"upload-form-label-infoform-description-tooltip": "Коратка апішыце ўсё значнае пра гэтую працу.\nДля фота, узгадайце пра асноўныя аб’екты, выпадак ці месца.",
"upload-form-label-usage-title": "Выкарыстаньне",
"upload-form-label-usage-filename": "Назва файлу",
- "foreign-structured-upload-form-label-own-work": "Гэта мая ўласная праца",
- "foreign-structured-upload-form-label-infoform-categories": "Катэгорыі",
- "foreign-structured-upload-form-label-infoform-date": "Дата",
- "foreign-structured-upload-form-label-own-work-message-local": "Я пацьвярджаю, што загружаю гэты файл згодна з правіламі і ліцэнзійнай палітыкай {{GRAMMAR:родны|{{SITENAME}}}}.",
- "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-message-local": "Калі вы ня можаце загрузіць файл у адпаведнасьці з правіламі {{GRAMMAR:родны|{{SITENAME}}}}, калі ласка, закрыйце гэтае акно і паспрабуйце іншы мэтад.",
- "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-local-local": "Вы таксама можаце паспрабаваць [[Special:Upload|старонку загрузкі па змоўчаньні]].",
- "foreign-structured-upload-form-label-own-work-message-default": "Я разумею, што загружаю гэты файл у агульнае сховішча. Я пацьвярджаю, што раблю гэта ў адпаведнасьці з умовамі выкарыстаньня і ліцэнзійнай палітыкай.",
- "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-message-default": "Калі вы ня можаце загрузіць гэты файл паводле правілаў агульнага сховішча, калі ласка, закрыйце гэты дыялёг і паспрабуйце іншы мэтад.",
- "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-local-default": "Вы можаце паспрабаваць скарыстацца [[Special:Upload|старонкай загрузкі {{GRAMMAR:родны|{{SITENAME}}}}]], калі гэты файл можна туды загрузіць згодна з правіламі.",
- "foreign-structured-upload-form-label-own-work-message-shared": "Я пацьвярджаю, што зьяўляюся ўласьнікам аўтарскіх правоў на гэты файл, і згодны незваротна перадаць гэты файл ў Вікісховішча на ўмовах ліцэнзіі [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0], а таксама згодны з [https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use умовамі выкарыстаньня].",
- "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-message-shared": "Калі вы не зьяўляецеся ўласьнікам аўтарскіх правоў на гэты файл, або вы жадаеце распаўсюджваць яго пад іншай ліцэнзіяй, можаце скарыстацца [https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard Майстарам загрузкі ў Вікісховішча].",
- "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-local-shared": "Вы таксама можаце скарыстацца [[Special:Upload|старонкай загрузкі {{GRAMMAR:родны|{{SITENAME}}}}]], калі правілы сайту дазваляюць загрузку такога файлу.",
+ "upload-form-label-own-work": "Гэта мая ўласная праца",
+ "upload-form-label-infoform-categories": "Катэгорыі",
+ "upload-form-label-infoform-date": "Дата",
+ "upload-form-label-own-work-message-local": "Я пацьвярджаю, што загружаю гэты файл згодна з правіламі і ліцэнзійнай палітыкай {{GRAMMAR:родны|{{SITENAME}}}}.",
+ "upload-form-label-not-own-work-message-local": "Калі вы ня можаце загрузіць файл у адпаведнасьці з правіламі {{GRAMMAR:родны|{{SITENAME}}}}, калі ласка, закрыйце гэтае акно і паспрабуйце іншы мэтад.",
+ "upload-form-label-not-own-work-local-local": "Вы таксама можаце паспрабаваць [[Special:Upload|старонку загрузкі па змоўчаньні]].",
+ "upload-form-label-own-work-message-default": "Я разумею, што загружаю гэты файл у агульнае сховішча. Я пацьвярджаю, што раблю гэта ў адпаведнасьці з умовамі выкарыстаньня і ліцэнзійнай палітыкай.",
+ "upload-form-label-not-own-work-message-default": "Калі вы ня можаце загрузіць гэты файл паводле правілаў агульнага сховішча, калі ласка, закрыйце гэты дыялёг і паспрабуйце іншы мэтад.",
+ "upload-form-label-not-own-work-local-default": "Вы можаце паспрабаваць скарыстацца [[Special:Upload|старонкай загрузкі {{GRAMMAR:родны|{{SITENAME}}}}]], калі гэты файл можна туды загрузіць згодна з правіламі.",
+ "upload-form-label-own-work-message-shared": "Я пацьвярджаю, што зьяўляюся ўласьнікам аўтарскіх правоў на гэты файл, і згодны незваротна перадаць гэты файл ў Вікісховішча на ўмовах ліцэнзіі [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0], а таксама згодны з [https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use умовамі выкарыстаньня].",
+ "upload-form-label-not-own-work-message-shared": "Калі вы не зьяўляецеся ўласьнікам аўтарскіх правоў на гэты файл, або вы жадаеце распаўсюджваць яго пад іншай ліцэнзіяй, можаце скарыстацца [https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard Майстарам загрузкі ў Вікісховішча].",
+ "upload-form-label-not-own-work-local-shared": "Вы таксама можаце скарыстацца [[Special:Upload|старонкай загрузкі {{GRAMMAR:родны|{{SITENAME}}}}]], калі правілы сайту дазваляюць загрузку такога файлу.",
"backend-fail-stream": "Немагчыма накіраваць файл $1.",
"backend-fail-backup": "Немагчыма зрабіць рэзэрвовую копію файла $1.",
"backend-fail-notexists": "Файл $1 не існуе.",
"listgrouprights-namespaceprotection-restrictedto": "Правы, якія дазваляюць удзельніку рэдагаваць",
"listgrants": "Дазволы",
"listgrants-grant": "Дазвол",
+ "listgrants-rights": "Правы",
"trackingcategories": "Катэгорыі, якія патрабуюць увагі",
"trackingcategories-summary": "На гэтай старонцы пералічаныя катэгорыя, які патрабуюць увагі і якія аўтаматычна запаўняюцца праграмным забесьяпчэньнем MediaWiki. Іх назвы могуць быць зьмененыя рэдагаваньнем сыстэмных паведамленьняў у прасторы назваў {{ns:8}}.",
"trackingcategories-msg": "Катэгорыя, якая патрабуе ўвагі",
"upload-form-label-infoform-description-tooltip": "Коратка апішыце ўсё значнае пра гэту працу.\nДля фатаграфіі ўкажыце галоўныя аб'екты, нагоду або месца.",
"upload-form-label-usage-title": "Выкарыстанне",
"upload-form-label-usage-filename": "Назва файла",
