From 66024a6449b7b825311a94048e6419e66b8904fa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Siebrand Mazeland Date: Thu, 18 Dec 2008 00:34:57 +0000 Subject: [PATCH] Localisation updates from Betawiki --- languages/messages/MessagesGsw.php | 13 ++++++------- languages/messages/MessagesHaw.php | 25 +++++++++++++++++++++++-- languages/messages/MessagesJa.php | 8 ++++---- languages/messages/MessagesNds_nl.php | 7 ++++--- 4 files changed, 37 insertions(+), 16 deletions(-) diff --git a/languages/messages/MessagesGsw.php b/languages/messages/MessagesGsw.php index 2f5bc8e49b..0a64129a20 100644 --- a/languages/messages/MessagesGsw.php +++ b/languages/messages/MessagesGsw.php @@ -17,7 +17,7 @@ $fallback = 'de'; $specialPageAliases = array( - 'DoubleRedirects' => array( 'Dopplteti Wyterlaitige' ), + 'DoubleRedirects' => array( 'Doppleti Wyterlaitige' ), 'BrokenRedirects' => array( 'Kaputti Wyterlaitige' ), 'Disambiguations' => array( 'Begriffschlärigsverwyys' ), 'Userlogin' => array( 'Amälde' ), @@ -25,13 +25,13 @@ $specialPageAliases = array( 'CreateAccount' => array( 'Benutzerchonto aaleege' ), 'Preferences' => array( 'Ystellige' ), 'Watchlist' => array( 'Beobachtigslischte' ), - 'Recentchanges' => array( 'Letschti Ändergie' ), + 'Recentchanges' => array( 'Letschti Änderige' ), 'Upload' => array( 'Uffelade' ), 'Imagelist' => array( 'Dateie' ), 'Newimages' => array( 'Neji Dateie' ), 'Listusers' => array( 'Benutzerlischte' ), 'Listgrouprights' => array( 'Grupperächt' ), - 'Statistics' => array( 'Statitschtik' ), + 'Statistics' => array( 'Statischtik' ), 'Randompage' => array( 'Zuefelligi Syte' ), 'Lonelypages' => array( 'Verwaisti Syte' ), 'Uncategorizedpages' => array( 'Syte', 'wo nit kategorisiert sin' ), @@ -72,11 +72,10 @@ $specialPageAliases = array( 'Booksources' => array( 'ISBN-Suech' ), 'Categories' => array( 'Kategorie' ), 'Export' => array( 'Exportiere' ), - 'Version' => array( 'Verson' ), 'Allmessages' => array( 'Alli Nochrichte' ), 'Log' => array( 'Logbuech' ), 'Blockip' => array( 'Sperre' ), - 'Undelete' => array( 'Wider Härstelle' ), + 'Undelete' => array( 'Widerhärstelle' ), 'Import' => array( 'Importiere' ), 'Lockdb' => array( 'Datebank sperre' ), 'Unlockdb' => array( 'Sperrig vu dr Datebank ufhebe' ), @@ -90,10 +89,10 @@ $specialPageAliases = array( 'Randomredirect' => array( 'Zuefelligi Wyterleitig' ), 'Mypage' => array( 'Myyni Benutzersyte' ), 'Mytalk' => array( 'Myyni Diskussionssyte' ), - 'Mycontributions' => array( 'Myyni Byytreg' ), + 'Mycontributions' => array( 'Myyni Byytreeg' ), 'Listadmins' => array( 'Ammanne' ), 'Listbots' => array( 'Bötli' ), - 'Popularpages' => array( 'Beliebeschti Syte' ), + 'Popularpages' => array( 