"Qiyue2001",
"Kuailong",
"Zjzengdongyang",
- "Mywood"
+ "Mywood",
+ "Impersonator 1"
]
},
"config-desc": "MediaWiki安装程序",
"config-license-gfdl": "GNU自由文档许可证1.3或更高版本",
"config-license-pd": "公有领域",
"config-license-cc-choose": "选择自定义的知识共享许可证",
- "config-license-help": "许多公共wiki会以[http://freedomdefined.org/Definition 自由许可证]的方式释放出编者的所有贡献。这有助于构建社区的主人翁意识，并能鼓励长期贡献。对于非公共wiki或公司wiki，这并非必要条件。\n\n如果您希望使用来自维基百科的内容，并希望维基百科能接受复制自您的wiki的内容，请选择'''知识共享署名-相同方式共享'''。\n\nGNU自由文档许可证是维基百科曾经使用过的许可证，并迄今有效。然而，该许可证难以理解，并会增加重用内容的难度。",
+ "config-license-help": "许多公共wiki会以[http://freedomdefined.org/Definition 自由许可证]的方式释放出编者的所有贡献。这有助于构建社区的主人翁意识，并能鼓励长期贡献。对于非公共wiki或公司wiki，这并非必要条件。\n\n如果您希望使用来自维基百科的内容，并希望维基百科能接受复制自您的wiki的内容，您应当选择<strong>知识共享-署名-相同方式共享</strong>。\n\nGNU自由文档许可证是维基百科曾经使用过的许可证，并迄今有效。然而，该许可证难以理解，并会增加重用内容的难度。",
"config-email-settings": "电子邮件设置",
"config-enable-email": "启用出站电子邮件",
"config-enable-email-help": "如果您希望使用电子邮件功能，请正确配置[http://www.php.net/manual/en/mail.configuration.php PHP的邮件设定]。如果您不需要任何电子邮件功能，请在此处禁用它。",
"recentchanges-label-minor": "Bu kiçik redaktədir",
"recentchanges-label-bot": "Bu redaktə bot tərəfindən edilmişdir",
"recentchanges-label-unpatrolled": "Bu redaktə hələ nəzərdən keçirilməmişdir",
+ "recentchanges-label-plusminus": "Səhifənin ölçüsü bayt miqdarı ilə təyin edilir",
"recentchanges-legend-newpage": "$1 - yeni səhifə",
"rcnotefrom": "Aşağıda <strong>$2</strong>-dən bu yana olan dəyişikliklər göstərilib (<strong>$1</strong>-dən çox olmayaraq).",
"rclistfrom": "$3 $2 vaxtından başlayaraq yeni dəyişiklikləri göstər",
"yourpassword": "Passwort:",
"yourpasswordagain": "Es Passwort no amoi eigebm",
"remembermypassword": "Mitm Brausa dauahoft ogmejd bleibm (maximoi $1 {{PLURAL:$1|Dog|Dog}})",
- "yourdomainname": "Eanerne Domain:",
+ "yourdomainname": "Dei Domain:",
"externaldberror": "Entweder es ligt a Feeler bai da externen Authentifiziarung vur oder du derfst dai externs Benytzerkonto ned aktualisirn.",
"login": "Eilogga",
"nav-login-createaccount": "Eilogga / Konto olegn",
"wrongpassword": "Des Posswort is foisch! Bitschee prowirs nuamoi.",
"wrongpasswordempty": "Es is koa Posswort ned aigeem worn. Bittschee prowirs nuamoi.",
"mailmypassword": "Neichs Passwort zuaschicka",
- "passwordremindertitle": "Naichs Posswort fyra {{SITENAME}}-Benytzerkonto",
+ "passwordremindertitle": "A neichs Kennwoat fiar a {{SITENAME}}-Nutzakonto",
"acct_creation_throttle_hit": "Du host scho $1 {{PLURAL:$1|Benytzerkonto|Benytzerkonten}} und kååst jetzad koane mer åleeng.",
"emailconfirmlink": "E-Póst-Adressen bstäting (Authentifiziarung)",
"accountcreated": "Benytzerkonto is erstöid worn",
"pagelanguage": "Выбар мовы старонкі",
"pagelang-name": "Старонка",
"pagelang-language": "Мова",
- "pagelang-use-default": "Ужываць мову па змоўчаньні"
+ "pagelang-use-default": "Ужываць мову па змоўчаньні",
+ "pagelang-select-lang": "Абярыце мову"
}
"resetpass-submit-cancel": "Нічога",
"resetpass-wrong-oldpass": "Недапушчальны тымчасовы ці актуальны пароль.\nМагчыма, вы ўжо змянілі свой пароль ці папрасілі новы тымчасовы.",
"resetpass-recycled": "Калі ласка, змяніце свой пароль на нешта іншае, чым ваш цяперашні пароль.",
+ "resetpass-temp-emailed": "Вы ўвайшлі ў сістэму з дапамогаю тымчасовага коду, дасланага па эл.пошце.\nКаб завершыць уваход, неабходна ўстанавіць новы пароль:",
"resetpass-temp-password": "Тымчасовы пароль:",
+ "resetpass-abort-generic": "Змяненне пароля было спынена прыстаўкаю.",
"resetpass-expired": "Ваш пароль пратэрмінаваны. Калі ласка, устанавіце новы пароль для ўваходу ў сістэму.",
"resetpass-expired-soft": "Ваш пароль пратэрмінаваны, яго трэба замяніць. Калі ласка, выберыце новы пароль зараз, ці націсніце \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\", каб змяніць яго пазней.",
"resetpass-validity-soft": "Ваш пароль недапушчальны: $1\n\nКалі ласка, выберыце новы пароль зараз, або націсніце \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\", каб скінуць яго пазней.",
"diff-multi-sameuser": "(Не паказана{{PLURAL:$1|адна прамежкавая версія|$1 прамежкавыя версіі|$1 прамежкавых версій}} таго ж удзельніка)",
"diff-multi-otherusers": "(Не паказана {{PLURAL:$1|адна прамежкавая версія|$1 прамежкавыя версіі|$1 прамежкавых версій}} {{PLURAL:$2|яшчэ аднаго ўдзельніка|$2 удзельнікаў}})",
"diff-multi-manyusers": "({{PLURAL:$1|не паказана $1 прамежкавая версія|не паказаны $1 прамежкавыя версіі|не паказаны $1 прамежкавых версій}}, зробленыя больш чым {{PLURAL:$2|$1 удзельнікам|$2 удзельнікамі}})",