- "foreign-structured-upload-form-label-own-work": "Гэта мая ўласная праца",
- "foreign-structured-upload-form-label-infoform-categories": "Катэгорыі",
- "foreign-structured-upload-form-label-infoform-date": "Дата",
- "foreign-structured-upload-form-label-own-work-message-local": "Я пацвярджаю, што ўкладваю гэты файл згодна з правіламі і ліцэнзійнай палітыкай {{GRAMMAR:родны|{{SITENAME}}}}.",
- "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-message-local": "Калі вы не можаце ўкладваць гэты файл згодна з правіламі пляцоўкі {{SITENAME}}, калі ласка, закрыйце гэта акно і паспрабуйце іншы метад.",
- "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-local-local": "Вы таксама можаце паспрабаваць [[Special:Upload|прадвызначаную старонку ўкладвання]].",
- "foreign-structured-upload-form-label-own-work-message-default": "Я разумею, што ўкладваю гэты файл у агульнае сховішча. Я пацвярджаю, што раблю гэта ў адпаведнасці з умовамі выкарыстання і ліцэнзійнай палітыкай.",
- "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-message-default": "Калі вы не можаце ўкладваць гэты файл згодна з правіламі агульнага сховішча, калі ласка, закрыйце гэта акно і паспрабуйце іншы метад.",
- "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-local-default": "Вы таксама можаце паспрабаваць скарыстацца [[Special:Upload|старонкай укладанняў пляцоўкі {{SITENAME}}]], калі гэты файл можна укладваць туды згодна з іх палітыкай.",
+ "upload-form-label-own-work": "Гэта мая ўласная праца",
+ "upload-form-label-infoform-categories": "Катэгорыі",
+ "upload-form-label-infoform-date": "Дата",
+ "upload-form-label-own-work-message-local": "Я пацвярджаю, што ўкладваю гэты файл згодна з правіламі і ліцэнзійнай палітыкай {{GRAMMAR:родны|{{SITENAME}}}}.",
+ "upload-form-label-not-own-work-message-local": "Калі вы не можаце ўкладваць гэты файл згодна з правіламі пляцоўкі {{SITENAME}}, калі ласка, закрыйце гэта акно і паспрабуйце іншы метад.",
+ "upload-form-label-not-own-work-local-local": "Вы таксама можаце паспрабаваць [[Special:Upload|прадвызначаную старонку ўкладвання]].",
+ "upload-form-label-own-work-message-default": "Я разумею, што ўкладваю гэты файл у агульнае сховішча. Я пацвярджаю, што раблю гэта ў адпаведнасці з умовамі выкарыстання і ліцэнзійнай палітыкай.",
+ "upload-form-label-not-own-work-message-default": "Калі вы не можаце ўкладваць гэты файл згодна з правіламі агульнага сховішча, калі ласка, закрыйце гэта акно і паспрабуйце іншы метад.",
+ "upload-form-label-not-own-work-local-default": "Вы таксама можаце паспрабаваць скарыстацца [[Special:Upload|старонкай укладанняў пляцоўкі {{SITENAME}}]], калі гэты файл можна укладваць туды згодна з іх палітыкай.",
"backend-fail-stream": "Не атрымалася трансляваць файл $1.",
"backend-fail-backup": "Немагчыма зрабіць рэзервную копію $1.",
"backend-fail-notexists": "Файл $1 не існуе.",
"tags-edit-chosen-no-results": "Не знойдзена бірак, якія б адпавядалі запыту",
"tags-edit-reason": "Прычына:",
"tags-edit-nooldid-title": "Недапушчальная мэтавая версія",
+ "tags-edit-nooldid-text": "Вы або не пазначылі мэтавую версію для выканання гэтай функцыі, або пазначаная версія не існуе.",
+ "tags-edit-none-selected": "Калі ласка, выберыце прынамсі адну бірку для дадання ці выдалення.",
"comparepages": "Параўнанне старонак",
"compare-page1": "Старонка 1",
"compare-page2": "Старонка 2",
"compare-revision-not-exists": "Паказанай вамі версіі не існуе.",
"dberr-problems": "Прабачце, на пляцоўцы здарыліся тэхнічныя цяжкасці.",
"dberr-again": "Паспрабуйце перачытаць праз некалькі хвілін.",
- "dberr-info": "(Немагчыма звязацца з серверам баз даных: $1)",
- "dberr-info-hidden": "(Немагчыма звязацца з серверам базы звестак)",
+ "dberr-info": "(Немагчыма звязацца з базай даных: $1)",
+ "dberr-info-hidden": "(Немагчыма звязацца з базай звестак)",
"dberr-usegoogle": "Тымчасам можна паспрабаваць пошук праз Гугл.",
"dberr-outofdate": "Заўважце, што тамтэйшыя індэксы тутэйшага зместу могуць быць састарэлымі.",
"dberr-cachederror": "Гэта копія старонкі, узятая з кэшу, і, магчыма, састарэлая.",
"htmlform-cloner-create": "Дадаць яшчэ",
"htmlform-cloner-delete": "Сцерці",
"htmlform-cloner-required": "Неабходна хаця б адно значэнне.",
+ "htmlform-title-badnamespace": "[[:$1]] не ў прасторы назваў \"{{ns:$2}}\".",
"htmlform-title-not-exists": "$1 не існуе.",
"htmlform-user-not-exists": "<strong>$1</strong> не існуе.",
"sqlite-has-fts": "$1 з падтрымкай поўна-тэкставага пошуку",
"currentrev-asof": "Revisió de $1",
"revisionasof": "Revisió del $1",
"revision-info": "La revisió el $1 per {{GENDER:$6|$2}}$7",
- "previousrevision": "←Versió més antiga",
- "nextrevision": "Versió més nova→",
+ "previousrevision": "← Versió més antiga",
+ "nextrevision": "Versió més nova →",
"currentrevisionlink": "Versió actual",
"cur": "act",
"next": "seg",
"upload-form-label-infoform-description": "Descripció",
"upload-form-label-usage-title": "Ús",
"upload-form-label-usage-filename": "Nom del fitxer",
- "foreign-structured-upload-form-label-own-work": "Això és el meu propi treball",
- "foreign-structured-upload-form-label-infoform-categories": "Categories",
- "foreign-structured-upload-form-label-infoform-date": "Data",
- "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-local-local": "També podeu provar [[Special:Upload|la pàgina de càrrega per defecte]].",
- "foreign-structured-upload-form-label-own-work-message-default": "Entenc que esteu carregant el fitxer en un repositori compartit. Confirmo que ho estic fent seguint les condicions d'ús i les polítiques de llicenciament que s'hi apliquen.",
+ "upload-form-label-own-work": "Això és el meu propi treball",
+ "upload-form-label-infoform-categories": "Categories",
+ "upload-form-label-infoform-date": "Data",