'Beliebteschti Syte' ), 'Search' => array( 'Suech' ), 'Resetpass' => array( 'Passwort ändre' ), 'Withoutinterwiki' => array( 'Ohni Interwiki' ), diff --git a/languages/messages/MessagesHaw.php b/languages/messages/MessagesHaw.php index ff610797c1..15db1c6f19 100644 --- a/languages/messages/MessagesHaw.php +++ b/languages/messages/MessagesHaw.php @@ -16,8 +16,8 @@ $namespaceNames = array( NS_USER => 'Mea_hoʻohana', NS_USER_TALK => 'Kūkākūkā_o_mea_hoʻohana', NS_PROJECT_TALK => 'Kūkākūkā_o_Wikipikia', - NS_FILE => 'Kiʻi', - NS_FILE_TALK => 'Kūkākūkā_o_kiʻi', + NS_FILE => 'Waihona', + NS_FILE_TALK => 'Kūkākūkā_o_waihona', NS_MEDIAWIKI => 'MediaWiki', NS_MEDIAWIKI_TALK => 'Kūkākūkā_o_MediaWiki', NS_TEMPLATE => 'Anakuhi', @@ -28,6 +28,27 @@ $namespaceNames = array( NS_CATEGORY_TALK => 'Kūkākūkā_o_māhele', ); +$namespaceAliases = array( + 'Kiʻi' => NS_FILE, + 'Kūkākūkā_o_kiʻi' => NS_FILE_TALK, +); + +$magicWords = array( + 'currentmonth' => array( '1', 'KĒIAMAHINA', 'CURRENTMONTH' ), + 'currentmonthname' => array( '1', 'KĒIAINOAMAHINA', 'CURRENTMONTHNAME' ), + 'currentday' => array( '1', 'KĒIALĀ', 'CURRENTDAY' ), + 'currentday2' => array( '1', 'KĒIALĀ2', 'CURRENTDAY2' ), + 'currentdayname' => array( '1', 'KĒIAINOALĀ', 'CURRENTDAYNAME' ), + 'currentyear' => array( '1', 'KĒIAMAKAHIKI', 'CURRENTYEAR' ), + 'currenttime' => array( '1', 'KĒIAMANAWA', 'CURRENTTIME' ), + 'currenthour' => array( '1', 'KĒIAHOLA', 'CURRENTHOUR' ), + 'img_right' => array( '1', 'ʻākau', 'right' ), + 'img_left' => array( '1', 'hema', 'left' ), + 'img_none' => array( '1', 'ʻaʻohe', 'none' ), + 'currentweek' => array( '1', 'KĒIAPULE', 'CURRENTWEEK' ), + 'language' => array( '0', '#ʻŌLELO', '#LANGUAGE:' ), +); + $messages = array( # User preference toggles 'tog-underline' => 'Kahalalo i nā loulou:', diff --git a/languages/messages/MessagesJa.php b/languages/messages/MessagesJa.php index b9fedfb48c..512e08bce3 100644 --- a/languages/messages/MessagesJa.php +++ b/languages/messages/MessagesJa.php @@ -73,7 +73,7 @@ $namespaceAliases = array( $specialPageAliases = array( 'DoubleRedirects' => array( '二重リダイレクト' ), 'BrokenRedirects' => array( '迷子のリダイレクト' ), - 'Disambiguations' => array( '曖昧さ回避のページ' ), + 'Disambiguations' => array( '曖昧さ回避のページ', '曖昧さ回避' ), 'Userlogin' => array( 'ログイン' ), 'Userlogout' => array( 'ログアウト' ), 'CreateAccount' => array( 'アカウント作成' ), @@ -101,8 +101,8 @@ $specialPageAliases = array( 'Mostlinked' => array( '被リンクの多いページ' ), 'Mostlinkedcategories' => array( '被リンクの多いカテゴリ' ), 'Mostlinkedtemplates' => array( '被リンクの多いテンプレート', '使用箇所の多いテンプレート' ), - 'Mostcategories' => array( 'カテゴリの多い項目', 'カテゴリの多いページ' ), 'Mostimages' => array( '被リンクの多いファイル', '使用箇所の多いファイル' ), + 'Mostcategories' => array( 