Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net (2010...

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesSw.php

diff --git a/languages/messages/MessagesSw.php b/languages/messages/MessagesSw.php
index 3d78ee4..c33363e 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesSw.php
+++ b/languages/messages/MessagesSw.php
@@ -286,17 +286,6 @@ $messages = array(
 'vector-action-protect'          => 'Linda',
 'vector-action-undelete'         => 'Rudisha',
 'vector-action-unprotect'        => 'Ondoa tunzo',
-'vector-namespace-category'      => 'Jamii',
-'vector-namespace-help'          => 'Ukurasa wa msaada',
-'vector-namespace-image'         => 'Faili',
-'vector-namespace-main'          => 'Ukurasa',
-'vector-namespace-media'         => 'Ukurasa wa faili',
-'vector-namespace-mediawiki'     => 'Ujumbe',
-'vector-namespace-project'       => 'Ukurasa wa mradi',
-'vector-namespace-special'       => 'Ukurasa maalum',
-'vector-namespace-talk'          => 'Majadiliano',
-'vector-namespace-template'      => 'Kigezo',
-'vector-namespace-user'          => 'Ukurasa wa mtumiaji',
 'vector-simplesearch-preference' => 'Kuwezesha madokezo imara ya tafutaji (umbo la Vector tu)',
 'vector-view-create'             => 'Anzisha',
 'vector-view-edit'               => 'Hariri',
@@ -2540,6 +2529,9 @@ Pia unaweza [[Special:Watchlist/edit|kutumia kihariri cha kawaida]].',
 'version-license'           => 'Ruhusa',
 'version-poweredby-credits' => "Wiki hii inaendeshwa na bidhaa pepe ya '''[http://www.mediawiki.org/ MediaWiki]''', hatimiliki © 2001-$1 $2.",
 'version-poweredby-others'  => 'wengine',
+'version-license-info'      => 'MediaWiki ni bidhaa pepe huru; unaweza kuigawanyika pamoja na kuitumia na kuibadilisha kutokana na masharti ya hatimiliki GNU General Public License inayotolewa na Free Software Foundation; ama toleo 2 la hatimiliki, ama (ukitaka) toleo lolote linalofuata.
+
+MediaWiki inagawanyika',
 'version-software'          => 'Bidhaa pepe iliyosakinishwa',
 'version-software-product'  => 'Bidhaa',
 'version-software-version'  => 'Toleo',