From 90c2c3ab4a86392fadd38ac705de042bada75a74 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Translation updater bot Date: Thu, 10 Sep 2015 20:42:38 +0200 Subject: [PATCH] Localisation updates from https://translatewiki.net. Change-Id: Iec30781dc432dea8d3a6a0773309937baaa1b916 --- includes/api/i18n/gl.json | 7 ++- includes/api/i18n/he.json | 5 +- includes/api/i18n/pl.json | 7 ++- includes/api/i18n/qqq.json | 2 +- languages/i18n/azb.json | 16 ++--- languages/i18n/be-tarask.json | 4 +- languages/i18n/bho.json | 111 ++++++++++++++++++++++++++++------ languages/i18n/el.json | 26 ++++++-- languages/i18n/fa.json | 6 +- languages/i18n/it.json | 3 +- languages/i18n/nb.json | 9 +-- languages/i18n/pl.json | 2 +- languages/i18n/sq.json | 7 ++- languages/i18n/ur.json | 25 ++++---- languages/i18n/wo.json | 14 +++-- 15 files changed, 171 insertions(+), 73 deletions(-) diff --git a/includes/api/i18n/gl.json b/includes/api/i18n/gl.json index 0657fd7ade..84a8d68ca5 100644 --- a/includes/api/i18n/gl.json +++ b/includes/api/i18n/gl.json @@ -809,7 +809,7 @@ "apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-details": "Lista detalles adicionais do evento.", "apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-tags": "Lista as etiquetas do evento.", "apihelp-query+logevents-param-type": "Filtrar as entradas do rexistro para mostrar só as deste tipo.", - "apihelp-query+logevents-param-action": "Filtrar accións no rexistro para mostrar só esta acción. Ignora $1type. Accións comodín como action/* permiten especificar calquera cadea para o asterisco.", + "apihelp-query+logevents-param-action": "Filtrar accións no rexistro para mostrar só esta acción. Ignora $1type. Na lista de posibles valores, valores coa máscara asterisco como action/* poden ter diferentes cadeas despois da barra (/).", "apihelp-query+logevents-param-start": "Selo de tempo no que comezar a enumeración.", "apihelp-query+logevents-param-end": "Selo de tempo para rematar a enumeración.", "apihelp-query+logevents-param-user": "Filtrar entradas ás feitas polo usuario indicado.", @@ -861,10 +861,11 @@ "apihelp-query+querypage-param-page": "Nome da páxina especial. Teña en conta que diferencia entre maiúsculas e minúsculas.", "apihelp-query+querypage-param-limit": "Número de resultados a visualizar.", "apihelp-query+querypage-example-ancientpages": "Resultados devoltos de [[Special:Ancientpages]].", - "apihelp-query+random-description": "Obter un conxunto de páxinas aleatorias.\n\nAs páxinas están listadas nunha secuencia fixa, só o punto de comezo é aleatorio. Isto significa que se, por exemplo, a Main Page é a primeira páxina aleatoria da lista, a Lista de monos ficticios será sempre a segunda, Lista de xente en selos de Vanuatu será a terceira, etc.\n\nSe o númeor de páxinas do espazo de nomes é menor que $1limit, devolveranse menos páxinas. Non se devolverá dúas veces a mesma páxina.", + "apihelp-query+random-description": "Obter un conxunto de páxinas aleatorias.\n\nAs páxinas están listadas nunha secuencia fixa, só o punto de comezo é aleatorio. Isto significa que se, por exemplo, a Main Page é a primeira páxina aleatoria da lista, a Lista de monos ficticios será sempre a segunda, Lista de xente en selos de Vanuatu será a terceira, etc.", "apihelp-query+random-param-namespace": "Devolver páxinas só neste espazo de nomes.", "apihelp-query+random-param-limit": "Limitar cantas páxinas aleatorias se van devolver.", - "apihelp-query+random-param-redirect": "Cargar unha redirección aleatoria no canto dunha páxina aleatoria.", + "apihelp-query+random-param-redirect": "No canto use $1filterredir=redirects.", + "apihelp-query+random-param-filterredir": "Como filtrar para redireccións.", "apihelp-query+random-example-simple": "Obter dúas páxinas aleatorias do espazo de nomes principal.", "apihelp-query+random-example-generator": "Obter a información da páxina de dúas páxinas aleatorias do espazo de nomes principal.", "apihelp-query+recentchanges-description": "Enumerar cambios recentes.", diff --git a/includes/api/i18n/he.json b/includes/api/i18n/he.json index b41f2fa604..ccc9aae91b 100644 --- a/includes/api/i18n/he.json +++ b/includes/api/i18n/he.json @@ -861,10 +861,11 @@ "apihelp-query+querypage-param-page": "שם הדף המיוחד. לתשומת לבך, זה תלוי־רישיות.", "apihelp-query+querypage-param-limit": "מספר תוצאות להחזרה.", "apihelp-query+querypage-example-ancientpages": "מחזיר תוצאות מ־[[Special:Ancientpages]].", - "apihelp-query+random-description": "קבלת ערכת דפים אקראיים.\n\nהדפים רשומים בסדר קבוע, ורק נקודת ההתחלה אקראית. זה אומר שאם, למשל, Main Page הוא הדף האקראי הראשון הרשימה, List of fictional monkeys יהיה תמיד השני, List of people on stamps of Vanuatu שלישי, וכו'.\n\nאם מספר הדפים במרחב השם נמוך מ־$1limit, יוחזרו פחות דפים. אותו הדף לא יוחזר פעמיים.", + "apihelp-query+random-description": "קבלת ערכת דפים אקראיים.\n\nהדפים רשומים בסדר קבוע, ורק נקודת ההתחלה אקראית. זה אומר שאם, למשל, Main Page הוא הדף האקראי הראשון הרשימה, List of fictional monkeys יהיה תמיד השני, List of people on stamps of Vanuatu שלישי, וכו'.", "apihelp-query+random-param-namespace": "מחזיר דפים רק במרחבי השם האלה.", "apihelp-query+random-param-limit": "להגביל את מספר הדפים האקראיים שיוחזרו.", - "apihelp-query+random-param-redirect": "לטעון הניה אקראית במקום דף אקראי.", + "apihelp-query+random-param-redirect": "נא להשתמש ב־$1filterredir=redirects במקום.", + "apihelp-query+random-param-filterredir": "איך לסנן הפניות.", "apihelp-query+random-example-simple": "להחזיר שני דפים אקראיים מהמרחב הראשי.", "apihelp-query+random-example-generator": "החזרת מידע על הדף על שני דפים אקראיים מהמרחב הראשי.", "apihelp-query+recentchanges-description": "למנות שינויים אחרונים.", diff --git a/includes/api/i18n/pl.json b/includes/api/i18n/pl.json index e6aab1eed6..a5aedebc3a 100644 --- a/includes/api/i18n/pl.json +++ b/includes/api/i18n/pl.json @@ -10,7 +10,8 @@ "Pio387", "Peter Bowman", "Darellur", - "The Polish" + "The Polish", + "Matma Rex" ] }, "apihelp-main-param-action": "Wybierz akcję do wykonania.", @@ -329,8 +330,8 @@ "api-help-param-list": "{{PLURAL:$1|1=Jedna wartość|2=Wartości (oddziel za pomocą {{!}})}}: $2", "api-help-param-limit": "Nie więcej niż $1 dozwolone.", "api-help-param-limit2": "Nie więcej niż $1 ($2 dla botów) dozwolone.", - "api-help-param-integer-min": "{{PLURAL:$1|1=Wartość|2=Wartości}} musza być mniejsze niż $2.", - "api-help-param-integer-max": "{{PLURAL:$1|1=Wartość musi|2=Wartości muszą}} być nie większa niż $3.", + "api-help-param-integer-min": "{{PLURAL:$1|1=Wartość musi być nie mniejsza|2=Wartości muszą być nie mniejsze}} niż $2.", + "api-help-param-integer-max": "{{PLURAL:$1|1=Wartość musi być nie większa|2=Wartości muszą być nie większe}} niż $3.", "api-help-param-integer-minmax": "{{PLURAL:$1|1=Wartość musi|2=Wartości muszą}} być pomiędzy $2 a $3.", "api-help-param-multi-separate": "Oddziel wartości za pomocą |.", "api-help-param-multi-max": "Maksymalna liczba wartości to {{PLURAL:$1|$1}} ({{PLURAL:$2|$2}} dla botów).", diff --git a/includes/api/i18n/qqq.json b/includes/api/i18n/qqq.json index 51811f8c25..082f83f998 100644 --- a/includes/api/i18n/qqq.json +++ b/includes/api/i18n/qqq.json @@ -866,8 +866,8 @@ "apihelp-query+random-description": "{{doc-apihelp-description|query+random}}", "apihelp-query+random-param-namespace": "{{doc-apihelp-param|query+random|namespace}}", "apihelp-query+random-param-limit": "{{doc-apihelp-param|query+random|limit}}", - "apihelp-query+random-param-filterredir": "{{apihelp-param|query+random|filterredir}}", "apihelp-query+random-param-redirect": "{{doc-apihelp-param|query+random|redirect}}", + "apihelp-query+random-param-filterredir": "{{apihelp-param|query+random|filterredir}}", "apihelp-query+random-example-simple": "{{doc-apihelp-example|query+random}}", "apihelp-query+random-example-generator": "{{doc-apihelp-example|query+random}}", "apihelp-query+recentchanges-description": "{{doc-apihelp-description|query+recentchanges}}", diff --git a/languages/i18n/azb.json b/languages/i18n/azb.json index 4113221a79..d4af3564c8 100644 --- a/languages/i18n/azb.json +++ b/languages/i18n/azb.json @@ -380,11 +380,11 @@ "welcomecreation-msg": "حسابینیز آچیلدی.