Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / includes / api / i18n / ko.json
index 8750b8f..6707e59 100644 (file)
@@ -8,7 +8,8 @@
                        "Ysjbserver",
                        "Alex00728",
                        "Hwangjy9",
-                       "Kurousagi"
+                       "Kurousagi",
+                       "Revi"
                ]
        },
        "apihelp-main-description": "<div class=\"hlist plainlinks api-main-links\">\n* [[mw:API:Main_page|설명문서]]\n* [[mw:API:FAQ|FAQ]]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api 메일링 리스트]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api-announce API 공지 사항] * [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/query/GebfyV4uCaLd/#R 버그 및 요청] </div>\n<strong>상태:</strong> 이 페이지에 표시된 모든 기능은 정상 작동할 것이지만, API는 여전히 활발하게 개발되고 있으며, 언제든지 바뀔 수 있습니다. 업데이트 정보를 받아보려면 [https://lists.wikimedia.org/pipermail/mediawiki-api-announce/ the mediawiki-api-announce 메일링 리스트]를 구독하십시오.\n\n<strong>잘못된 요청:</strong> API에 잘못된 요청이 전송되면 HTTP 헤더에서 \"MediaWiki-API-Error\" 키를 보내고, 헤더 값과 오류 코드가 같게 설정됩니다. 자세한 정보에 대해서는 [[mw:API:Errors_and_warnings|API:오류 및 경고]]를 참조하십시오.",
@@ -16,7 +17,7 @@
        "apihelp-main-param-format": "출력값의 형식.",
        "apihelp-block-description": "사용자를 차단합니다.",
        "apihelp-block-param-user": "차단하고자 하는 계정 이름, IP 주소 또는 대역",
-       "apihelp-block-param-expiry": "기한. 상대값(예시: \"5 months\" 또는 \"2 weeks\") 또는 절대값(예시: \"2014-09-18T12:34:56Z\")이 될 수 있습니다. \"infinite\", \"indefinite\" 또는 \"never\"로 설정하면 무기한으로 설정됩니다.",
+       "apihelp-block-param-expiry": "기한. 상대값(예시: <kbd>5 months</kbd> 또는 </kbd>2 weeks</kbd>) 또는 절대값(예시: <kbd>2014-09-18T12:34:56Z</kbd>)이 될 수 있습니다. <kbd>infinite</kbd>, <kbd>indefinite</kbd> 또는 <kbd>never</kbd>로 설정하면 무기한으로 설정됩니다.",
        "apihelp-block-param-reason": "차단 이유.",
        "apihelp-block-param-anononly": "익명 사용자만 차단합니다. (즉, 이 IP의 익명 편집을 막음)",
        "apihelp-block-param-nocreate": "계정 생성을 막습니다.",
@@ -28,6 +29,7 @@
        "apihelp-block-param-watchuser": "해당 사용자 또는 IP 주소의 사용자 문서 및 토론 문서를 주시합니다.",
        "apihelp-block-example-ip-simple": "IP <kbd>192.0.2.5</kbd>에 대해 <kbd>First strike</kbd>라는 이유로 3일간 차단하기",
        "apihelp-block-example-user-complex": "사용자 <kbd>Vandal</kbd>을 <kbd>Vandalism</kbd>이라는 이유로 무기한 차단하며 계정 생성 및 이메일 발송을 막기",
+       "apihelp-checktoken-param-token": "테스트할 토큰",
        "apihelp-createaccount-description": "새 사용자 계정을 만듭니다.",