+ "upload-form-label-not-own-work-local-local": "També podeu provar [[Special:Upload|la pàgina de càrrega per defecte]].",
+ "upload-form-label-own-work-message-default": "Entenc que esteu carregant el fitxer en un repositori compartit. Confirmo que ho estic fent seguint les condicions d'ús i les polítiques de llicenciament que s'hi apliquen.",
"backend-fail-stream": "No s'ha pogut transmetre el fitxer $1.",
"backend-fail-backup": "No s'ha pogut fer una còpia de seguretat del fitxer $1.",
"backend-fail-notexists": "El fitxer $1 no existeix.",
"upload-form-label-infoform-description-tooltip": "Stručně popište všechny důležité informace o díle.\nU fotografií zmiňte hlavní zobrazené objekty, příležitost, při které fotografie vznikla, nebo místo.",
"upload-form-label-usage-title": "Použití",
"upload-form-label-usage-filename": "Jméno souboru",
- "foreign-structured-upload-form-label-own-work": "Je to mé vlastní dílo",
- "foreign-structured-upload-form-label-infoform-categories": "Kategorie",
- "foreign-structured-upload-form-label-infoform-date": "Datum",
- "foreign-structured-upload-form-label-own-work-message-local": "Potvrzuji, že tento soubor načítám v souladu s podmínkami užití a licenčními pravidly na {{grammar:6sg|{{SITENAME}}}}.",
- "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-message-local": "Pokud nemůžete tento soubor načíst v souladu s pravidly {{grammar:2sg|{{SITENAME}}}}, zavřete prosím tento dialog a zkuste jiný způsob.",
- "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-local-local": "Také můžete zkusit [[Special:Upload|standardní stránku pro načítání souborů]].",
- "foreign-structured-upload-form-label-own-work-message-default": "Chápu, že soubor načítám na sdílené úložiště. Potvrzuji, že tak činím v souladu s tamními podmínkami užití a licenčními pravidly.",
- "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-message-default": "Pokud nemůžete tento soubor načíst v souladu s pravidly sdíleného úložiště, zavřete prosím tento dialog a zkuste jiný způsob.",
- "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-local-default": "Také můžete zkusit [[Special:Upload|stránku pro načítání souborů na {{grammar:6sg|{{SITENAME}}}}]], pokud tam lze soubor podle tamních pravidel načíst.",
- "foreign-structured-upload-form-label-own-work-message-shared": "Potvrzuji, že jsem držitelem autorských práv k tomuto souboru a neodvolatelně souhlasím s jeho zveřejněním na Wikimedia Commons pod licencí [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.cs Creative Commons Uveďte původ – Zachovejte licenci 4.0] a souhlasím s [https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use/cs Podmínkami užití].",
- "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-message-shared": "Pokud nejste držiteli autorských práv k tomuto souboru nebo si ho přejete zveřejnit pod jinou licencí, zvažte použití [https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard Průvodce načítáním souborů na Commons].",
- "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-local-shared": "Také můžete zkusit [[Special:Upload|stránku pro načítání souborů na {{grammar:6sg|{{SITENAME}}}}]], pokud tamní pravidla načtení tohoto souboru dovolují.",
+ "upload-form-label-own-work": "Je to mé vlastní dílo",
+ "upload-form-label-infoform-categories": "Kategorie",
+ "upload-form-label-infoform-date": "Datum",
+ "upload-form-label-own-work-message-local": "Potvrzuji, že tento soubor načítám v souladu s podmínkami užití a licenčními pravidly na {{grammar:6sg|{{SITENAME}}}}.",
+ "upload-form-label-not-own-work-message-local": "Pokud nemůžete tento soubor načíst v souladu s pravidly {{grammar:2sg|{{SITENAME}}}}, zavřete prosím tento dialog a zkuste jiný způsob.",
+ "upload-form-label-not-own-work-local-local": "Také můžete zkusit [[Special:Upload|standardní stránku pro načítání souborů]].",
+ "upload-form-label-own-work-message-default": "Chápu, že soubor načítám na sdílené úložiště. Potvrzuji, že tak činím v souladu s tamními podmínkami užití a licenčními pravidly.",
+ "upload-form-label-not-own-work-message-default": "Pokud nemůžete tento soubor načíst v souladu s pravidly sdíleného úložiště, zavřete prosím tento dialog a zkuste jiný způsob.",
+ "upload-form-label-not-own-work-local-default": "Také můžete zkusit [[Special:Upload|stránku pro načítání souborů na {{grammar:6sg|{{SITENAME}}}}]], pokud tam lze soubor podle tamních pravidel načíst.",
+ "upload-form-label-own-work-message-shared": "Potvrzuji, že jsem držitelem autorských práv k tomuto souboru a neodvolatelně souhlasím s jeho zveřejněním na Wikimedia Commons pod licencí [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.cs Creative Commons Uveďte původ – Zachovejte licenci 4.0] a souhlasím s [https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use/cs Podmínkami užití].",
+ "upload-form-label-not-own-work-message-shared": "Pokud nejste držiteli autorských práv k tomuto souboru nebo si ho přejete zveřejnit pod jinou licencí, zvažte použití [https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard Průvodce načítáním souborů na Commons].",
+ "upload-form-label-not-own-work-local-shared": "Také můžete zkusit [[Special:Upload|stránku pro načítání souborů na {{grammar:6sg|{{SITENAME}}}}]], pokud tamní pravidla načtení tohoto souboru dovolují.",
"backend-fail-stream": "Soubor $1 nelze streamovat.",
"backend-fail-backup": "Soubor $1 nelze zazálohovat.",
"backend-fail-notexists": "Soubor $1 neexistuje.",
"feedback-useragent": "Uživatelský agent:",
"searchsuggest-search": "Hledat",
"searchsuggest-containing": "obsahující…",
+ "api-error-autoblocked": "Vaše IP adresa byla automaticky zablokována, protože ji používal zablokovaný uživatel.",
"api-error-badaccess-groups": "Nemáte povoleno nahrávat soubory na tuto wiki.",