+ "difference-missing-revision": "{{PLURAL:$2|$2 версія|$2 версіі|$2 версій}} гэтай розніцы ($1) {{PLURAL:$2|не знойдзена|не знойдзены}}.\n\nЗвычайна такое здараецца з-за пераходу па састарэлай спасылцы на розніцу ў старонцы, якая была сцёрта.\nПадрабязнасці могуць быць у [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} журнале сціранняў].",
"searchresults": "Вынікі пошуку",
"searchresults-title": "Вынікі пошуку «$1»",
"titlematches": "Знойдзена ў назвах",
"recentchangesdays-max": "(найбольш $1 {{PLURAL:$1|дзень|дзён}})",
"recentchangescount": "Прадвызначаная колькасць правак дзеля паказу:",
"prefs-help-recentchangescount": "Гэта ўключае ў сябе апошнія змены, гісторыі старонак, журналы.",
+ "prefs-help-watchlist-token2": "Гэта сакрэтны ключ к сеціўнай стужцы з вашага спісу назірання.\nКожны, хто ведае гэты ключ, будзе мець магчымасць чытаць ваш спіс назірання, таму не дзяліцеся ім.\nКалі трэба, можна [[Special:ResetTokens|скінуць яго]].",
"savedprefs": "Настройкі замацаваныя.",
"timezonelegend": "Часавы пояс:",
"localtime": "Мясцовы час:",
"lockmanager-fail-releaselock": "Не ўдалося разблакіраваць \"$1\"",
"lockmanager-fail-db-bucket": "Не атрымалася звязацца з дастатковай колькасцю баз блакаванняў у сегменце $1.",
"lockmanager-fail-db-release": "Не атрымалася зняць блакаванне базы дадзеных $1.",
+ "lockmanager-fail-svr-acquire": "Не ўдалося атрымаць блакаванні на серверы $1.",
"lockmanager-fail-svr-release": "Не атрымалася зняць блакаванні на серверы $1.",
"zip-file-open-error": "Адбылася памылка пры адкрыцці файла для праверкі архіва.",
"zip-wrong-format": "Указаны файл не з'яўляецца файлам ZIP.",
"sharedupload-desc-there": "Гэты файл з $1 і можа выкарыстоўвацца ў іншых праектах.\nДадатковую інфармацыю можна знайсці на [$2 старонцы апісання файла].",
"sharedupload-desc-here": "Гэты файл з $1 і можа выкарыстоўвацца іншымі праектамі. Апісанне на яго [$2 старонцы размоў] прыведзена ніжэй",
"sharedupload-desc-edit": "Гэты файл з $1 і можа выкарыстоўвацца ў іншых праектах.\nМажліва, вы хочаце правіць апісанне на [$2 старонцы апісання файла] там.",
+ "sharedupload-desc-create": "Гэты файл з $1 і можа выкарыстоўвацца ў іншых праектах.\nПравіць яго апісанне можна на гэнай [$2 старонцы апісання файла].",
"filepage-nofile": "Не знойдзены файл з такой назвай.",
"filepage-nofile-link": "Не знойдзены файл з такой назвай, але можна [$1 яго ўкласці].",
"uploadnewversion-linktext": "Укласці новую версію гэтага файла",
"post-expand-template-argument-category-desc": "Пасля разгортвання аргумента шаблона (штосьці ў патройных фігурных дужках, напрыклад, <code>{{{Foo}}}</code>), памер старонкі перавышае <code>$wgMaxArticleSize</code>.",
"expensive-parserfunction-category-desc": "Занадта шмат працаёмкіх зваротаў да функцый парсера (напрыклад, <code>#ifexist</code>) уключана ў старонку. Гл. [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:$wgExpensiveParserFunctionLimit Manual:$wgExpensiveParserFunctionLimit].",
"broken-file-category-desc": "Катэгорыя дадаецца, калі старонка ўтрымлівае няспраўную спасылку на файл (спасылку на ўкладзены файл, якога няма).",
+ "hidden-category-category-desc": "Гэта катэгорыя змяшчае <code><nowiki>__HIDDENCAT__</nowiki></code>, што паводле прадвызначэння засцерагае яе ад паказу ў спісе катэгорый на старонках.",
"trackingcategories-nodesc": "Апісанне адсутнічае.",
"trackingcategories-disabled": "Катэгорыя адключана",
"mailnologin": "Няма эл.адрасу",
"thumbnail_image-type": "Дадзены тып выявы не падтрымліваецца",
"thumbnail_gd-library": "Няпоўная канфігурацыя бібліятэкі GD, адсутнічае функцыя $1",
"thumbnail_image-missing": "Хутчэй за ўсё, адсутнічае файл $1",
+ "thumbnail_image-failure-limit": "Занадта шмат няўдалых спробаў ($1 ці болей) стварыць гэту мініяцюру, за апошні час. Калі ласка, паспрабуйце пазней.",
"import": "Імпартаваць старонкі",
"importinterwiki": "Імпарт Transwiki",
"import-interwiki-text": "Выбар вікі і назвы старонкі дзеля імпарту.\nДаты версій і імёны аўтараў будуць захаваныя.\nУсе транс-вікавыя імпарты запісваюцца ў [[Special:Log/import|журнале імпартаў]].",
"limitreport-title": "Звесткі прафілявання парсера:",
"limitreport-cputime-value": "$1 {{PLURAL:$1|секунда|секунды|секундаў}}",
"limitreport-walltime-value": "$1 {{PLURAL:$1|секунда|секунды|секундаў}}",
+ "limitreport-postexpandincludesize": "Памер уключэнняў па разгортванні",
"limitreport-postexpandincludesize-value": "$1/$2 {{PLURAL:$2|байт|байты|байтаў}}",
"limitreport-templateargumentsize": "Памер аргументаў шаблона",
"limitreport-templateargumentsize-value": "$1/$2 {{PLURAL:$2|байт|байты|байтаў}}",
"move-page-legend": "Reanomena la pàgina",
