X-Git-Url: https://git.cyclocoop.org/%7B%24www_url%7Dadmin/compta/banques/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fru.json;h=c34cec3adcd158747b4679662225b6c7850f181b;hb=5feda494abb60f02c9b199fa11ff53b80ab2fde7;hp=3b85640648316424fc0c017caa780a57e64ebda0;hpb=e5ffb82fabc3411ac3f23f5ac7ebd49c923dc1cf;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git diff --git a/languages/i18n/ru.json b/languages/i18n/ru.json index 3b85640648..c34cec3adc 100644 --- a/languages/i18n/ru.json +++ b/languages/i18n/ru.json @@ -1428,7 +1428,7 @@ "rcfilters-empty-filter": "Нет активных фильтров. Показываются все правки.", "rcfilters-filterlist-title": "Фильтры", "rcfilters-filterlist-whatsthis": "Как это работает?", - "rcfilters-filterlist-feedbacklink": "Оставить отзыв о новых (бета) фильтрах", + "rcfilters-filterlist-feedbacklink": "Расскажите нам, что вы думаете об этих (новых) инструментах фильтрации", "rcfilters-highlightbutton-title": "Выделить результаты", "rcfilters-highlightmenu-title": "Выберите цвет", "rcfilters-highlightmenu-help": "Выберите цвет, чтобы подсветить это свойство", @@ -1508,7 +1508,9 @@ "rcfilters-liveupdates-button": "Обновлять автоматически", "rcfilters-liveupdates-button-title-on": "Отключить автоматические обновления", "rcfilters-liveupdates-button-title-off": "Показывать новые изменения сразу после их появления", - "rcfilters-watchlist-markSeen-button": "Отметить все изменения как просмотренные", + "rcfilters-watchlist-markseen-button": "Отметить все изменения как просмотренные", + "rcfilters-watchlist-edit-watchlist-button": "Редактировать ваш список просмотренных страниц", + "rcfilters-watchlist-showupdated": "Изменения страниц, которые вы не посещали с того момента, как они изменились, выделены жирным и отмечены полным маркером.", "rcnotefrom": "Ниже {{PLURAL:$5|указано изменение|перечислены изменения}} с $3, $4 (показано не более $1).", "rclistfromreset": "Сбросить выбор даты", "rclistfrom": "Показать изменения с $3 $2.", @@ -2197,7 +2199,7 @@ "unwatchthispage": "Прекратить наблюдение", "notanarticle": "Не статья", "notvisiblerev": "Версия была удалена", - "watchlist-details": "В вашем списке наблюдения $1 {{PLURAL:$1|страница|страницы|страниц}}, не считая страниц обсуждений.", + "watchlist-details": "В вашем Списке наблюдения $1 {{PLURAL:$1|страница|страницы|страниц}} (а также страницы обсуждений).", "wlheader-enotif": "Уведомления по эл. почте включены.", "wlheader-showupdated": "Страницы, изменившиеся с вашего последнего их посещения, выделены '''полужирным''' шрифтом.", "wlnote": "Ниже {{PLURAL:$1|показано последнее изменение|показаны $1 последние изменения|показаны $1 последних изменений}} за {{PLURAL:$2|последний час|последние $2 часа|последние $2 часов}}, по состоянию на $3 $4.",