"api-error-badtoken": "Vnitřní chyba: špatný token.",
+ "api-error-blocked": "Byla vám zablokována možnost editace.",
"api-error-copyuploaddisabled": "Načítání z URL je na tomto severu zakázáno.",
"api-error-duplicate": "Na této wiki již {{PLURAL:$1|existuje jiný soubor|existují jiné soubory}} se shodným obsahem.",
"api-error-duplicate-archive": "{{PLURAL:$1|Soubor|Soubory}} se stejným obsahem již zde dříve {{PLURAL:$1|byl|byly}}, ale {{PLURAL:$1|byl smazán|byly smazány}}.",
"upload-form-label-infoform-description-tooltip": "Beschreibe kurz alles bedeutende über das Werk.\nErwähne für ein Foto die abgebildeten hauptsächlichen Dinge, das Ereignis oder den Ort.",
"upload-form-label-usage-title": "Verwendung",
"upload-form-label-usage-filename": "Dateiname",
- "foreign-structured-upload-form-label-own-work": "Dies ist mein eigenes Werk",
- "foreign-structured-upload-form-label-infoform-categories": "Kategorien",
- "foreign-structured-upload-form-label-infoform-date": "Datum",
- "foreign-structured-upload-form-label-own-work-message-local": "Ich bestätige, dass ich diese Datei gemäß den Nutzungsbedingungen und Lizenzrichtlinien von {{SITENAME}} hochlade.",
- "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-message-local": "Wenn du diese Datei nicht unter den Richtlinien von {{SITENAME}} hochladen kannst, schließe bitte diesen Dialog und versuche eine andere Methode.",
- "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-local-local": "Du kannst auch [[Special:Upload|die Standard-Hochladeseite]] ausprobieren.",
- "foreign-structured-upload-form-label-own-work-message-default": "Ich verstehe, dass ich diese Datei auf ein gemeinsames Repositorium hochlade. Ich bestätige, dass ich dies gemäß den dortigen Nutzungs- und Lizenzbedingungen tue.",
- "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-message-default": "Falls du diese Datei nicht unter den Bedingungen des gemeinsamen Repositoriums hochladen kannst, schließe bitte diesen Dialog und versuche eine andere Methode.",
- "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-local-default": "Du kannst auch [[Special:Upload|die Hochladeseite auf {{SITENAME}}]] ausprobieren, falls diese Datei dort unter ihren Richtlinien hochgeladen werden kann.",
- "foreign-structured-upload-form-label-own-work-message-shared": "Ich bestätige, dass ich das Urheberrecht für diese Datei besitze und stimme unwiderruflich der Veröffentlichung dieser Datei auf Wikimedia Commons unter der Lizenz [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de „Creative Commons Namensnennung – Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International“] sowie den [https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use/de Nutzungsbedingungen] zu.",
- "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-message-shared": "Falls du nicht das Urheberrecht für diese Datei besitzt oder du diese Datei unter einer anderen Lizenz veröffentlichen möchtest, ziehe [https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard den Hochladeassistenten auf Wikimedia Commons] in Erwägung.",
- "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-local-shared": "Du kannst auch [[Special:Upload|die Hochladeseite auf {{SITENAME}}]] ausprobieren, falls die Website das Hochladen dieser Datei unter ihren Richtlinien erlaubt.",
+ "upload-form-label-own-work": "Dies ist mein eigenes Werk",
+ "upload-form-label-infoform-categories": "Kategorien",
+ "upload-form-label-infoform-date": "Datum",
+ "upload-form-label-own-work-message-local": "Ich bestätige, dass ich diese Datei gemäß den Nutzungsbedingungen und Lizenzrichtlinien von {{SITENAME}} hochlade.",
+ "upload-form-label-not-own-work-message-local": "Wenn du diese Datei nicht unter den Richtlinien von {{SITENAME}} hochladen kannst, schließe bitte diesen Dialog und versuche eine andere Methode.",
+ "upload-form-label-not-own-work-local-local": "Du kannst auch [[Special:Upload|die Standard-Hochladeseite]] ausprobieren.",
+ "upload-form-label-own-work-message-default": "Ich verstehe, dass ich diese Datei auf ein gemeinsames Repositorium hochlade. Ich bestätige, dass ich dies gemäß den dortigen Nutzungs- und Lizenzbedingungen tue.",
+ "upload-form-label-not-own-work-message-default": "Falls du diese Datei nicht unter den Bedingungen des gemeinsamen Repositoriums hochladen kannst, schließe bitte diesen Dialog und versuche eine andere Methode.",
+ "upload-form-label-not-own-work-local-default": "Du kannst auch [[Special:Upload|die Hochladeseite auf {{SITENAME}}]] ausprobieren, falls diese Datei dort unter ihren Richtlinien hochgeladen werden kann.",
+ "upload-form-label-own-work-message-shared": "Ich bestätige, dass ich das Urheberrecht für diese Datei besitze und stimme unwiderruflich der Veröffentlichung dieser Datei auf Wikimedia Commons unter der Lizenz [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de „Creative Commons Namensnennung – Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International“] sowie den [https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use/de Nutzungsbedingungen] zu.",
+ "upload-form-label-not-own-work-message-shared": "Falls du nicht das Urheberrecht für diese Datei besitzt oder du diese Datei unter einer anderen Lizenz veröffentlichen möchtest, ziehe [https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard den Hochladeassistenten auf Wikimedia Commons] in Erwägung.",
+ "upload-form-label-not-own-work-local-shared": "Du kannst auch [[Special:Upload|die Hochladeseite auf {{SITENAME}}]] ausprobieren, falls die Website das Hochladen dieser Datei unter ihren Richtlinien erlaubt.",
"backend-fail-stream": "Die Datei $1 konnte nicht übertragen werden.",
"backend-fail-backup": "Die Datei $1 konnte nicht gesichert werden.",