\n[[Special:Preferences|{{SITENAME}}ترجیحلر]] دییشدیرمیی اونوتمایین.", "yourname": "ایستیفاده‌چی آدی:", "userlogin-yourname": "ایشلدن آدی", - "userlogin-yourname-ph": "ایستیفاده‌چی آدینیزی دَییشدیرین", - "createacct-another-username-ph": "ایستیفاده‌چی آدینیزی داخیل ائدین", + "userlogin-yourname-ph": "ایشلدن آدینیزی دَییشدیرین", + "createacct-another-username-ph": "ایشلدن آدینیزی گیردیرین", "yourpassword": "رمز:", "userlogin-yourpassword": "رمز", - "userlogin-yourpassword-ph": "رمزینیزی داخیل ائدین", + "userlogin-yourpassword-ph": "رمزینیزی گیردیرن", "createacct-yourpassword-ph": "بیر رمز داخیل ائدین", "yourpasswordagain": "رمزی یئنی‌دن یازین:", "createacct-yourpasswordagain": "رمزی دوغرولایین", @@ -411,7 +411,7 @@ "gotaccountlink": "گیریش", "userlogin-resetlink": "گیریش بیلگیلرینیزی اونوتموسونوز؟", "userlogin-resetpassword-link": "رمزینیزی اونوتموسوز مو؟", - "userlogin-helplink2": "یاردیم ایله گیریش", + "userlogin-helplink2": "کؤمک ایله گیریش", "userlogin-loggedin": "سیر حال حاضیردا {{GENDER:$1|$1}} عونوانیندا گیریش ائدیب سیز.\nآشاغیداکی فورمودان بیر آیری ایشلدن عونوانیندا گیریش اوچون ایشلدین.", "userlogin-createanother": "بیر باشقا حساب یارات", "createacct-emailrequired": "ایمیل آدرسی", @@ -1157,7 +1157,7 @@ "recentchanges-label-unpatrolled": "بو دییشیکلیک هله گؤزدن گئچیریلمه‌ییب‌دیر", "recentchanges-label-plusminus": "صفحه‌نین اؤلچوسو بایت میقداری ایله تعیین ائدیلیر", "recentchanges-legend-heading": "'''قیسالتمالار:'''", - "recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (هم‌ده [[Special:NewPages|یئنی صحیفه‌لرین لیستینه]] باخین)", + "recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (بیرده [[Special:NewPages|یئنی صفحه‌لرین لیستینه]] باخین)", "rcnotefrom": "آشاغی داکی دَییشیک لرده $3, $4 (دن $1 {{PLURAL:$5|چان گوستریلیب|چان گوستریلیب دیر}}).", "rclistfrom": "$3 $2 واختیندان باشلایاراق یئنی دییشیکلری گؤستر", "rcshowhideminor": "کیچیک دَییشیکلری $1", @@ -1166,7 +1166,7 @@ "rcshowhidebots": "بوتلاری $1", "rcshowhidebots-show": "گؤستر", "rcshowhidebots-hide": "گیزلت", - "rcshowhideliu": "یازیلمیش ایستفاده‌چیلری $1", + "rcshowhideliu": "یازیلمیش ایشلدن‌لری $1", "rcshowhideliu-show": "گؤستر", "rcshowhideliu-hide": "گیزلت", "rcshowhideanons": "تانینمامیش ایشلدن‌لری $1", @@ -1637,7 +1637,7 @@ "activeusers-intro": "بوردا سون {{PLURAL:$1|بیر|$1}} گون‌ده بیر ایشلر گؤرن ایستیفاده‌چیلرین لیستی گؤستریلیر.", "activeusers-count": "سون {{PLURAL:$3|گون|$3 گون}}‌ده، {{PLURAL:$1|$1}} چالیشما", "activeusers-from": "بوندان باشلایاراق ایستیفاده‌چیلری گؤستر:", - "activeusers-hidebots": "بوتلاری گیزلت", + "activeusers-hidebots": "روْبات‌لاری گیزلت", "activeusers-hidesysops": "ایداره‌چیلری گیزلت", "activeusers-noresult": "هئچ ایشلدن تاپیلمادی.", "listgrouprights": "ایستیفاده‌چی قروپ حاقلاری", @@ -1881,7 +1881,7 @@ "invert": "سئچیلنی دؤندر", "tooltip-invert": "بو قوتونی علامتله یین تا انتخاب اولان آد فضا سینین ایچری صحیفه لری دییشیک لیک لری(و اوبیری علامتلنمیش فضالار) گیزله نه آدی", "tooltip-whatlinkshere-invert": "سئچیلمیش آدفضاسیندان اولان باغلانتیلاری گیزلتمک اوچون بو قوتویا نیشان قویون.", - "namespace_association": "ایلگیلی آدفضاسی", + "namespace_association": "باغلی آدفضاسی", "tooltip-namespace_association": "بو قوتونو علامت له ین یالنیز آد بحث فضاسی یا مرتبط اولان آد فضاسی ایله انتخاب اولا", "blanknamespace": "(آنا)", "contributions": "{{GENDER:$1|ایشلدن}} چالیشمالاری", diff --git a/languages/i18n/be-tarask.json b/languages/i18n/be-tarask.json index b03bc8ddda..6b4d139601 100644 --- a/languages/i18n/be-tarask.json +++ b/languages/i18n/be-tarask.json @@ -1218,7 +1218,7 @@ "recentchangeslinked-feed": "Зьвязаныя праўкі", "recentchangeslinked-toolbox": "Зьвязаныя праўкі", "recentchangeslinked-title": "Зьвязаныя праўкі для «$1»", - "recentchangeslinked-summary": "Гэта сьпіс апошніх зьменаў старонак, на якія спасылаецца азначаная старонка (ці ўсіх старонак, якія належаць азначанай катэгорыі).\nСтаронкі з [[Special:Watchlist|Вашага сьпісу назіраньня]] пазначаныя '''тлустым шрыфтам'''.", + "recentchangeslinked-summary": "Гэта сьпіс апошніх зьменаў старонак, на якія спасылаецца азначаная старонка (ці ўсіх старонак, якія належаць азначанай катэгорыі).\nСтаронкі з [[Special:Watchlist|Вашага сьпісу назіраньня]] пазначаныя тоўстым шрыфтам.", "recentchangeslinked-page": "Назва старонкі:", "recentchangeslinked-to": "Замест гэтага паказваць зьмены на старонках, што спасылаюцца на гэтую старонку", "upload": "Загрузіць файл", @@ -3027,7 +3027,7 @@ "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|1=Тэг|Тэгі}}]]: $2)", "tags-title": "Меткі", "tags-intro": "На гэтай старонцы знаходзіцца сьпіс метак, якімі праграмнае забесьпячэньне можа пазначыць рэдагаваньне, і іх значэньне.", - "tags-tag": "Назва тэга", + "tags-tag": "Назва меткі", "tags-display-header": "Новыя запісы ў сьпісе зьменаў", "tags-description-header": "Поўнае апісаньне значэньня", "tags-source-header": "Крыніца", diff --git a/languages/i18n/bho.json b/languages/i18n/bho.json index c0f328b4b7..5a894eaba2 100644 --- a/languages/i18n/bho.json +++ b/languages/i18n/bho.json @@ -27,29 +27,29 @@ "tog-previewontop": "नमूना (preview) संपादन बक्सा से पहिले देखावल जाय", "tog-previewonfirst": "पहिला संपादन पर नमूना देखावल जाय", "tog-enotifwatchlistpages": "हमार धियानसूची में दर्ज कौनो भी पन्ना या फाइल में बदलाव होखला पर हमके ई-मेल करल जाव", - "tog-enotifusertalkpages": "यदि हमार वार्तालाप पन्ना पर कौनो परिवर्तन होखे त हमके ई मेल करल जाव", - "tog-enotifminoredits": "पन्ना आ फाईल पर छोटो परिवर्तन होखे त हमके ई मेल करल जाव", - "tog-enotifrevealaddr": "अधिसूचना ई-मेल में हमार ई मेल पता दिखावल जाव", - "tog-shownumberswatching": "ध्यान रखे वालन सदस्यन के देखावल जाव", + "tog-enotifusertalkpages": "यदि हमार वार्तालाप पन्ना पर कौनो परिवर्तन होखे त हमके ई-मेल करल जाव", + "tog-enotifminoredits": "पन्ना आ फाइल पर छोटो परिवर्तन होखे त हमके ई-मेल करल जाव", + "tog-enotifrevealaddr": "अधिसूचना ई-मेल में हमार ई-मेल पता देखावल जाव", + "tog-shownumberswatching": "धियान रखे वालन सदस्यन के देखावल जाव", "tog-oldsig": "वर्तमान दसखत", - "tog-fancysig": "दसखत के विकी पाठ के रुप में उपयोग करीं (बिना स्वचालित कड़ी के)", - "tog-uselivepreview": "लाइव पुर्वालोकन के प्रयोग करीं", - "tog-forceeditsummary": "यदि