"movepagetext": "Amb el formulari següent reanomenareu una pàgina, movent tot el seu historial al nou nom.\nEl títol anterior es convertirà en una pàgina de redirecció al nou títol.\nPodeu actualitzar automàticament les redireccions que apuntin al títol original.\nSi no ho feu, assegureu-vos de verificar les redireccions [[Special:DoubleRedirects|dobles]] o [[Special:BrokenRedirects|trencades]].\nSerà de la vostra responsabilitat verificar que els enllaços segueixin apuntant cap a on se suposa que ho han de fer.\n\nTingueu en compte que la pàgina '''no''' serà traslladada si ja existeix una pàgina amb el títol nou, tret que sigui una redirecció sense més historial.\nAixò significa que podeu reanomenar de nou una pàgina al seu títol original si cometeu un error, i que no podeu sobreescriure una pàgina existent.\n\n'''Atenció!'''\nAçò pot ser un canvi dràstic i inesperat en una pàgina que sigui popular; \nassegureu-vos d'entendre les conseqüències que comporta abans de seguir endavant.",
"movepagetext-noredirectfixer": "Amb el formulari següent podeu reanomenar una pàgina movent tot el seu historial al nom nou.\nEl títol anterior es convertirà en una pàgina de redirecció al nou títol. \nAssegureu-vos de verificar les redireccions [[Special:DoubleRedirects|dobles]] o [[Special:BrokenRedirects|trencades]].\nÉs responsabilitat vostra assegurar que els enllaços continuen apuntant cap a on se suposa que han d'anar. \n\nTingueu en compte que la pàgina '''no''' serà traslladada si ja existeix una pàgina amb el títol nou, tret que sigui una redirecció i no tingui més historial. \nAixò significa que podeu reanomenar de nou una pàgina al seu títol original si cometeu un error, i que no podeu sobreescriure una pàgina existent.\n \n'''Atenció!''' \nAixò pot ser un canvi dràstic i inesperat per una pàgina popular; \nassegureu-vos que sabeu el que feu abans de continuar.",
- "movepagetalktext": "La pàgina de discussió associada també serà traslladada automàticament '''tret que''':\n* Ja existeix una pàgina de discussió no buida amb el nou nom, o\n* Desactiveu la opció de més avall.\n\nEn aquests casos, haureu de traslladar o fusionar la pàgina manualment si ho desitgeu.",
+ "movepagetalktext": "La pàgina de discussió associada també serà traslladada automàticament '''tret que''':\n* Ja existeixi una pàgina de discussió no buida amb el nou nom, o\n* Desactiveu l'opció de més avall.\n\nEn aquests casos, haureu de traslladar o fusionar la pàgina manualment si ho desitgeu.",
"movearticle": "Reanomena la pàgina",
"moveuserpage-warning": "'''Atenció:''' Esteu a punt de moure una pàgina d'usuari. Tingueu en compte que només la pàgina es desplaçarà i que el compte d'usuari ''no'' canviarà de nom.",
"movecategorypage-warning": "<strong>Avís:</strong> Esteu a punt de moure una pàgina de categoria. Tingueu en compte que només es moure la pàgina i qualsevol de les pàgines a l'antiga categoria <em>no</em> es recategoritzarà automàticament en la nova.",
"version-license": "Llicència del MediaWiki",
"version-ext-license": "Llicència",
"version-ext-colheader-name": "Extensió",
+ "version-skin-colheader-name": "Aparença",
"version-ext-colheader-version": "Versió",
"version-ext-colheader-license": "Llicència",
"version-ext-colheader-description": "Descripció",
"expand_templates_remove_nowiki": "Suprimeix l'etiqueta <nowiki> en el resultat",
"expand_templates_generate_xml": "Mostra l'arbre XML",
"expand_templates_generate_rawhtml": "Mostra l'HTML sense filtrar",
- "expand_templates_preview": "Previsualitza"
+ "expand_templates_preview": "Previsualitza",
+ "pagelanguage": "Selector de l'idioma de les pàgines",
+ "pagelang-name": "Pàgina",
+ "pagelang-language": "Idioma",
+ "pagelang-use-default": "Utilitza l'idioma per defecte",
+ "pagelang-select-lang": "Selecciona un idioma",
+ "right-pagelang": "Canvia l'idioma de la pàgina",
+ "action-pagelang": "canvia l'idioma de la pàgina"
}
"showingresultsheader": "{{PLURAL:$5|1=Хилам '''$1''' кху '''$3'''|Хиламаш '''$1 — $2''' кху '''$3'''}} оцун '''$4'''",
"search-nonefound": "Дехаре терра цхьа хӀума ца карийна.",
"powersearch-legend": "Шуьро лахар",
- "powersearch-ns": "Цlераши анахь лахар:",
+ "powersearch-ns": "ЦӀерийн меттигашкахь лахар:",
"powersearch-togglelabel": "Билгалдан:",
"powersearch-toggleall": "Массо",
"powersearch-togglenone": "ХӀумма цаоьшу",
+ "powersearch-remember": "Дагахь дита хаьржинарг кхечу хенахь лаха",
"search-external": "Арахула лахар",
"search-error": "Лохуш гӀалат даьлла: $1",
"preferences": "ГӀирс нисбан",
"minutes-abbrev": "$1 мин",
"hours-abbrev": "$1 сахь.",
"seconds": "{{PLURAL:$1|$1 секунд}}",
- "minutes": "{{PLURAL:$1|$1 минут}}",
+ "minutes": "$1 минут",
"hours": "{{PLURAL:$1|сахьат}}",