"backend-fail-notexists": "Die Datei $1 ist nicht vorhanden.",
"feedback-useragent": "User Agent:",
"searchsuggest-search": "Suchen",
"searchsuggest-containing": "enthält …",
+ "api-error-autoblocked": "Deine IP-Adresse wurde automatisch gesperrt, da sie von einem gesperrten Benutzer verwendet wurde.",
"api-error-badaccess-groups": "Du hast nicht die Berechtigung Dateien in dieses Wiki hochzuladen.",
"api-error-badtoken": "Interner Fehler: Der Token ist fehlerhaft.",
+ "api-error-blocked": "Du wurdest für das Bearbeiten gesperrt.",
"api-error-copyuploaddisabled": "Das Hochladen via URL wurde auf diesem Server deaktiviert.",
"api-error-duplicate": "Es gibt im Wiki bereits {{PLURAL:$1|eine andere Datei|mehrere andere Dateien}} gleichen Inhalts.",
"api-error-duplicate-archive": "Es {{PLURAL:$1|war bereits eine andere Datei|waren bereits andere Dateien}} gleichen Inhalts vorhanden. Sie {{PLURAL:$1|wurde|wurden}} allerdings gelöscht.",
"tog-ccmeonemails": "Send me copies of emails I send to other users",
"tog-diffonly": "Do not show page content below diffs",
"tog-showhiddencats": "Show hidden categories",
- "tog-norollbackdiff": "Omit diff after performing a rollback",
+ "tog-norollbackdiff": "Don't show diff after performing a rollback",
"tog-useeditwarning": "Warn me when I leave an edit page with unsaved changes",
"tog-prefershttps": "Always use a secure connection when logged in",
"underline-always": "Always",
"upload-form-label-infoform-description-tooltip": "Briefly describe everything notable about the work.\nFor a photo, mention the main things that are depicted, the occasion, or the place.",
"upload-form-label-usage-title": "Usage",
"upload-form-label-usage-filename": "File name",
- "foreign-structured-upload-form-label-own-work": "This is my own work",
- "foreign-structured-upload-form-label-infoform-categories": "Categories",
- "foreign-structured-upload-form-label-infoform-date": "Date",
- "foreign-structured-upload-form-label-own-work-message-local": "I confirm that I am uploading this file following the terms of service and licensing policies on {{SITENAME}}.",
- "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-message-local": "If you are not able to upload this file under the policies of {{SITENAME}}, please close this dialog and try another method.",
- "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-local-local": "You may also want to try [[Special:Upload|the default upload page]].",
- "foreign-structured-upload-form-label-own-work-message-default": "I understand that I am uploading this file to a shared repository. I confirm that I am doing so following the terms of service and licensing policies there.",
- "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-message-default": "If you are not able to upload this file under the policies of the shared repository, please close this dialog and try another method.",
- "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-local-default": "You may also want to try using [[Special:Upload|the upload page on {{SITENAME}}]], if this file can be uploaded there under their policies.",
- "foreign-structured-upload-form-label-own-work-message-shared": "I attest that I own the copyright on this file, and agree to irrevocably release this file to Wikimedia Commons under the [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0] license, and I agree to the [https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use Terms of Use].",
- "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-message-shared": "If you do not own the copyright on this file, or you wish to release it under a different license, consider using the [https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard Commons Upload Wizard].",
- "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-local-shared": "You may also want to try using [[Special:Upload|the upload page on {{SITENAME}}]], if the site allows the upload of this file under their policies.",
+ "upload-form-label-own-work": "This is my own work",
+ "upload-form-label-infoform-categories": "Categories",
+ "upload-form-label-infoform-date": "Date",
+ "upload-form-label-own-work-message-local": "I confirm that I am uploading this file following the terms of service and licensing policies on {{SITENAME}}.",
+ "upload-form-label-not-own-work-message-local": "If you are not able to upload this file under the policies of {{SITENAME}}, please close this dialog and try another method.",
+ "upload-form-label-not-own-work-local-local": "You may also want to try [[Special:Upload|the default upload page]].",
+ "upload-form-label-own-work-message-default": "I understand that I am uploading this file to a shared repository. I confirm that I am doing so following the terms of service and licensing policies there.",
+ "upload-form-label-not-own-work-message-default": "If you are not able to upload this file under the policies of the shared repository, please close this dialog and try another method.",
+ "upload-form-label-not-own-work-local-default": "You may also want to try using [[Special:Upload|the upload page on {{SITENAME}}]], if this file can be uploaded there under their policies.",
+ "upload-form-label-own-work-message-shared": "I attest that I own the copyright on this file, and agree to irrevocably release this file to Wikimedia Commons under the [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0] license, and I agree to the [https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use Terms of Use].",
+ "upload-form-label-not-own-work-message-shared": "If you do not own the copyright on this file, or you wish to release it under a different license, consider using the [https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard Commons Upload Wizard].",