संपादन सारांश ना दिहल होखे त हमके सूचित करब", + "tog-fancysig": "दसखत के विकी पाठ के रुप में उपयोग करीं (बिना ऑटोमेटिक कड़ी के)", + "tog-uselivepreview": "लगातार चालू नमूना देखावल (preview) के प्रयोग करीं", + "tog-forceeditsummary": "यदि संपादन सारांश ना दिहल होखे त हमके सूचित कइल जाय", "tog-watchlisthideown": "हमरी धियानसूची से हमार खुद के संपादन छिपाईं", - "tog-watchlisthidebots": "हमार धियानसूची से बोट द्वारा करल गइल परिवर्तन के छिपाईं", - "tog-watchlisthideminor": "हमार ध्यान सूची से छोट परिवर्तन के छुपाईं", - "tog-watchlisthideliu": "हमार धियानसूची में लॉग-इन भइल सदस्यन के संपादन मत देखाईं", - "tog-watchlisthideanons": "आइ॰पी॰ सदस्यन द्वारा करल गइल सम्पादन के हमार धियानसूची में न दिखाईं", - "tog-watchlisthidepatrolled": "जाँचल गइल सम्पादन के हमार ध्यानसूची में न दिखाईं", - "tog-ccmeonemails": "हमरा द्वारा अन्य सदस्यन के भेजल गइल ईमेल के कॉपी हमरो के भेजीं", - "tog-diffonly": "अवतरण कुल में अन्तर देखावत समय पुरान अवतरण न दिखाईं", - "tog-showhiddencats": "छुपल श्रेणियन के भी दिखाईं", - "tog-norollbackdiff": "संपादन वापस लेला के बाद अन्तर न दिखाईं", - "tog-useeditwarning": "यदि कउनो पन्ना पर संपादन करत घरी परिवर्तन के बिना सुरक्षित कइले छोड़ दिं त हमके खबर कइल जाय", - "tog-prefershttps": "जब खाता में प्रवेश करीं त हमेशा सुरक्षित कनेक्शन के प्रयोग कइल जाय", + "tog-watchlisthidebots": "हमार धियानसूची से बॉट द्वारा करल गइल बदलाव के छिपाईं", + "tog-watchlisthideminor": "हमार धियानसूची से छोट बदलाव के छिपावल जाव", + "tog-watchlisthideliu": "हमार धियानसूची में लॉग-इन भइल सदस्यन के संपादन छिपावल जाय", + "tog-watchlisthideanons": "आइ॰पी॰ सदस्यन द्वारा करल गइल सम्पादन के हमार धियानसूची में से छिपावल जाय", + "tog-watchlisthidepatrolled": "जाँचल गइल सम्पादन के हमार ध्यानसूची में से छिपावल जाय", + "tog-ccmeonemails": "हमरा द्वारा अन्य सदस्यन के भेजल गइल ईमेल के कॉपी हमरो के भेजल जाय", + "tog-diffonly": "अन्तर देखावत समय अंतर की नीचे पन्ना के सामग्री मत देखावल जाव।", + "tog-showhiddencats": "छिपल श्रेणियन के भी देखावल जाय", + "tog-norollbackdiff": "संपादन रोलबैक कइला के बाद अन्तर मत देखावल जाव", + "tog-useeditwarning": "जो हम कौनों पन्ना पर संपादन करत घरी परिवर्तन के बिना सहेजले छोड़ देईं त हमके खबर कइल जाव", + "tog-prefershttps": "जब खाता में लॉगिन करीं त हमेशा सुरक्षित कनेक्शन के प्रयोग कइल जाय", "underline-always": "हमेशा", "underline-never": "कभी ना", - "underline-default": "जिल्द या ब्राउजर डिफॉल्ट", + "underline-default": "जिल्द (स्किन) या ब्राउसर डिफॉल्ट", "editfont-style": "सम्पादन क्षेत्र के फॉन्ट स्टाइल:", "editfont-default": "ब्राउजर डिफाल्ट", "editfont-monospace": "मोनोस्पेस्ड फोंट", @@ -609,6 +609,7 @@ "previewconflict": "ई नमूना ई देखावत बा की अगर रउआँ ए संपादन बक्सा में मौजूद पाठ के सहेजब त ऊ कइसन देखाई पड़ी।", "session_fail_preview": "माफ करीं! एह सत्र के आँकड़ा के गायब हो गइला की कारण आपके संपादन के प्रॉसेस करे में हमनी के असमर्थ बाणी।\nदोबारा से कोसिस करीं।\nअगर तबो काम ना होखे तब [[Special:UserLogout|लॉग आउट करीं]] आ दोबारा लॉग इन कइ के कोसिस करी।", "session_fail_preview_html": "माफ करीं! सत्र आँकड़ा के गायब होखला की कारन आपके संपादन सहेजल नइखे जा सकत।\n\nचूँकि, {{SITENAME}} में मूल HTML सक्षम कइल बाटे, जावास्क्रिप्ट हमला से बचाव की खातिर नमूना देखावे के छिपावल गइल बा।\n\nअगर ई एगो वैध संपादन बाटे तब एक बेर फिर से कोसिस करीं।\nअगर तबो पर काम नइखे हो पावत त [[Special:UserLogout|लॉग आउट करीं]] आ दुबारा लॉगिन क के कोसिस करीं।", + "token_suffix_mismatch": "राउर संपादन रिजेक्ट कइल जात बा काहें से की राउर क्लायंट संपादन टोकन में विराम चीन्हा सब से गड़बड़ क दिहले बा।\nपन्ना के पाठ के तहस-नहस होखे से बचावे खाती ई संपादन रिजेक्ट कइल गइल बा।\nकबो-कबो अइसन एहू दसा में हो सकेला जब आप खराबी-युक्त वेबआधारित बेनाम प्रॉक्सी सर्वर के इस्तेमाल करत होखीं।", "edit_form_incomplete": "संपादन के कुछ हिस्सा सर्वर ले ना पहुँच पावल ह; दोहरा के चेक करीं की राउर संपादन बदलल न होखे आ एक बेर फिर से सहेजे के कोसिस करीं।", "editing": "$1 संपादन", "creating": "$1 बनावे जा रहल बानी", @@ -685,7 +686,18 @@ "expansion-depth-exceeded-category": "पन्ना जहाँ बिस्तार के गहिराई पार हो गइल बा", "expansion-depth-exceeded-category-desc": "पन्ना अधिकतम बिस्तार गहिराई के पार क गइल बा।", "expansion-depth-exceeded-warning": "पन्ना अधिकतम बिस्तार गहिराई के पार क गइल", + "parser-unstrip-loop-warning": "अनस्ट्रिप लूप पकड़ में आइल बा", + "parser-unstrip-recursion-limit": "अनस्ट्रिप रिकर्शन सीमा पार हो गइल ($1)", + "converter-manual-rule-error": "मैनुअल भाषा परिवर्तन नियम मब खराबी पकड़ल गइल", + "undo-success": "संपादन वापस कइल जा सकत बा।\nनीचे दिहल तुलना के चेक करीं आ पुष्टी करीं की आप इहे कइल चाहत बाड़ीं, ओकरा बाद बदलाव सहेज के संपादन वापसी के पूरा करीं।", + "undo-failure": "बीच में अउरी संपादन होखला की कारण ई संपादन वापस नइखे लिहल जा सकत।", + "undo-norev": "संपादन वापस नइखे लिहल जा सकत, काहें से की या त ई हइये नइखे या हटा दिहल गइल बाटे।", + "undo-nochange": "लागत बा की ई संपादन पहिलहीं वापस लिहल जा चुकल बाटे।", + "undo-summary": "[[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|वार्ता]]) के द्वारा कइल $1 बदलाव के वापस कइल गइल", + "undo-summary-username-hidden": "एगो छिपल सदस्य द्वारा कइल बदलाव $1 वापस कइल गइल", "cantcreateaccounttitle": "खाता खुल नईखे सकत", + "cantcreateaccount-text": "एह आइपी पता (IP address)($1) द्वारा नया खाता बनावे पर [[User:$3|$3]] द्वारा रोक लगावल गइल बा।\n\nएकरा खातिर $3 के दिहल कारण:$2", + "cantcreateaccount-range-text": "आइपी पता बिस्तार (IP address range) '''$1''' पर, जेवना में आपके आइपी ('''$4''') भी बा, नया खाता बनावे पर [[User:$3|$3]] द्वारा रोक लगावल गइल बा।\n\nएकरा खातिर $3 के दिहल कारण बा:''$2''", "viewpagelogs": "ए पन्ना खातिर लॉग कुल देखीं", "nohistory": "ए पन्ना के कौनों संपादन इतिहास नइखे", "currentrev": "सबसे नया बदलाव", @@ -711,28 +723,66 @@ "history-feed-description": "विकि पर इ पन्ना के संशोधन के इतिहास", "history-feed-item-nocomment": "$1 $2 पर", "history-feed-empty": "अनुरोध करल गईल पन्ना उपलब्ध नईखे। हो सकत बा उ के विकि पर से मिटा दिहल गईल होखे, आ चाहे उ के नाम बदल देवल गईल होखे।\nप्रासंगिक पन्ना के [[Special:Search|विकि पर खोजे के]] कोशिश करत रहीं।", + "history-edit-tags": "सेलेक्ट कइल बदलाव खातिर संपादन टैग", "rev-deleted-comment": "(सम्पादन सारांश हटावल गईल)", "rev-deleted-user": "(प्रयोगकर्ता के नाम मिटा दिहल गईल बा)", "rev-deleted-event": "(लॉग विवरण हटा दिहल गईल बा)", "rev-deleted-user-contribs": "[प्रयोगकर्ता नाम आ चाहे आइ पी पता हटा दिहल गईल बा - योगदान से सम्पादन छुप गईल बा]", "rev-deleted-text-permission": "ई पन्ना के संशोधन '''मिटा'''' दिहल गईल बा।\nमेटावल जानकारी [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} डिलेशन लॉग] में मिली।", "rev-suppressed-text-permission": "ए पन्ना के बदलावदबा दिहल गइल बा।\nबिस्तृत जानकारी [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} दबावल चीज के लॉग] पर मिल जाई।", + "rev-deleted-text-unhide": "पन्ना पर क ई बदलाव हटा दिहल गइल बा।\nएकर डिटेल जानकारी [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} हटवले के लॉग] में मिल सकेला।\nअभी भी आप [$1 ई बदलाव देख सकत बानी] अगर आप आगे देखल चाहत होखीं।", + "rev-suppressed-text-unhide": "पन्ना पर के ई बदलाव ढाँप दिहल गइल बा।\nडिटेल में जानकारी [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} ढाँपले के लॉग] पर मिल सकत बा।\nआप अभी भी [$1 ई बदलाव देख सकत बानी] अगर आप आगे बढ़ल चाहीं।", + "rev-deleted-text-view": "पन्ना पर के ई बदलाव हटा दिहल गइल बा।