        "apihelp-createaccount-param-name": "사용자 이름",
        "apihelp-createaccount-param-email": "사용자 이메일 주소 (선택).",
        "apihelp-edit-example-edit": "문서 편집",
        "apihelp-emailuser-description": "사용자에게 이메일을 보냅니다.",
        "apihelp-emailuser-param-target": "이메일을 받을 사용자.",
+       "apihelp-emailuser-param-ccme": "자신에게 메일의 복사본을 보냅니다.",
        "apihelp-expandtemplates-param-title": "문서 제목",
        "apihelp-expandtemplates-param-text": "변환할 위키텍스트.",
+       "apihelp-feedcontributions-param-deletedonly": "삭제된 기여만 봅니다.",
+       "apihelp-feedcontributions-param-toponly": "최신 판인 편집만 봅니다.",
        "apihelp-feedrecentchanges-param-hideminor": "사소한 편집을 숨깁니다.",
        "apihelp-feedrecentchanges-param-hidebots": "봇의 편집을 숨깁니다.",
        "apihelp-feedrecentchanges-param-hideanons": "익명 사용자의 편집을 숨깁니다.",
@@ -58,6 +63,7 @@
        "apihelp-feedrecentchanges-example-simple": "최근 바뀜을 봅니다.",
        "apihelp-feedrecentchanges-example-30days": "30일간의 최근 바뀜을 봅니다.",
        "apihelp-filerevert-description": "파일을 이전 판으로 되돌립니다.",
+       "apihelp-filerevert-example-revert": "<kbd>Wiki.png</kbd>를 <kbd>2011-03-05T15:27:40Z</kbd> 판으로 되돌립니다.",
        "apihelp-login-param-name": "계정 이름.",
        "apihelp-login-param-password": "비밀번호.",
        "apihelp-login-example-login": "로그인.",
        "api-help-param-deprecated": "사용 중지됨.",
        "api-help-param-required": "이 변수는 필수 입력 사항입니다.",
        "api-help-datatypes-header": "데이터 유형",
-       "api-help-datatypes": "API ì\9a\94ì²­ ë\82´ ëª\87ëª\87 ë§¤ê°\9cë³\80ì\88\98í\98\95ì\97\90 ë\8c\80í\95´ ë\8d\94 ì\9e\90ì\84¸í\9e\88 ì\84¤ëª\85í\95´ë³´ê² ì\8aµë\8b\88ë\8b¤:\n;boolean\n:Boolean ë§¤ê°\9cë³\80ì\88\98ë\93¤ì\9d\80 HTML ì²´í\81¬ë°\95ì\8a¤ì²\98ë\9f¼ ë\8f\99ì\9e\91í\95©ë\8b\88ë\8b¤: ë§\8cì\95½ ë§¤ê°\9cë³\80ì\88\98ê°\80 ì§\80ì \80ì\98¤ë\94¨ë\8b¤ë©´, ê°\92ì\97\90 ì\83\81ê´\80ì\97\86ì\9d´ ì°¸ì\9d\98 ê°\92ì\9c¼ë¡\9c ì\97¬ê²¨ì§\91ë\8b\88ë\8b¤. ê±°ì§\93ê°\92ì\9d\80 ë§¤ê°\9cë³\80ì\88\98 ì \84체를 ì\83\9dë\9eµí\95\98ì\97¬ í\91\9cí\98\84í\95´ë³´ì\84¸ì\9a\94.\n;timestamp\n:í\83\80ì\9e\84ì\8a¤í\8c¸í\94\84ë\93¤ì\9d\80 ì\97¬ë\9f¬ í\98\95ì\8b\9dì\9c¼ë¡\9c í\91\9cí\98\84ë\90  ì\88\98 ì\9e\88ì\9c¼ë\82\98 ISO 8601 ë\82 ì§\9cì\99\80 ì\8b\9cê°\84ì\9d´ ì¶\94ì²\9cë\90©ë\8b\88ë\8b¤. ëª¨ë\93  ì\8b\9cê°\84ì\9d\80 UTCì\9d´ì\96´ì\95¼ í\95\98ë©°, í\8f¬í\95¨ë\90\9c ì\8b\9cê°\84ë\8c\80ë\8a\94 ëª¨ë\91\90 ë¬´ì\8b\9cë\90©ë\8b\88ë\8b¤.