Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / includes / api / i18n / mk.json
index 562f216..5837eee 100644 (file)
@@ -6,10 +6,10 @@
                        "Vlad5250"
                ]
        },
-       "apihelp-main-extended-description": "<div class=\"hlist plainlinks api-main-links\">\n* [[mw:API:Main_page|Ð\94окÑ\83менÑ\82аÑ\86иÑ\98а]]\n*  [[mw:API:FAQ|ЧÐ\9fÐ\9f]]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api Ð\9fоÑ\88Ñ\82енÑ\81ки Ñ\81пиÑ\81ок]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api-announce Ð¡Ð¾Ð¾Ð¿Ñ\88Ñ\82ениÑ\98а Ð·Ð° Ð\98звÑ\80Ñ\88никоÑ\82]\n* [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/query/GebfyV4uCaLd/#R Ð\93Ñ\80еÑ\88ки Ð¸ Ð±Ð°Ñ\80аÑ\9aа]\n</div>\n<strong>СÑ\82аÑ\82Ñ\83Ñ\81:</strong> Ð¡Ð¸Ñ\82е Ñ\81Ñ\82авки Ð½Ð° Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86ава Ð±Ð¸ Ñ\82Ñ\80ебало Ð´Ð° Ñ\80абоÑ\82аÑ\82, Ð½Ð¾ Ð\98звÑ\80Ñ\88никоÑ\82 Ñ\81епак Ðµ Ð²Ð¾ Ð°ÐºÑ\82ивна Ñ\80азÑ\80абоÑ\82ка, Ñ\88Ñ\82о Ð·Ð½Ð°Ñ\87и Ð´ÐµÐºÐ° Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° Ñ\81е Ñ\81мени Ð²Ð¾ Ñ\81екое Ð²Ñ\80еме. Ð\9eбÑ\98авиÑ\82е Ð·Ð° Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½Ð¸ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ\82е Ð´Ð° Ð³Ð¸ Ð´Ð¾Ð·Ð½Ð°Ð²Ð°Ñ\82е Ð°ÐºÐ¾ Ñ\81е Ð¿Ñ\80иÑ\98авиÑ\82е Ð½Ð° [https://lists.wikimedia.org/pipermail/mediawiki-api-announce/ Ð¿Ð¾Ñ\88Ñ\82енÑ\81киоÑ\82 Ñ\81пиÑ\81ок â\80\9ethe mediawiki-api-announceâ\80\9c].\n\n<strong>Ð\9fогÑ\80еÑ\88ни Ð±Ð°Ñ\80аÑ\9aа:</strong> Ð\9aога Ð\98звÑ\80Ñ\88никоÑ\82 Ñ\9cе Ð´Ð¾Ð±Ð¸Ðµ Ð¿Ð¾Ð³Ñ\80еÑ\88ни Ð±Ð°Ñ\80аÑ\9aа, Ñ\9cе Ñ\81е Ð¸Ñ\81пÑ\80аÑ\82и HTTP-заглавие Ñ\81о ÐºÐ»Ñ\83Ñ\87оÑ\82 â\80\9eMediaWiki-API-Errorâ\80\9c Ð¸ Ð¿Ð¾Ñ\82оа Ð½Ð° Ð²Ñ\80едноÑ\81Ñ\82иÑ\82е Ð½Ð° Ð·Ð°Ð³Ð»Ð°Ð²Ð¸ÐµÑ\82о Ð¸ Ñ\88иÑ\84Ñ\80аÑ\82а Ð½Ð° Ð³Ñ\80еÑ\88каÑ\82а Ñ\88Ñ\82о Ñ\9cе Ñ\81е Ð¿Ð¾Ñ\98аваÑ\82 Ñ\9cе Ð¸Ð¼ Ð±Ð¸Ð´Ðµ Ð·Ð°Ð´Ð°Ð´ÐµÐ½Ð° Ð¸Ñ\81Ñ\82аÑ\82а Ð²Ñ\80едноÑ\81Ñ\82. Ð\9fÐ\9eвеќе информации ќе најдете на  [[mw:API:Errors_and_warnings|Извршник: Грешки и предупредувања]].",
+       "apihelp-main-extended-description": "<div class=\"hlist plainlinks api-main-links\">\n* [[mw:API:Main_page|Ð\94окÑ\83менÑ\82аÑ\86иÑ\98а]]\n*  [[mw:API:FAQ|ЧÐ\9fÐ\9f]]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api Ð\9fоÑ\88Ñ\82енÑ\81ки Ñ\81пиÑ\81ок]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api-announce Ð¡Ð¾Ð¾Ð¿Ñ\88Ñ\82ениÑ\98а Ð·Ð° Ð\98звÑ\80Ñ\88никоÑ\82]\n* [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/query/GebfyV4uCaLd/#R Ð\93Ñ\80еÑ\88ки Ð¸ Ð±Ð°Ñ\80аÑ\9aа]\n</div>\n<strong>СÑ\82аÑ\82Ñ\83Ñ\81:</strong> Ð¡Ð¸Ñ\82е Ñ\81Ñ\82авки Ð½Ð° Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86ава Ð±Ð¸ Ñ\82Ñ\80ебало Ð´Ð° Ñ\80абоÑ\82аÑ\82, Ð½Ð¾ Ð\98звÑ\80Ñ\88никоÑ\82 Ñ\81епак Ðµ Ð²Ð¾ Ð°ÐºÑ\82ивна Ñ\80азÑ\80абоÑ\82ка, Ñ\88Ñ\82о Ð·Ð½Ð°Ñ\87и Ð´ÐµÐºÐ° Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° Ñ\81е Ñ\81мени Ð²Ð¾ Ñ\81екое Ð²Ñ\80еме. Ð\9eбÑ\98авиÑ\82е Ð·Ð° Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½Ð¸ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ\82е Ð´Ð° Ð³Ð¸ Ð´Ð¾Ð·Ð½Ð°Ð²Ð°Ñ\82е Ð°ÐºÐ¾ Ñ\81е Ð¿Ñ\80иÑ\98авиÑ\82е Ð½Ð° [https://lists.wikimedia.org/pipermail/mediawiki-api-announce/ Ð¿Ð¾Ñ\88Ñ\82енÑ\81киоÑ\82 Ñ\81пиÑ\81ок â\80\9ethe mediawiki-api-announceâ\80\9c].