+ "upload-form-label-not-own-work-local-shared": "You may also want to try using [[Special:Upload|the upload page on {{SITENAME}}]], if the site allows the upload of this file under their policies.",
"backend-fail-stream": "Could not stream file \"$1\".",
"backend-fail-backup": "Could not backup file \"$1\".",
"backend-fail-notexists": "The file $1 does not exist.",
"upload-form-label-infoform-description-tooltip": "Décrire brièvement tout ce qu’il y a de particulier concernant cette œuvre.\nPour une photo, mentionner les choses principales qui sont vues, l’occasion, ou l’endroit.",
"upload-form-label-usage-title": "Utilisation",
"upload-form-label-usage-filename": "Nom du fichier",
- "foreign-structured-upload-form-label-own-work": "Je suis l’auteur de cette œuvre",
- "foreign-structured-upload-form-label-infoform-categories": "Catégories",
- "foreign-structured-upload-form-label-infoform-date": "Date",
- "foreign-structured-upload-form-label-own-work-message-local": "Je confirme que je télécharge ce fichier suivant les conditions et les politiques de licence de {{SITENAME}}",
- "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-message-local": "Si vous ne pouvez pas télécharger ce fichier d’après les politiques de {{SITENAME}}, veuillez fermer cette boîte de dialogue et essayer une autre méthode.",
- "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-local-local": "Vous pouvez aussi essayer [[Special:Upload|la page de téléchargement par défaut]].",
- "foreign-structured-upload-form-label-own-work-message-default": "Je comprends que je téléverse ce fichier vers un dépôt partagé. Je confirme agir en accord avec les conditions d’utilisation et les règles relatives aux licences de celui-ci.",
- "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-message-default": "Si vous n’êtes pas en mesure de téléverser ce fichier de façon conforme aux règles de ce dépôt partagé, veuillez fermer cette boîte de dialogue et essayer une autre méthode.",
- "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-local-default": "Vous pouvez également essayer d’utiliser [[Special:Upload|la page de téléversement de {{SITENAME}}]], si les règles du site autorisent le téléversement du fichier.",
- "foreign-structured-upload-form-label-own-work-message-shared": "Je certifie être le détenteur des droits d’auteur sur ce fichier, j’accepte de publier ce fichier sur Wikimedia Commons en le plaçant irrévocablement sous licence [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0] et j’accepte les [https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use conditions d’utilisation].",
- "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-message-shared": "Si vous n’êtes pas le détenteur des droits d’auteur sur ce fichier ou que vous voulez le publier sous une licence différente, vous pouvez utiliser l’[https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard assistant d’import].",
- "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-local-shared": "Vous pouvez également essayer d’utiliser [[Special:Upload|la page de téléversement de {{SITENAME}}]], si les règles du site autorisent le téléversement du fichier.",
+ "upload-form-label-own-work": "Je suis l’auteur de cette œuvre",
+ "upload-form-label-infoform-categories": "Catégories",
+ "upload-form-label-infoform-date": "Date",
+ "upload-form-label-own-work-message-local": "Je confirme que je télécharge ce fichier suivant les conditions et les politiques de licence de {{SITENAME}}",
+ "upload-form-label-not-own-work-message-local": "Si vous ne pouvez pas télécharger ce fichier d’après les politiques de {{SITENAME}}, veuillez fermer cette boîte de dialogue et essayer une autre méthode.",
+ "upload-form-label-not-own-work-local-local": "Vous pouvez aussi essayer [[Special:Upload|la page de téléchargement par défaut]].",
+ "upload-form-label-own-work-message-default": "Je comprends que je téléverse ce fichier vers un dépôt partagé. Je confirme agir en accord avec les conditions d’utilisation et les règles relatives aux licences de celui-ci.",
+ "upload-form-label-not-own-work-message-default": "Si vous n’êtes pas en mesure de téléverser ce fichier de façon conforme aux règles de ce dépôt partagé, veuillez fermer cette boîte de dialogue et essayer une autre méthode.",
+ "upload-form-label-not-own-work-local-default": "Vous pouvez également essayer d’utiliser [[Special:Upload|la page de téléversement de {{SITENAME}}]], si les règles du site autorisent le téléversement du fichier.",
+ "upload-form-label-own-work-message-shared": "Je certifie être le détenteur des droits d’auteur sur ce fichier, j’accepte de publier ce fichier sur Wikimedia Commons en le plaçant irrévocablement sous licence [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0] et j’accepte les [https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use conditions d’utilisation].",
+ "upload-form-label-not-own-work-message-shared": "Si vous n’êtes pas le détenteur des droits d’auteur sur ce fichier ou que vous voulez le publier sous une licence différente, vous pouvez utiliser l’[https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard assistant d’import].",
+ "upload-form-label-not-own-work-local-shared": "Vous pouvez également essayer d’utiliser [[Special:Upload|la page de téléversement de {{SITENAME}}]], si les règles du site autorisent le téléversement du fichier.",
"backend-fail-stream": "Impossible de lire le fichier $1.",
"backend-fail-backup": "Impossible de sauvegarder le fichier $1.",
"backend-fail-notexists": "Le fichier $1 n’existe pas.",
"feedback-useragent": "Agent utilisateur :",
"searchsuggest-search": "Rechercher",
"searchsuggest-containing": "contenant...",
+ "api-error-autoblocked": "Votre adresse IP a été bloquée automatiquement, parce qu’elle a été utilisée par un utilisateur bloqué.",