\n:* ISO 8601 ë\82 ì§\9cì\99\80 ì\8b\9cê°\84, <kbd><var>2001</var>-<var>01</var>-<var>15</var>T<var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var>Z</kbd> (구ë\91\90ì \90ê³¼ <kbd>Z</kbd>ë\8a\94 ì\84 í\83\9dì\9e\85ë\8b\88ë\8b¤.)\n:* ISO 8601 ë\82 ì§\9cì\99\80 ì\8b\9cê°\84ê³¼ (무ì\8b\9cë\90\98ë\8a\94) ì\86\8cì\88\98 ì´\88, <kbd><var>2001</var>-<var>01</var>-<var>15</var>T<var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var>.<var>00001</var>Z</kbd> (ë\8c\80ì\8b\9c, ì½\9cë¡ ê³¼ <kbd>Z</kbd> ë\8a\94 ì\84 í\83\9dì\9e\85ë\8b\88ë\8b¤.)\n:* ë¯¸ë\94\94ì\96´ì\9c\84í\82¤ í\98\95ì\8b\9d, <kbd><var>2001</var><var>01</var><var>15</var><var>14</var><var>56</var><var>00</var></kbd>\n:* ì\9d¼ë°\98ì \81ì\9d¸ ì\88\98 í\98\95ì\8b\9d <kbd><var>2001</var>-<var>01</var>-<var>15</var> <var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var></kbd> (<kbd>GMT</kbd>, <kbd>+<var>##</var></kbd>, ë\98\90ë\8a\94 <kbd>-<var>##</var></kbd>ì\99\80 ê°\99ì\9d\80 ì\84 í\83\9dì \81 ì\8b\9cê°\84ë\8c\80ë\8a\94 ë¬´ì\8b\9cë\90©ë\8b\88ë\8b¤)\n:*RFC 2822 í\98\95ì\8b\9d (ì\8b\9cê°\84ë\8c\80ë\8a\94 ì\83\9dë\9eµë\90  ì\88\98 ì\9e\88ì\9d\8c), <kbd><var>Mon</var>, <var>15</var> <var>Jan</var> <var>2001</var> <var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var></kbd>\n:* RFC 850 í\98\95ì\8b\9d (ì\8b\9cê°\84ë\8c\80ë\8a\94 ì\83\9dë\9eµë\90  ì\88\98 ì\9e\88ì\9d\8c), <kbd><var>Monday</var>, <var>15</var>-<var>Jan</var>-<var>2001</var> <var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var></kbd>\n:* C ctime í\98\95ì\8b\9d, <kbd><var>Mon</var> <var>Jan</var> <var>15</var> <var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var> <var>2001</var></kbd>\n:* 1ë¶\80í\84° 13ì\9e\90리ê¹\8cì§\80ì\9d\98 ì\88«ì\9e\90ë¡\9c í\91\9cí\98\84ë\90\9c 1970-01-01T00:00:00Z ë¶\80í\84° í\9d\90른 ì\8b\9cê°\84(ì´\88)",
+       "api-help-datatypes": "API ì\9a\94ì²­ ë\82´ ëª\87ëª\87 ë§¤ê°\9cë³\80ì\88\98í\98\95ì\97\90 ë\8c\80í\95´ ë\8d\94 ì\9e\90ì\84¸í\9e\88 ì\84¤ëª\85í\95´ë³´ê² ì\8aµë\8b\88ë\8b¤:\n;boolean\n:Boolean ë§¤ê°\9cë³\80ì\88\98ë\93¤ì\9d\80 HTML ì²´í\81¬ë°\95ì\8a¤ì²\98ë\9f¼ ë\8f\99ì\9e\91í\95©ë\8b\88ë\8b¤: ë§\8cì\95½ ë§¤ê°\9cë³\80ì\88\98ê°\80 ì§\80ì \95ë\90\98ì\97\88ë\8b¤ë©´, ê°\92ì\97\90 ì\83\81ê´\80ì\97\86ì\9d´ ì°¸ì\9d\98 ê°\92ì\9c¼ë¡\9c ì\97¬ê²¨ì§\91ë\8b\88ë\8b¤. ê±°ì§\93ê°\92ì\9d\80 ë§¤ê°\9cë³\80ì\88\98 ì \84체를 ì\83\9dë\9eµí\95\98ì\84¸ì\9a\94.