\nआप एकरा के देख सकत बानी; डिटेल जानकारी [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} हटवले के लॉग] पर मिल सकत बा।", + "rev-suppressed-text-view": "पन्ना पर के ई बदलाव ढाँप दिहल गइल बा।\nआप एकरा के देख सकत बानी; डिटेल जानकारी [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} ढाँपले के लॉग] पर मिल सकत बा।", + "rev-deleted-no-diff": "रउआँ ई अंतर नइखीं देख सकत काहें से की ए बदलाव कुल में से कौनों बदलाव हटा दिहल गइल बा।\nडिटेल जानकारी [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} हटवले के लॉग] पर मिल सकत बा।", + "rev-suppressed-no-diff": "रउआँ ई अंतर नइखीं देख सकत काहें से की कौनों एगो बदलाव के हटा दिहल गइल बा।", + "rev-deleted-unhide-diff": "ए अंतर के कौनों एगो बदलाव One of the revisions of this diff has been हटा दिहल गइल बा।\nडिटेल जानकारी [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} हटवले के लॉग] पर बा।\nरउआँ [$1 ई अंतर देख सकत बानी] अगर आगे बढ़ल चाहीं।", + "rev-suppressed-unhide-diff": "ए अंतर में के कौनों बदलाव के ढाँप दिहल गइल बा।\nडिटेल जानकारी [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} ढाँपले के लॉग] पर बा।\nअभी भी आप ई अंतर [$1 देख सकत बानी] अगर आप आगे बढ़ल चाहीं।", + "rev-deleted-diff-view": "ए अंतर क कौनो एगो बदलाव हटा दिहल गइल बा।\nआप ई अंतर देख सकत बानी; डिटेल में जानकारी [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} हटवले के लॉग] पर मिल सकत बा।", + "rev-suppressed-diff-view": "ए अंतर के कौनो एगो बदलाव ढाँप दिहल गइल बा।\nआप ई अंतर देख सकत बानी; डिटेल में जानकारी [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} ढाँपले की लॉग] पर बा।", "rev-delundel": "देखाईं/छिपाईं", "rev-showdeleted": "देखाईं", "revisiondelete": "रिवीजन हटाईं/हटावल लौटाईं", "revdelete-nooldid-title": "अमान्य टारगेट रिवीजन", + "revdelete-nooldid-text": "आप या त ए फंक्शन के लागू करे खातिर कौनो निश्चित टारगेट बदलाव नइखीं दिहले, या राउर बतावल बदलाव मौजूद नइखे, या फिर आप वर्तमान बदलाव के छिपावे के कोसिस करत बानी।", + "revdelete-no-file": "बतावल गइल फाइल मौजूद नइखे।", + "revdelete-show-file-confirm": "का सही में रउआँ फाइल \"$1\" के $2 के $3 बनल आ बाद में हटावल बदलाव देखल चाहत बानी?", "revdelete-show-file-submit": "जी", + "revdelete-selected-text": "[[:$2]] के {{PLURAL:$1|चुनल गइल बदलाव| चुनल गइल बदलाव सभ}}:", + "revdelete-selected-file": "[[:$2]] के {{PLURAL:$1|चुनल गइल फाइल वर्शन|चुनल गइल फाइल वर्शन सभ}}:", + "logdelete-selected": "{{PLURAL:$1|चुनल गइल लॉग घटना|चुनल गइल लॉग घटना सब}}:", + "revdelete-text-text": "हटावल गइल बदलाव पन्ना की इतिहास में जरूर लउकी बाकी ओकर सामग्री जनता खातिर पहुँच से बाहर रही।", + "revdelete-text-file": "हटावल फाइल वर्शन फाइल की इतिहास में जरूर लउकी बाकी ओकर सामग्री जनता की पहुँच से बाहर रही।", + "logdelete-text": "हटावल लॉग घटना सब लॉग की इतिहास में जरूर लउकी बाकी उन्हन के सामग्री जनता खातिर पहुँच से बाहर रही।", + "revdelete-text-others": "अगर अउरी अधिका प्रतिबंध ना सेट कइल जाव, त बाकी प्रबंधक लोग छिपावल सामग्री के देखे आ वापस ले आवे में सक्षम रही।", + "revdelete-confirm": "निश्चित रूप से बताईं की आप ई कइल चाहत बानी, आप एकर परिणाम बूझत बानी, आ आप ई उचित [[{{MediaWiki:Policy-url}}|नीति की अनुसार]] करत बानी।", + "revdelete-suppress-text": "ढाँपल (Suppression) खाली भर नीचे बतावल स्थिति में इस्तेमाल होखे के चाहीं:\n* potentially libelous information\n* inappropriate personal information\n*: home addresses and telephone numbers, national identification numbers, etc.", + "revdelete-legend": "देखाई दिहला पर प्रतिबन्ध सेट करीं", "revdelete-hide-text": "संशोधन पाठ्य", "revdelete-hide-image": "फाइल के सामग्री छुपाँईं", + "revdelete-hide-name": "टारगेट आ पैरामीटर छिपाईं", "revdelete-hide-comment": "सारांश सम्पादन", "revdelete-hide-user": "सम्पादक के सदस्यनाम/आइ॰पी पता", + "revdelete-hide-restricted": "डेटा के अउरी सदस्य सभ की साथै साथ प्रबंधक लोगन खातिर भी ढाँप दीं", "revdelete-radio-same": "(मत बदलीं)", "revdelete-radio-set": "छुपल", "revdelete-radio-unset": "दृश्यमान", + "revdelete-suppress": "डेटा के अउरी सदस्य आ प्रबंधक लोगन खातिर भी ढाँप दीं", + "revdelete-unsuppress": "दुबारा स्थापित बदलाव पर से प्रतिबन्ध हटाईं", "revdelete-log": "कारण:", + "revdelete-submit": "चुनल गइल {{PLURAL:$1|बदलाव|बदलाव कुल}} पर लागू करीं", + "revdelete-success": "बदलाव के देखाई पड़ले के सेटिंग अपडेट हो गइल", + "revdelete-failure": "बदलाव के देखाई पड़ले के सेटिंग अपडेट ना हो पावल:$1", + "logdelete-success": "लॉग के देखाई पड़ले के सेटिंग पूरा भइल।", + "logdelete-failure": "लॉग के देखाई पड़ले के सेटिंग पूरा ना भइल:$1", "revdel-restore": "दूश्यता बदलीं", "pagehist": "पन्ना के इतिहास", "deletedhist": "मिटावल इतिहास", + "revdelete-hide-current": "तारीख $2 के $1 बजे के बदलाव छिपावे में खराबी बा।\nई सबसे ताजा बदलाव बा। एकरा के ना छिपावल जा सकत बाटे।", + "revdelete-show-no-access": "तारीख $2, के $1 बजे के बदलाव देखावे में खराबी: ए चीज के \"प्रतिबंधित\" चिन्हित कइल गइल बा। आपकी लगे इहाँ ले के पहुँच नइखे।", + "revdelete-modify-no-access": "तारीख $2, समय $1, के चीज में बदलाव करे में खराबी बा: ई चीज \"प्रतिबंधित\" चिन्हित कइल गइल बा।\nआप की लगे इहाँ ले पहुँच नइखे।", + "revdelete-modify-missing": "आइटम ID $1 के बदलाव करे में खराबी: ई डेटाबेस से गायब बा!", + "revdelete-no-change": "चेतावनी: तारीख $2 के $1 बजे के ई आइटम पहिलहीं से ओही देखावे के सेटिंग वाला बाटे जवन माँगल जाता।", "revdelete-otherreason": "अन्य/अतिरिक्त कारण:", "revdelete-reasonotherlist": "अन्य कारण", "revdelete-edit-reasonlist": "हटावे के कारण बदलीं", @@ -1037,6 +1087,27 @@ "upload-proto-error": "गलत प्रोटोकाल", "upload-file-error": "इंटरनल खराबी", "upload-misc-error": "नामालूम अपलोड खराबी", + "upload-dialog-title": "फाइल अपलोड", + "upload-dialog-error": "कौनो खराबी आ गइल", + "upload-dialog-warning": "कौनो चेतावनी बा", + "upload-dialog-button-cancel": "कैंसिल", + "upload-dialog-button-done": "पूरा भइल", + "upload-dialog-button-save": "सहेजीं", + "upload-dialog-button-upload": "अपलोड", + "upload-dialog-label-select-file": "फाइल चुनीं", + "upload-dialog-label-infoform-title": "डिटेल जानकारी", + "upload-dialog-label-infoform-name": "नाँव", + "upload-dialog-label-infoform-description": "विवरण", + "upload-dialog-label-usage-title": "इस्तेमाल", + "upload-dialog-label-usage-filename": "फाइल नाँव", + "backend-fail-stream": "फाइल \"$1\" स्ट्रीम ना हो पावल।", + "backend-fail-backup": "फाइल \"$1\" के बैकअप ना हो पावल।", + "backend-fail-notexists": "फाइल $1 मौजूद नइखे।", + "backend-fail-hashes": "तुलना करे खातिर फाइल हैशेस ना मिल पावल।", + "backend-fail-notsame": "एगो नॉन-आइडेंटिकल (बिना-समानता) के फाइल पहिलहीं से \"$1\" पर मौजूद बा।", + "backend-fail-invalidpath": "\"$1\" एगो वैध भंडार पाथ नइखे।", + "backend-fail-delete": "फाइल \"$1\" के हटावल ना जा सकल।", + "backend-fail-describe": "फाइल \"$1\" खातिर मेटाडेटा ना बदलल जा सकल।", "backend-fail-alreadyexists": "फाइल $1 पहिले से मौजूद बाटे", "backend-fail-store": "फाइल $1 के $2 पर सहेजल ना जा सकल।", "backend-fail-copy": "फाइल $1 के $2 पर कॉपी ना कइल जा सकल।", @@ -1044,6 +1115,8 @@ "backend-fail-opentemp": "टेम्परेरी फाइल के ना खोलल जा सकल।", "backend-fail-writetemp": "टेम्परेरी फाइल में ना राइट कइल जा सकल।", "backend-fail-closetemp": "टेम्परेरी फाइल के बंद ना कइल जा सकल।", + "backend-fail-read": "\"$1\" के पढ़ल ना जा सकल।", + "backend-fail-create": "फाइल \"$1\" लिखल (राइट) ना जा सकल।", "license": "लाइसेंस जानकारी:", "license-header": "लाइसेंसिंग", "nolicense": "कौनों नइखे", diff --git a/languages/i18n/el.json b/languages/i18n/el.json index