Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / nah.json

diff --git a/languages/i18n/nah.json b/languages/i18n/nah.json
index 25b530e..e61e6d7 100644 (file)
--- a/languages/i18n/nah.json
+++ b/languages/i18n/nah.json
@@ -218,8 +218,8 @@
        "mainpage": "Yacatlahcuilolli",
        "mainpage-description": "Yacatlahcuilolli",
        "policy-url": "Project:Nahuatīltōn",
-       "portal": "Calīxcuātl tocalpōl",
-       "portal-url": "Project:Calīxcuātl tocalpōl",
+       "portal": "Yacatlahcuilolli tocalpol",
+       "portal-url": "Project:Yacatlahcuilolli tocalpol",
        "privacy": "Tlahcuilolli piyaliznahuatilli",
        "privacypage": "Project:Tlahcuilōlpiyaliztechcopa nahuatīltōn",
        "badaccess": "Tlahuelītiliztechcopa ahcuallōtl",
@@ -229,12 +229,12 @@
        "retrievedfrom": "Ōquīzqui ītech  \"$1\"",
        "youhavenewmessages": "Tiquimpiya $1 ($2).",
        "youhavenewmessagesmulti": "Tiquimpiya yancuīc tlahcuilōlli īpan $1",
-       "editsection": "xicpatla",
+       "editsection": "Ticpatlaz",
        "editold": "xicpatla",
        "viewsourceold": "xiquitta mēyalli",
        "editlink": "ticpatlaz",
        "viewsourcelink": "Tiquittaz itzintiliz",
-       "editsectionhint": "Xicpatla in: $1",
+       "editsectionhint": "Ticpatlaz in: $1",
        "toc": "In tlein quipiya inin tlahcuilolli",
        "showtoc": "xicnēxti",
        "hidetoc": "xictlāti",
@@ -472,7 +472,7 @@
        "lineno": "Pāntli $1:",
        "editundo": "Ticxitiniz",
        "searchresults": "motlatemoliz itlananquilizhuan",
-       "searchresults-title": "«$1» tlatēmōliztli īmochīhualiz",
+       "searchresults-title": "«$1» tlatemoliztli imochihualiz",
        "prevn": "{{PLURAL:$1|$1}} achtopa",
        "nextn": "niman {{PLURAL:$1|$1}}",
        "shown-title": "Quinēxiltīz $1 {{PLURAL:$1|mochīhualiztli}} cece āmac",
@@ -988,14 +988,14 @@
        "tooltip-ca-delete": "Ticpolōz inīn zāzanilli",
        "tooltip-ca-undelete": "Ahticpolōz inīn zāzanilli",
        "tooltip-ca-move": "Ticzacāz inīn zāzanilli",
-       "tooltip-ca-watch": "Ticcēntilīz inīn zāzanilli motlachiyalizhuīc",
+       "tooltip-ca-watch": "Ticcentiliz inin tlahtolli motecpanaliz",
        "tooltip-ca-unwatch": "Ahtictlachiyāz inīn zāzanilli",
-       "tooltip-search": "Tlatēmōz īpan {{SITENAME}}",
+       "tooltip-search": "Tlatemoliztli ipan {{SITENAME}}",
        "tooltip-search-go": "Tiyaz ihuicpa tlahcuilolli ica inin huel melahuac tocaitl intla oncah",
-       "tooltip-search-fulltext": "Tictemōz inīn tlahcuilōlli in āmac",
+       "tooltip-search-fulltext": "Tictemoz inin tlahcuilolli ipan amatl",
        "tooltip-p-logo": "Tiquittaz in yacatlahcuilolli",
        "tooltip-n-mainpage": "Tiquittaz in yacatlahcuilolli",
-       "tooltip-n-mainpage-description": "Xiquitta in tohuēyitlaīx",
+       "tooltip-n-mainpage-description": "Tiquittaz in yacatlahcuilolli",
        "tooltip-n-portal": "Tlachīhualiztechcopa, inōn tihuelīti titlachīhua, tlatēmoyān",
        "tooltip-n-recentchanges": "Yancuic īpan tlapatlaliztli in huiqui",
        "tooltip-n-randompage": "Tiquittaz centlaīxtli",