"dberr-again": "Ensajatz d'esperar qualques minutas e tornatz cargar.",
"dberr-info": "(Accès a la basa de donadas impossible : $1)",
"dberr-info-hidden": "(Accès a la basa de donadas impossible)",
- "dberr-usegoogle": "Podètz ensajar de cercar amb Google pendent aqueste temps.",
- "dberr-outofdate": "Notatz que lors indèxes de nòstre contengut pòdon èsser depassats.",
- "dberr-cachederror": "Aquò es una còpia amagada de la pagina demandada e pòt èsser depassada.",
"htmlform-invalid-input": "De problèmas son arribats amb d'unas valors",
"htmlform-select-badoption": "La valor qu'avètz especificada es pas una opcion valida.",
"htmlform-int-invalid": "La valor qu'avètz especificada es pas un nombre entièr.",