f4fdf48ea9..cdaf655b1e 100644 --- a/languages/i18n/el.json +++ b/languages/i18n/el.json @@ -278,7 +278,7 @@ "privacypage": "Project:Πολιτική ιδιωτικού απορρήτου", "badaccess": "Σφάλμα άδειας", "badaccess-group0": "Δεν επιτρέπεται να εκτελέσετε την ενέργεια που ζητήσατε.", - "badaccess-groups": "Η ενέργεια που ζητήσατε είναι περιορισμένη σε χρήστες που ανήκουν {{PLURAL:$2|στην ομάδα|σε μία από τις ομάδες}}: $1.", + "badaccess-groups": "Η ενέργεια που ζητήσατε περιορίζεται σε χρήστες που ανήκουν {{PLURAL:$2|στην ομάδα|σε μία από τις ομάδες}}: $1.", "versionrequired": "Απαιτείται η έκδοση $1 του MediaWiki.", "versionrequiredtext": "Για να χρησιμοποιήσετε αυτή τη σελίδα απαιτείται η έκδοση $1 του MediaWiki. Βλ. [[Special:Version|σελίδα έκδοσης]]", "ok": "Εντάξει", @@ -682,7 +682,7 @@ "sectioneditnotsupported-text": "Δεν υποστηρίζετε η επεξεργασία τομέα σε αυτήν τη σελίδα.", "permissionserrors": "Σφάλμα άδειας", "permissionserrorstext": "Δεν έχετε άδεια να το κάνετε αυτό, για {{PLURAL:$1|τον εξής λόγο|τους εξής λόγους}}:", - "permissionserrorstext-withaction": "Δεν έχετε άδεια να $2, για {{PLURAL:$1|τον ακόλουθο λόγο|τους ακόλουθους λόγους}}:", + "permissionserrorstext-withaction": "Δεν έχετε την άδεια να $2, για {{PLURAL:$1|τον ακόλουθο λόγο|τους ακόλουθους λόγους}}:", "recreate-moveddeleted-warn": "'''Προειδοποίηση: Ξαναδημιουργείτε μια σελίδα που είχε προηγουμένως διαγραφεί.'''\n\nΘα πρέπει να σκεφτείτε σοβαρά αν είναι σωστό να συνεχίσετε να επεξεργάζεστε αυτή τη σελίδα.\nΟι καταγραφές διαγραφών και μετακινήσεων παρέχονται εδώ για διευκόλυνση:", "moveddeleted-notice": "Αυτή η σελίδα έχει διαγραφεί.\nΤο αρχείο καταγραφών διαγραφών και μετακινήσεων της σελίδας παρέχεται παρακάτω για αναφορά.", "log-fulllog": "Εμφάνιση πλήρους αρχείου", @@ -952,7 +952,8 @@ "rows": "Σειρές", "columns": "Στήλες", "searchresultshead": "Αποτελέσματα αναζήτησης/Ρυθμίσεις", - "stub-threshold": "Κατώφλι για μορφοποίηση συνδέσμου επεκτάσιμου:", + "stub-threshold": "Κατώφλι για μορφοποίηση ως επεκτάσιμου ($1):", + "stub-threshold-sample-link": "δείγμα", "stub-threshold-disabled": "Απενεργοποιημένο", "recentchangesdays": "Ημέρες προς εμφάνιση στις πρόσφατες αλλαγές:", "recentchangesdays-max": "($1 {{PLURAL:$1|ημέρα|ημέρες}} το μέγιστο)", @@ -1408,6 +1409,7 @@ "lockmanager-fail-db-bucket": "Δεν ήταν δυνατή η εντόπιση αρκετών αρχείων δεδομένων κλειδωμάτων στο σύστημα $1.", "lockmanager-fail-db-release": "Δεν ήταν δυνατή η έκδοση κλειδωμάτων για τη βάση δεδομένων $1.", "lockmanager-fail-svr-acquire": "Δεν ήταν δυνατή η απόκτηση κλειδωμάτων στο σέρβερ $1.", + "lockmanager-fail-svr-release": "Δεν ήταν δυνατή η απόκτηση κλειδωμάτων στο διακομιστή $1.", "zip-file-open-error": "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά το άνοιγμα του αρχείου για ZIP ελέγχους.", "zip-wrong-format": "Το καθορισμένο αρχείο δεν ήταν αρχείο ZIP.", "zip-bad": "Το αρχείο είναι κατεστραμμένο ή με άλλο τρόπο μη αναγνώσιμο αρχείο ZIP.! N! Δεν μπορεί να ελεγχθεί δεόντως ως προς την ασφάλεια.", @@ -1563,6 +1565,8 @@ "pageswithprop-text": "Αυτή η σελίδα ταξινομεί σελίδες που χρησιμοποιούν μια συγκεκριμένη ιδιότητα σελίδας.", "pageswithprop-prop": "Όνομα ιδιότητας:", "pageswithprop-submit": "Μετάβαση", + "pageswithprop-prophidden-long": "τιμή ιδιότητας μακρού κειμένου κρυμμένη ($1)", + "pageswithprop-prophidden-binary": "τιμή ιδιότητας δυαδικών δεδομένων κρυμμένη ($1)", "doubleredirects": "Διπλές ανακατευθύνσεις", "doubleredirectstext": "Αυτή η σελίδα καταγράφει σελίδες οι οποίες ανακατευθύνουν σε άλλες σελίδες ανακατεύθυνσης. \nΚάθε σειρά περιέχει συνδέσμους προς την πρώτη και τη δεύτερη ανακατεύθυνση, όπως επίσης και προς τον προορισμό της δεύτερης ανακατεύθυνσης, η οποία και είναι συνήθως η «πραγματική» σελίδα προορισμού στην οποία πρέπει να δείχνει η πρώτη ανακατεύθυνση. \nΤα διαγεγραμμένα λήμματα έχουν επιλυθεί.", "double-redirect-fixed-move": "Η [[$1]] έχει μετακινηθεί.\nΕνημερώθηκε αυτόματα και τώρα είναι ανακατεύθυνση στην [[$2]].", @@ -1666,7 +1670,7 @@ "booksources-text": "Παρακάτω είναι μια λίστα συνδέσμων σε άλλους ιστοτόπους οι οποίοι πωλούν νέα και μεταχειρισμένα βιβλία, και μπορεί επίσης να έχουν περισσότερες πληροφορίες για βιβλία για τα οποία ψάχνετε:", "booksources-invalid-isbn": "Το δοσμένο ISBN δεν φαίνεται να είναι έγκυρο· ελέγξτε για λάθη κατά την αντιγραφή από την αρχική πηγή.", "specialloguserlabel": "", - "speciallogtitlelabel": "Στόχος (τίτλος ή χρήστης):", + "speciallogtitlelabel": "Στόχος (τίτλος ή {{ns:user}}:χρήστης για χρήστη):", "log": "Αρχεία καταγραφών", "all-logs-page": "Όλες οι δημόσιες καταγραφές γεγονότων", "alllogstext": "Εποπτική εμφάνιση όλων των ενεργειών φόρτωσης αρχείων, διαγραφής, προστασίας, φραγής και όλων των καταγραφών των διαχειριστών στο αρχείο γεγονότων του {{SITENAME}}. Μπορείτε να περιορίσετε τα αποτελέσματα που εμφανίζονται επιλέγοντας συγκεκριμένο είδος γεγονότων, όνομα χρήστη ή τη σελίδα που επηρεάστηκε.", @@ -1860,9 +1864,14 @@ "rollback-success": "Ανεστραμμένες εκδόσεις από $1, αλλάχθηκαν στην προηγούμενη έκδοση από $2.", "sessionfailure-title": "Η συνεδρία απέτυχε", "sessionfailure": "Υπάρχει πρόβλημα με τη σύνδεσή σας -η ενέργεια αυτή ακυρώθηκε προληπτικά για την αντιμετώπιση τυχόν πειρατείας συνόδου (session hijacking). Παρακαλoύμε πατήστε \"Επιστροφή\", ξαναφορτώστε τη σελίδα από την οποία φθάσατε εδώ και προσπαθήστε ξανά.", + "changecontentmodel": "Αλλαγή μοντέλου περιεχομένου της σελίδας", + "changecontentmodel-legend": "Μοντέλο περιεχομένου σελίδας", "changecontentmodel-title-label": "Τίτλος σελίδας", + "changecontentmodel-model-label": "Νέο μοντέλο περιεχομένου", "changecontentmodel-reason-label": "Αιτία:", "logentry-contentmodel-change": "{{GENDER:$2|Ο|Η}} $1 άλλαξε το πρότυπο περιεχομένου της σελίδας $3 από «$4» σε «$5»", + "logentry-contentmodel-change-revertlink": "αναστροφή", + "logentry-contentmodel-change-revert": "αναστροφή", "protectlogpage": "Αρχείο καταγραφών προστασίας", "protectlogtext": "Παρακάτω είναι μια λίστα αλλαγών που έγιναν στις ρυθμίσεις προστασίας.\nΡίξτε μια ματιά στη [[Special:ProtectedPages|λίστα προστατευμένων σελίδων]] για ένα κατάλογο των τρεχουσών ρυθμίσεων προστασίας σελίδων.", "protectedarticle": "προστάτευσε τη σελίδα «[[$1]]»", @@ -1925,7 +1934,7 @@ "undeletepagetext": "{{PLURAL:$1|Η σελίδα που ακολουθεί έχει|$1 Οι σελίδες που ακολουθούν έχουν}} διαγραφεί αλλά {{PLURAL:βρίσκεται|βρίσκονται}} ακόμα {{PLURAL:αποθηκευμένη|αποθηκευμένες}} στο αρχείο και {{PLURAL:μπορεί να αποκατασταθεί|μπορούν να αποκατασταθούν}}. Κατά καιρούς γίνεται εκκαθάριση του αρχείου.", "undelete-fieldset-title": "Αποκατάσταση αναθεωρήσεων", "undeleteextrahelp": "Για να επαναφέρετε ολόκληρο το ιστορικό της σελίδας, μην επιλέγετε κανένα πλαίσιο ελέγχου και κάντε κλικ στο '''''{{int:undeletebtn}}'''''.\nΓια να κάνετε μια προσαρμοσμένη επαναφορά, επιλέξτε τα πλαίσια που αντιστοιχούν στις αναθεωρήσεις που πρόκειται να επαναφερθούν και κάντε κλικ στο '''''{{int:undeletebtn}}'''''.", - "undeleterevisions": "$1 {{PLURAL:$1|τροποποίηση|τροποποιήσεις}} αρχειοθετήθηκαν.", + "undeleterevisions": "$1 {{PLURAL:$1|τροποποίηση αρχειοθετήθηκε|τροποποιήσεις αρχειοθετήθηκαν}}.", "undeletehistory": "Αν επαναφέρετε την σελίδα, όλες οι εκδόσεις θα επαναφερθούν στο ιστορικό.