'カテゴリの多い項目', 'カテゴリの多いページ' ), 'Mostrevisions' => array( '編集履歴の多いページ', '版の多い項目', '版の多いページ' ), 'Fewestrevisions' => array( '編集履歴の少ないページ', '版の少ない項目', '版の少ないページ' ), 'Shortpages' => array( '短いページ' ), @@ -149,14 +149,14 @@ $specialPageAliases = array( 'Listbots' => array( 'Bot一覧', 'ボット一覧' ), 'Popularpages' => array( '人気ページ' ), 'Search' => array( '検索' ), - 'Resetpass' => array( 'パスワード再発行' ), + 'Resetpass' => array( 'パスワードの変更', 'パスワード変更', 'パスワード再発行', 'パスワードの再発行' ), 'Withoutinterwiki' => array( '言語間リンクを持たないページ', '言語間リンクのないページ' ), 'MergeHistory' => array( '履歴統合' ), 'Filepath' => array( 'パスの取得' ), 'Invalidateemail' => array( 'ウィキメール無効' ), 'Blankpage' => array( '白紙ページ' ), 'LinkSearch' => array( '外部リンク検索' ), - 'DeletedContributions' => array( '削除歴', '削除された投稿記録' ), + 'DeletedContributions' => array( '削除された投稿記録', '削除歴' ), ); $messages = array( diff --git a/languages/messages/MessagesNds_nl.php b/languages/messages/MessagesNds_nl.php index bf67af4e95..0dce9322aa 100644 --- a/languages/messages/MessagesNds_nl.php +++ b/languages/messages/MessagesNds_nl.php @@ -195,7 +195,7 @@ $specialPageAliases = array( 'Listusers' => array( 'Gebrukerslieste' ), 'Listgrouprights' => array( 'Groepsrechen bekieken' ), 'Statistics' => array( 'Staotestieken' ), - 'Randompage' => array( 'Willekeurige_pagina' ), + 'Randompage' => array( 'Willekeurig_artikel' ), 'Lonelypages' => array( 'Weespagina\'s' ), 'Uncategorizedpages' => array( 'Pagina\'s_zonder_kattegerie' ), 'Uncategorizedcategories' => array( 'Kattergieën_zonder_kattegerie' ), @@ -206,11 +206,12 @@ $specialPageAliases = array( 'Wantedpages' => array( 'Gewunste_pagina\'s' ), 'Wantedcategories' => array( 'Gewunste_kattegerieën' ), 'Wantedfiles' => array( 'Gewunste_bestanden' ), + 'Wantedtemplates' => array( 'Gewunste_sjablonen' ), 'Mostlinked' => array( 'Meest_naor_verwezen_pagina\'s' ), 'Mostlinkedcategories' => array( 'Meestgebruken_kattegerieën' ), 'Mostlinkedtemplates' => array( 'Meest_naor_verwezen_sjablonen' ), - 'Mostcategories' => array( 'Meeste_kattegerieën' ), 'Mostimages' => array( 'Meeste_ofbeeldingen' ), + 'Mostcategories' => array( 'Meeste_kattegerieën' ), 'Mostrevisions' => array( 'Meeste_bewarkingen' ), 'Fewestrevisions' => array( 'Minste_bewarkingen' ), 'Shortpages' => array( 'Korte_artikels' ), @@ -257,7 +258,7 @@ $specialPageAliases = array( 'Listbots' => array( 'Botlieste' ), 'Popularpages' => array( 'Populaire_artikels' ), 'Search' => array( 'Zeuken' ), - 'Resetpass' => array( 'Wachwoord_opniej_instellen' ), + 'Resetpass' => array( 'Wachwoord_wiezigen' ), 'Withoutinterwiki' => array( 'Gien_interwiki' ), 'MergeHistory' => array( 'Geschiedenisse_bie_mekaar_doon' ), 'Filepath' => array( 'Bestanslokasie' ), -- 2.20.1