\n\n<strong>Ð\9fогÑ\80еÑ\88ни Ð±Ð°Ñ\80аÑ\9aа:</strong> Ð\9aога Ð\98звÑ\80Ñ\88никоÑ\82 Ñ\9cе Ð´Ð¾Ð±Ð¸Ðµ Ð¿Ð¾Ð³Ñ\80еÑ\88ни Ð±Ð°Ñ\80аÑ\9aа, Ñ\9cе Ñ\81е Ð¸Ñ\81пÑ\80аÑ\82и HTTP-заглавие Ñ\81о ÐºÐ»Ñ\83Ñ\87оÑ\82 â\80\9eMediaWiki-API-Errorâ\80\9c Ð¸ Ð¿Ð¾Ñ\82оа Ð½Ð° Ð²Ñ\80едноÑ\81Ñ\82иÑ\82е Ð½Ð° Ð·Ð°Ð³Ð»Ð°Ð²Ð¸ÐµÑ\82о Ð¸ Ñ\88иÑ\84Ñ\80аÑ\82а Ð½Ð° Ð³Ñ\80еÑ\88каÑ\82а Ñ\88Ñ\82о Ñ\9cе Ñ\81е Ð¿Ð¾Ñ\98аваÑ\82 Ñ\9cе Ð¸Ð¼ Ð±Ð¸Ð´Ðµ Ð·Ð°Ð´Ð°Ð´ÐµÐ½Ð° Ð¸Ñ\81Ñ\82аÑ\82а Ð²Ñ\80едноÑ\81Ñ\82. Ð\9fовеќе информации ќе најдете на  [[mw:API:Errors_and_warnings|Извршник: Грешки и предупредувања]].",
        "apihelp-main-param-action": "Кое дејство да се изврши.",
        "apihelp-main-param-format": "Формат на изводот.",
-       "apihelp-main-param-maxlag": "Најголемиот допуштен заостаток може да се користи кога МедијаВики е воспоставен на грозд умножен од базата. За да спречите дополнителни заостатоци од дејства, овој параметар му наложува на клиентот да почека додека заостатокот не се намали под укажаната вредност. Во случај на преголем заостаток, системт ја дава грешката со код <samp>maxlag</samp> со порака од обликот <samp>Го чекам $host: има заостаток од $lag секунди</samp>.<br />Погл. [[mw:Manual:Maxlag_parameter|Прирачник: Параметар Maxlag]]",
+       "apihelp-main-param-maxlag": "Најголемиот допуштен заостаток може да се користи кога МедијаВики е воспоставен на грозд умножен од базата. За да спречите дополнителни заостатоци од дејства, овој параметар му наложува на клиентот да почека додека заостатокот не се намали под укажаната вредност. Во случај на преголем заостаток, системт ја дава грешката со код <samp>maxlag</samp> со порака од обликот <samp>Го чекам $host: има заостаток од $lag секунди</samp>.<br />Погл. [[mw:Manual:Maxlag_parameter|Прирачник: Параметар Maxlag]] за повеќе информации.",
        "apihelp-main-param-smaxage": "Задајте му олку секунди на заглавието за контрола HTTP-меѓускладот <code>s-maxage</code>. Грешките никогаш не се чуваат во меѓускладот.",
        "apihelp-main-param-maxage": "Задајте му олку секунди на заглавието за контрола HTTP-меѓускладот <code>s-maxage</code>. Грешките никогаш не се чуваат во меѓускладот.",
        "apihelp-main-param-assert": "Провери дали корисникот е најавен ако е зададено <kbd>user</kbd> или дали го има корисничкото право на бот, ако е зададено <kbd>bot</kbd>.",
@@ -81,7 +81,7 @@
        "apihelp-edit-param-tags": "Ознаки за измена што се однесуваат на преработката.",
        "apihelp-edit-param-minor": "Ситно уредување.",
        "apihelp-edit-param-notminor": "Неситно уредување.",
-       "apihelp-edit-param-bot": "Означи го уредувањево како ботовско.",
+       "apihelp-edit-param-bot": "Означи го уредувањето како ботовско.",
        "apihelp-edit-param-basetimestamp": "Датум и време на преработката на базата, кои се користат за утврдување на спротиставености во уредувањето. Може да се добие преку [[Special:ApiHelp/query+revisions|action=query&prop=revisions&rvprop=timestamp]].",
        "apihelp-edit-param-starttimestamp": "Датум и време кога сте почнало уредувањето, кои се користат за утврдување на спротиставености во уредувањата. Соодветната вредност се добива користејќи <var>[[Special:ApiHelp/main|curtimestamp]]</var> кога ќе почнете со уредување (на пр. кога ќе се вчита содржината што ќе ја уредувате).",