"api-error-badaccess-groups": "Vous n'êtes pas autorisé à verser des fichiers sur ce wiki.",
"api-error-badtoken": "Erreur interne : mauvais « jeton ».",
+ "api-error-blocked": "Vous avez été bloqué en édition.",
"api-error-copyuploaddisabled": "Les versements via URL sont désactivés sur ce serveur.",
"api-error-duplicate": "Il y a déjà {{PLURAL:$1|un autre fichier présent|d'autres fichiers présents}} sur le site avec le même contenu.",
"api-error-duplicate-archive": "Il y avait déjà {{PLURAL:$1|un autre fichier présent|d'autres fichiers présents}} sur le site avec le même contenu, mais {{PLURAL:$1|il a été supprimé|ils ont été supprimés}}.",
"upload-form-label-infoform-description-tooltip": "Describa brevemente todo o destacable acerca do traballo.\nPara unha foto, mencione as cousas principais que se representan, a ocasión ou o lugar.",
"upload-form-label-usage-title": "Uso",
"upload-form-label-usage-filename": "Nome do ficheiro",
- "foreign-structured-upload-form-label-own-work": "Isto é o meu propio traballo",
- "foreign-structured-upload-form-label-infoform-categories": "Categorías",
- "foreign-structured-upload-form-label-infoform-date": "Data",
- "foreign-structured-upload-form-label-own-work-message-local": "Confirmo que estou a cargar este ficheiro seguindo os termos de uso e políticas de licenza de {{SITENAME}}.",
- "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-message-local": "Se non é capaz de cargar este ficheiro baixo as políticas de {{SITENAME}}, por favor peche este diálogo e intente outro método.",
- "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-local-local": "Quizais tamén queira probar [[Special:Upload|a páxina predeterminada de subidas]].",
- "foreign-structured-upload-form-label-own-work-message-default": "Comprendo que estou a cargar este ficheiro nun repositorio compartido. Confirmo que fago isto seguindo os termos de uso e políticas de licenza existentes alí.",
- "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-message-default": "Se non é capaz de cargar este ficheiro baixo as políticas do repositorio compartido, por favor peche este diálogo e intente outro método.",
- "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-local-default": "Tamén pode interesarlle usar [[Special:Upload|a páxina de carga en {{SITENAME}}]], se este ficheiro pode ser cargado alí baixo as súas políticas.",
- "foreign-structured-upload-form-label-own-work-message-shared": "Certifico que son o propietario dos dereitos de autor deste ficheiro, e que concordo a liberar irrevocablemente este ficheiro a Wikimedia Commons baixo a licenza [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0], e que concordo cos [https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use Termos de uso].",
- "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-message-shared": "Se non posúe os dereitos de autor deste ficheiro, ou quere liberalo baixo unha licenza diferente, considere usar o [https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard Asistente de subas de Commons].",
- "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-local-shared": "Tamén pode interesarlle usar [[Special:Upload|a páxina de carga en {{SITENAME}}]], se o sitio permite a suba deste ficheiro nas súas políticas.",
+ "upload-form-label-own-work": "Isto é o meu propio traballo",
+ "upload-form-label-infoform-categories": "Categorías",
+ "upload-form-label-infoform-date": "Data",
+ "upload-form-label-own-work-message-local": "Confirmo que estou a cargar este ficheiro seguindo os termos de uso e políticas de licenza de {{SITENAME}}.",
+ "upload-form-label-not-own-work-message-local": "Se non é capaz de cargar este ficheiro baixo as políticas de {{SITENAME}}, por favor peche este diálogo e intente outro método.",
+ "upload-form-label-not-own-work-local-local": "Quizais tamén queira probar [[Special:Upload|a páxina predeterminada de subidas]].",
+ "upload-form-label-own-work-message-default": "Comprendo que estou a cargar este ficheiro nun repositorio compartido. Confirmo que fago isto seguindo os termos de uso e políticas de licenza existentes alí.",
+ "upload-form-label-not-own-work-message-default": "Se non é capaz de cargar este ficheiro baixo as políticas do repositorio compartido, por favor peche este diálogo e intente outro método.",
+ "upload-form-label-not-own-work-local-default": "Tamén pode interesarlle usar [[Special:Upload|a páxina de carga en {{SITENAME}}]], se este ficheiro pode ser cargado alí baixo as súas políticas.",
+ "upload-form-label-own-work-message-shared": "Certifico que son o propietario dos dereitos de autor deste ficheiro, e que concordo a liberar irrevocablemente este ficheiro a Wikimedia Commons baixo a licenza [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0], e que concordo cos [https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use Termos de uso].",
+ "upload-form-label-not-own-work-message-shared": "Se non posúe os dereitos de autor deste ficheiro, ou quere liberalo baixo unha licenza diferente, considere usar o [https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard Asistente de subas de Commons].",
+ "upload-form-label-not-own-work-local-shared": "Tamén pode interesarlle usar [[Special:Upload|a páxina de carga en {{SITENAME}}]], se o sitio permite a suba deste ficheiro nas súas políticas.",
"backend-fail-stream": "Non se puido transmitir o ficheiro \"$1\".",
"backend-fail-backup": "Non se puido facer unha copia de seguridade do ficheiro \"$1\".",
"backend-fail-notexists": "O ficheiro \"$1\" non existe.",
"feedback-useragent": "Axente de usuario:",
"searchsuggest-search": "Procurar",
"searchsuggest-containing": "que conteña...",
