥\8dनानि पश्यतु ।",
"badsiglength": "हस्ताक्षरं बहुलम्बमानम् अस्ति ।\nहस्ताक्षरं $1 {{PLURAL:$1|अक्षरात्|अक्षरेभ्यः}} दीर्घं न भवेत् ।",
"yourgender": "स्वपरिचयं कथं दातुम् इच्छति ?",
- "gender-unknown": "स्वपरिचयं दातुं नेच्छामि",
- "gender-male": "सः विकि-पृष्ठानि सम्पादयति",
- "gender-female": "सा विकि-पृष्ठानि सम्पादयति",
+ "gender-unknown": "स्वपरिचयं दातुं नेच्छामि ।",
+ "gender-male": "सः विकि-पृष्ठानि सम्पादयति ।",
+ "gender-female": "सा विकि-पृष्ठानि सम्पादयति ।",
"prefs-help-gender": "एतत् विवरणम् ऐच्छिकम् अस्ति । एतस्मिन् तन्त्रांशे\nलिङ्गाधारेण भवतः/भवत्याः सम्बोधनार्थम् अस्योपयोगः भवति ।\nएतत् विवरणं सार्वजनिकं भविष्यति ।",
"email": "ई-पत्रम्",
"prefs-help-realname": "वास्तविकनाम ऐच्छकम् अस्ति । भवान्/भवती एनं विकल्पं समर्थयति चेत्, भवतः/भवत्याः योगदानश्रेयस्य उल्लेखसमये अस्य उपयोगः भविष्यति ।",
- "prefs-help-email": "ई-पत्रसङ्केतः अनिवार्यः नास्ति । किन्तु कूटशब्दः विस्मर्यते चेत् तस्य परिवर्तनाय आवश्यकः भवति ।",
- "prefs-help-email-others": "योजकपृष्ठ-सम्भाषणपृष्ठयोः माध्यमेन, ई-पत्रमाध्यमेन वा अन्ये योजकाः भवतः/भवत्याः सम्पर्कं कर्तुं शक्नुयुः ।\nसम्पर्केऽस्मिन् भवतः/भवत्याः ई-पत्रसङ्केतम् अन्ययोजकाः ज्ञातुं न प्रभवतन्ति ।",
+ "prefs-help-email": "ई-पत्रसङ्केतः अनिवार्यः नास्ति । किन्तु कूटशब्दः विस्मर्यते चेत्, तस्य परिवर्तनाय आवश्यकः भवति ।",
+ "prefs-help-email-others": "योजकपृष्ठ-सम्भाषणपृष्ठयोः माध्यमेन, ई-पत्रमाध्यमेन वा अन्ये योजकाः भवतः/भवत्याः सम्पर्कं कर्तुं शक्नुयुः ।\nसम्पर्केऽस्मिन् भवतः/भवत्याः ई-पत्रसङ्केतम् अन्ययोजकाः ज्ञातुं न प्रभवन्ति ।",
"prefs-help-email-required": "ई-पत्रसङ्केतः अनिवार्यः ।",
- "prefs-info": "मूलसूचनाः",
+ "prefs-info": "मूलसूचना",
"prefs-i18n": "अन्ताराष्ट्रिकरणम्",
"prefs-signature": "हस्ताक्षरम्",
"prefs-dateformat": "दिनाङ्कस्य प्रारूपः",
"prefs-tokenwatchlist": "स्तोकम् (token)",
"prefs-diffs": "अन्तरम्",
"prefs-help-prefershttps": "आगामिप्रेवेशकाले एतत् परिवर्तनं सक्रियं भवष्यति ।",
- "prefs-tabs-navigation-hint": "परामर्शः : पट्टीकयोः (tabs) मध्ये गमनागमनं कर्तुं भवान्/भवती वामतीरकुड्मलस्य, दक्षिणतीरकुण्मलस्य च उपयोगं कर्तुं शक्नोति ।",
- "email-address-validity-valid": "ई-पत्रसङ्केतः मान्यः अस्ति इति प्रतियते",
+ "prefswarning-warning": "स्वस्य इष्टतमानि-पुष्ठे भवता/भवत्या यत्, परिवर्तं कृतं, तत् एतावता न रक्षितम् ।\n\"$1\" एतत् अनुदित्वा यदि भवान्/भवती एतत् पृष्ठं त्यक्ष्यति, तर्हि परिवर्तनं रक्षितं न भविष्यति ।",
+ "prefs-tabs-navigation-hint": "परामर्शः : प्लवनयोः (tabs) मध्ये गमनागमनं कर्तुं भवान्/भवती वामतीरकुड्मलस्य, दक्षिणतीरकुण्मलस्य च उपयोगं कर्तुं शक्नोति ।",
+ "email-address-validity-valid": "ई-पत्रसङ्केतः मान्यः अस्ति इति प्रतीयते",
"email-address-validity-invalid": "मान्यः ई-पत्रसङ्केतः लिख्यताम्",
"userrights": "योजकाधिकारस्य प्रबन्धनम्",
"userrights-lookup-user": "योजकसमूहस्य प्रबन्धनं करोतु",
"userrights-editusergroup": "योजकसमूहः सम्पाद्यताम्",
"saveusergroups": "योजकसमूहः रक्ष्यताम्",
"userrights-groupsmember": "अस्य सदस्यः :",
- "userrights-groupsmember-auto": "निम्न{{PLURAL:$1|समूहस्य|समूहानाम्}} अन्तर्निहिः सदस्यः :",
+ "userrights-groupsmember-auto": "निमà¥\8dन{{PLURAL:$1|समà¥\82हसà¥\8dय|समà¥\82हानामà¥\8d}} à¤\85नà¥\8dतरà¥\8dनिहितà¤\83 सदसà¥\8dयà¤\83 :",
"userrights-groups-help": "अस्य सदस्यस्य समूहसदस्यत्वं परिवर्तयितुं शक्यते । \n* अङ्कनपेटिका (check box) अङ्किता चेत्, योजकः अस्य समूहस्य सदस्यः अस्ति ।\n* अङ्कनपेटिका अनङ्किता चेत्, योजकः अस्य समूहस्य सदस्यः नास्ति ।\n* एकवारं समूहः योजितः अपाकृतः वा चेत्, पुनः पूर्ववत् कर्तुं न शक्यते इति * चिह्नं सूचयति ।",
"userrights-reason": "कारणम् :",
"userrights-no-interwiki": "अन्यविकि-जालस्थानेषु योजकाधिकारं सम्पादयितुं ते अनुमतिः नास्ति ।",
- "userrights-nodatabase": "$1 दतà¥\8dताà¤\82शनिधिà¤\83 न विदà¥\8dयतà¥\87 । à¤\85थवा तà¥\81 सà¤\83 सà¥\8dथानà¥\80यà¤\83 नासà¥\8dति ।",
- "userrights-nologin": "यà¥\8bà¤\9cà¤\95ानà¥\8d अधिकारं दातुं प्रबन्धकत्वेन प्रवेशः आवश्यकः । [[Special:UserLogin|प्रविश्यताम्]]",
- "userrights-notallowed": "यà¥\8bà¤\9cà¤\95à¥\87à¤à¥\8dयà¤\83 à¤\85धिà¤\95ारà¤\82 दातमà¥\8d, अपाकर्तुं च ते अनुमतिः नास्ति ।",
+ "userrights-nodatabase": "$1 दत्तांशनिधिः न विद्यते अथवा तु सः स्थानीयः नास्ति ।",
+ "userrights-nologin": "यà¥\8bà¤\9cà¤\95à¥\87à¤à¥\8dयà¤\83 अधिकारं दातुं प्रबन्धकत्वेन प्रवेशः आवश्यकः । [[Special:UserLogin|प्रविश्यताम्]]",
+ "userrights-notallowed": "यà¥\8bà¤\9cà¤\95à¥\87à¤à¥\8dयà¤\83 à¤\85धिà¤\95ारà¤\82 दातà¥\81à¤\82, यà¥\8bà¤\9cà¤\95ानà¥\8d अपाकर्तुं च ते अनुमतिः नास्ति ।",
"userrights-changeable-col": "परिवर्तनार्हाः समूहाः",
"userrights-unchangeable-col": "परिवर्तनम् अनर्हाः समूहाः",
"userrights-conflict": "सदस्याधिकारस्य परिवर्तनेषु अन्तर्विरोधः अस्ति ! कृपया स्वकृतानि परिवर्तनानि पुनरवलोक्य संरक्ष्यताम् ।",
"grouppage-sysop": "{{ns:project}}:प्रबन्धकाः",
"grouppage-bureaucrat": "{{ns:project}}:अधिकारिणः",
"grouppage-suppress": "{{ns:project}}:अलक्ष्यम्",
- "right-read": "पृष्ठानि पठ्यताम्",
- "right-edit": "पृष्ठानि सम्पाद्यताम्",
- "right-createpage": "पृष्ठानि निर्मियताम् ।(येषां सम्भाषणपृष्ठं न स्यात् ।)",
- "right-createtalk": "सम्भाषणपृष्ठानि निर्मियताम्",
- "right-createaccount": "नूतनप्रयोक्तृवृत्तान्तं रच्यताम्",
+ "right-read": "पà¥\83षà¥\8dठानि पठà¥\8dयनà¥\8dतामà¥\8d",
+ "right-edit": "पà¥\83षà¥\8dठानि समà¥\8dपादà¥\8dयनà¥\8dतामà¥\8d",
+ "right-createpage": "पà¥\83षà¥\8dठानि निरà¥\8dमियनà¥\8dतामà¥\8d ।(यà¥\87षाà¤\82 समà¥\8dà¤à¤¾à¤·à¤£à¤ªà¥\83षà¥\8dठà¤\82 न सà¥\8dयातà¥\8d ।)",
+ "right-createtalk": "समà¥\8dà¤à¤¾à¤·à¤£à¤ªà¥\83षà¥\8dठानि निरà¥\8dमियनà¥\8dतामà¥\8d",
+ "right-createaccount": "नà¥\82तनपà¥\8dरयà¥\8bà¤\95à¥\8dतà¥\83वà¥\83तà¥\8dतानà¥\8dतà¤\82 रà¤\9aà¥\8dयनà¥\8dतामà¥\8d",
"right-minoredit": "लघुसम्पादनत्वेन अङ्कितं करोतु",
"right-move": "पृष्ठं चाल्यताम्",
"right-move-subpages": "उपपृष्ठैः सह पृष्ठं चालयतु",
- "right-move-rootuserpages": "मूलयोजकपुष्ठानि चाल्यताम्",
- "right-move-categorypages": "वर्गपृष्ठानि चाल्यताम्",
