Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / kab.json
index 1dafab6..e5b78f9 100644 (file)
        "blockip": "Ɛekkel aseqdac",
        "blockip-legend": "Ɛekkel aseqdac",
        "blockiptext": "Seqdec tiferkit ddaw-agi iwakken ad  sewḥeleḍ ineɛruḍen n ubeddel seg yiwet tansa IP tulmist neɣ n yiwen isem umseqdac.\nAsket am wagi, ur ilaq ad yetwexddem kan iwakken ad yeεeggen axeṣṣar dɣa ilaq ad yemtawi s [[{{MediaWiki:Policy-url}}|ilugan igensanen]].\nEfked ddaw-agi taɣẓint tusdidt (amedya : efked isebtar yetwaxeṣṣren).",
-       "ipadressorusername": "Tansa IP neɣ isem n wemseqdac",
+       "ipaddressorusername": "Tansa IP neɣ isem n wemseqdac",
        "ipbexpiry": "Tanzagt uqbel aneffeṛ :",
        "ipbreason": "Ayɣer",
        "ipbreason-dropdown": "* Tiɣẓinin n ukyaf id ttuɣalen aṭas tikwal\n** Taguri n tilɣa n ukellax\n** Tukksa war assefhem n ugbur n isebtar\n** Taguri s uɛiwed n izdayen uffiɣen ɣer idellilen (abluleɣ)\n** Taguri n ugbur war anamek d tursaḍ deg isebtar\n** Aneɛruḍ n umsiged neɣ ubbezbax\n** Tafuli n useqdac n aṭas imiḍanen\n** Isem n umseqdac ur nezmer ara an qbel, d-anergam neɣ d-abucemmat",