"days": "{{PLURAL:$1|$1 де}}",
"weeks": "{{PLURAL:$1|$1 кӀира}}",
"years": "$1 {{PLURAL:$1|шо}}",
"ago": "$1 хьалха",
"just-now": "хӀинца",
- "hours-ago": "$1 {{PLURAL:$1|сахьт}} хьалха",
- "minutes-ago": "$1 {{PLURAL:$1|минут}} хьалха",
+ "hours-ago": "$1 сахьт хьалха",
+ "minutes-ago": "$1 минут хьалха",
"seconds-ago": "$1 {{PLURAL:$1|секунд}} хьалха",
"monday-at": "оршотан дийнахь $1",
"tuesday-at": "шинара дийнахь $1",
"exif-headline": "Корта",
"exif-credit": "Кхоьхьург, хьа делла сурт",
"exif-source": "Хьост",
+ "exif-urgency": "Керлачу хенахь",
+ "exif-fixtureidentifier": "МогӀан цӀе",
+ "exif-locationdest": "Сурт тӀера меттиг",
+ "exif-locationdestcode": "Сурт тӀера меттиган код",
+ "exif-contact": "Контактан хаам",
+ "exif-writer": "Йозан автор",
"exif-languagecode": "Мотт",
"exif-iimversion": "Верси IIM",
"exif-iimcategory": "Категори",
"exif-datetimeexpires": "Ма лелае тӀехьа",
"exif-datetimereleased": "Араяларан терахь",
"exif-originaltransmissionref": "ДӀадолалун меттиган код",
+ "exif-lens": "ID",
+ "exif-serialnumber": "Камеран серин номер",
+ "exif-cameraownername": "Камера ерг",
"exif-label": "Билгало",
"exif-datetimemetadata": "ТӀехьара метахаамаш хийцина терахь",
+ "exif-nickname": "ЧӀагӀъелла йоцу суьртан цӀе",
"exif-rating": "Мах хадор (5 нах)",
"exif-rightscertificate": "Бакъонийн урхалладаран сертификат",
"exif-copyrighted": "Авторийн-бакъонийн статус:",
"exif-copyrightowner": "Авторийн бакъонаш ерг",
"exif-usageterms": "Лелоран хьал",
+ "exif-webstatement": "Интернет чохь долу авторийн бакъонийн хьал",
+ "exif-originaldocumentid": "ДӀадолалун документан ша тайпа ID",
+ "exif-licenseurl": "Авторийн лицензин URL",
+ "exif-morepermissionsurl": "Альтернативан лицензин хаам",
"exif-pngfilecomment": "PNG-файлан билгалдаккхар",
"exif-disclaimer": "Бехк тӀе ца эцар",
+ "exif-contentwarning": "Чулацамах лаьцна дӀахьедар",
"exif-giffilecomment": "GIF-файлан билгалдаккхар",
+ "exif-intellectualgenre": "ХӀуман тайп",
+ "exif-subjectnewscode": "Теман код",
+ "exif-scenecode": "IPTC сценан код",
+ "exif-event": "Сурт тӀе даьккхина хиларг",
+ "exif-organisationinimage": "Сурт тӀера организаци",
+ "exif-personinimage": "Сурт тӀера адам",
"exif-compression-1": "ТIеIовдан яц",
"exif-copyrighted-false": "Юкъараллин хьал",
"exif-unknowndate": "Хууш доцу терахь",
"exif-scenecapturetype-0": "Стандартан",
"exif-gaincontrol-0": "Яц",
"exif-contrast-0": "Лартӏахь",
+ "exif-contrast-1": "КӀеда айина",
+ "exif-contrast-2": "ЧӀогӀа айина",
"exif-saturation-0": "Лартӏахь",
+ "exif-saturation-1": "КӀезиг Ӏаьбна",
+ "exif-saturation-2": "Докха Ӏаьбна",
"exif-sharpness-0": "Лартӏахь",
+ "exif-sharpness-1": "КӀеда айина",
+ "exif-sharpness-2": "ЧӀогӀа айина",
+ "exif-subjectdistancerange-0": "Хууш дац",
+ "exif-subjectdistancerange-1": "Макро сурт даккхар",
+ "exif-subjectdistancerange-2": "Уллера сурт даккхар",
+ "exif-subjectdistancerange-3": "Генара сурт даккхар",
+ "exif-gpslatitude-n": "къилбседера шоралла",
+ "exif-gpslatitude-s": "къилбера шоралла",
+ "exif-gpslongitude-e": "малхбалера дохалла",
+ "exif-gpslongitude-w": "малхбузера шоралла",
"exif-gpsaltitude-above-sealevel": "Хи хIоттарал локхалла $1 {{PLURAL:$1|метр}}",
"exif-gpsaltitude-below-sealevel": "Хи хIоттарал локхаллин $1 {{PLURAL:$1|метр}} лахахь",
+ "exif-gpsstatus-a": "Дустар чекх даьлла дац",
+ "exif-gpsstatus-v": "Хаам дӀабала кичча ю",
+ "exif-gpsmeasuremode-2": "Дустар 2-х координаташ",
+ "exif-gpsmeasuremode-3": "Дустар 3-х координаташ",
"exif-gpsspeed-k": "км/сахьтехь",
"exif-gpsspeed-m": "миль/сахьтехь",
"exif-gpsspeed-n": "шеддаш",
"limitreport-cputime": "Процессоран хан лелор",
"limitreport-cputime-value": "$1 {{PLURAL:$1|секунд}}",
"limitreport-walltime": "Йодуш йолу хенахь лелор",
- "limitreport-walltime-value": "$1 {{PLURAL:$1|секунд}}",
+ "limitreport-walltime-value": "$1 секунд",
"limitreport-ppvisitednodes": "Препроцессор хьаьжна шадин дукхалла",
"limitreport-ppgeneratednodes": "Препроцессорс сгенерировать бина шадин дукхалла",
"limitreport-postexpandincludesize": "Схьаяьстина юккъерчаран барам",
"right-editprotected": "Editar páginas protegidas como «{{int:protect-level-sysop}}»",
"right-editsemiprotected": "Editar páginas protegidas como «{{int:protect-level-autoconfirmed}}»",
"right-editinterface": "Editar la interfaz de usuario",
- "right-editusercssjs": "Editar las páginas de CSS y JS de otros usuarios",
+ "right-editusercssjs": "Editar las páginas de CSS y JavaScript de otros usuarios",
"right-editusercss": "Editar las páginas de CSS de otros usuarios",
- "right-edituserjs": "Editar las páginas de JS de otros usuarios",