- "right-movefile": "सञ्चिकाः चाल्यताम्",
+ "right-move-rootuserpages": "मà¥\82लयà¥\8bà¤\9cà¤\95पà¥\81षà¥\8dठानि à¤\9aालà¥\8dयनà¥\8dतामà¥\8d",
+ "right-move-categorypages": "वरà¥\8dà¤\97पà¥\83षà¥\8dठानि à¤\9aालà¥\8dयनà¥\8dतामà¥\8d",
+ "right-movefile": "सà¤\9eà¥\8dà¤\9aिà¤\95ाà¤\83 à¤\9aालà¥\8dयनà¥\8dतामà¥\8d",
"right-suppressredirect": "पृष्ठं यदा चालयति, तदा मूलपृष्ठात् प्रतिप्रेषणं मास्तु ।",
"right-upload": "उपारोहण(upload)सञ्चिकाः",
- "right-reupload": "वर्तमानसञ्चिकाः नवीनसञ्चिकाभिः परिवर्त्यताम्",
- "right-reupload-own": "अन्येन उपारोहिताः (upload) सञ्चिकाः नवीनसञ्चिकाभिः परिवर्त्यताम्",
- "right-reupload-shared": "विभक्तमाध्यमेन (shared media) स्थानीय-उपारोहिताः सञ्चिकाः नवीनसञ्चाकाभिः परिवर्त्यताम्",
- "right-upload_by_url": "सरà¥\8dवासङ्केतात् (URL) उपारोहिताः सञ्चिकाः",
+ "right-reupload": "वरà¥\8dतमानसà¤\9eà¥\8dà¤\9aिà¤\95ाà¤\83 नवà¥\80नसà¤\9eà¥\8dà¤\9aिà¤\95ाà¤à¤¿à¤\83 परिवरà¥\8dतà¥\8dयनà¥\8dतामà¥\8d",
+ "right-reupload-own": "à¤\85नà¥\8dयà¥\87न à¤\89पारà¥\8bहिताà¤\83 (upload) सà¤\9eà¥\8dà¤\9aिà¤\95ाà¤\83 नवà¥\80नसà¤\9eà¥\8dà¤\9aिà¤\95ाà¤à¤¿à¤\83 परिवरà¥\8dतà¥\8dयनà¥\8dतामà¥\8d",
+ "right-reupload-shared": "विà¤à¤\95à¥\8dतमाधà¥\8dयमà¥\87न (shared media) सà¥\8dथानà¥\80य-à¤\89पारà¥\8bहिताà¤\83 सà¤\9eà¥\8dà¤\9aिà¤\95ाà¤\83 नवà¥\80नसà¤\9eà¥\8dà¤\9aाà¤\95ाà¤à¤¿à¤\83 परिवरà¥\8dतà¥\8dयनà¥\8dतामà¥\8d",
+ "right-upload_by_url": "सारà¥\8dवसङ्केतात् (URL) उपारोहिताः सञ्चिकाः",
"right-purge": "पृष्ठस्य उपस्मृतिं (cache) रिक्तीक्रियताम्",
"right-autoconfirmed": "सार्वसङ्केत(IP)आधारितेन मूल्यनियन्त्रणेन सह अस्य सम्बन्धः नास्ति",
"right-bot": "स्वसञ्चालितप्रणालित्वेन एतां स्वीक्रियताम्",
"right-nominornewtalk": "सम्भाषणपृष्ठस्य लघुपरिवर्तनानां विषये मा सूच्यताम्",
- "right-apihighlimits": "API प्रश्नेषु उन्नतसीमाः उपयोज्यताम्",
- "right-writeapi": "योग्यस्य API इत्यस्य उपयोगं करोतु",
- "right-delete": "पृष्ठानि अपाक्रियताम्",
+ "right-apihighlimits": "विदत्तसम्पर्कानुरूपविधेः (API) प्रश्नेषु उन्नतसीमाः उपयुज्यताम्",
+ "right-writeapi": "योग्यस्य विदत्तसम्पर्कानुरूपविधेः (API) उपयोगं करोतु",
+ "right-delete": "पà¥\83षà¥\8dठानि à¤\85पाà¤\95à¥\8dरियनà¥\8dतामà¥\8d",
"right-bigdelete": "दीर्घेतिहासयुक्तपृष्ठानि अपाक्रियताम्",
- "right-deletelogentry": "यà¥\8bà¤\97à¥\8dयसà¤\82रà¤\95à¥\8dषितावलà¥\8dयाà¤\83 निवà¥\87शानà¥\8d (entries) à¤\85पाà¤\95à¥\8dरियतामà¥\8d, à¤\85नपाà¤\95à¥\8dरियतां च",
- "right-deleterevision": "योग्यपृष्ठस्य संस्करणानि अपाक्रियताम्",
- "right-deletedhistory": "à¤\85पाà¤\95à¥\83त-निवà¥\87शानामà¥\8d इतिहासं पश्यतु (तत्सम्बद्धपाठं विना)",
- "right-deletedtext": "à¤\85पाà¤\95à¥\83तपाठाà¤\83, à¤\85पाà¤\95à¥\83तसà¤\82सà¥\8dà¤\95रणयà¥\8bà¤\83 परिवर्तनानि च पश्यतु",
- "right-browsearchive": "अपाकृतपृष्ठानि अन्विष्यताम्",
+ "right-deletelogentry": "यà¥\8bà¤\97à¥\8dयसà¤\82रà¤\95à¥\8dषिताऽऽवलà¥\8dयाà¤\83 पà¥\8dरविषà¥\8dà¤\9fयà¤\83 (entries) à¤\85पाà¤\95à¥\8dरियनà¥\8dतामà¥\8d, पà¥\81नà¤\83 सà¥\8dथापà¥\8dयनà¥\8dतां च",
+ "right-deleterevision": "यà¥\8bà¤\97à¥\8dयपà¥\83षà¥\8dठसà¥\8dय सà¤\82सà¥\8dà¤\95रणानि à¤\85पाà¤\95à¥\8dरियनà¥\8dतामà¥\8d",
+ "right-deletedhistory": "à¤\85पाà¤\95à¥\83त-पà¥\8dरविषà¥\8dà¤\9fà¥\80नामà¥\8d (Entry) इतिहासं पश्यतु (तत्सम्बद्धपाठं विना)",
+ "right-deletedtext": "à¤\85पाà¤\95à¥\83तपाठसà¥\8dय, à¤\85पाà¤\95à¥\83तसà¤\82सà¥\8dà¤\95रणसà¥\8dय à¤\9a परिवर्तनानि च पश्यतु",
+ "right-browsearchive": "à¤\85पाà¤\95à¥\83तपà¥\83षà¥\8dठानि à¤\85नà¥\8dविषà¥\8dयनà¥\8dतामà¥\8d",
"right-undelete": "इदं पृष्ठं न अपाक्रियताम्",
"right-suppressrevision": "प्रबन्धकैः निगूढितानि संस्करणानि पुनःपश्यतु, पुनस्थापयतु च",
"right-suppressionlog": "वैयक्तिकसंस्करणानि दृश्यताम्",
"right-edituserjs": "अन्यस्य योजकस्य JavaScript सञ्चिकाः सम्पाद्यताम्",
"right-editmyusercss": "स्वस्य CSS सञ्चिकाः सम्पाद्यताम्",
"right-editmyuserjs": "स्वस्य JavaScript सञ्चिकाः सम्पाद्यताम्",
- "right-viewmywatchlist": "स्वस्य अवेक्षणावलिः दृष्यताम्",
- "right-editmywatchlist": "स्वस्य अवेक्षणावलिः सम्पाद्यताम् । अत्र ध्यातव्यं यत्, अन्यचेष्टाभिः विना अधिकारेण अत्र अन्यपुष्ठानि योजयितुम् अवसरः अस्ति ।",
+ "right-viewmywatchlist": "सà¥\8dवसà¥\8dय à¤\85वà¥\87à¤\95à¥\8dषणाऽऽवलिà¤\83 दà¥\83षà¥\8dयतामà¥\8d",
+ "right-editmywatchlist": "सà¥\8dवसà¥\8dय à¤\85वà¥\87à¤\95à¥\8dषणाऽऽवलिà¤\83 समà¥\8dपादà¥\8dयतामà¥\8d । à¤\85तà¥\8dर धà¥\8dयातवà¥\8dयà¤\82 यतà¥\8d, à¤\85नà¥\8dयà¤\9aà¥\87षà¥\8dà¤\9fाà¤à¤¿à¤\83 विना à¤\85धिà¤\95ारà¥\87ण à¤\85तà¥\8dर à¤\85नà¥\8dयपà¥\81षà¥\8dठानि यà¥\8bà¤\9cयितà¥\81मà¥\8d à¤\85वसरà¤\83 à¤\85सà¥\8dति ।",
"right-viewmyprivateinfo": "स्वस्य व्यक्तिगतसूचनाः दृश्यताम् (उदा. ई-पत्रसन्देशः, वास्तविकनाम)",
"right-editmyprivateinfo": "स्वस्य व्यक्तिगतसूचनाः सम्पाद्यताम् (उदा. ई-पत्रसन्देशः, वास्तविकनाम)",
"right-editmyoptions": "स्वस्य इष्टतमानि सम्पाद्यताम्",
"duration-millennia": "$1 {{PLURAL:$1|सहस्राब्धः|सहस्राब्धाः}}",
"expand_templates_output": "परिणामम्",
"expand_templates_ok": "अस्तु",
- "expand_templates_preview": "प्राग्दृश्यम् दर्श्यताम्"
+ "expand_templates_preview": "प्राग्दृश्यम् दर्श्यताम्",
+ "special-characters-group-latin": "ल्याटिन्",
+ "special-characters-group-latinextended": "ल्याटिन्-विस्तारितम्",
+ "special-characters-group-ipa": "ऐपिए",
+ "special-characters-group-symbols": "प्रतीक",
+ "special-characters-group-greek": "ग्रीक",
+ "special-characters-group-cyrillic": "सिरिलिक्",
+ "special-characters-group-arabic": "अरबी",
+ "special-characters-group-arabicextended": "अरबीविस्तारितम्",
+ "special-characters-group-persian": "पर्शियन्",
+ "special-characters-group-hebrew": "हिब्रू",
+ "special-characters-group-bangla": "वङ्गलिपि",
+ "special-characters-group-tamil": "तमिल्",
+ "special-characters-group-telugu": "तेलुगु",
+ "special-characters-group-sinhala": "सिंहल",
+ "special-characters-group-gujarati": "गुजराती",
+ "special-characters-group-devanagari": "देवनागरी",
+ "special-characters-group-thai": "थाई",
