"rcfilters-filter-bots-description": "Modificări făcute cu unelte automate.",
"rcfilters-filter-humans-label": "Om (nu robot)",
"rcfilters-filter-humans-description": "Modificări făcute de oameni.",
- "rcfilters-filtergroup-reviewstatus": "Revizuiți starea",
+ "rcfilters-filtergroup-reviewstatus": "Statutul reviziei",
"rcfilters-filter-reviewstatus-unpatrolled-label": "Nepatrulate",
"rcfilters-filtergroup-significance": "Semnificație",
"rcfilters-filter-minor-label": "Modificări minore",
"rcfilters-filter-watchlistactivity-seen-label": "Schimbări văzute",
"rcfilters-filter-watchlistactivity-seen-description": "Modificările paginilor pe care le-ați vizitat de la efectuarea schimbărilor.",
"rcfilters-filtergroup-changetype": "Tipul modificării",
- "rcfilters-filter-pageedits-label": "Editări ale paginii",
+ "rcfilters-filter-pageedits-label": "Modificări în pagini",
"rcfilters-filter-pageedits-description": "Editări ale conținutului wiki, discuții, descrieri de categorii…",
"rcfilters-filter-newpages-label": "Creare de pagini",
"rcfilters-filter-newpages-description": "Modificări care au dus la crearea de pagini noi.",
"statistics-files": "Fișiere încărcate",
"statistics-edits": "Modificări de la instalarea proiectului {{SITENAME}}",
"statistics-edits-average": "Media editărilor pe pagină",
- "statistics-users": "[[Special:ListUsers|Utilizatori]] înregistrați",
+ "statistics-users": "Utilizatori înregistrați",
"statistics-users-active": "Utilizatori activi",
"statistics-users-active-desc": "Utilizatori care au efectuat o acțiune în {{PLURAL:$1|ultima zi|ultimele $1 zile}}",
"pageswithprop": "Pagini cu o proprietate de pagină",
"apisandbox-jsonly": "Este nevoie de JavaScript pentru a folosi Cutia cu nisip pentru API.",
"apisandbox-api-disabled": "API este dezactivat pe acest site.",
"apisandbox-intro": "Folosiți această pagină pentru a experimenta cu <strong>API-ul MediaWiki</strong>. Citiți [[mw:API:Main page|documentația API-ului]] pentru mai multe detalii de utilizare. Exemplu: [https://www.mediawiki.org/wiki/API#A_simple_example obțineți conținutul paginii principale]. Selectați o acțiune pentru a vedea mai multe exemple.",
- "apisandbox-fullscreen": "Extinde panoul",
- "apisandbox-fullscreen-tooltip": "Măriți panoul gropii cu nisip pentru a umple fereastra browserului.",
- "apisandbox-unfullscreen": "Arată pagina",
- "apisandbox-unfullscreen-tooltip": "Reduceți panoul gropii cu nisip pentru a vedea legăturile de navigare din MediaWiki.",
"apisandbox-submit": "Efectuați cererea",
"apisandbox-reset": "Curăță",
"apisandbox-retry": "Reîncercare",