Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ug-arab.json

diff --git a/languages/i18n/ug-arab.json b/languages/i18n/ug-arab.json
index eb141f6..3d0e2ea 100644 (file)
--- a/languages/i18n/ug-arab.json
+++ b/languages/i18n/ug-arab.json
@@ -8,7 +8,8 @@
                        "Reedy",
                        "Sahran",
                        "Tel'et",
-                       "بىلگە"
+                       "بىلگە",
+                       "아라"
                ]
        },
        "tog-underline": "ئۇلانما ئاستى سىزىقى:",
@@ -21,7 +22,6 @@
        "tog-showtoolbar": "تەھرىر قورال بالداقنى كۆرسەت",
        "tog-editondblclick": "قوش چەككەندە بەت تەھرىرلە",
        "tog-editsectiononrightclick": "تېمىنى ئوڭ چېكىپ ئابزاس تەھرىرلەشكە يول قوي",
-       "tog-rememberpassword": "بۇ كومپيۇتېردا كىرگىنىمنى ئەستە ساقلا(ئەڭ ئۇزۇن بولغاندا $1 {{PLURAL:$1|كۈن|كۈن}})",
        "tog-watchcreations": "مەن قۇرغان بەت ۋە يۈكلىگەن ھۆججەتلەرنى كۆزەت تىزىملىكىمگە قوش",
        "tog-watchdefault": "مەن تەھرىرلىگەن بەت ۋە ھۆججەتنى كۆزەت تىزىملىكىمگە قوش",
        "tog-watchmoves": "مەن يۆتكىگەن بەت ۋە ھۆججەتنى كۆزەت تىزىملىكىمگە قوش",
@@ -320,14 +320,11 @@
        "readonly_lag": "قوشۇمچە ساندان مۇلازىمىتىر غەملەكنى ئاساسىي مۇلازىمىتىرغا يېڭىلاۋاتىدۇ، ساندان ئۆزلۈكىدىن قۇلۇپلاندى",
        "internalerror": "ئىچكى خاتالىق",
        "internalerror_info": "ئىچكى خاتالىق: $1",
-       "fileappenderrorread": "قوشۇۋاتقاندا \"$1\" ئوقۇيالمىدى.",
-       "fileappenderror": "\"$1\" نى \"$2\" غا قوشالمىدى.",
        "filecopyerror": "\"$1\" ھۆججەتنى\"$2\" غا كۆچۈرەلمىدى.",
        "filerenameerror": "\"$1\" ھۆججەتنىڭ ئاتىنى \"$2\" غا ئۆزگەرتەلمىدى.",
        "filedeleteerror": "\"$1\" ھۆججەتنى ئۆچۈرەلمىدى.",
        "directorycreateerror": "\"$1\" مۇندەرىجىنى قۇرالمىدى.",
        "filenotfound": "\"$1\" ھۆججەتنى تاپالمىدى.",
-       "fileexistserror": "\"$1\" ھۆججەتكە يازالمىدى: ھۆججەت مەۋجۇد",
        "unexpected": "كۈتۈلمىگەن قىممەت: \"$1\"=\"$2\".",
        "formerror": "خاتالىق: جەدۋەلنى يوللىيالمىدى",
        "badarticleerror": "مەزكۇر بەتتە بۇ خىل مەشغۇلاتنى ئېلىپ بارغىلى بولمايدۇ.",
@@ -407,8 +404,6 @@
        "userlogin-resetpassword-link": "پارولىڭىزنى ئۇنتۇپ قالدىڭىزمۇ؟",
        "userlogin-loggedin": "سىز ئاللىقاچان {{GENDER:$1|$1}} ھالىتىدە تىزىمغا كىرىپ بولدىڭىز. تۆۋەندىكىلەرنى تولدۇرۇپ باشقا ئىشلەتكۈچى ھالىتىدە تىزىمغا كىرىڭ.",
        "userlogin-createanother": "باشقا ھېسابات قۇرىمەن",
-       "createacct-join": "تۆۋەنگە ئۇچۇرلىرىڭىزنى كىرگۈزۈڭ.",
-       "createacct-another-join": "يېڭى ئىشلەتكۈچىنىڭ ئۇچۇرلىرىنى كىرگۈزۈڭ.",
        "createacct-emailrequired": "ئېلخەت ئادرېسى",