+ "special-characters-group-lao": "लाओ"
}
"mediastatistics-header-text": "Тиэкис",
"mediastatistics-header-executable": "Толоруллар",
"mediastatistics-header-archive": "Ыгыллыбыт формааттар",
- "json-warn-trailing-comma": "JSON иһиттэн $1 ордук соппутуой сотуллубут"
+ "json-warn-trailing-comma": "JSON иһиттэн $1 ордук соппутуой сотуллубут",
+ "special-characters-group-latin": "Латыынныы",
+ "special-characters-group-latinextended": "Латыынныы кэтирэтиллибиттэр",
+ "special-characters-group-ipa": "МФА (IPA)",
+ "special-characters-group-symbols": "Бэлиэлэр",
+ "special-characters-group-greek": "Гириэктии",
+ "special-characters-group-cyrillic": "Кириллица",
+ "special-characters-group-arabic": "Араабтыы",
+ "special-characters-group-persian": "Персия",
+ "special-characters-group-hebrew": "Иврит",
+ "special-characters-group-bangla": "Бенгаал",
+ "special-characters-group-telugu": "Телугу",
+ "special-characters-group-sinhala": "Сингаал",
+ "special-characters-group-gujarati": "Гудьараат",
+ "special-characters-group-thai": "Таай",
+ "special-characters-group-lao": "Лаос"
}
"json-error-utf8": "Caràttiri UTF-8 nun vàlidi, forsi cudificati mali",
"json-error-recursion": "U valuri di cudificari havi unu o cchiu' ssai rifirimenti ricursivi",
"json-error-inf-or-nan": "U valuri di cudificari havi unu o cchiu' ssai valuri NAN o INF",
- "json-error-unsupported-type": "Fu' passatu nu valuri dûn tipu chi' nun si po' cudificari"
+ "json-error-unsupported-type": "Fu' passatu nu valuri dûn tipu chi' nun si po' cudificari",
+ "special-characters-group-latin": "Latinu",
+ "special-characters-group-latinextended": "Latinu estinnutu",
+ "special-characters-group-ipa": "IPA",
+ "special-characters-group-symbols": "Sìmmuli",
+ "special-characters-group-greek": "Grecu",
+ "special-characters-group-cyrillic": "Cirillicu",
+ "special-characters-group-arabic": "Àrabbu",
+ "special-characters-group-persian": "Persianu",
+ "special-characters-group-hebrew": "Ebbreu",
+ "special-characters-group-bangla": "Bengalisi",
+ "special-characters-group-telugu": "Telugu",
+ "special-characters-group-sinhala": "Singalisi",
+ "special-characters-group-gujarati": "Gujarati",
+ "special-characters-group-thai": "Tailannisi",
+ "special-characters-group-lao": "Lao"
}
"expand_templates_remove_comments": "පරිකථනයන් ඉවත්කරන්න",
"expand_templates_remove_nowiki": "ප්රතිපලයෙහි <nowiki> ටැග යටපත් කරන්න",
"expand_templates_generate_xml": "XML ව්යාකරණ විග්රහ රුක පෙන්වන්න",
- "expand_templates_preview": "පෙරදසුන"
+ "expand_templates_preview": "පෙරදසුන",
+ "special-characters-group-latin": "ලතින් අක්ෂර",
+ "special-characters-group-latinextended": "දීර්ඝ කළ ලතින් අක්ෂර",
+ "special-characters-group-ipa": "IPA(ජාත්යන්තර වාග්විෂයක හෝඩිය)",
+ "special-characters-group-symbols": "සංකේත",
+ "special-characters-group-greek": "ග්රීක අක්ෂර",
+ "special-characters-group-cyrillic": "සිරිලික් අක්ෂර",
+ "special-characters-group-arabic": "අරාබි අක්ෂර",
+ "special-characters-group-arabicextended": "අරාබි දීර්ඝ කල",
+ "special-characters-group-persian": "පර්සියානු",
+ "special-characters-group-hebrew": "හෙබ්රෙව් අක්ෂර",
+ "special-characters-group-bangla": "බංග්ලා",
+ "special-characters-group-tamil": "දෙමළ",
+ "special-characters-group-telugu": "තෙලිඟු අක්ෂර",
+ "special-characters-group-sinhala": "සිංහල",
+ "special-characters-group-gujarati": "ගුජරාටි",
+ "special-characters-group-devanagari": "දේවනගරි",
+ "special-characters-group-thai": "තායි",
+ "special-characters-group-khmer": "ඛෙමර්",
+ "special-characters-title-endash": "en තේජස",
+ "special-characters-title-emdash": "em තේජස",
+ "special-characters-title-minus": "ඍණ ලකුණ"
}
"mediastatistics-header-text": "Text",
"mediastatistics-header-executable": "Spustiteľné súbory",
"mediastatistics-header-archive": "Komprimované formáty",
- "headline-anchor-title": "Odkaz na túto sekciu"
+ "headline-anchor-title": "Odkaz na túto sekciu",
+ "special-characters-group-latin": "Latinka",
+ "special-characters-group-latinextended": "Latina rozšírené",
+ "special-characters-group-ipa": "IPA",
+ "special-characters-group-symbols": "Symboly",
+ "special-characters-group-greek": "Grécke",
+ "special-characters-group-cyrillic": "Azbuka",
+ "special-characters-group-arabic": "Arabské",
+ "special-characters-group-arabicextended": "Arabské rozšírené",
+ "special-characters-group-persian": "Perzský",
+ "special-characters-group-hebrew": "Hebrejské",
+ "special-characters-group-bangla": "Bengálčina",
+ "special-characters-group-telugu": "Telugčina",
+ "special-characters-group-sinhala": "sinhalčina",
+ "special-characters-group-gujarati": "gudžarátčina",
+ "special-characters-group-thai": "Thajské",
+ "special-characters-group-lao": "Laoské"
}
"json-error-recursion": "En ali več rekurzivnih sklicev v vrednosti za zakodirati",
"json-error-inf-or-nan": "Ena ali več vrednosti NAN ali INF v vrednosti za zakodirati",
"json-error-unsupported-type": "Podana je bila vrsta, ki je ni mogoče zakodirati",
- "headline-anchor-title": "Povezava na razdelek"
+ "headline-anchor-title": "Povezava na razdelek",
+ "special-characters-group-latin": "Latinica",
+ "special-characters-group-latinextended": "Razširjena latinica",
+ "special-characters-group-ipa": "Mednarodna fonetična abeceda (IPA)",
+ "special-characters-group-symbols": "Simboli",
+ "special-characters-group-greek": "Grški",
+ "special-characters-group-cyrillic": "Cirilica",
+ "special-characters-group-arabic": "Arabski",
+ "special-characters-group-arabicextended": "Razširjena arabščina",
+ "special-characters-group-persian": "Perzijski",
+ "special-characters-group-hebrew": "Hebrejski",
+ "special-characters-group-bangla": "Bengalščina",
+ "special-characters-group-tamil": "tamilščina",