\n\nΑν μια νέα σελίδα με το ίδιο όνομα δημιουργήθηκε μετά την διαγραφή, οι επαναφερμένες εκδόσεις θα εμφανιστούν στο πρότερο ιστορικό.", "undeleterevdel": "Η επαναφορά δεν θα εκτελεστεί αν θα έχει ως αποτέλεσμα η πιο πρόσφατη έκδοση της σελίδας ή αρχείου να είναι διαγεγραμμένη μερικώς. Σε τέτοιες περιπτώσεις, πρέπει να αποεπιλέξετε ή να εμφανίσετε την νεότερη διαγεγραμμένη έκδοση.", "undeletehistorynoadmin": "Αυτό το άρθρο έχει διαγραφεί. Ο λόγος για τη διαγραφή φαίνεται\nστη σύνοψη παρακάτω, μαζί με λεπτομέρειες των χρηστών που επεξεργάστηκαν τη σελίδα\nπριν τη διαγραφή. Το αρχικό κείμενο αυτών των διεγραμμένων αναθεωρήσεων είναι διαθέσιμο μόνο στους διαχειριστές.", @@ -2108,6 +2117,7 @@ "proxyblockreason": "Η διεύθυνση IP σας έχει υποστεί φραγή γιατί είναι open proxy. Παρακαλούμε επικοινωνείστε με τον παροχέα υπηρεσιών Διαδικτύου που χρησιμοποιείτε ή με την τεχνική υποστήριξη, για να θέσετε υπ΄ όψη τους αυτό το σοβαρό θέμα ασφάλειας.", "sorbsreason": "Η διεύθυνση IP σας έχει χαρακτηρισθεί ως open proxy στο DNSBL.", "sorbs_create_account_reason": "Η διεύθυνση IP σας έχει χαρακτηρισθεί open proxy στο DNSBL. Δεν μπορείτε να δημιουργήσετε λογαριασμό χρήστη.", + "xffblockreason": "Μια διεύθυνση IP που υπάρχει στο X-Forwarded-For header, είτε τη δική σας ή του διακομιστή μεσολάβησης που χρησιμοποιείτε, έχει φραγεί. Ο αρχικός λόγος φραγής ήταν: $1", "cant-see-hidden-user": "Ο χρήστης που προσπαθείτε να αποκλείσετε έχει ήδη αποκλειστεί και αποκρυφτεί.\nΔεδομένου ότι δεν έχετε το δικαίωμα hideuser, δεν μπορείτε να δείτε ή να επεξεργαστείτε την φραγή του χρήστη.", "ipbblocked": "Δεν μπορείτε να βάλετε ή να αναιρέσετε φραγή σε άλλους χρήστες, επειδή είστε εσείς υπό φραγή", "ipbnounblockself": "Δεν έχετε το δικαίωμα να βγάλετε την φραγή από τον εαυτό σας", @@ -2331,7 +2341,7 @@ "tooltip-ca-nstab-main": "Προβολή σελίδας περιεχομένου", "tooltip-ca-nstab-user": "Προβολή της σελίδας χρήστη", "tooltip-ca-nstab-media": "Δείτε τη σελίδα πολυμέσων", - "tooltip-ca-nstab-special": "Αυτή είναι ειδική σελίδα, δεν μπορείτε να επεξεργαστείτε την ίδια τη σελίδα", + "tooltip-ca-nstab-special": "Αυτή είναι μια ειδική σελίδα, και δεν μπορεί να επεξεργαστεί", "tooltip-ca-nstab-project": "Προβολή της σελίδας εγχειρήματος", "tooltip-ca-nstab-image": "Προβολή της σελίδας αρχείου", "tooltip-ca-nstab-mediawiki": "Δείτε το μήνυμα του συστήματος", @@ -2389,7 +2399,9 @@ "pageinfo-robot-index": "Επιτρεπτό", "pageinfo-robot-noindex": "Μη επιτρεπτό", "pageinfo-watchers": "Αριθμός παρατηρητών σελίδας", + "pageinfo-visiting-watchers": "Αριθμός παρατηρητών σελίδας που επισκέφθηκαν τις πρόσφατες αλλαγές", "pageinfo-few-watchers": "Λιγότεροι από $1 {{PLURAL:$1| ακόλουθος|ακόλουθοι}}", + "pageinfo-few-visiting-watchers": "Μπορεί να υπάρχουν ή να μην υπάρχει χρήστης που παρακολουθεί και επισκέπτεται τις πρόσφατες αλλαγές", "pageinfo-redirects-name": "Αριθμός ανακατευθύνσεων σε αυτήν τη σελίδα", "pageinfo-redirects-value": "$1", "pageinfo-subpages-name": "Υποσελίδες αυτής της σελίδας", @@ -2971,6 +2983,7 @@ "version-libraries-version": "Έκδοση", "version-libraries-license": "Άδεια χρήσης", "version-libraries-description": "Περιγραφή", + "version-libraries-authors": "Δημιουργοί", "redirect": "Ανακατεύθυνση κατά αρχείο, χρήστη, σελίδα ή αναγνωριστικό αναθεώρησης", "redirect-legend": "Ανακατεύθυνση σε ένα αρχείο ή μια σελίδα", "redirect-submit": "Μετάβαση", @@ -3199,6 +3212,7 @@ "feedback-termsofuse": "Συμφωνώ να παρέχω παρατηρήσεις σύμφωνα με τους Όρους Χρήσης.", "feedback-thanks": "Ευχαριστούμε! Τα σχόλιά σας έχουν καταχωρηθεί στη σελίδα \"[$2 $1]\".", "feedback-thanks-title": "Σας ευχαριστούμε!", + "feedback-useragent": "User agent:", "searchsuggest-search": "Αναζήτηση", "searchsuggest-containing": "περιέχει...", "api-error-badaccess-groups": "Δεν επιτρέπεται να ανεβάσετε αρχεία σε αυτό το wiki.", diff --git a/languages/i18n/fa.json b/languages/i18n/fa.json index 02cea8e1e6..ccbbf75806 100644 --- a/languages/i18n/fa.json +++ b/languages/i18n/fa.json @@ -960,7 +960,7 @@ "rows": "تعداد سطرها:", "columns": "تعداد ستون‌ها:", "searchresultshead": "جستجو", - "stub-threshold": "آستانهٔ ویرایش پیوندهای ناقص (بایت):", + "stub-threshold": "آستانهٔ ویرایش پیوندهای ناقص ($1):", "stub-threshold-sample-link": "نمونه", "stub-threshold-disabled": "غیرفعال", "recentchangesdays": "تعداد روزهای نمایش داده‌شده در تغییرات اخیر:", @@ -1679,7 +1679,7 @@ "booksources-text": "در زیر فهرستی از پیوندها به وبگاه‌های دیگر آمده‌است که کتاب‌های نو و دست دوم می‌فروشند، و همچنین ممکن است اطلاعات بیشتری راجع به کتاب مورد نظر شما داشته باشند:", "booksources-invalid-isbn": "شابک داده شده مجاز به نظر نمی‌رسد؛ از جهت اشکالات هنگام کپی کردن از منبع اصلی بررسی کنید.", "specialloguserlabel": "مجری:", - "speciallogtitlelabel": "هدف (عنوان یا کاربر):", + "speciallogtitlelabel": "هدف (عنوان یا {{ns:user}}:نام کاربر برای کاربر):", "log": "سیاهه‌ها", "all-logs-page": "تمام سیاهه‌های عمومی", "alllogstext": "نمایش یک‌جای تمام سیاهه‌های موجود در {{SITENAME}}.\nمی‌توانید با انتخاب نوع سیاهه، نام کاربری (حساس به کوچکی و بزرگی حروف) و صفحه‌های تغییریافته (حساس به بزرگی و کوچکی حروف)، نمایش را محدودتر سازید.", @@ -2357,7 +2357,7 @@ "tooltip-ca-nstab-main": "دیدن صفحهٔ محتویات", "tooltip-ca-nstab-user": "نمایش صفحهٔ کاربر", "tooltip-ca-nstab-media": "دیدن صفحهٔ مدیا", - "tooltip-ca-nstab-special": "این یک صفحهٔ ویژه است، نمی‌توانید خود صفحه را ویرایش کنید", + "tooltip-ca-nstab-special": "این یک صفحهٔ ویژه است و قابل ویرایش نیست", "tooltip-ca-nstab-project": "نمایش صفحهٔ پروژه", "tooltip-ca-nstab-image": "دیدن صفحهٔ پرونده", "tooltip-ca-nstab-mediawiki": "نمایش پیغام سامانه", diff --git a/languages/i18n/it.json b/languages/i18n/it.json index 6ea2d0c224..a0b2391d09 100644 --- a/languages/i18n/it.json +++ b/languages/i18n/it.json @@ -999,7 +999,8 @@ "rows": "Righe:", "columns": "Colonne:", "searchresultshead": "Ricerca", - "stub-threshold": "Valore minimo per i collegamenti agli abbozzi (in byte):", + "stub-threshold": "Soglia per i collegamenti agli abbozzi ($1):", + "stub-threshold-sample-link": "esempio", "stub-threshold-disabled": "Disattivato", "recentchangesdays": "Numero di giorni da mostrare nelle ultime modifiche:", "recentchangesdays-max": "(massimo $1 {{PLURAL:$1|giorno|giorni}})", diff --git a/languages/i18n/nb.json b/languages/i18n/nb.json index 388a3f4956..66a9626306 100644 --- a/languages/i18n/nb.json +++ b/languages/i18n/nb.json @@ -44,7 +44,8 @@ "Chameleon222", "Helland", "Macofe", - "Kingu" + "Kingu", + "Tarjeimo" ] }, "tog-underline": "Strek under lenker:", @@ -251,7 +252,7 @@ "lastmodifiedat": "Denne siden ble sist endret $1 kl. $2.", "viewcount": "Denne siden er vist {{PLURAL:$1|én gang|$1 ganger}}.", "protectedpage": "Låst side", - "jumpto": "Gå til:", + "jumpto": "Hopp til:", "jumptonavigation": "navigasjon", "jumptosearch": "søk", "view-pool-error": "Beklager, serverne er overbelastet for øyeblikket.\nFor mange brukere forsøker å se denne siden.\nVennligst vent en stund før du prøver å besøke denne siden på nytt.