        "createacct-emailoptional": "ئېلخەت ئادرېسى (ئىختىيارى)",
        "createacct-email-ph": "ئېلخەت ئادرېسىڭىزنى كىرگۈزۈڭ",
@@ -557,7 +552,6 @@
        "savearticle": "بەت ساقلا",
        "preview": "ئالدىن كۆزەت",
        "showpreview": "ئالدىن كۆزىتىشنى كۆرسەت",
-       "showlivepreview": "رىئال ۋاقىتلىق ئالدىن كۆزىتىش",
        "showdiff": "ئۆزگەرتىشنى كۆرسەت",
        "anoneditwarning": "'''ئاگاھلاندۇرۇش:''' سىز تېخى كىرمىدىڭىز.\n سىزنىڭ IP ئادرېسىڭىز بۇ بەتنىڭ تەھرىرلەش تارىخىغا خاتىرىلىنىدۇ.",
        "anonpreviewwarning": "''سىز تېخى تىزىمغا كىرمىدىڭىز. سىزنىڭ IP ئادرېسىڭىز بۇ بەتنىڭ تەھرىرلەش تارىخىغا خاتىرىلىنىدۇ.''",
@@ -849,7 +843,6 @@
        "search-nonefound": "سۈرۈشتۈرۈشكە ماس نەتىجە تېپىلمىدى.",
        "powersearch-legend": "ئالىي ئىزدەش",
        "powersearch-ns": "ئات بوشلۇقىدىن ئىزدە:",
-       "powersearch-redir": "قايتا نىشانلانغان بەت تىزىملىكى",
        "powersearch-togglelabel": "تاللا:",
        "powersearch-toggleall": "ھەممىسى",
        "powersearch-togglenone": "يوق",
@@ -957,7 +950,6 @@
        "prefs-advancedsearchoptions": "ئالىي تاللانما",
        "prefs-advancedwatchlist": "ئالىي تاللانما",
        "prefs-displayrc": "كۆرسىتىش تاللانما",
-       "prefs-displaysearchoptions": "كۆرسىتىش تاللانما",
        "prefs-displaywatchlist": "كۆرسىتىش تاللانما",
        "prefs-tokenwatchlist": "ئاچقۇچ",
        "prefs-diffs": "پەرقلەر",
@@ -1118,7 +1110,7 @@
        "recentchanges-label-unpatrolled": "بۇ تەھرىر تېخى كۆزىتىلمىگەن",
        "recentchanges-legend-newpage": "(بۇنىڭغىمۇ قاراڭ [[Special:NewPages|يېڭى بەتلەر تىزىملىگى]])",
        "rcnotefrom": "تۆۋەندىكىسى '''$2''' نىڭ ئۆزگەرتىشى (ئەڭ كۆپ بولغاندا '''$1''' كۆرسىتىدۇ )",
-       "rclistfrom": "$1 دىن باشلانغان يېڭى ئۆزگەرتىشنى كۆرسەت",
+       "rclistfrom": "$3 $2 دىن باشلانغان يېڭى ئۆزگەرتىشنى كۆرسەت",
        "rcshowhideminor": "$1 ئازراقلا تەھرىر",
        "rcshowhidebots": "$1 ماشىنا ئادەمنىڭ تەھرىرى",
        "rcshowhideliu": "$1 خەتلەنگەن ئىشلەتكۈچى",
@@ -1630,10 +1622,6 @@
        "watchlist-details": "كۆزەت تىزىملىكىڭىزدە {{PLURAL:$1|$1 بەت|$1 بەت}}  بار، مۇنازىرە بېتىنى ئۆز ئىچىگە ئالمايدۇ.",
        "wlheader-enotif": "ئېلخەتتە ئەسكەرتىش ئىقتىدارى قوزغىتىلدى.",
        "wlheader-showupdated": "سىز ئالدىنقى قېتىم كۆرگەندىن كېيىن ئۆزگەرتىلگەن بەتلەر '''توم''' كۆرۈنىدۇ",
-       "watchmethod-recent": "كۆزىتىۋاتقان بەتنىڭ يېقىنقى ئۆزگەرتىشىنى تەكشۈر",
-       "watchmethod-list": "كۆزىتىۋاتقان بەتنىڭ يېقىنقى ئۆزگەرتىشىنى تەكشۈر",
-       "watchlistcontains": "كۆزەت تىزىملىكىڭىزدە $1 {{PLURAL:$1|بەت|بەت}} بار.",
-       "iteminvalidname": "بەت'$1'  خاتالىقى، ئاتى ئىناۋەتسىز…",