+ "special-characters-group-telugu": "Telugijski",
+ "special-characters-group-sinhala": "Singalščina",
+ "special-characters-group-gujarati": "Gudžarati",
+ "special-characters-group-devanagari": "Devanagari",
+ "special-characters-group-thai": "Tajski",
+ "special-characters-group-lao": "Laoški",
+ "special-characters-title-endash": "navaden pomišljaj",
+ "special-characters-title-emdash": "dolgi pomišljaj",
+ "special-characters-title-minus": "znak za minus"
}
"expand_templates_input": "Teksti me stampa:",
"expand_templates_output": "Parapamja",
"expand_templates_ok": "Shko",
- "expand_templates_remove_comments": "Hiq komentet"
+ "expand_templates_remove_comments": "Hiq komentet",
+ "special-characters-group-latin": "Latinisht",
+ "special-characters-group-latinextended": "Latanisht, zgjeruar",
+ "special-characters-group-ipa": "Alfabeti Fonetik Ndërkombëtar (IPA)",
+ "special-characters-group-symbols": "Simbolet",
+ "special-characters-group-greek": "Grezisht",
+ "special-characters-group-cyrillic": "Cirilik",
+ "special-characters-group-arabic": "Arabisht",
+ "special-characters-group-persian": "Persisht",
+ "special-characters-group-hebrew": "Hebraisht",
+ "special-characters-group-bangla": "Bengalisht",
+ "special-characters-group-telugu": "Telugu",
+ "special-characters-group-sinhala": "Singhalisht",
+ "special-characters-group-gujarati": "Guxharati",
+ "special-characters-group-thai": "Thai",
+ "special-characters-group-lao": "Lao"
}
"mediastatistics-header-executable": "Извршне",
"mediastatistics-header-archive": "Компресоване",
"json-error-syntax": "Грешка у синтакси",
- "headline-anchor-title": "Веза до овог одељка"
+ "headline-anchor-title": "Веза до овог одељка",
+ "special-characters-group-latin": "латиница",
+ "special-characters-group-latinextended": "проширена латиница",
+ "special-characters-group-ipa": "ИПА",
+ "special-characters-group-symbols": "симболи",
+ "special-characters-group-greek": "грчки",
+ "special-characters-group-cyrillic": "ћирилица",
+ "special-characters-group-arabic": "арапски",
+ "special-characters-group-arabicextended": "проширени арапски",
+ "special-characters-group-persian": "персијски",
+ "special-characters-group-hebrew": "хебрејски",
+ "special-characters-group-bangla": "бенгалски",
+ "special-characters-group-tamil": "тамилски",
+ "special-characters-group-telugu": "телугу",
+ "special-characters-group-sinhala": "синхалски",
+ "special-characters-group-gujarati": "гуџарати",
+ "special-characters-group-thai": "тајландски",
+ "special-characters-group-lao": "лаоски"
}
"disclaimers": "Odricanje odgovornosti",
"disclaimerpage": "Project:Odricanje odgovornosti",
"edithelp": "Pomoć pri uređivanju",
+ "helppage-top-gethelp": "Pomoć",
"mainpage": "Glavna strana",
"mainpage-description": "Glavna strana",
"policy-url": "Project:Pravila",
"mediastatistics-header-text": "Tekstualne",
"mediastatistics-header-executable": "Izvršne",
"mediastatistics-header-archive": "Kompresovane",
- "json-error-syntax": "Greška u sintaksi"
+ "json-error-syntax": "Greška u sintaksi",
+ "special-characters-group-latin": "latinica",
+ "special-characters-group-latinextended": "proširena latinica",
+ "special-characters-group-ipa": "IPA",
+ "special-characters-group-symbols": "Simboli",
+ "special-characters-group-greek": "grčki",
+ "special-characters-group-cyrillic": "ćirilica",
+ "special-characters-group-arabic": "arapski",
+ "special-characters-group-arabicextended": "prošireni arapski",
+ "special-characters-group-persian": "persijski",
+ "special-characters-group-hebrew": "jevrejsko",
+ "special-characters-group-bangla": "Bangla",
+ "special-characters-group-tamil": "tamilski",
+ "special-characters-group-telugu": "telugu",
+ "special-characters-group-sinhala": "sinhalski",
+ "special-characters-group-gujarati": "Gudžarati",
+ "special-characters-group-thai": "tajlandski",
+ "special-characters-group-lao": "laoski"
}
"missingcommentheader": "<strong>Påminnelse:</strong> Du har inte skrivit något ämne/rubrik för den här kommentaren.\nOm du trycker på \"{{int:savearticle}}\" igen kommer din redigering sparas utan rubrik.",
"summary-preview": "Förhandsgranskning av sammanfattning:",
"subject-preview": "Rubrikförhandsgranskning:",
+ "previewerrortext": "Ett fel uppstod när dina ändringar skulle förhandsgranskas.",
"blockedtitle": "Användaren är blockerad",
"blockedtext": "'''Din IP-adress eller ditt användarnamn är blockerat.'''\n\nBlockeringen utfördes av $1 med motiveringen: ''$2''.\n\n* Blockeringen startade: $8\n* Blockeringen gäller till: $6.\n* Blockeringen var avsedd för: $7.\n\nDu kan kontakta $1 eller någon annan av [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administratörerna]] för att diskutera blockeringen.\nOm du är inloggad och har uppgivit en e-postadress i dina [[Special:Preferences|inställningar]] så kan du använda funktionen 'Skicka e-post till den här användaren', såvida du inte blivit blockerad från funktionen.\n\nDin IP-adress är $3 och blockerings-ID är #$5.\nVänligen ange informationen ovan i alla förfrågningar som du gör i ärendet.",
"autoblockedtext": "Din IP-adress har blockerats automatiskt eftersom den har använts av en annan användare som blockerats av $1.\nMotiveringen av blockeringen var:\n\n:''$2''\n\n* Blockeringen startade: $8\n* Blockeringen gäller till: $6\n* Blockeringen är avsedd för: $7\n\nDu kan kontakta $1 eller någon annan [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administratör]] för att diskutera blockeringen.\n\nObservera att du inte kan använda dig av funktionen \"skicka e-post till användare\" om du inte har registrerat en giltig e-postadress i [[Special:Preferences|dina inställningar]] eller om du har blivit blockerad från att skicka e-post.\n\nDin nuvarande IP-adress är $3, och blockerings-ID är #$5.\nVänligen ange informationen ovan i alla förfrågningar som du gör i ärendet.",