+ "right-edituserjs": "Editar las páginas de JavaScript de otros usuarios",
"right-editmyusercss": "Editar tus archivos de usuario CSS",
"right-editmyuserjs": "Editar tus propios archivos JavaScript de usuario",
"right-viewmywatchlist": "Ver tu lista de seguimiento",
"watchlistedit-clear-removed": "{{PLURAL:$1|un título fue removido|Los títulos $1 fueron removidos}}:",
"watchlistedit-too-many": "Hay demasiadas páginas para mostrar aquí.",
"watchlisttools-clear": "Limpiar la lista de seguimiento",
- "watchlisttools-view": "Ver cambios",
+ "watchlisttools-view": "Ver cambios relevantes",
"watchlisttools-edit": "Ver y editar tu lista de seguimiento",
"watchlisttools-raw": "Editar lista de seguimiento en crudo",
"signature": "[[{{ns:user}}:$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|discusión]])",
"api-error-filetype-banned": "Este tipo de archivo está prohibido.",
"api-error-filetype-banned-type": "$1 {{PLURAL:$4|no es un tipo de archivo permitido|no son tipos de archivos permitidos}}. {{PLURAL:$3|El tipo de archivo permitido es|Los tipos de archivos permitidos son}} $2.",
"api-error-filetype-missing": "El archivo no tiene extensión de archivo.",
- "api-error-hookaborted": "La modificación que intentaste hacer fue cancelada por un gancho de extensión.",
+ "api-error-hookaborted": "La modificación que intentaste hacer fue cancelada por una extensión.",
"api-error-http": "Error interno: No se puede conectar al servidor.",
"api-error-illegal-filename": "El nombre de archivo no está permitido.",
"api-error-internal-error": "Error interno: Algo salió mal al procesar tu subida en el wiki.",
"mergehistory-box": "Yhdistä kahden sivun muutoshistoria",
"mergehistory-from": "Lähdesivu",
"mergehistory-into": "Kohdesivu",
- "mergehistory-list": "Liitettävissä olevat muutokset",
+ "mergehistory-list": "Sivuhistoria, joka voidaan yhdistää",
"mergehistory-merge": "Seuraavat sivun [[:$1]] muutokset voidaan liittää sivun [[:$2]] muutoshistoriaan. Voit valita version, jota myöhempiä muutoksia ei liitetä. Selainlinkkien käyttäminen kadottaa tämän valinnan.",
"mergehistory-go": "Etsi muutokset",
"mergehistory-submit": "Yhdistä versiot",
"mergehistory-autocomment": "Yhdisti sivun [[:$1]] sivuun [[:$2]]",
"mergehistory-comment": "Yhdisti sivun [[:$1]] sivuun [[:$2]]: $3",
"mergehistory-same-destination": "Lähde- ja kohdesivut eivät voi olla samat",
- "mergehistory-reason": "Syy",
+ "mergehistory-reason": "Syy:",
"mergelog": "Yhdistämisloki",
"pagemerge-logentry": "liitti sivun [[$1]] sivuun [[$2]] (muokkaukseen $3 asti)",
"revertmerge": "Kumoa yhdistäminen",
"deletedcontributions-title": "Poistetut muokkaukset",
"sp-deletedcontributions-contribs": "muokkaukset",
"linksearch": "Etsi ulkoisia linkkejä",
- "linksearch-pat": "Osoite",
- "linksearch-ns": "Nimiavaruus",
+ "linksearch-pat": "Hakuehto:",
+ "linksearch-ns": "Nimiavaruus:",
"linksearch-ok": "Etsi",
"linksearch-text": "Jokerimerkkejä, kuten \"*.wikipedia.org\", voidaan käyttää.\nVaaditaan vähintään ylätason verkkotunnus, esimerkiksi \"*.org\".<br />\n{{PLURAL:$2|Tuettu protokolla|Tuetut protokollat}}: <code>$1</code> (oletuksena on <code>http://</code>, jos protokollaa ei määritetä).",
"linksearch-line": "$1 on linkitetty sivulta $2",
"undelete-error-long": "Tiedoston palauttaminen epäonnistui:\n\n$1",
"undelete-show-file-confirm": "Haluatko varmasti nähdä poistetun version tiedostosta <nowiki>$1</nowiki>, joka on tallennettu $2 kello $3?",
"undelete-show-file-submit": "Kyllä",
- "namespace": "Nimiavaruus",
+ "namespace": "Nimiavaruus:",
"invert": "Käänteinen valinta",
"tooltip-invert": "Valitse tämä kohta, jos haluat piilottaa muutokset sivuihin valitussa nimiavaruudessa (ja liittyviin nimiavaruuksiin, jos valittu)",
- "namespace_association": "Liitetty nimiavaruus",
- "tooltip-namespace_association": "Valitse tämä kohta, jos haluat sisällyttää myös keskustelu- tai aihe-nimiavaruudet, jotka on liitetty valittuun nimiavaruuteen",
+ "namespace_association": "Liittyvä nimiavaruus",
+ "tooltip-namespace_association": "Valitse tämä kohta, jos haluat sisällyttää ne keskustelu- tai aihe-nimiavaruudet, jotka liittyvät valittuun nimiavaruuteen",
"blanknamespace": "(sivut)",
"contributions": "{{GENDER:$1|Käyttäjän}} muokkaukset",
"contributions-title": "Käyttäjän $1 muokkaukset",
"blockip-legend": "Estä käyttäjä",
"blockiptext": "Tällä toiminnolla voit estää käyttäjätunnusta tai IP-osoitetta muokkaamasta.<br />\nTällainen muokkausesto pitäisi asettaa vain vandalismin torjumiseksi ja [[{{MediaWiki:Policy-url}}|käytännön]] mukaisesti.\nKirjoita eston syy alla olevaan kenttään.",
"ipaddressorusername": "IP-osoite tai käyttäjätunnus",
