Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net (2010...
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesPs.php
index 4c78232..56ec2ca 100644 (file)
@@ -164,9 +164,13 @@ $messages = array(
 'tog-hideminor'              => 'په وروستيو بدلونو کې واړه سمونونه پټول',
 'tog-hidepatrolled'          => 'په وروستيو بدلونونو کې څارل شوې سمونونه پټول',
 'tog-newpageshidepatrolled'  => 'د نوؤ مخونو په لړليک کې کتل شوي مخونه پټول',
+'tog-extendwatchlist'        => 'يوازې د وروستني بدلونونو د ښکاره کولو لپاره نه بلکه د ټولو بدلونونو د ښکاره کولو لپاره کتنلړ غځول',
+'tog-usenewrc'               => 'د وروستي بدلونو پرمختللې بڼه کارول (جاوا سکرېپټ ته اړتيا ده)',
+'tog-numberheadings'         => 'د سرليکونو خپلکاره شمېرايښودنه',
 'tog-showtoolbar'            => 'د سمولو توکپټه ښکاره کول (جاواسکرېپټ)',
 'tog-editondblclick'         => 'په دوه کلېک سره د مخونو سمون (د جاواسکرېپټ اړتيا ده)',
 'tog-editsection'            => 'د [سمول] تړنې له لوري د يوې ليکنې يوه برخه د سمون وړ ګرځول',
+'tog-showtoc'                => 'نيوليک ښکاره کول (د هغو مخونو لپاره چې له ۳ نه ډېر سرليکونه لري)',
 'tog-rememberpassword'       => 'زما پټنوم په دې کمپيوټر (تر $1 {{PLURAL:$1|ورځې|ورځو}}) په ياد وساته!',
 'tog-watchcreations'         => 'هغه مخونه چې زه يې جوړوم، زما کتنلړ کې ورګډ کړه',
 'tog-watchdefault'           => 'هغه مخونه چې زه يې سموم، زما کتنلړ کې ورګډ کړه',
@@ -1375,7 +1379,6 @@ $1',
 # Watchlist
 'watchlist'            => 'زما کتنلړ',
 'mywatchlist'          => 'زما کتنلړ',
-'watchlistfor'         => "(د '''$1''')",
 'nowatchlist'          => 'ستاسو په کتلي لړليک کې هېڅ نه شته.',
 'watchnologin'         => 'غونډال کې نه ياست ننوتي.',
 'watchnologintext'     => 'ددې لپاره چې خپل کتل شوي لړليک کې بدلون راولی نو تاسو ته پکار ده چې لومړی غونډال کې [[Special:UserLogin|ننوتنه]] ترسره کړی.',