        "apihelp-edit-param-recreate": "Занемари ги грешките што се појавуваат во врска со страницата што е избришана во меѓувреме.",
        "apihelp-feedrecentchanges-param-limit": "Највеќе ставки во исходот за прикажување.",
        "apihelp-feedrecentchanges-param-from": "Прикажи ги промените оттогаш.",
        "apihelp-feedrecentchanges-param-hideminor": "Скриј ги ситните промени.",
-       "apihelp-feedrecentchanges-param-hidebots": "Скриј ги промените напарвени од ботови.",
+       "apihelp-feedrecentchanges-param-hidebots": "Скриј ги промените направени од ботови.",
        "apihelp-feedrecentchanges-param-hideanons": "Скриј ги промените направени од анонимни корисници.",
        "apihelp-feedrecentchanges-param-hideliu": "Скриј ги промените направени од регистрирани корисници.",
        "apihelp-feedrecentchanges-param-hidepatrolled": "Скриј ги испатролираните промени.",
        "apihelp-json-param-callback": "Ако е укажано, го обвива изводот во даден повик на функција. За безбедност, ќе се ограничат сите податоци што се однесуваат на корисниците.",
        "apihelp-json-param-utf8": "Ако е укажано, ги шифрира највеќето (но не сите) не-ASCII знаци како UTF-8 наместо да ги заменува со хексадецимални изводни низи. Ова е стандардно кога <var>formatversion</var> не е <kbd>1</kbd>.",
        "apihelp-json-param-ascii": "Ако е укажано, ги шифрира сите не-ASCII знаци како хексадецимални изводни низи. Ова е стандардно кога <var>formatversion</var> is <kbd>1</kbd>.",
-       "apihelp-json-param-formatversion": "Форматирање на изводот:\n;1:Назадно-складен формат (булови во XML-стил, клучеви <samp>*</samp> за содржински јазли и тн.).\n;2:Пробен современ формат. Поединостите може да се изменат!\n;најнов:Користење на најновиот формат (тековно <kbd>2</kbd>), може да се смени без предупредување.",
+       "apihelp-json-param-formatversion": "Форматирање на изводот:\n;1:Назадно-складен формат (булови во XML-стил, клучеви <samp>*</samp> за содржински јазли и тн.).\n;2:Пробен современ формат.\n;latest:Користење на најновиот формат (тековно <kbd>2</kbd>), може да се смени без предупредување.",
        "apihelp-jsonfm-summary": "Давај го изводот во JSON-формат (подобрен испис во HTML).",
        "apihelp-none-summary": "Де давај извод.",
        "apihelp-php-summary": "Давај го изводот во серијализиран PHP-формат.",
-       "apihelp-php-param-formatversion": "Форматирање на изводот:\n;1:Назадно-складен формат (булови во XML-стил, клучеви <samp>*</samp> за содржински јазли и тн.).\n;2:Пробен современ формат. Поединостите може да се изменат!\n;најнов:Користење на најновиот формат (тековно <kbd>2</kbd>), може да се смени без предупредување.",
+       "apihelp-php-param-formatversion": "Форматирање на изводот:\n;1:Назадно-складен формат (булови во XML-стил, клучеви <samp>*</samp> за содржински јазли и тн.).\n;2:Пробен современ формат.\n;latest:Користење на најновиот формат (тековно <kbd>2</kbd>), може да се смени без предупредување.",
        "apihelp-phpfm-summary": "Давај го изводот во серијализиран PHP-формат (подобрен испис во HTML).",
        "apihelp-rawfm-summary": "Давај го изводот со елементи за отстранување грешки во JSON-формат (подобрен испис во HTML).",
        "apihelp-xml-summary": "Давај го изводот во XML-формат.",