- "ipbexpiry": "Kesto",
- "ipbreason": "Syy",
+ "ipbexpiry": "Vanhentuu:",
+ "ipbreason": "Syy:",
"ipbreason-dropdown": "*Yleiset estosyyt\n** Väärän tiedon lisääminen\n** Sisällön poistaminen\n** Mainoslinkkien lisääminen\n** Sotkeminen tai roskan lisääminen\n** Häiriköinti\n** Useamman käyttäjätunnuksen väärinkäyttö\n** Sopimaton käyttäjätunnus",
"ipb-hardblock": "Estä sisäänkirjautuneita käyttäjiä muokkaamasta tästä IP-osoitteesta",
"ipbcreateaccount": "Estä tunnusten luonti",
"allmessages-filter-unmodified": "Muuttamaton",
"allmessages-filter-all": "Kaikki",
"allmessages-filter-modified": "Muutettu",
- "allmessages-prefix": "Suodata etuliitteellä",
+ "allmessages-prefix": "Suodata etuliitteellä:",
"allmessages-language": "Kieli:",
"allmessages-filter-submit": "Siirry",
"allmessages-filter-translate": "Käännä",
"siteuser": "{{GRAMMAR:genitive|{{SITENAME}}}} käyttäjä $1",
"anonuser": "{{GRAMMAR:genitive|{{SITENAME}}}} anonyymi käyttäjä $1",
"lastmodifiedatby": "Tätä sivua muokkasi viimeksi $3 $1 kello $2.",
- "othercontribs": "Perustuu työlle, jonka teki $1.",
+ "othercontribs": "Perustuu seuraavien tekijöiden työhön: $1.",
"others": "muut",
"siteusers": "{{GRAMMAR:genitive|{{SITENAME}}}} {{PLURAL:$2|käyttäjä|käyttäjät}} $1",
"anonusers": "{{GRAMMAR:genitive|{{SITENAME}}}} {{PLURAL:$2|anonyymi käyttäjä|anonyymit käyttäjät}} $1",
"pageinfo-display-title": "Sivun otsikko",
"pageinfo-default-sort": "Oletuslajitteluavain",
"pageinfo-length": "Sivun pituus (tavuina)",
- "pageinfo-article-id": "Sivun tunniste",
+ "pageinfo-article-id": "Sivun tunnistenumero",
"pageinfo-language": "Sivun sisällön kieli",
"pageinfo-content-model": "Sivun sisällön muoto",
"pageinfo-robot-policy": "Hakukonemerkinnät",
"pageinfo-toolboxlink": "Sivun tiedot",
"pageinfo-redirectsto": "Ohjaus sivulle",
"pageinfo-redirectsto-info": "tiedot",
- "pageinfo-contentpage": "Lasketaan sisältösivuksi",
+ "pageinfo-contentpage": "Kohdellaan sisältösivuna",
"pageinfo-contentpage-yes": "Kyllä",
"pageinfo-protect-cascading": "Tämä on tarttuvan suojauksen lähdesivu",
"pageinfo-protect-cascading-yes": "Kyllä",
"intentionallyblankpage": "Tämä sivu on tarkoituksellisesti tyhjä.",
"external_image_whitelist": " #Älä muuta tätä riviä lainkaan.<pre>\n#Laita säännöllisten lausekkeiden palaset (vain osa, joka menee //-merkkien väliin) alle\n#Niitä verrataan ulkoisten (suoralinkitettyjen) kuvien URLeihin\n#Ne jotka sopivat, näytetään kuvina, muutoin kuviin näytetään vain linkit\n#Rivit, jotka alkavat #-merkillä ovat kommentteja\n#Tämä on riippumaton kirjainkoosta\n\n#Laita kaikki säännöllisten lausekkeiden palaset tämän rivit yläpuolelle. Älä muuta tätä riviä lainkaan</pre>",
"tags": "Voimassa olevat muutosmerkinnät",
- "tag-filter": "[[Special:Tags|Merkintäsuodatin]]",
+ "tag-filter": "[[Special:Tags|Merkintä]]suodatin:",
"tag-filter-submit": "Suodata",
"tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Merkintä|Merkinnät}}]]: $2)",
"tags-title": "Merkinnät",
"Vipuser",
"Xiaomingyan",
"아라",
- "Mywood"
+ "Mywood",
+ "Duolaimi",
+ "Impersonator 1"
]
},
"tog-underline": "下划链接",
"viewsourcetext": "倷可以眵吖或复制个页𠮶源代码：",
"protectedinterface": "个页给正嘞软件𠮶界面文本，佢拖锁到怕人乱扤。",
"editinginterface": "'''Warning:''' You are editing a page which is used to provide interface text for the software.\nChanges to this page will affect the appearance of the user interface for other users.\nFor translations, please consider using [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=en translatewiki.net], the MediaWiki localisation project.",
- "cascadeprotected": "个页已拖保护，因为佢拖“联锁保护”𠮶{{PLURAL:$1|一只|几只}}拖保护页包到：\n$2",
+ "cascadeprotected": "个页已拖保护，因为佢拖“级联”𠮶{{PLURAL:$1|一只|几只}}拖保护页包到：\n$2",
"namespaceprotected": "倷冇权编写'''$1'''空间里度𠮶页面。",
"ns-specialprotected": "编写伓正{{ns:special}}空间𠮶页面。",
"virus-unknownscanner": "不晓得𠮶防病毒:",
"readonlywarning": "'''警告: 数据库锁到嘞进行定期修护，眼下倷存伓正倷𠮶改动。倷可以拿佢存到文档再著。'''",
"protectedpagewarning": "'''警告: 个页拕锁到哩，单就管理员许可权𠮶用户才改得正。'''\n下首系供得汝参考𠮶最晏𠮶日志。",
"semiprotectedpagewarning": "'''注意：'''个页拕锁到哩，单就注册用户编得正。\n下首系供得汝参考𠮶最晏𠮶日志。",
- "cascadeprotectedwarning": "警告: 个页已经受保护，单只管理员权限𠮶用户才改得正，因为个页同底下𠮶连锁保护𠮶{{PLURAL:$1|一只|多只}}页面包到嘞:",
+ "cascadeprotectedwarning": "警告: 个页已经受保护，单只管理员权限𠮶用户才改得正，因为个页同底下𠮶级联保护𠮶{{PLURAL:$1|一只|多只}}页面包到嘞:",
"titleprotectedwarning": "'''警告：个只页锁到哩，需要[[Special:ListGroupRights|指定𠮶权限]]才建立得正。'''\n下首系供得汝参考𠮶最晏𠮶日志。",
"templatesused": "个只页面使用𠮶有{{PLURAL:$1|模板|模板}}:",
"templatesusedpreview": "个只预览使用𠮶有{{PLURAL:$1|模板|模板}}",
"protect-fallback": "非要“$1”𠮶许可",
"protect-level-autoconfirmed": "禁止冇注册𠮶用户",
"protect-level-sysop": "只限操作员",
- "protect-summary-cascade": "联锁",
+ "protect-summary-cascade": "级联",