\n\n$1", @@ -2277,7 +2278,7 @@ "tooltip-pt-logout": "Logg ut", "tooltip-pt-createaccount": "Du oppfordres til å opprette en konto og logge inn, men det er ikke obligatorisk.", "tooltip-ca-talk": "Diskusjon om innholdssiden", - "tooltip-ca-edit": "Du kan redigere denne siden. Vennligst bruk forhåndsvisningsknappen før du lagrer.", + "tooltip-ca-edit": "Rediger denne siden", "tooltip-ca-addsection": "Start et nytt avsnitt", "tooltip-ca-viewsource": "Denne siden er beskyttet.\nDu kan se på kildeteksten", "tooltip-ca-history": "Tidligere revisjoner av denne siden", @@ -2354,7 +2355,7 @@ "spam_reverting": "Tilbakestiller til siste versjon uten lenke til $1", "spam_blanking": "Alle revisjoner inneholdt lenke til $1, tømmer siden", "spam_deleting": "Sletter alle revisjoner med lenker til $1", - "simpleantispam-label": "Antispamsjekk.\n'''IKKE''' fyll inn dette feltet!", + "simpleantispam-label": "Antispamsjekk.\nIKKE fyll inn dette feltet!", "pageinfo-title": "Informasjon om «$1»", "pageinfo-not-current": "Beklager, det er ikke mulig å vise denne informasjonen for gamle revisjoner.", "pageinfo-header-basic": "Grunnleggende informasjon", diff --git a/languages/i18n/pl.json b/languages/i18n/pl.json index 9f213d4ed3..62a121e6eb 100644 --- a/languages/i18n/pl.json +++ b/languages/i18n/pl.json @@ -990,7 +990,7 @@ "rows": "Wiersze:", "columns": "Kolumny:", "searchresultshead": "Wyszukiwanie", - "stub-threshold": "Maksymalny (w bajtach) rozmiar strony oznaczanej jako zalążek (stub):", + "stub-threshold": "Maksymalny rozmiar strony oznaczanej jako zalążek ($1):", "stub-threshold-sample-link": "przykład", "stub-threshold-disabled": "Wyłączone", "recentchangesdays": "Liczba dni prezentowanych w ostatnich zmianach:", diff --git a/languages/i18n/sq.json b/languages/i18n/sq.json index 9bc946fb52..f908b84ee1 100644 --- a/languages/i18n/sq.json +++ b/languages/i18n/sq.json @@ -438,9 +438,9 @@ "createacct-submit": "Krijoni llogarinë tuaj", "createacct-another-submit": "Krijo një llogari tjeter", "createacct-benefit-heading": "{{SITENAME}} është bërë nga njerëz si ju.", - "createacct-benefit-body1": "$1 {{PLURAL:$1|redaktim|redaktime}}", - "createacct-benefit-body2": "\n{{Plural: $ 1 | faqe | faqe}}", - "createacct-benefit-body3": "kohët e fundit {{PLURAL:$1|kontribues|kontribuesit}}", + "createacct-benefit-body1": "{{PLURAL:$1|redaktim|redaktime}}", + "createacct-benefit-body2": "{{PLURAL:$1|faqe|faqe}}", + "createacct-benefit-body3": "{{PLURAL:$1|kontribues}} kohët e fundit", "badretype": "Fjalëkalimet nuk janë njësoj.", "userexists": "Emri i përdoruesit që kërkuat është në përdorim. \nZgjidhni një emër tjetër.", "loginerror": "Gabim gjatë identifikimit", @@ -1089,6 +1089,7 @@ "recentchanges": "Ndryshimet e fundit", "recentchanges-legend": "Zgjedhjet e ndryshimeve momentale", "recentchanges-summary": "Ndiqni ndryshime së fundmi tek kjo faqe.", + "recentchanges-noresult": "Asnjë ndryshim gjatë periudhës së dhënë që plotësojnë këto kritere.", "recentchanges-feed-description": "Ndjek ndryshimet më të fundit në wiki tek kjo fushë.", "recentchanges-label-newpage": "Ky redaktim krijoi një faqe të re", "recentchanges-label-minor": "Ky është një redaktim i vogël", diff --git a/languages/i18n/ur.json b/languages/i18n/ur.json index 17cfc1a79d..c2ef7acf75 100644 --- a/languages/i18n/ur.json +++ b/languages/i18n/ur.json @@ -350,8 +350,8 @@ "actionthrottled": "Action throttled", "actionthrottledtext": "بطورِ ایک ضدسپم تدبیر، آپ کو مختصر وقت میں کئی بار یہ عمل بجا لانے سے محدود کیا گیا، اور آپ یہ حد پار کرچکے ہیں.\nبراہِ کرم، کچھ منٹ بعد کوشش کیجئے.", "protectedpagetext": "اس صفحہ کو تدوین سے محفوظ رکھنے کیلیے مقفل کر دیا گیا ہے۔", - "viewsourcetext": "آپ صرف مسودہ دیکھ سکتے ہیں اور اسکی نقل اتار سکتے ہیں:", - "viewyourtext": "آپ اس مواد کو دیکھ سکتے ہیں اور اٹھا (کاپی) سکتے ہیں آپ کی ترامیم اس صفحہ پر:", + "viewsourcetext": "آپ صرف مسودہ دیکھ سکتے ہیں اور اسکی نقل اتار سکتے ہیں۔", + "viewyourtext": "آپ اس مواد کو دیکھ سکتے ہیں اور اٹھا (کاپی) سکتے ہیں آپ کی ترامیم اس صفحہ پر۔", "protectedinterface": "یہ صفحہ سوفٹ وئیر کے لیے انٹرفیس متن فراہم کرتا ہے، اور ناجائزاستعمال کے سدِباب کے لیے اِسے مقفل کیا گیا ہے.", "editinginterface": "'''انتباہ: ''' آپ ایک ایسا صفحہ تدوین کر رہے ہیں جو سوفٹ ویئر کیلئے انٹرفیس متن فراہم کرتا ہے۔ اس صفحہ میں کی جانے والی ترمیم، دیگر صارفین کے لیے انٹرفیس کو تبدیل کردے گی۔\nبراہِ کرم، ترجمہ کے لیے [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=en '''ٹرانسلیٹ ویکی.نیٹ'''] (میڈیا ویکی دارالترجمہ) استعمال کریں.", "translateinterface": "تمام ویکیوں میں تبدیلی یا شامل کرنے کے لیے، اسے استعمال کریں [//translatewiki.net/ translatewiki.net]، میڈیا ویکی دارالترجمہ.", @@ -366,7 +366,7 @@ "virus-badscanner": "خراب وضعیت: انجان وائرسی مفراس: ''$1''", "virus-scanfailed": "تفریس ناکام (رمز $1)", "virus-unknownscanner": "انجان ضدوائرس:", - "logouttext": "'''اب آپ خارج ہوچکے ہیں'''\n\nآپ گمنام طور پر {{SITENAME}} کا استعمال جاری رکھ سکتے ہیں، یا دوبارہ اسی نام یا مختلف نام سے [$1 دوبارہ داخلِ نوشتہ] بھی ہو سکتے ہیں۔ یہ یاد آوری کرلیجیۓ کہ کچھ صفحات ایسے نظر آتے رہیں گے کہ جیسے ابھی آپ خارج نہیں ہوئے ، جب تک آپ اپنے متصفح کا ابطن صاف نہ کردیں۔", + "logouttext": "اب آپ خارج ہوچکے ہیں۔\n\nیاد رکھیں! کچھ صفحات ایسے نظر آتے رہیں گے کہ جیسے ابھی آپ خارج نہیں ہوئے، جب تک آپ اپنے کیشے صاف نہیں کرتے۔", "welcomeuser": "خوش آمدید، $1!", "yourname": "اسمِ رکنیت", "userlogin-yourname": "صارف نام", @@ -437,19 +437,19 @@ "passwordtooshort": "آپکا منتخب کردہ پارلفظ مختصر ہے. پارلفظ کم از کم {{PLURAL:$1|1 محرف|$1 محارف}} ہونا چاہئے.", "password-name-match": "آپکا پارلفظ آپکے اسمِ صارف سے مختلف ہونا چاہئے.", "password-login-forbidden": "اس صارف نام یا کلمۂ شناخت (پاسورڈ) کا استعمال ممنوع ہے", - "mailmypassword": "نیا پارلفظ برقی ڈاک میں بھیجو", + "mailmypassword": "پاسورڈ تبدیل کریں", "passwordremindertitle": "نیا عارضی کلمۂ شناخت برائے {{SITENAME}}", "passwordremindertext": "(IP پتہ $1 سے) کسی (یا شاید آپ) نے {{SITENAME}} ($4)\nکیلئے نئی کلمۂ شناخت کیلئے التماس کیا. ایک عارضی کلمۂ شناخت \"$3\"\nبرائے صارف \"$2\" تخلیق کیا گیا ہے. اگر یہ آپ کا ارادہ تھا، تو آپ\nکو چاہئے کہ داخلِ نوشتہ ہونے کے بعد نئے کلمۂ شناخت کا انتخاب کریں.\nآپ کا کلمۂ شناخت {{PLURAL:$5|ایک دِن|$5 دِن}} کے بعد ناکارہ ہوجائے گا.\n\nاگر کسی اَور نے یہ التماس کیا ہے، یا آپ کو اپنا کلمۂ شناخت یاد آگیا ہے،\nاور آپ اسے تبدیل نہیں کرنا چاہتے، تو آپ یہ پیغام نظر انداز کرسکتے ہیں اور\nآپنا پُرانا کلمۂ شناخت کا استعمال جاری رکھ سکتے ہیں.", "noemail": "صارف \"$1\" کیلئے کوئی برقی پتہ درج نہیں کیا گیا.", "noemailcreate": "صحیح برقی پتہ مہیّا کریں", "passwordsent": "ایک نیا کلمۂ شناخت \"$1\" کے نام سے بننے والی برقی ڈاک کے پتے کیلیے بھیج دیا گیا ہے۔\nجب وہ موصول ہو جاۓ تو براہ کرم اسکے ذریعے دوبارہ داخل ہوں۔", "blocked-mailpassword": "آپ کا آئی.پی پتہ تدوین سے روک لیا گیا ہے، سو، ناجائز استعمال کو روکنے کیلئے، آپ کے آئی.پی پتہ کو کلمۂ شناخت کی بحالی کا فعل استعمال کرنے کی اِجازت نہیں ہے.", - "eauthentsent": "ایک تصدیقی برقی خط نامزد کئے گئے برقی پتہ پر ارسال کردیا گیا ہے.\nآپ کو موصول ہوئے برقی خط میں ہدایات پر عمل کرکے اس بات کی توثیق کرلیں کہ مذکورہ برقی پتہ آپ کا ہی ہے.", - "throttled-mailpassword": "گزشتہ {{PLURAL:$1|گھنٹے|$1 گھنٹوں}} کے دوران پہلے سے ہی پارلفظ کی ایک یادآوری بھیجی جاچکی ہے.\nناجائز استعمال کے سدّباب کیلئے، {{PLURAL:$1|گھنٹہ|$1 گھنٹوں}} کے دوران صرف ایک پارلفظی یادآواری بھیجی جاسکتی ہے.", + "eauthentsent": "ایک تصدیقی برقی خط نامزد کیے گئے برقی پتہ پر ارسال کردیا گیا ہے۔