"nmemberschanged": "$1 → $2 {{PLURAL:$2|medlem|medlemmar}}",
"nrevisions": "$1 {{PLURAL:$1|version|versioner}}",
"nviews": "$1 {{PLURAL:$1|visning|visningar}}",
- "nimagelinks": "Använd på $1 {{PLURAL:$1|sida|sidor}}",
- "ntransclusions": "använd på $1 {{PLURAL:$1|sida|sidor}}",
+ "nimagelinks": "Används på $1 {{PLURAL:$1|sida|sidor}}",
+ "ntransclusions": "används på $1 {{PLURAL:$1|sida|sidor}}",
"specialpage-empty": "Den här sidan är tom.",
"lonelypages": "Föräldralösa sidor",
"lonelypagestext": "Följande sidor länkas inte till eller inkluderas på någon annan sida på {{SITENAME}}.",
"json-error-recursion": "En eller flera rekursiva referenser i värde som ska kodas",
"json-error-inf-or-nan": "En eller flera NAN- eller INF-värden i värdet som ska kodas",
"json-error-unsupported-type": "Ett värde av en typ som inte kan kodas angavs",
- "headline-anchor-title": "Länka till detta avsnitt"
+ "headline-anchor-title": "Länka till detta avsnitt",
+ "special-characters-group-latin": "Latin",
+ "special-characters-group-latinextended": "Utökad latin",
+ "special-characters-group-ipa": "IPA",
+ "special-characters-group-symbols": "Symboler",
+ "special-characters-group-greek": "Grekiska",
+ "special-characters-group-cyrillic": "Kyrilliskt",
+ "special-characters-group-arabic": "Arabiska",
+ "special-characters-group-arabicextended": "Arabiska utökade",
+ "special-characters-group-persian": "Persiska",
+ "special-characters-group-hebrew": "Hebreiska",
+ "special-characters-group-bangla": "Bengali",
+ "special-characters-group-tamil": "Tamil",
+ "special-characters-group-telugu": "Telugu",
+ "special-characters-group-sinhala": "Singalesiska",
+ "special-characters-group-gujarati": "Gujarati",
+ "special-characters-group-devanagari": "Devenagari",
+ "special-characters-group-thai": "Thai",
+ "special-characters-group-lao": "Laotisk",
+ "special-characters-title-endash": "tankstreck",
+ "special-characters-title-emdash": "långt tankstreck",
+ "special-characters-title-minus": "minustecken"
}
"expand_templates_remove_comments": "கருத்துரைகளை நீக்கு",
"expand_templates_preview": "முன்தோற்றம்",
"mediastatistics-header-unknown": "அறியப்படாதது",
- "mediastatistics-header-video": "காணொளிகள்"
+ "mediastatistics-header-video": "காணொளிகள்",
+ "special-characters-group-latin": "இலத்தீன்",
+ "special-characters-group-latinextended": "இலத்தீன் விரிவு",
+ "special-characters-group-ipa": "பன்னாட்டு ஒலிப்பு அரிச்சுவடி",
+ "special-characters-group-symbols": "குறியீடுகள்",
+ "special-characters-group-greek": "கிரேக்கம்",
+ "special-characters-group-cyrillic": "சைரிலிக் (Cyrillic)",
+ "special-characters-group-arabic": "அரபு",
+ "special-characters-group-arabicextended": "அரபு விரிவு",
+ "special-characters-group-persian": "பாரசீகம்",
+ "special-characters-group-hebrew": "எபிரேயம் (ஈபுரு)",
+ "special-characters-group-bangla": "வங்காளம்",
+ "special-characters-group-tamil": "தமிழ்",
+ "special-characters-group-telugu": "தெலுங்கு",
+ "special-characters-group-sinhala": "சிங்களம்",
+ "special-characters-group-gujarati": "குசராத்தி",
+ "special-characters-group-devanagari": "தேவநாகரி",
+ "special-characters-group-thai": "தாய்",
+ "special-characters-group-lao": "இலாவோ",
+ "special-characters-group-khmer": "கெமெர்"
}
"expand_templates_preview": "మునుజూపు",
"pagelang-name": "పేజీ",
"pagelang-language": "భాష",
- "pagelang-use-default": "అప్రమేయ భాషను వాడు"
+ "pagelang-use-default": "అప్రమేయ భాషను వాడు",
+ "special-characters-group-latin": "లాటిన్",
+ "special-characters-group-latinextended": "విస్తరిత లాటిన్",
+ "special-characters-group-ipa": "ఐపిఎ",
+ "special-characters-group-symbols": "గుర్తులు",
+ "special-characters-group-greek": "గ్రీకు",
+ "special-characters-group-cyrillic": "సిరిలిక్",
+ "special-characters-group-arabic": "అరబిక్",
+ "special-characters-group-persian": "పర్షియన్",
+ "special-characters-group-hebrew": "హిబ్రూ",
+ "special-characters-group-bangla": "బంగ్లా",
+ "special-characters-group-tamil": "తమిళం",
+ "special-characters-group-telugu": "తెలుగు",
+ "special-characters-group-sinhala": "సింహళ",
+ "special-characters-group-gujarati": "గుజరాతీ",
+ "special-characters-group-devanagari": "దేవనాగరి",
+ "special-characters-group-thai": "థాయి",
+ "special-characters-group-lao": "లావో"
}
"mediastatistics-header-drawing": "ภาพวาดเส้น (ภาพเวกเตอร์)",
"mediastatistics-header-audio": "เสียง",
"mediastatistics-header-video": "วิดีทัศน์",
- "headline-anchor-title": "โยงมาส่วนนี้"
+ "headline-anchor-title": "โยงมาส่วนนี้",
+ "special-characters-group-latin": "ละติน",
+ "special-characters-group-latinextended": "ละตินส่วนขยาย",
+ "special-characters-group-ipa": "สัทอักษรสากล",
+ "special-characters-group-symbols": "สัญลักษณ์",
+ "special-characters-group-greek": "กรีก",
+ "special-characters-group-cyrillic": "ซีริลลิก",
+ "special-characters-group-arabic": "อาหรับ",
+ "special-characters-group-hebrew": "ฮีบรู",
+ "special-characters-group-bangla": "บังคลา",
+ "special-characters-group-telugu": "เตลูกู",
+ "special-characters-group-sinhala": "สิงหล",
+ "special-characters-group-gujarati": "คุชราต"
}
"revdelete-uname-unhid": "kullanıcı adı gösterildi",
"revdelete-restricted": "hizmetliler için uygulanmış kısıtlamalar",
"revdelete-unrestricted": "hizmetliler için kaldırılmış kısıtlamalar",
+ "logentry-block-block": "$1 {{GENDER:$2|engelledi}} {{GENDER:$4|$3}} engelleme süresi $5 $6",
+ "logentry-block-reblock": "$1 {{GENDER:$2|changed}} block settings for {{GENDER:$4|$3}} engelleme süresi $5 $6",
+ "logentry-suppress-reblock": "$1 {{GENDER:$2|changed}} block settings for {{GENDER:$4|$3}} engelleme süresi $5 $6",