"protect-expiring": "$1 （UTC）到期",
- "protect-cascade": "保护个页含到𠮶页面 （连锁保护）",
+ "protect-cascade": "保护个页含到𠮶页面 （级联保护）",
"protect-cantedit": "倷改伓正个页𠮶保护程度，因为倷冇搦到编辑授权。",
"protect-expiry-options": "两个钟头:2 hours,一日:1 day,三日:3 days,一个礼拜:1 week,两个礼拜:2 weeks,一个月:1 month,三个月:3 months,六个月:6 months,一年:1 year,一世:infinite",
"restriction-type": "权限:",
"powersearch-togglelabel": "Белгілеу:",
"powersearch-toggleall": "Барлығы",
"powersearch-togglenone": "Ешқандай",
+ "powersearch-remember": "Келесі іздеулер үшін таңдалғанды есте сақтау",
"search-external": "Сыртқы іздеу",
"searchdisabled": "{{SITENAME}} іздеу қызметі өшірілген.\nӘзірше Google арқылы іздеуге болады.\nАңғартпа: {{SITENAME}} торабының мағлұмат тізбелері ескірген болуы мүмкін.",
"search-error": "Іздеген кезде қате кездесті: $1",
"nolinkshere": "'''[[:$1]]''' дегенге еш бет сілтемейді.",
"nolinkshere-ns": "Таңдалған есім кеңістігінде '''[[:$1]]''' дегенге ешқандай бет сілтемейді.",
"isredirect": "бағыттау беті",
- "istemplate": "кірікбет",
+ "istemplate": "кіріcтірілген",
"isimage": "файл сілтемесі",
"whatlinkshere-prev": "{{PLURAL:$1|алдыңғы|алдыңғы $1}}",
"whatlinkshere-next": "{{PLURAL:$1|келесі|келесі $1}}",
"whatlinkshere-links": "← сілтемелер",
- "whatlinkshere-hideredirs": "Ð\91аÒ\93Ñ\8bÑ\82Ñ\82аÑ\83Ñ\88Ñ\8bлаÑ\80дÑ\8b $1",
+ "whatlinkshere-hideredirs": "баÒ\93Ñ\8bÑ\82Ñ\82аÑ\83 беÑ\82Ñ\82еÑ\80Ñ\96н $1",
"whatlinkshere-hidetrans": "кіріcтірілген беттерді $1",
"whatlinkshere-hidelinks": "сілтемелерді $1",
"whatlinkshere-hideimages": "файл сілтемелерін $1",
"tog-watchdeletion": "Tự động theo dõi các trang và tập tin tôi xóa",
"tog-minordefault": "Mặc định đánh dấu tất cả sửa đổi của tôi là sửa đổi nhỏ",
"tog-previewontop": "Hiển thị phần xem trước nằm trên hộp sửa đổi",
- "tog-previewonfirst": "Hiện xem trước tại lần sửa đầu tiên",
+ "tog-previewonfirst": "Hiện xem trước tại ngay khi bắt đầu sửa đổi",
"tog-enotifwatchlistpages": "Gửi thư cho tôi khi có thay đổi tại trang hoặc tập tin tôi theo dõi",
"tog-enotifusertalkpages": "Gửi thư cho tôi khi có thay đổi tại trang thảo luận của tôi",
"tog-enotifminoredits": "Gửi thư cho tôi cả những thay đổi nhỏ trong trang và tập tin",
"十弌",
"아라",
"Mywood",
- "Cwek"
+ "Cwek",
+ "Duolaimi",
+ "Impersonator 1"
]
},
"tog-underline": "鏈接下橫線：",
"viewyourtext": "你侬好望也好畀'''你侬编个'''复制到箇页：",
"protectedinterface": "箇页为箇维基个软件提供界面文本，锁牢定防乱用。\n加改全部维基个译文，用[//translatewiki.net/ translatewiki.net]，MediaWiki软件个本地化计划。",
"editinginterface": "'''警告：''' 侬来里编写个页面是畀软件用个界面文本。箇页变化会影响各许人个界面样子。假使要畀全部维基翻译，用 [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=zh-hans translatewiki.net]，MediaWiki软件个本地化计划。",
- "cascadeprotected": "箇只页面拨保护拉许，因为箇只页面拨下底已经标注“联锁保护”个{{PLURAL:$1|一只|多只}}被保护页面包含：\n$2",
+ "cascadeprotected": "箇只页面拨保护拉许，因为箇只页面拨下底已经标注“级联保护”个{{PLURAL:$1|一只|多只}}被保护页面包含：\n$2",
"namespaceprotected": "侬无没编辑'''$1'''名字空间里向页面个权限。",
"customcssprotected": "箇CSS页你呒处编，箇页有各许用户个私人设置。",
"customjsprotected": "箇JavaScript页你呒处编，箇页有各许用户个私人设置。",
"readonlywarning": "'''警告：数据库锁定垃许维护，侬箇歇弗好保存侬个修改。'''侬作兴希望先拿本段文字复制并保存到文本文件，等歇再修改。\n\n管理员有如下解释：$1",
"protectedpagewarning": "'''警告：此页已经畀保护，只有拥有管理员权限个用户再好修改。'''\n最近个日志垃拉下底提供以便参考：",
"semiprotectedpagewarning": "'''注意：''' 本页面畀锁定，仅限注册用户编辑。\n最近个日志垃拉下底提供以便参考：",
- "cascadeprotectedwarning": "警告：本页已经畀保护，只有拥有管理员权限个用户再好修改，因为本页已畀下底眼连锁保护个{{PLURAL:$1|一只|多只}}页面所包含：",
+ "cascadeprotectedwarning": "警告：本页已经畀保护，只有拥有管理员权限个用户再好修改，因为本页已畀下底眼级联保护个{{PLURAL:$1|一只|多只}}页面所包含：",
"titleprotectedwarning": "'''警告：本页面已畀锁定，需要[[Special:ListGroupRights|指定权限]]方可创建。'''\n最近个日志垃拉下底提供以便参考：",
"templatesused": "箇页有{{PLURAL:$1|个模板}}：",
"templatesusedpreview": "{{PLURAL:$1|只模板}}垃拉箇趟预览里向拨使用：",
"prefixindex": "全部带前缀个页面",
"shortpages": "短页面",
"longpages": "长页面",
- "protectedpages": "å·²保护页面",
- "protectedtitles": "å·²保护个标题",
+ "protectedpages": "å\8f\97保护页面",
+ "protectedtitles": "å\8f\97保护个标题",
"listusers": "用户列表",
"listusers-creationsort": "照建個日子排",
"newpages": "新页",
"rollbackfailed": "恢复失败",
"revertpage": "恢复[[Special:Contributions/$2|$2]] （[[User talk:$2|讲张]]）个改动；恢复到[[User:$1|$1]]个上一版本",
"protectlogpage": "保护日志",
- "protectedarticle": "已保护“[[$1]]”",
+ "protectedarticle": "保护“[[$1]]”",
"modifiedarticleprotection": "“[[$1]]”个保护等级改好哉",
"prot_1movedto2": "[[$1]]捅到[[$2]]",
"protectcomment": "理由:",
"protect-fallback": "需要“$1”个许可",
"protect-level-autoconfirmed": "弗准新用戶搭還朆註冊個用戶",
"protect-level-sysop": "只准管理員",
- "protect-summary-cascade": "联锁",
+ "protect-summary-cascade": "级联",
"protect-expiring": "终止于$1（UTC）",
- "protect-cascade": "保护本页里向包含个页面（连锁保护）",
+ "protect-cascade": "保护本页里向包含个页面（级联保护）",
"protect-cantedit": "侬呒此更改迭只页面个保护等级，因为侬呒没权限编辑渠。",
"protect-othertime": "各許時間：",
