2 // This is a SPIP language file -- Ceci est un fichier langue de SPIP
3 // extrait automatiquement de http://trad.spip.net/tradlang_module/crayons?lang_cible=fa
4 // ** ne pas modifier le fichier **
6 if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) {
10 $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
13 'activation_barre_impossible' => 'يك پلاگين ديگر مانع استفاده از چوب قلم در سايت همگاني است.',
17 'bouton_supprimer' => 'حذف',
20 'deja_modifie' => 'پيش تر اصلاح شده',
21 'donnees_mal_formatees' => 'فرمت درخواست نامعتبر',
24 'editer' => 'ويرايش ',
25 'editer_@type@_@id@' => 'تمام @type@ @id@ را ويرايش کنید',
26 'editer_tout' => 'ويرايش همه',
27 'effets' => 'افكتها',
28 'explication_exec_autorise' => 'صفحههاي مجاز براي اصلاح
29 (?exec=...) : (, جداسازي چند صفحه- *براي همه).', # MODIF
30 'explication_introduction_article' => 'پيشگفتار يك مقاله توصيف يك مقاله را اگر باشد، نشان ميدهد، و اگر نباشد 600 كاراكتر اول (ليد و متن)را نشان خواهد داد.', # MODIF
31 'explication_reduire_logo' => 'اندازهي لوگ را اگر از بيشترين حد بالا زده باشد كم ميكند (به پيكسل). نمونه : 100. ( 0 = هرگز)', # MODIF
34 'label_activer_barre_typo' => 'فعالسازي ميل حروفنگاري در پلاگين «مدادها»؟',
35 'label_activer_crayons_prive' => 'فعال سازي «مدادها» براي قسمت خصوصي.',
36 'label_barre_typo' => 'ميل حروف نگاري ',
37 'label_clickhide' => 'يك كليك بيرون محوطه مدادها را مبي بندد',
38 'label_effets' => 'گزينش افكتها',
39 'label_espaceprive' => 'مدادها در محوطهي خصوصي؟',
40 'label_exec_autorise' => 'صفحههاي مجاز',
41 'label_filet' => 'خط',
42 'label_message' => 'كسب پيام',
43 'label_msg_abandon' => 'در جريان ابطال',
44 'label_msg_no_change' => 'در صورت عدم تغيير ',
45 'label_reduire_logo' => 'كاهش لوگوها',
46 'label_yellow_fade' => 'محو',
47 'legend_controleur_hyperlien' => 'ابرپيوند',
48 'legend_controleur_logo' => 'گزينش يك لوگو :',
49 'legend_controleur_logo_remplacer' => 'جايگزيني اين لوگو',
50 'legend_controleur_qui' => 'كي؟',
51 'legend_controleur_vignette' => 'گزيش يك صورتك :',
52 'legend_controleur_vignette_remplacer' => 'جايگزيني اين صورت',
53 'legend_editer_prive' => 'استفاده در محوطهي خصوصي (تجربي)',
54 'legend_introduction_article' => 'متن مقدماتي مقاله',
57 'message_image_obligatoire' => 'بايد يك تصوير انتخاب كنيد',
58 'messages' => 'پيامها',
59 'modifie_par_ailleurs' => 'جاي ديگر اصلاح شده',
62 'non_autorise' => 'بي مجوز',
63 'non_implemente' => 'انجام نیافته',
66 'pas_de_modification' => 'بدون تغییر',
67 'pas_de_valeur' => 'بی ارزش',
70 'sauvegarder' => ' ضبط تغییرات؟',
71 'svp_copier_coller' => 'متاسفیم. تغییرات را دوباره کپی سپس بچسبانید',
74 'titre_config_crayons' => 'پيكربندي «مدادها» ',
75 'titre_crayons' => 'مدادها',
78 'update_impossible' => 'روزآمد نشد.',
81 'veuillez_patienter' => 'لطفأ صبر کنید ...'