"logentry-move-move": "$1, $3 sayfasını $4 sayfasına {{GENDER:$2|taşıdı}}",
"logentry-move-move-noredirect": "$1, $3 sayfasını $4 sayfasına yönlendirme olmaksızın {{GENDER:$2|taşıdı}}",
"logentry-move-move_redir": "$1, $3 sayfasını $4 sayfasına yönlendirme üzerinden {{GENDER:$2|taşıdı}}",
"json-error-recursion": "Kodlanacak değeri bir veya daha fazla tekrarlı başvurular",
"json-error-inf-or-nan": "Değerde kodlanacak bir veya daha fazla NAN veya INF değerleri",
"json-error-unsupported-type": "Kodlanamaz bir değer çeşidi girildi",
- "headline-anchor-title": "Bu bölüme bağlantı"
+ "headline-anchor-title": "Bu bölüme bağlantı",
+ "special-characters-group-latin": "Latin",
+ "special-characters-group-latinextended": "Genişletilmiş Latince",
+ "special-characters-group-ipa": "UFA",
+ "special-characters-group-symbols": "Simgeler",
+ "special-characters-group-greek": "Yunan",
+ "special-characters-group-cyrillic": "Kiril",
+ "special-characters-group-arabic": "Arap",
+ "special-characters-group-arabicextended": "Genişletilmiş Arapça",
+ "special-characters-group-persian": "Fars",
+ "special-characters-group-hebrew": "İbrani",
+ "special-characters-group-bangla": "Bengalce",
+ "special-characters-group-tamil": "Tamil",
+ "special-characters-group-telugu": "Telugu",
+ "special-characters-group-sinhala": "Sinhala",
+ "special-characters-group-thai": "Tay",
+ "special-characters-group-lao": "Lao"
}
"createacct-email-ph": "Электрон почта юлламагызны языгыз",
"createaccountmail": "электрон почта аша",
"createaccountreason": "Сәбәп:",
+ "createacct-submit": "Хисап язмасы төзү",
+ "createacct-benefit-heading": "{{SITENAME}} — сезнең шикелле кешеләрнең хезмәте.",
+ "createacct-benefit-body1": "{{PLURAL:$1|төзәтмә}}",
+ "createacct-benefit-body2": "{{PLURAL:$1|мәкалә}}",
+ "createacct-benefit-body3": "Соңгы вакытта {{PLURAL:$1|кулланучы}}",
"badretype": "Кертелгән серсүзләр бер үк түгел.",
"userexists": "Кертелгән исем кулланыла.\nЗинһар, башка исем сайлагыз.",
"loginerror": "Керү хатасы",
"semiprotectedpagewarning": "'''Кисәтү:''' бу бит якланган. Аны теркәлгән кулланучылар гына үзгәртә ала.\nАста бу битне күзәтү көндәлеге бирелгән:",
"cascadeprotectedwarning": "'''Кисәтү:''' Бу битне идарәчеләр гына үзгәртә ала. Сәбәбе: ул {{PLURAL:$1|каскадлы яклау исемлегенә кертелгән}}:",
"titleprotectedwarning": "'''Кисәтү: Мондый исемле бит якланган, аны үзгәртү өчен [[Special:ListGroupRights|тиешле хокукка]] ия булу зарур.'''\nАста күзәтү көндәлегендәге соңгы язма бирелгән:",
- "templatesused": "Бу биттә кулланылган {{PLURAL:$1|1=үрнәк|үрнәкләр}}:",
+ "templatesused": "Бу биттә кулланылган {{PLURAL:$1|1=калып|калыплар}} :",
"templatesusedpreview": "Алдан каралучы биттә кулланылган {{PLURAL:$1|1=үрнәк|үрнәкләр}}:",
"templatesusedsection": "Бу бүлектә кулланылган {{PLURAL:$1|1=үрнәк|үрнәкләр}}:",
"template-protected": "(якланган)",
"template-semiprotected": "(өлешчә якланган)",
- "hiddencategories": "Бу бит $1 {{PLURAL:$1|яшерен төркемгә}} керә:",
+ "hiddencategories": "Бу бит $1 {{PLURAL:$1|яшерен төркемгә|$1 яшерен төркемнәргә}} керә:",
"nocreatetext": "{{SITENAME}}: сайтта яңа битләр төзү чикләнгән.\nСез артка кайтып, төзелгән битне үзгәртә аласыз. [[Special:UserLogin|Керергә яисә теркәлергә]] тәгъдим ителә.",
"nocreate-loggedin": "Сезгә яңа битләр төзү хокукы бирелмәгән.",
"sectioneditnotsupported-title": "Бүлекләрне үзгәртү рөхсәт ителми.",
"currentrev": "Хәзерге юрама",
"currentrev-asof": "Хәзерге юрама, $1",
"revisionasof": "$1 юрамасы",
- "revision-info": "Юрама: $1; $2",
+ "revision-info": "$1 юрамасы; {{GENDER:$6|$2}}$7",
"previousrevision": "← Алдагы юрама",
"nextrevision": "Чираттагы юрама →",
"currentrevisionlink": "Хәзерге юрама",
"mergelog": "Берләштерүләр көндәлеге",
"revertmerge": "Бүлү",
"history-title": "$1 битенең үзгәртү тарихы",
+ "difference-title": "$1 — юрамалар арасындагы аермалар",
"lineno": "$1 юл:",
"compareselectedversions": "Сайланган юрамаларны чагыштыру",
"showhideselectedversions": "Сайланган юрамаларны күрсәтү/яшерү",
"editundo": "үткәрмәү",
+ "diff-multi-sameuser": "(шул ук сандагы кулланучының {{PLURAL:$1|арадаш бер юрамасы|$1 арадаш юрамасы}} күрсәтелмәгән)",
"searchresults": "Эзләү нәтиҗәләре",
"searchresults-title": "«$1» өчен эзләү нәтиҗәләре",
"notextmatches": "Тиңдәш текстлы битләр юк",
"deletereason-dropdown": "* Бетерүнең сәбәпләре\n** вандаллык\n** автор соравы буенча\n** автор хокукларын бозу",
"delete-edit-reasonlist": "Сәбәпләр исемлеген үзгәртү",
"rollbacklink": "кире кайтару",
+ "rollbacklinkcount": "$1 {{PLURAL:$1|төзәтмәне}} кире кагу",
"editcomment": "Үзгәртү өчен тасвир: \"''$1''\".",
"revertpage": "[[Special:Contributions/$2|$2]] үзгәртүләре ([[User talk:$2|бәхәс]]) [[User:$1|$1]] юрамасына кадәр кире кайтарылды",
"protectlogpage": "Яклану көндәлеге",
"revdelete-uname-unhid": "кулланучының исеме ачылган",
"revdelete-restricted": "чикләүләр идарәчеләргә дә кулланыла",
"revdelete-unrestricted": "чикләүләр идарәчеләр өчен бетерелгән",
- "logentry-move-move": "$1 $3 сәхифәсен $4 итеп үзгәртте",
+ "logentry-move-move": "$1 {{GENDER:$2|итеп күчерде}} $3 сәхифәсен $4",
"logentry-move-move-noredirect": "$1 $3 сәхифәсен $4 итеп үзгәртте һәм юнәлтүне калдырмады",
"logentry-move-move_redir": "$1 $3 сәхифәсен $4 юнәлтү аша үзгәртте",
"logentry-move-move_redir-noredirect": "$1 $3 сәхифәсен $4 юнәлтү аша үзгәртте һәм юнәлтүне калдырмады",
"logentry-newusers-create": "$1 хисап язмасы төзеде",
"logentry-newusers-create2": "$1 $3 кулланучы хисап язмасын төзеде",
"logentry-newusers-autocreate": "Автоматик рәвештә $1 хисап язмасы төзелде.",
+ "logentry-upload-upload": "$1 {{GENDER:$2|йөкләде}} $3",
"rightsnone": "(юк)",
"revdelete-summary": "үзгәртүләр тасвирламасы",
"feedback-adding": "Фикерне сәхифәгә өстәү ...",