\nآپ کو موصول ہوئے برقی خط میں ہدایات پر عمل کرکے اس بات کی توثیق کرلیں کہ مذکورہ برقی پتہ آپ کا ہی ہے۔", + "throttled-mailpassword": "گزشتہ {{PLURAL:$1|گھنٹے|$1 گھنٹوں}} کے دوران پہلے سے ہی پارلفظ (پاسورڈ) کی تبدیلی کے لیے برقی خط بھیجا گيا ہے۔\nناجائز استعمال کے سدّباب کیلئے، {{PLURAL:$1|گھنٹہ|$1 گھنٹوں}} کے دوران صرف ایک برقی خط بھیجا جاسکتا ہے۔", "mailerror": "مسلہ دوران ترسیل خط:$1", "acct_creation_throttle_hit": "آپکی آئی.پی کے ذریعے اِس ویکی پر آنے والے صارفین نے پچھلے ایک دِن میں {{PLURAL:$1|1 کھاتہ بنایا ہے|$1 کھاتے بنائے ہیں}}، جو کہ مذکورہ وقت میں کافی ہیں.\nلہٰذا، آپکی آئی.پی استعمال کرنے والے صارفین اِس وقت مزید کھاتے نہیں بناسکتے.", - "emailauthenticated": "آپکے برقی ڈاک پتہ کی تصدیق تاریخ $2 بوقت $3 بجے کو ہوئی.", - "emailnotauthenticated": "آپ کے برقی پتہ کی ابھی تصدیق نہیں ہوئی ہے.\nدرج ذیل میں سے کسی بھی چیز کیلئے آپکے برقی پتہ پر برقی ڈاک ارسال نہیں کیا جائے گا.", + "emailauthenticated": "آپکے برقی ڈاک پتہ کی تصدیق تاریخ $2 بوقت $3 بجے کو ہوئی۔", + "emailnotauthenticated": "آپ کے برقی پتہ کی ابھی تصدیق نہیں ہوئی ہے۔\nدرج ذیل میں سے کسی بھی چیز کیلئے آپ کے برقی پتہ پر برقی ڈاک ارسال نہیں کی جائے گی۔", "noemailprefs": "اِن خصائص کو کام میں لانے کیلئے اپنے ترجیحات میں برقی ڈاک کا پتہ متعین کیجئے.", "emailconfirmlink": "اپنے برقی پتہ کی تصدیق کیجئے", "invalidemailaddress": "برقی پتہ قبول نہیں کیا جاسکتا کیونکہ یہ غلط شکل میں ہے.\nبراہِ کرم! ایک برقی پتہ صحیح شکل میں درج کیجئے یا جگہ کو خالی چھوڑ دیجئے.", @@ -467,13 +467,13 @@ "user-mail-no-addy": "برقی ڈاک بھیجنے کی کوشش بغیر برقی ڈاک پتہ", "user-mail-no-body": "خالی یا بہت ہی مختصر برقی خط بھیجنے کی کوشش", "changepassword": "کلمۂ شناخت تبدیل کریں", - "resetpass_announce": "آپ ایک برقی ارسال کردہ عارضی رمز کے ساتھ داخل ہوئے ہیں.\nداخلِ نوشتہ کے عمل کو مکمل کرنے کیلئے آپ کو یہاں نیا پارلفظ متعین کرنا ہوگا:", + "resetpass_announce": "آپ ایک برقی ارسال کردہ عارضی رمز (کوڈ) کے ساتھ داخل ہوئے ہیں۔\nداخلِ نوشتہ کے عمل کو مکمل کرنے کیلئے آپ کو یہاں نیا پارلفظ (پاسورڈ) متعین کرنا ہوگا۔", "resetpass_header": "کھاتہ کا پارلفظ تبدیل کریں", "oldpassword": "پرانا کلمۂ شناخت:", "newpassword": "نیا کلمۂ شناخت", "retypenew": "نیا کلمۂ شناخت دوبارہ درج کریں:", "resetpass_submit": "پارلفظ بناؤ اور داخل ہوجاؤ", - "changepassword-success": "آپ کا پارلفظ کامیابی سے تبدیل ہوگیا!\nاَب داخلِ نوشتہ کیا جارہا ہے...", + "changepassword-success": "آپ کا پارلفظ کامیابی سے تبدیل ہوگیا!", "resetpass_forbidden": "پارلفظ تبدیل نہیں ہوسکتا", "resetpass-no-info": "اِس صفحہ تک براہِ راست رسائی کیلئے آپ کو داخلِ نوشتہ ہونا پڑے گا.", "resetpass-submit-loggedin": "پارلفظ کی تبدیلی", @@ -514,10 +514,10 @@ "preview": "نمائش", "showpreview": "نمائش", "showdiff": "تبدیلیاں دکھاؤ", - "anoneditwarning": "آپ {{SITENAME}} میں داخل نہیں ہوۓ لہذا آپکا IP پتہ اس صفحہ کے تاریخچہ ء ترمیم میں محفوظ ہوجاۓ گا۔", + "anoneditwarning": "آپ {{SITENAME}} میں داخل نہیں ہوئے لہذا آپکا IP پتہ اس صفحہ کے تاریخچۂ ترمیم میں محفوظ ہوجائے گا۔", "missingsummary": "'''انتباہ:''' آپ نے ترمیمی خلاصہ مہیّا نہیں کیا.\nاگر آپ نے محفوظ کا بٹن دوبارہ دبایا تو آپ کی ترمیم بغیر کسی خلاصہ کے محفوظ ہوجائے گی.", "missingcommenttext": "براہِ کرم! تبصرہ نیچے درج کیجئے.", - "missingcommentheader": "'''انتباہ:''' آپ نے اِس تبصرہ کیلئے عنوان یا شہ سرخی مہیّا نہیں کی.\nاگر آپ نے محفوظ کا بٹن دوبارہ دبایا تو آپ کا تبصرہ بغیر کسی عنوان کے محفوظ ہوجائے گا.", + "missingcommentheader": "انتباہ: آپ نے اِس تبصرہ کیلئے عنوان یا شہ سرخی مہیّا نہیں کی۔\nاگر آپ نے محفوظ کا بٹن دوبارہ دبایا تو آپ کا تبصرہ بغیر کسی عنوان کے محفوظ ہوجائے گا۔", "summary-preview": "نمائش خلاصہ:", "subject-preview": "عنوان/شہ سرخی کا پیش منظر:", "blockedtitle": "صارف مسدود ہے", @@ -1008,7 +1008,6 @@ "mailnologintext": "دیگر ارکان کو برقی خط ارسال کرنے کیلیۓ لازم ہے کہ آپ [[Special:UserLogin|داخل شدہ]] حالت میں ہوں اور آپ کی [[Special:Preferences|ترجیحات]] ایک درست برقی خط کا پتا درج ہو۔", "emailuser": "صارف کو برقی خط لکھیں", "emailuser-title-notarget": "ای میل صارف", - "emailpage": "صارف کو برقی خط لکھیں", "defemailsubject": "{{SITENAME}} سے برقی خط", "noemailtext": "اس صارف نے برقی خط کے لیے پتہ فراہم نہیں کیا، یا یہ چاہتا ہے کا اس سے کوئی صارف رابطہ نہ کرے۔", "emailusername": "صارف نام:", diff --git a/languages/i18n/wo.json b/languages/i18n/wo.json index 91c13e1506..67134bcbab 100644 --- a/languages/i18n/wo.json +++ b/languages/i18n/wo.json @@ -826,12 +826,14 @@ "recentchanges-label-minor": "Coppite gu néewal la", "recentchanges-label-bot": "Coppite bu ab bot def", "recentchanges-label-unpatrolled": "Coppite bii kenn fugloogu ko", - "recentchanges-legend-newpage": "$1 - xët wu bees", + "recentchanges-label-plusminus": "Dayoob xët wi soppeeku na ci lu ni toll ciy byte.", + "recentchanges-legend-heading": "'''Piri:'''", + "recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (wone itam [[Special:NewPages|limu xët yu bees yi]]) -", "rcnotefrom": "Yii ñooy coppite yi dalee '''$2''' (ba '''$1''').", "rclistfrom": "Wone coppite yi mujj yi dooree $3 $2", "rcshowhideminor": "$1 Coppite yu néewal", "rcshowhidebots": "$1 bot yi", - "rcshowhideliu": "$1 jëfandikukat yu bindu", + "rcshowhideliu": "$1 jëfandikukat yi bindu", "rcshowhideanons": "$1 jëfandikukat yu binduwul", "rcshowhidepatr": "$1 coppite bees fuglu", "rcshowhidemine": "$1 samay cëru", @@ -1259,6 +1261,7 @@ "undelete-show-file-submit": "Waaw", "namespace": "Barabu tur :", "invert": "Jallarbi fal gi", + "tooltip-invert": "Falal bii néeg ngir nëbb coppitey xët yi ci barabu tur bi nga tànn (ak yi mu lonkool su fekkee tànnaale nga leen)", "blanknamespace": "(njëkk)", "contributions": "Cëruy bii jëfandikukat", "contributions-title": "Cëru yu jëfandikukat bii di $1", @@ -1475,7 +1478,7 @@ "tooltip-ca-nstab-main": "Xool jukki bi", "tooltip-ca-nstab-user": "Xool xëtu jëfandikukat wi", "tooltip-ca-nstab-media": "Xool xëtu dencukaay wi", - "tooltip-ca-nstab-special": "Lii aw xëtu jagleel la, kenn manu koo soppi.", + "tooltip-ca-nstab-special": "Lii aw xëtu jagleel la, kenn manu kaa soppi.", "tooltip-ca-nstab-project": "Xool xëtu sémb wi", "tooltip-ca-nstab-image": "Xool xëtu dencukaay wi", "tooltip-ca-nstab-mediawiki": "Xool bataaxalu noste bi", @@ -1512,7 +1515,8 @@ "file-info-size": "$1 × $2 pixels, réyaayu file bi : $3, type MIME : $4", "file-nohires": "Amul kem bu ëpp bii bu jàppandi.", "svg-long-desc": "Dencukaay SVG, kem bu jaadu $1 × $2 pixel, dayoo dencukaay bi: $3", - "show-big-image": "Ngandalal nataal gii", + "show-big-image": "Dencukaay bi mu bàyyikoo", + "show-big-image-preview": "Dayoob bii wonendi: $1.", "show-big-image-size": "$1 × $2 pixel", "ilsubmit": "Seet", "bydate": "ci diir", @@ -1551,9 +1555,11 @@ "watchlisttools-edit": "Xool te soppi limu toppte gi", "watchlisttools-raw": "Soppi lim gi", "specialpages": "Xëti jagleel", + "tag-filter": "Seggee ak [[Special:Tags|Tafaan]]:", "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag|Tag}}]]: $2)", "revdelete-restricted": "doxalub digal ngir yorkat yi", "revdelete-unrestricted": "digal ngir yorkat yi deñ na", + "logentry-newusers-create": "Sàqum jëfandikukat $1 sos nañu ko", "rightsnone": "(menn)", "revdelete-summary": "soppi tënk gi", "searchsuggest-search": "Seet" -- 2.20.1