Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / be-tarask.json
index 50abe6b..31bdde4 100644 (file)
        "ns-specialprotected": "Немагчыма рэдагаваць спэцыяльныя старонкі.",
        "titleprotected": "Стварэньне старонкі з такой назвай было забароненае {{GENDER:$1|ўдзельнікам|ўдзельніцай}} [[User:$1|$1]].\nПрычына забароны: <em>$2</em>.",
        "filereadonlyerror": "Немагчыма зьмяніць файл «$1», бо файлавае сховішча «$2» знаходзіцца ў рэжыме толькі для чытаньня.\n\nСыстэмны адміністратар, які абмежаваў доступ, пазначыў прычыну: «$3».",
+       "invalidtitle": "Няслушная назва",
        "invalidtitle-knownnamespace": "Няслушны загаловак з прасторай назваў «$2» і тэкстам «$3»",
        "invalidtitle-unknownnamespace": "Няслушны загаловак зь невядомым нумарам прасторы назваў $1 і тэкстам «$2»",
        "exception-nologin": "Вы не ўвайшлі ў сыстэму",
        "edit-error-long": "Памылкі:\n\n$1",
        "revid": "вэрсія $1",
        "pageid": "Ідэнтыфікатар старонкі $1",
+       "interfaceadmin-info": "$1\n\nДазволы на рэдагаваньне агульнасайтавых CSS/JS/JSON-файлаў былі нядаўна вылучаныя з права <code>editinterface</code>. Калі вы не разумееце, чаму атрымліваеце гэтую памылку, глядзіце [[mw:MediaWiki_1.32/interface-admin]].",
        "rawhtml-notallowed": "&lt;html&gt;-тэгі ня могуць быць выкарыстаныя па-за звычайнымі старонкамі.",
        "gotointerwiki": "Пакідаем {{grammar:вінавальны|{{SITENAME}}}}",
        "gotointerwiki-invalid": "Пазначаная назва зьяўляецца няслушнай.",