Merge "Mark protected IndexPager properties also as protected in subclasses"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / myv.json

diff --git a/languages/i18n/myv.json b/languages/i18n/myv.json
index 2fdd407..4397bef 100644 (file)
--- a/languages/i18n/myv.json
+++ b/languages/i18n/myv.json
@@ -270,7 +270,7 @@
        "nstab-project": "Проектэнь лопа",
        "nstab-image": "Файла",
        "nstab-mediawiki": "Сёрмине",
-       "nstab-template": "Лопа парцун",
+       "nstab-template": "Лопапарцун",
        "nstab-help": "Лезкс лопа",
        "nstab-category": "Категория",
        "mainpage-nstab": "Прявтлопа",
@@ -496,7 +496,7 @@
        "copyrightwarning": "Инескеть кирдть мельсэ {{SITENAME}}-сэ весе путовкстнэнь, лововить нолдазекс ало $2  конёвонть коряс (вант $1 педе пес). Арась мелеть витневтемс-петневтемс сёрмадовксот педе пес, иляк сестэ путо сонзэ тезэнь.<br />\nИстяжо тезэнь материалонь максомсот, кемекстат тон тонсь сёрмадык сонзэ, али саик сонзэ вейсэнь ёнксто али олячинь порталсто.\n'''ИЛЯ МАКСО ВАНСТОНЬ ВИДЕЧИСЭ ЛОМАНЕНЬ ВАЖОДЕМАНТЬ АПАК КЕВКСТНЕ!'''",
        "titleprotectedwarning": "'''ВАНОК:  Те лопась пекстазь, сонзэ шкамга-теемга эрявить [[Special:ListGroupRights|башка видечить]].'''\nЖурналонь меельце сёрмадовксось максозь ало, эрявиндеряй сонзэ ваномс.",
        "templatesused": "Те лопасонть тевс нолдазь {{PLURAL:$1|лопапарцун|лопапарцунт}}:",
-       "templatesusedpreview": "Те икелькс вановкссонть тевс нолдазь  {{PLURAL:$1|лопа парцун|лопа парцунт}}:",
+       "templatesusedpreview": "Те икелькс вановкссонть тевс нолдазь  {{PLURAL:$1|лопапарцун|лопапарцунт}}:",
        "templatesusedsection": "Те пелькссэнть тевс нолдазь {{PLURAL:$1|лопа парцунось|лопа парцунтнэ}}:",
        "template-protected": "(ванстозь)",
        "template-semiprotected": "(пельс ванстозь)",
@@ -778,7 +778,7 @@
        "action-sendemail": "кучомс е-сёрмат",
        "nchanges": "$1 {{PLURAL:$1|полавтнема|полавтнемат}}",
        "enhancedrc-history": "путовксонзо-юронзо",
-       "recentchanges": "Чияконь полавтнемат-лиякстомтомат",
+       "recentchanges": "Чиень полавтнемат-лиякстомтомат",
        "recentchanges-legend": "Улконь полавтнематнень аравтнемаст",
        "recentchanges-summary": "",
        "recentchanges-feed-description": "Мельга ваннынк кода ульнесть витьнемат-петнемат wiki-сэ те максовксонть.",
@@ -1336,7 +1336,7 @@
        "tooltip-n-randompage": "Макста ловномс кодамо понгсь лопа",
        "tooltip-n-help": "Превс путыть косо.",
        "tooltip-t-whatlinkshere": "Викинь весе лопатне, конат тезэнь сюлмазь",
-       "tooltip-t-recentchangeslinked": "Чияконь полавтнемат сеть лопатнесэ, конат сюлмазь те лопанть марто",
+       "tooltip-t-recentchangeslinked": "Чиень полавтнемат сеть лопатнесэ, конат сюлмазь те лопанть марто",
        "tooltip-feed-rss": "\"RSS\" чидикерькске те лопантень",
        "tooltip-feed-atom": "Атом лезкс те лопантень",
        "tooltip-t-contributions": "Невтть мезе {{GENDER:$1|те теицясь}} полавтсь",
@@ -1351,8 +1351,8 @@
        "tooltip-ca-nstab-special": "Те башка тевень лопась, те лопанть а витнесак-петнесак",
        "tooltip-ca-nstab-project": "Ваннынк проетной лопанть",
        "tooltip-ca-nstab-image": "Ванык файлань лопанть",
-       "tooltip-ca-nstab-mediawiki": "Ваномс системань пачтямнэнть",
-       "tooltip-ca-nstab-template": "Ванномс лопа парцунонть",
+       "tooltip-ca-nstab-mediawiki": "Ваномс системань пачтямненть",
+       "tooltip-ca-nstab-template": "Ванномс лопапарцунонть",
        "tooltip-ca-nstab-help": "Ванномс лездамонь лопанть",
        "tooltip-ca-nstab-category": "Варштынк категориянь лопатьнень",
        "tooltip-minoredit": "Тешкстынк тень, сон вишкинесте витнезь-петнезь",
@@ -1377,12 +1377,22 @@
        "spambot_username": "MediaWiki-нь шукшто ванькскавтома",
        "pageinfo-header-basic": "Васень информациязо",
        "pageinfo-header-edits": "Витнемс-петнемс юронзо-путовксонзо",
+       "pageinfo-header-restrictions": "Лопанть ванстоманзо",
        "pageinfo-header-properties": "Лопанть уликсчинзэ",
        "pageinfo-display-title": "Коняксонть таргамс лангс",
+       "pageinfo-article-id": "Лопа ID",
+       "pageinfo-robot-index": "Маштови",
+       "pageinfo-few-watchers": "$1 эли седе ламо {{PLURAL:$1|ваныцянзо}} арасть",
        "pageinfo-subpages-name": "Те лопанть явкслопанзо",
+       "pageinfo-firstuser": "Лопанть шкицязо",
+       "pageinfo-firsttime": "Лопась шказель",
+       "pageinfo-lastuser": "Меельцеде витнизе-петнизе",
+       "pageinfo-lasttime": "Меельцеде витнезель-петнезель",
        "pageinfo-edits": "Зяроксть витнезь-петнезь",
        "pageinfo-authors": "Весемезэ зяро авторонзо",
        "pageinfo-toolboxlink": "Лопадо иформация",
+       "pageinfo-contentpage": "Текст марто лопакс ловови",
+       "pageinfo-contentpage-yes": "Истя",
        "markaspatrolleddiff": "Тешкстамс ванстнемань ютазекс",
        "markaspatrolledtext": "Тешкстамс те лопанть ванстнемань ютазекс",
        "markedaspatrolled": "Тешкстазь ванстнемань ютазекс",
@@ -1636,6 +1646,7 @@
        "htmlform-reset": "Саемс мекев полавтоматнень",
        "htmlform-selectorother-other": "Лия",
        "logentry-delete-delete": "$1 {{GENDER:$2|нардызе}} $3 лопанть",
+       "revdelete-content-hid": "текстэнзэ-фотокувонзо кекшезь",
        "logentry-move-move": "$1 {{GENDER:$2|печтявтызе}} $3 лопанть $4 лопакс",
        "logentry-newusers-create": "Совамо тарка $1 {{GENDER:$2|шказь}}",
        "logentry-upload-upload": "$1 {{GENDER:$2|ёвкстызе}} $3 файланть",