"api-error-uploaddisabled": "Бу викидә файллар йөкләү мөмкинлеге сүндерелгән.",
"api-error-verification-error": "Бәлки, бу файл бозылгандыр яки дөрес түгел киңәйтелмәгә ия.",
"expandtemplates": "Үрнәкләрне ачу",
- "expand_templates_ok": "OK"
+ "expand_templates_ok": "OK",
+ "special-characters-group-latin": "Латин",
+ "special-characters-group-latinextended": "Латин (киңәйтелгән)",
+ "special-characters-group-ipa": "ХФӘ (IPA)",
+ "special-characters-group-symbols": "Тамгалар",
+ "special-characters-group-greek": "Грек",
+ "special-characters-group-cyrillic": "Кирилл",
+ "special-characters-group-arabic": "Гарәп",
+ "special-characters-group-persian": "Фарсы",
+ "special-characters-group-hebrew": "Яхүд",
+ "special-characters-group-bangla": "Бенгаль",
+ "special-characters-group-telugu": "Телугу",
+ "special-characters-group-sinhala": "Сингаль",
+ "special-characters-group-gujarati": "Гуҗарати",
+ "special-characters-group-thai": "Таиланд",
+ "special-characters-group-lao": "Лаос"
}
"expand_templates_remove_nowiki": "نەتىجىسىدە <nowiki> خەتكۈچ كۆرۈنمىسۇن",
"expand_templates_generate_xml": "XML گىرامماتىكىسىنى كۆرسەت",
"expand_templates_generate_rawhtml": "ئەسلى HTML نى كۆرسەت",
- "expand_templates_preview": "ئالدىن كۆزەت"
+ "expand_templates_preview": "ئالدىن كۆزەت",
+ "special-characters-group-latin": "لاتىنچە",
+ "special-characters-group-ipa": "IPA",
+ "special-characters-group-symbols": "بەلگىلەر",
+ "special-characters-group-greek": "گىرېكچە",
+ "special-characters-group-cyrillic": "سلاۋيانچە",
+ "special-characters-group-arabic": "ئەرەبچە",
+ "special-characters-group-persian": "پارىسچە",
+ "special-characters-group-hebrew": "ئىبرانىچە",
+ "special-characters-group-tamil": "تامىلچە",
+ "special-characters-group-telugu": "تېلۇگۇچە",
+ "special-characters-group-sinhala": "سىنگالچە",
+ "special-characters-group-gujarati": "گۇجاراتچە",
+ "special-characters-group-devanagari": "سانسكرىتچە",
+ "special-characters-group-thai": "تايلاندچە",
+ "special-characters-group-lao": "لائوسچە",
+ "special-characters-group-khmer": "كېخمېرچە"
}
"json-error-recursion": "Необхідність закодувати одне чи більше рекурсивних посилань",
"json-error-inf-or-nan": "Необхідність закодувати одне чи більше значення NAN або INF",
"json-error-unsupported-type": "Було вказано значення типу, який не вдається закодувати",
- "headline-anchor-title": "Посилання на цей розділ"
+ "headline-anchor-title": "Посилання на цей розділ",
+ "special-characters-group-latin": "Латинські",
+ "special-characters-group-latinextended": "Розширена латинська",
+ "special-characters-group-ipa": "МФА (IPA)",
+ "special-characters-group-symbols": "Символи",
+ "special-characters-group-greek": "Грецькі",
+ "special-characters-group-cyrillic": "Кирилиця",
+ "special-characters-group-arabic": "Арабські",
+ "special-characters-group-arabicextended": "Арабська розширена",
+ "special-characters-group-persian": "Перські",
+ "special-characters-group-hebrew": "Іврит",
+ "special-characters-group-bangla": "Бенгальські",
+ "special-characters-group-tamil": "Тамільська",
+ "special-characters-group-telugu": "Телугу",
+ "special-characters-group-sinhala": "Сингальська",
+ "special-characters-group-gujarati": "Гуджараті",
+ "special-characters-group-devanagari": "Деванагарі",
+ "special-characters-group-thai": "Тайські",
+ "special-characters-group-lao": "Лаоські",
+ "special-characters-title-endash": "коротке тире",
+ "special-characters-title-emdash": "довге тире",
+ "special-characters-title-minus": "мінус"
}
"expand_templates_remove_comments": "Ignora i comenti",
"expand_templates_remove_nowiki": "Cava i tag <nowiki> dal risultato",
"expand_templates_generate_xml": "Mostra àlbaro sintàtico XML",
- "expand_templates_preview": "Anteprima"
+ "expand_templates_preview": "Anteprima",
+ "special-characters-group-latin": "Latìn",
+ "special-characters-group-latinextended": "Latìn estexo",
+ "special-characters-group-ipa": "IPA",
+ "special-characters-group-symbols": "Sìnboli",
+ "special-characters-group-greek": "Grego",
+ "special-characters-group-cyrillic": "Cirìlico",
+ "special-characters-group-arabic": "Àrabo",
+ "special-characters-group-arabicextended": "Arabo estexo",
+ "special-characters-group-persian": "Persian",
+ "special-characters-group-hebrew": "Abràego",
+ "special-characters-group-bangla": "Bengałexe",
+ "special-characters-group-tamil": "Tamil",
+ "special-characters-group-telugu": "Telugu",
+ "special-characters-group-sinhala": "Singalese",
+ "special-characters-group-gujarati": "Gujarati",
+ "special-characters-group-devanagari": "Devanagari",
+ "special-characters-group-thai": "Thaiłandexe",
+ "special-characters-group-lao": "Lao",
+ "special-characters-group-khmer": "Khmer",
+ "special-characters-title-endash": "lineeta ene",
+ "special-characters-title-emdash": "lineeta eme",
+ "special-characters-title-minus": "segno meno"
}
"expand_templates_xml_output": "XML אויסגאָב",
"expand_templates_ok": "אויספֿירן",
"expand_templates_remove_comments": "אראפנעמען הערות",
- "expand_templates_preview": "פֿאראויסשטעלונג"
+ "expand_templates_preview": "פֿאראויסשטעלונג",
+ "special-characters-group-latin": "לאַטייניש",
+ "special-characters-group-latinextended": "לאַטייַן פֿאַרברייטערט",
+ "special-characters-group-ipa": "אינטערנאַציאנאלער פֿאנעטישער אלפֿאבעט (IPA)",
+ "special-characters-group-symbols": "סימבאלן",
+ "special-characters-group-greek": "גריכיש",
+ "special-characters-group-cyrillic": "ציריליש",
+ "special-characters-group-arabic": "אראביש",
+ "special-characters-group-arabicextended": "פארברייטערטע אראביש",
+ "special-characters-group-persian": "פּערסיש",
+ "special-characters-group-hebrew": "העברעיש",
+ "special-characters-group-bangla": "בענגאַליש",
