"randomincategory-nopages": "et sinn er kein Sigge en dä Saachjropp [[:Category:$1|$1]] dren.",
"randomincategory-category": "Saachjropp:",
"randomincategory-legend": "En zohfälleje Sigg us dä Saachjropp",
+ "randomincategory-submit": "Lohß Jonn!",
"randomredirect": "Zofällije Ömleitung",
"randomredirect-nopages": "En däm Appachtemang „$1“ sin ja kein Ömleidonge dren.",
"statistics": "Schtatistike",
"rollback-success": "De Änderungen vum $1 zeröckjenumme, un dobei de letzte Version vum $2 widder jehollt.",
"sessionfailure-title": "Fähler met dä Daate vum Enlogge",
"sessionfailure": "Et jov wall e täschnesch Problehm met Dingem Login. Dröm ham_mer dat us Vörseesch jäz nix jemaht, domet mer nit velleich Ding Änderong däm verkihrte Metmaacher ongerjubele. Jangk zeröck un versöhk et noch ens.",
+ "changecontentmodel-title-label": "Dä Sigg ier Övverschreff",
+ "changecontentmodel-reason-label": "Der Jrond:",
+ "logentry-contentmodel-change-revertlink": "retuhr_nämme",
+ "logentry-contentmodel-change-revert": "retuhr_nämme",
"protectlogpage": "Logbohch vum Sigge Schötze",
"protectlogtext": "Heh kütt et Logbooch met de Veränderonge aam Schotz vun Sigge.\nEn Leß met de [[Special:ProtectedPages|em Momang jeschözde Sigge]] ham_mer och.",
"protectedarticle": "hät de Sigg „[[$1]]“ jeschötz",
"tooltip-pt-logout": "Ußlogge",
"tooltip-pt-createaccount": "mer schlonn vör, dat De Desch aanmällde deihs un ennloggs, ävver müüdesch es et nit.",
"tooltip-ca-talk": "Donn di Sigg met däm Klaaf övver heh de Sigg aanzeije",
- "tooltip-ca-edit": "De kanns di Sigg heh ändere — für em Avspeichere, donn eetß ens enen Bleck op de Vör-Aansich",
+ "tooltip-ca-edit": "Donn di Sigg heh ändere",
"tooltip-ca-addsection": "Donn heh enne neue Afschnett opmaache.",
"tooltip-ca-viewsource": "Di Sigg es jeschöz. Dä Wikkitäx kam_mer ävver belohre.",
"tooltip-ca-history": "Ällder Versione vun dä Sigg",