Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net (2010...
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesGu.php
index ec03e30..ba1aded 100644 (file)
@@ -289,31 +289,20 @@ $messages = array(
 'faqpage'        => 'Project:વારંવાર પુછાતા પ્રશ્નો',
 
 # Vector skin
-'vector-action-addsection'   => 'વિષય ઉમેરો',
-'vector-action-delete'       => 'રદ કરો',
-'vector-action-move'         => 'ખસેડો',
-'vector-action-protect'      => 'સુરક્ષિત કરો',
-'vector-action-undelete'     => 'રદ કરેલું પાછું વાળો',
-'vector-action-unprotect'    => 'અસુરક્ષિત',
-'vector-namespace-category'  => 'શ્રેણી',
-'vector-namespace-help'      => 'મદદ માટેનું પાનું',
-'vector-namespace-image'     => 'ફાઇલ',
-'vector-namespace-main'      => 'પાનું',
-'vector-namespace-media'     => 'માધ્યમ પાનું',
-'vector-namespace-mediawiki' => 'સંદેશ',
-'vector-namespace-project'   => 'યોજના પાનું',
-'vector-namespace-special'   => 'ખાસ પાનું',
-'vector-namespace-talk'      => 'ચર્ચા',
-'vector-namespace-template'  => 'ઢાંચો',
-'vector-namespace-user'      => 'સભ્યનું પાનું',
-'vector-view-create'         => 'બનાવો',
-'vector-view-edit'           => 'ફેરફાર કરો',
-'vector-view-history'        => 'ઈતિહાસ જુઓ',
-'vector-view-view'           => 'વાંચો',
-'vector-view-viewsource'     => 'સ્ત્રોત જુઓ',
-'actions'                    => 'ક્રિયાઓ',
-'namespaces'                 => 'નામાવકાશો',
-'variants'                   => 'ભિન્ન રૂપો',
+'vector-action-addsection' => 'વિષય ઉમેરો',
+'vector-action-delete'     => 'રદ કરો',
+'vector-action-move'       => 'ખસેડો',
+'vector-action-protect'    => 'સુરક્ષિત કરો',
+'vector-action-undelete'   => 'રદ કરેલું પાછું વાળો',
+'vector-action-unprotect'  => 'અસુરક્ષિત',
+'vector-view-create'       => 'બનાવો',
+'vector-view-edit'         => 'ફેરફાર કરો',
+'vector-view-history'      => 'ઈતિહાસ જુઓ',
+'vector-view-view'         => 'વાંચો',
+'vector-view-viewsource'   => 'સ્ત્રોત જુઓ',
+'actions'                  => 'ક્રિયાઓ',
+'namespaces'               => 'નામાવકાશો',
+'variants'                 => 'ભિન્ન રૂપો',
 
 'errorpagetitle'    => 'ત્રુટિ',
 'returnto'          => '$1 પર પાછા જાઓ.',