+ "special-characters-group-tamil": "טאַמיליש",
+ "special-characters-group-telugu": "טעלוגו",
+ "special-characters-group-sinhala": "סינהאַלאַ",
+ "special-characters-group-gujarati": "גודזשאַראַטי",
+ "special-characters-group-devanagari": "דעוואַנאַגאַרי",
+ "special-characters-group-thai": "טהאי",
+ "special-characters-group-lao": "לאַאטיש",
+ "special-characters-title-endash": "ען טירע",
+ "special-characters-title-emdash": "עם טירע",
+ "special-characters-title-minus": "מינוס"
}
"duration-centuries": "{{PLURAL:$1|ọ̀rúndún|ọ̀rúndún}} $1",
"duration-millennia": "{{PLURAL:$1|ẹ̀rúndún|ẹ̀rúndún}} $1",
"rotate-comment": "Àwòrán jẹ́ mímúyípo ní {{PLURAL:$1|degree|ìyí}} $1 bíi ọwọ́ ago",
- "expand_templates_preview": "Àkọ́yẹ̀wò"
+ "expand_templates_preview": "Àkọ́yẹ̀wò",
+ "special-characters-group-latin": "Látìnì",
+ "special-characters-group-latinextended": "Látìnì títóbi",
+ "special-characters-group-ipa": "IPA",
+ "special-characters-group-symbols": "Àwọn àmì ìdámọ̀",
+ "special-characters-group-greek": "Gíríkì",
+ "special-characters-group-cyrillic": "Kíúrílíkì",
+ "special-characters-group-arabic": "Lárúbáwá",
+ "special-characters-group-persian": "Èdè Pẹrsíà",
+ "special-characters-group-hebrew": "Hébérù",
+ "special-characters-group-bangla": "Bánglà",
+ "special-characters-group-telugu": "Tèlúgù",
+ "special-characters-group-sinhala": "Sinhala",
+ "special-characters-group-gujarati": "Gujarati",
+ "special-characters-group-thai": "Thai",
+ "special-characters-group-lao": "Lao"
}
"missingcommentheader": "'''提示：''' 您还没有为此评论提供一个标题。如果您再次点击“{{int:savearticle}}”，您的编辑将不带标题保存。",
"summary-preview": "摘要预览：",
"subject-preview": "标题预览：",
+ "previewerrortext": "尝试预览您的更改时发生未知错误。",
"blockedtitle": "用户被封禁",
"blockedtext": "<strong>你的用户名或IP地址已被封禁。</strong>\n\n执行封禁的管理员是$1。封禁原因是<em>$2</em>。\n\n* 开始时间：$8\n* 到期时间：$6\n* 目标用户：$7\n\n你可以联系$1或其他[[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|管理员]]讨论该封禁。只有当你在[[Special:Preferences|系统设置]]确认了电子邮件地址且未被禁止使用“电邮联系”功能时，才可以使用它。你当前的IP地址是$3，该封禁ID是#$5。请在你的询问中包含上面的所有信息。",
"autoblockedtext": "您的IP地址因曾被一位被$1封禁的用户使用而被自动封禁。封禁原因：\n\n:<em>$2</em>\n\n* 开始时间：$8\n* 到期时间：$6\n* 目标用户：$7\n\n您可以联系$1或其他[[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|管理员]]申诉该封禁。\n\n请注意，只有当您已在[[Special:Preferences|系统设置]]确认了电子邮件地址且未被禁止使用“电邮联系”功能时，才能发送电子邮件联系管理员。\n\n您当前的IP地址为$3，该封禁ID为#$5。\n请您在申诉内容中说明以上所有信息。",
"userpage-userdoesnotexist-view": "用户账户“$1”没有被注册。",
"blocked-notice-logextract": "这位用户目前已被封禁。以下提供最近的封禁日志以供参考：",
"clearyourcache": "'''注意：'''在保存之后，您可能需要清除浏览器缓存才能看到所作出的变更的影响。\n* '''Firefox/Safari：'''按住“Shift”的同时单击“刷新”，或按“Ctrl-F5”或“Ctrl-R”（Mac为“⌘-R”）\n* '''Google Chrome：'''按“Ctrl-Shift-R”（Mac为“⌘-Shift-R”）\n* '''Internet Explorer：'''按住“Ctrl”的同时单击“刷新”，或按“Ctrl-F5”\n* '''Opera：'''在“工具→首选项”中清除缓存",
- "usercssyoucanpreview": "'''提示：''' 在保存前请用“{{int:showpreview}}”按钮来测试您新的 CSS 。",
- "userjsyoucanpreview": "'''提示：''' 在保存前请用“{{int:showpreview}}”按钮来测试您新的 JavaScript 。",
+ "usercssyoucanpreview": "<strong>提示：</strong>在保存前请用“{{int:showpreview}}”按钮来测试您新的 CSS 。",
+ "userjsyoucanpreview": "<strong>提示：</strong>在保存前请用“{{int:showpreview}}”按钮来测试您新的 JavaScript 。",
"usercsspreview": "'''请记住你现在只是在预览你的用户CSS。它尚未保存！'''",
"userjspreview": "'''请记住你现在只是在测试/预览你的用户JavaScript。它尚未保存！'''",
"sitecsspreview": "'''请记住你现在只是在预览该CSS。它尚未保存！'''",
"json-error-recursion": "要编码的数值中一个或更多递归引用",
"json-error-inf-or-nan": "要编码的数值中一个或更多NAN或INF值",
"json-error-unsupported-type": "给出了不能编码的类型的值",
- "headline-anchor-title": "该段落的链接"
+ "headline-anchor-title": "该段落的链接",
+ "special-characters-group-latin": "拉丁字母",
+ "special-characters-group-latinextended": "扩展拉丁字母",
+ "special-characters-group-ipa": "国际音标",
+ "special-characters-group-symbols": "符号",
+ "special-characters-group-greek": "希腊字母",
+ "special-characters-group-cyrillic": "西里尔字母",
+ "special-characters-group-arabic": "阿拉伯字母",
+ "special-characters-group-arabicextended": "扩展阿拉伯字母",
+ "special-characters-group-persian": "波斯语字母",
+ "special-characters-group-hebrew": "希伯来字母",
+ "special-characters-group-bangla": "孟加拉字母",
+ "special-characters-group-tamil": "泰米尔数字和符号",
+ "special-characters-group-telugu": "泰卢固字母",
+ "special-characters-group-sinhala": "僧伽罗语",
+ "special-characters-group-gujarati": "古吉拉特语",
+ "special-characters-group-devanagari": "梵文",
+ "special-characters-group-thai": "泰语",
+ "special-characters-group-lao": "老挝语",
+ "special-characters-group-khmer": "高棉语字母",
+ "special-characters-title-endash": "短划线",
+ "special-characters-title-emdash": "长划线",
+ "special-characters-title-minus": "减号"
}
"json-error-recursion": "在資料中有一個或多個的遞迴參照值被編碼",
"json-error-inf-or-nan": "在資料中有一個或多個的 NAN 或 INF 值被編碼",
"json-error-unsupported-type": "下列的資料型態無法被編碼",
- "headline-anchor-title": "連結至此章節"
+ "headline-anchor-title": "連結至此章節",
+ "special-characters-group-latin": "拉丁文",
+ "special-characters-group-latinextended": "拉丁文擴充",
+ "special-characters-group-ipa": "國際音標",
+ "special-characters-group-symbols": "符號",
+ "special-characters-group-greek": "希臘文",
+ "special-characters-group-cyrillic": "西里爾字母",
+ "special-characters-group-arabic": "阿拉伯字母",
+ "special-characters-group-arabicextended": "阿拉伯字母擴充",
+ "special-characters-group-persian": "波斯文",
+ "special-characters-group-hebrew": "希伯來文",
+ "special-characters-group-bangla": "孟加拉字母",
+ "special-characters-group-tamil": "坦米爾文",
+ "special-characters-group-telugu": "特拉古文",
+ "special-characters-group-sinhala": "僧伽羅文",
+ "special-characters-group-gujarati": "古吉拉特文",
+ "special-characters-group-devanagari": "梵文",
+ "special-characters-group-thai": "泰文",
+ "special-characters-group-lao": "寮文",
+ "special-characters-title-endash": "en dash",
+ "special-characters-title-emdash": "em dash",
+ "special-characters-title-minus": "減號"
}
dépôts / lhc / web / wiklou.git / commitdiff