"protect-othertime-op": "各許時間",
"Hudafu",
"아라",
"Mywood",
- "Impersonator 1"
+ "Impersonator 1",
+ "Duolaimi"
]
},
"tog-underline": "链接下划线：",
"viewyourtext": "您可以查看并复制<strong>您对此页面作出编辑后</strong>的源代码：",
"protectedinterface": "该页提供此wiki软件的界面文字，它已被保护以防止恶意修改。\n如欲修改所有wiki的翻译，请到[//translatewiki.net/ translatewiki.net]上的MediaWiki本地化计划。",
"editinginterface": "'''警告：'''您正在编辑的页面是用于提供软件的界面文字。\n改变此页将影响其他在此wiki上的用户界面外观。\n如欲修改所有wiki的翻译，请到[//translatewiki.net/ translatewiki.net]上的MediaWiki本地化计划。",
- "cascadeprotected": "æ¤é¡µé\9d¢å·²è¢«ä¿\9dæ\8a¤ï¼\8cå\9b 为è¿\99个页é\9d¢è¢«ä»¥ä¸\8bå·²æ \87注â\80\9cè\81\94é\94\81ä¿\9dæ\8a¤â\80\9dç\9a\84{{PLURAL:$1|ä¸\80个|å¤\9a个}}被ä¿\9dæ\8a¤é¡µé\9d¢å\8c\85å\90«ï¼\9a\n$2",
+ "cascadeprotected": "æ\9c¬é¡µé\9d¢å·²ç»\8få\8f\97å\88°ä¿\9dæ\8a¤ï¼\8cä¸\8dè\83½ç¼\96è¾\91ï¼\8cå\9b 为å®\83被åµ\8cå\85¥äº\86以ä¸\8bå\90¯ç\94¨â\80\9c级è\81\94â\80\9dé\80\89项ç\9a\84å\8f\97ä¿\9dæ\8a¤{{PLURAL:$1|页é\9d¢}}ï¼\9a$2",
"namespaceprotected": "您没有权限编辑'''$1'''名字空间内的页面。",
"customcssprotected": "您没有权限编辑此CSS页面，因为它包含另一位用户的个人设置。",
"customjsprotected": "您没有权限编辑此JavaScript页面，因为它包含另一位用户的个人设置。",
"readonlywarning": "警告：数据库被锁定以进行维护，所以您目前将无法保存您的修改。'''您或许希望将本段文字先剪贴并保存到文本文件，并在稍后进行修改。\n\n锁定数据库的管理员有如下解释：$1",
"protectedpagewarning": "'''警告：本页面已被保护，只有拥有管理员权限的用户可以编辑。'''下面提供最后的日志条目以供参考：",
"semiprotectedpagewarning": "'''注意：'''本页面已被保护，只有注册用户可以编辑。下面提供最后的日志条目以供参考：",
- "cascadeprotectedwarning": "'''警告：'''本页面已被保护，只有拥有管理员权限的用户可以编辑，因为其包含于以下受连锁保护的{{PLURAL:$1|页面}}：",
+ "cascadeprotectedwarning": "<strong>警告：</strong>本页面已经被保护，只有拥有管理员权限的用户可以编辑，因为它被嵌入了以下启用级联保护的{{PLURAL:$1|页面}}：",
"titleprotectedwarning": "'''警告：本页面已被保护，创建本页面需要[[Special:ListGroupRights|特定权限]]。'''下面提供最后的日志条目以供参考：",
"templatesused": "该页面使用的{{PLURAL:$1|模板}}：",
"templatesusedpreview": "本预览使用的{{PLURAL:$1|模板}}：",
"templatesusedsection": "该段落使用的{{PLURAL:$1|模板}}：",
- "template-protected": "ï¼\88å·²保护）",
- "template-semiprotected": "（半保护）",
+ "template-protected": "ï¼\88å\8f\97保护）",
+ "template-semiprotected": "ï¼\88å\8f\97å\8d\8aä¿\9dæ\8a¤ï¼\89",
"hiddencategories": "该页面属于$1个隐藏分类：",
"edittools": "<!-- 这里的文字将显示在编辑和上传表格下面。 -->",
"nocreatetext": "{{SITENAME}}已经限制创建新页面功能。你可以返回编辑现有页面或[[Special:UserLogin|登录或创建账户]]。",
"right-ipblock-exempt": "绕过IP封禁、自动封禁和段封禁",
"right-proxyunbannable": "避开代理服务器的自动封禁",
"right-unblockself": "自我解封",
- "right-protect": "更改保护级别和编辑受连锁保护的页面",
+ "right-protect": "更改保护级别和编辑受级联保护页面",
"right-editprotected": "编辑保护级别为“{{int:protect-level-sysop}}”的页面",
"right-editsemiprotected": "编辑保护级别为“{{int:protect-level-autoconfirmed}}”的页面",
"right-editinterface": "编辑用户界面",
"protectedpages": "受保护页面",
"protectedpages-indef": "仅无限期保护",
"protectedpages-summary": "本页面列出当前受保护的页面。要浏览受限制创建的标题列表，请参见[[{{#special:ProtectedTitles}}|{{int:protectedtitles}}]]。",
- "protectedpages-cascade": "仅连锁保护",
+ "protectedpages-cascade": "仅级联保护",
"protectedpages-noredirect": "隐藏重定向",
"protectedpagesempty": "在这些参数下没有页面正在保护。",
"protectedpages-timestamp": "时间戳",
"protect-locked-blocked": "您不能在被封禁时更改保护级别。以下是页面'''$1'''的当前设置：",
"protect-locked-dblock": "您不能在数据库锁定时更改保护级别。以下是页面'''$1'''的当前设置：",
"protect-locked-access": "您的帐户没有足够的权限去更改保护级别。以下是页面'''$1'''的当前设置：",
- "protect-cascadeon": "以下$1个页面包含本页面的同时，启动了连锁保护，因此此页面也被保护。您可以设置本页面的保护级别，但这并不会对连锁保护有所影响。",
+ "protect-cascadeon": "该页面目前受到保护，因为它被嵌入了以下启用级联保护的{{PLURAL:$1|页面}}。更改该页面的保护级别不会影响级联保护。",
"protect-default": "允许所有用户",
"protect-fallback": "仅允许拥有“$1”权限的用户",
"protect-level-autoconfirmed": "仅允许自动确认用户",
"protect-level-sysop": "仅允许管理员",
"protect-summary-desc": "[$1=$2]（$3）",
- "protect-summary-cascade": "联锁",
+ "protect-summary-cascade": "级联",
"protect-expiring": "终止于$1（UTC）",
"protect-expiring-local": "终止于$1",
"protect-expiry-indefinite": "无限期",
- "protect-cascade": "保护本页中包含的页面（连锁保护）",
+ "protect-cascade": "保护嵌入该页面的页面（级联保护）",
"protect-cantedit": "您无法更改这个页面的保护等级，因为您没有权限去编辑它。",
"protect-othertime": "其它时间：",
"protect-othertime-op": "其它时间",
"pageinfo-redirectsto-info": "信息",
"pageinfo-contentpage": "计为内容页面",
"pageinfo-contentpage-yes": "是",
- "pageinfo-protect-cascading": "保护连锁自此",
+ "pageinfo-protect-cascading": "保护级联自这里",
"pageinfo-protect-cascading-yes": "是",
- "pageinfo-protect-cascading-from": "保护连锁自",
+ "pageinfo-protect-cascading-from": "保护级联自",
"pageinfo-category-info": "分类信息",
"pageinfo-category-pages": "页面数",
"pageinfo-category-subcats": "子分类数",
"vector-action-delete": "ДӀаяккха",
"vector-action-move": "ЦӀе хийца",
"vector-action-protect": "Гlаролла дé",
- "vector-action-undelete": "Меттахlоттадé",
+ "vector-action-undelete": "МеттахӀоттае",
"vector-action-unprotect": "ГӀароллех къаста",
"vector-view-create": "Кхоллар",
"vector-view-edit": "Нисъе",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / commitdiff