Added $namespaceAliases to new Nahuatl localization reflecting the

previous Spanish names which may still be present in Nahuatl pages.

diff --git a/languages/messages/MessagesNah.php b/languages/messages/MessagesNah.php
index 2d9fdf0..239143b 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesNah.php
+++ b/languages/messages/MessagesNah.php
@@ -31,6 +31,32 @@ $namespaceNames = array(
        NS_CATEGORY_TALK    => 'Neneuhcāyōtl tēixnāmiquiliztli',
 );
 
+/**
+ * Array of namespace aliases, mapping from name to NS_xxx index
+ * The entire Spanish name space names are listed here, because the
+ * Spanish name spaces have been used via fallback in the past,
+ * and may be present in various pages at the moment.
+ */
+$namespaceAliases = array(
+       'Media'         => NS_MEDIA,
+       'Especial'      => NS_SPECIAL,
+       'Discusión'    => NS_TALK,
+       'Usuario'       => NS_USER,
+       'Usuario_Discusión'    => NS_USER_TALK,
+       'Wikipedia'     => NS_PROJECT,
+       'Wikipedia_Discusión'  => NS_PROJECT_TALK,
+       'Imagen'        => NS_IMAGE,
+       'Imagen_Discusión'     => NS_IMAGE_TALK,
+       'MediaWiki'     => NS_MEDIAWIKI,
+       'MediaWiki_Discusión'  => NS_MEDIAWIKI_TALK,
+       'Plantilla'     => NS_TEMPLATE,
+       'Plantilla_Discusión'  => NS_TEMPLATE_TALK,
+       'Ayuda'         => NS_HELP,
+       'Ayuda_Discusión'      => NS_HELP_TALK,
+       'Categoría'    => NS_CATEGORY,
+       'Categoría_Discusión' => NS_CATEGORY_TALK,
+);
+
 $specialPageAliases = array(
        'Userlogin'               => array( 'Tlacalaquiliztli', 'Registrarse' ),
        'Upload'                  => array( 'Quetza', 'Subir' ),