\n;timestamp\n:í\83\80ì\9e\84ì\8a¤í\83¬í\94\84ë\93¤ì\9d\80 ì\97¬ë\9f¬ í\98\95ì\8b\9dì\9c¼ë¡\9c í\91\9cí\98\84ë\90  ì\88\98 ì\9e\88ì\9c¼ë\82\98 ISO 8601 ë\82 ì§\9cì\99\80 ì\8b\9cê°\84ì\9d´ ì¶\94ì²\9cë\90©ë\8b\88ë\8b¤. ëª¨ë\93  ì\8b\9cê°\84ì\9d\80 UTCì\9d´ì\96´ì\95¼ í\95\98ë©°, í\8f¬í\95¨ë\90\9c ì\8b\9cê°\84ë\8c\80ë\8a\94 ëª¨ë\91\90 ë¬´ì\8b\9cë\90©ë\8b\88ë\8b¤.\n:* ISO 8601 ë\82 ì§\9cì\99\80 ì\8b\9cê°\84, <kbd><var>2001</var>-<var>01</var>-<var>15</var>T<var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var>Z</kbd> (구ë\91\90ì \90ê³¼ <kbd>Z</kbd>ë\8a\94 ì\84 í\83\9dì\9e\85ë\8b\88ë\8b¤.)\n:* ISO 8601 ë\82 ì§\9cì\99\80 ì\8b\9cê°\84ê³¼ (무ì\8b\9cë\90\98ë\8a\94) ì\86\8cì\88\98 ì´\88, <kbd><var>2001</var>-<var>01</var>-<var>15</var>T<var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var>.<var>00001</var>Z</kbd> (ë\8c\80ì\8b\9c, ì½\9cë¡ ê³¼ <kbd>Z</kbd> ë\8a\94 ì\84 í\83\9dì\9e\85ë\8b\88ë\8b¤.)\n:* ë¯¸ë\94\94ì\96´ì\9c\84í\82¤ í\98\95ì\8b\9d, <kbd><var>2001</var><var>01</var><var>15</var><var>14</var><var>56</var><var>00</var></kbd>\n:* ì\9d¼ë°\98ì \81ì\9d¸ ì\88\98 í\98\95ì\8b\9d <kbd><var>2001</var>-<var>01</var>-<var>15</var> <var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var></kbd> (<kbd>GMT</kbd>, <kbd>+<var>##</var></kbd>, ë\98\90ë\8a\94 <kbd>-<var>##</var></kbd>ì\99\80 ê°\99ì\9d\80 ì\84 í\83\9dì \81 ì\8b\9cê°\84ë\8c\80ë\8a\94 ë¬´ì\8b\9cë\90©ë\8b\88ë\8b¤)\n:*RFC 2822 í\98\95ì\8b\9d (ì\8b\9cê°\84ë\8c\80ë\8a\94 ì\83\9dë\9eµë\90  ì\88\98 ì\9e\88ì\9d\8c), <kbd><var>Mon</var>, <var>15</var> <var>Jan</var> <var>2001</var> <var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var></kbd>\n:* RFC 850 í\98\95ì\8b\9d (ì\8b\9cê°\84ë\8c\80ë\8a\94 ì\83\9dë\9eµë\90  ì\88\98 ì\9e\88ì\9d\8c), <kbd><var>Monday</var>, <var>15</var>-<var>Jan</var>-<var>2001</var> <var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var></kbd>\n:* C ctime í\98\95ì\8b\9d, <kbd><var>Mon</var> <var>Jan</var> <var>15</var> <var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var> <var>2001</var></kbd>\n:* 1ë¶\80í\84° 13ì\9e\90리ê¹\8cì§\80ì\9d\98 ì\88«ì\9e\90ë¡\9c í\91\9cí\98\84ë\90\9c 1970-01-01T00:00:00Z ë¶\80í\84° í\9d\90른 ì\8b\9cê°\84(ì´\88) (<kbd>0</kbd>ì\9d\84 ì \9cì\99¸)\n:* ë¬¸ì\9e\90ì\97´ <kbd>now</kbd>",
        "api-help-param-type-integer": "유형: {{PLURAL:$1|1=정수|2=정수 목록}}",
        "api-help-param-type-boolean": "유형: 부울 ([[Special:ApiHelp/main#main/datatypes|자세한 정보]])",
        "api-help-param-list": "{{PLURAL:$1|1=하나의 값|2=값 (\"{{!}}\"로 구분)}}: $2",