        "wlshowlast": "يېقىنقى $1 سائەت $2 كۈن $3 نىڭ ئۆزگەرتىشىنى كۆرسەت",
        "watchlist-options": "كۆزەت تىزىملىك تاللانما",
        "watching": "كۆزەت قىلىۋاتىدۇ…",
@@ -2190,7 +2178,6 @@
        "group-bot.js": "/* Any JavaScript here will be loaded for bots only */",
        "group-sysop.js": "/* Any JavaScript here will be loaded for sysops only */",
        "group-bureaucrat.js": "/* Any JavaScript here will be loaded for bureaucrats only */",
-       "notacceptable": "wiki مۇلازىمىتىرى سىزنىڭ خېرىدار تەرىپىڭىز ئوقۇيالايدىغان سانلىق مەلۇمات فورماتى بىلەن تەمىنلىيەلمەيدۇ.",
        "anonymous": " {{SITENAME}} نىڭ ئىمزاسىز {{PLURAL:$1|ئىشلەتكۈچى|ئىشلەتكۈچى}}",
        "siteuser": "{{SITENAME}} ئىشلەتكۈچى $1",
        "anonuser": "{{SITENAME}} ئاتسىز ئىشلەتكۈچى $1",
@@ -2752,14 +2739,8 @@
        "autosumm-replace": "ئالماشتۇرۇلغان مەزمۇن '$1'",
        "autoredircomment": "قايتا نىشانلانغان بەت [[$1]]",
        "autosumm-new": "قۇرۇلغان بەت '$1'",
-       "livepreview-loading": "يۈكلەۋاتىدۇ…",
-       "livepreview-ready": "يۈكلەۋاتىدۇ… تەييارلاندى!",
-       "livepreview-failed": "رىئال ئالدىن كۆزىتىش مەغلۇپ بولدى! نورمال ئالدىن كۆزىتىشنى سىناڭ.",
-       "livepreview-error": "ئۇلىنىش مەغلۇپ بولدى: $1 \"$2\".\nنورمال ئالدىن كۆزىتىشنى سىناڭ.",
        "lag-warn-normal": "ئۆتكەن $1 {{PLURAL:$1|سېكۇنت|سېكۇنت}} ئىچىدىكى ئۆزگەرتىش تىزىملىكتە كۆرسىتىلمەسلىكى مۇمكىن.",
        "lag-warn-high": "ساندان ئۆتە كېچىككەنلىكتىن، ئۆتكەن $1 {{PLURAL:$1|سېكۇنت|سېكۇنت}} ئىچىدىكى ئۆزگەرتىش تىزىملىكتە كۆرسىتىلمەسلىكى مۇمكىن.",
-       "watchlistedit-numitems": "كۆزەت تىزىملىكىڭىزدە{{PLURAL:$1|1 ماۋزۇ|$1 ماۋزۇ}}, بار، مۇنازىرە بېتى بۇنىڭ سىرتىدا.",
-       "watchlistedit-noitems": "كۆزەت تىزىملىكىڭىزنىڭ ماۋزۇسى يوق",
        "watchlistedit-normal-title": "كۆزەت تىزىملىك تەھرىرى",
        "watchlistedit-normal-legend": "كۆزەت تىزىملىكىدىن ماۋزۇنى چىقىرىۋەت",
        "watchlistedit-normal-explain": "كۆزەت تىزىملىكىڭىزدىكى ماۋزۇ تۆۋەندە كۆرسىتىلىدۇ.\nماۋزۇنى بىرنى چىقىرىۋېتىشتە، ئۇنىڭ ئالدىدىكى تاللاشنى چىقىرىۋېتىپ، ئاندىن ماۋزۇ چىقىرىۋەتنى چېكىڭ.\nسىز [[Special:EditWatchlist/raw|/ئەسلى كۆزەت تىزىملىكى تەھرىر]]لىيەلەيسىز.",
@@ -2858,7 +2839,6 @@
        "compare-invalid-title": "سىز بەلگىلىگەن تېما ئىناۋەتسىز.",
        "compare-title-not-exists": "سىز بەلگىلىگەن تېما مەۋجۇت ئەمەس.",
        "compare-revision-not-exists": "سىز بەلگىلىگەن تۈزىتىلگەن نەشرى مەۋجۇت ئەمەس.",
-       "dberr-header": "بۇ wiki مەسىلىگە يولۇقتى",
        "dberr-problems": "كەچۈرۈڭ! بۇ بېكەتتە تېخنىكىلىق قىيىنچىلىق كۆرۈلدى.",
        "dberr-again": "بىر قانچە مىنۇت كۈتۈپ ئاندىن قايتا يۈكلەڭ.",
        "dberr-info": "(ساندان مۇلازىمىتىرىغا ئۇلىنالمىدى:  $1)",