+ "api-error-autoblocked": "A súa dirección IP foi bloqueada automaticamente porque foi usada por un usuario bloqueado.",
"api-error-badaccess-groups": "Non ten os permisos necesarios para cargar ficheiros neste wiki.",
"api-error-badtoken": "Erro interno: Pase incorrecto.",
+ "api-error-blocked": "Foi bloqueado fronte á edición.",
"api-error-copyuploaddisabled": "As cargas mediante URL están desactivadas neste servidor.",
"api-error-duplicate": "Xa hai {{PLURAL:$1|outro ficheiro| outros ficheiros}} no wiki co mesmo contido.",
"api-error-duplicate-archive": "Había {{PLURAL:$1|outro ficheiro|outros ficheiros}} no sitio co mesmo contido, pero {{PLURAL:$1|foi borrado|foron borrados}}.",
"redirectedfrom": "(הופנה מהדף $1)",
"redirectpagesub": "דף הפניה",
"redirectto": "הפניה ל:",
- "lastmodifiedat": "שׁוּנה לאחרונה ב־$1, בשעה $2.",
+ "lastmodifiedat": "×\93×£ ×\96×\94 ש×\81×\95Ö¼× ×\94 ×\9c×\90×\97ר×\95× ×\94 ×\91Ö¾$1, ×\91שע×\94 $2.",
"viewcount": "דף זה נצפה {{PLURAL:$1|פעם אחת|פעמיים|$1 פעמים}}.",
"protectedpage": "דף מוגן",
"jumpto": "קפיצה אל:",
"userinvalidcssjstitle": "'''אזהרה:''' העיצוב \"$1\" אינו קיים.\nדפי .css ו־.js מותאמים אישית משתמשים בכותרת עם אותיות קטנות – למשל, {{ns:user}}:דוגמה/vector.css ולא {{ns:user}}:דוגמה/Vector.css.",
"updated": "(מעודכן)",
"note": "'''הערה:'''",
- "previewnote": "<strong>×\96Ö´×\9bר×\95 ש×\96×\95 רק תצ×\95×\92×\94 ×\9eק×\93×\99×\9e×\94.</strong>\n×\94ש×\99× ×\95×\99×\99×\9d ש×\9c×\9b×\9d ×\98ר×\9d נשמרו!",
+ "previewnote": "<strong>×\96Ö´×\9bר×\95 ש×\96×\95 רק תצ×\95×\92×\94 ×\9eק×\93×\99×\9e×\94.</strong>\n×\94ש×\99× ×\95×\99×\99×\9d ש×\9c×\9b×\9d ×¢×\93×\99×\99×\9f ×\9c×\90 נשמרו!",
"continue-editing": "מעבר לאזור העריכה",
"previewconflict": "תצוגה מקדימה זו מציגה כיצד ייראה הטקסט בחלון העריכה העליון, אם תבחרו לשמור אותו.",
"session_fail_preview": "מצטערים! לא ניתן לבצע את עריכתכם עקב אובדן מידע הכניסה.\n\nייתכן שנותקתם מהחשבון. <strong>אנא ודאו שאתם עדיין מחוברים לחשבון ונסו שוב.</strong>\nאם זה עדיין לא עובד, נסו [[Special:UserLogout|לצאת מהחשבון]] ולהיכנס אליו שנית, וודאו שהדפדפן שלכם מאפשר קבלת עוגיות מאתר זה.",
"uploadvirus": "הקובץ מכיל וירוס!\nפרטים:\n<div dir=\"ltr\">$1</div>",
"uploadjava": "קובץ זה הוא קובץ ZIP שמכיל קובץ ‎.class של Java.\nהעלאת קובצי Java אסורה, כיוון שהם יכולים לגרום לעקיפת מגבלות האבטחה.",
"upload-source": "קובץ המקור",
- "sourcefilename": "ש×\9d ×\94ק×\95×\91×¥:",
+ "sourcefilename": "ש×\9d ק×\95×\91×¥ ×\94×\9eק×\95ר:",
"sourceurl": "כתובת URL של המקור:",
"destfilename": "שמירת הקובץ בשם:",
"upload-maxfilesize": "גודל הקובץ המרבי: $1",
"upload-form-label-infoform-description-tooltip": "תיאור קצר של כל העובדות החשובות על הקובץ.\nאם הקובץ הוא תמונה, יש לציין את הדברים העיקריים המתוארים בתמונה, את האירוע, או את המיקום.",
"upload-form-label-usage-title": "שימושים",
"upload-form-label-usage-filename": "שם הקובץ",
- "foreign-structured-upload-form-label-own-work": "אני יצרתי את הקובץ",
- "foreign-structured-upload-form-label-infoform-categories": "קטגוריות",
- "foreign-structured-upload-form-label-infoform-date": "תאריך",
- "foreign-structured-upload-form-label-own-work-message-local": "ההעלאה מבוצעת בהתאם לתנאי השירות ולמדיניות הרישיונות ב{{grammar:תחילית|{{SITENAME}}}}.",
- "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-message-local": "אם אין באפשרותך להעלות את הקובץ הזה לפי המדיניות של {{SITENAME}}, עליך לסגור את התיבה הנוכחית ולנסות שיטה אחרת.",
- "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-local-local": "באפשרותך לנסות להשתמש ב[[Special:Upload|דף ברירת המחדל להעלאת קבצים]].",
- "foreign-structured-upload-form-label-own-work-message-default": "ידוע לי שאני מעלה את הקובץ הזה למאגר משותף. ההעלאה מבוצעת בהתאם לתנאי השירות ולמדיניות הרישיונות שם.",
- "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-message-default": "אם אין באפשרותך להעלות את הקובץ הזה לפי המדיניות של המאגר המשותף, עליך לסגור את התיבה הנוכחית ולנסות שיטה אחרת.",
- "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-local-default": "באפשרותך לנסות להשתמש ב[[Special:Upload|דף העלאת הקבצים ב{{grammar:תחילית|{{SITENAME}}}}]], אם ניתן להעלות את הקובץ הזה לשם לפי מדיניות האתר.",
- "foreign-structured-upload-form-label-own-work-message-shared": "אני מאשר שאני מחזיק בזכויות היוצרים על הקובץ הזה, ואני מסכים לשחרר אותו באופן בלתי הפיך עבור ויקישיתוף תחת רישיון [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0], ומסכים ל[https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use תנאי השימוש].",
- "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-message-shared": "אם זכויות היוצרים על הקובץ הזה אינן בבעלותך, או שברצונך לשחרר אותו תחת רישיון אחר, באפשרותך להשתמש ב[https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard אשף ההעלאה לוויקישיתוף].",
- "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-local-shared": "באפשרותך לנסות להשתמש ב[[Special:Upload|דף העלאת הקבצים ב{{grammar:תחילית|{{SITENAME}}}}]], אם ניתן להעלות את הקובץ הזה לשם לפי מדיניות האתר.",
+ "upload-form-label-own-work": "אני יצרתי את הקובץ",
+ "upload-form-label-infoform-categories": "קטגוריות",
+ "upload-form-label-infoform-date": "תאריך",
+ "upload-form-label-own-work-message-local": "ההעלאה מבוצעת בהתאם לתנאי השירות ולמדיניות הרישיונות ב{{grammar:תחילית|{{SITENAME}}}}.",
+ "upload-form-label-not-own-work-message-local": "אם אין באפשרותך להעלות את הקובץ הזה לפי המדיניות של {{SITENAME}}, עליך לסגור את התיבה הנוכחית ולנסות שיטה אחרת.",
+ "upload-form-label-not-own-work-local-local": "באפשרותך לנסות להשתמש ב[[Special:Upload|דף ברירת המחדל להעלאת קבצים]].",
+ "upload-form-label-own-work-message-default": "ידוע לי שאני מעלה את הקובץ הזה למאגר משותף. ההעלאה מבוצעת בהתאם לתנאי השירות ולמדיניות הרישיונות שם.",
+ "upload-form-label-not-own-work-message-default": "אם אין באפשרותך להעלות את הקובץ הזה לפי המדיניות של המאגר המשותף, עליך לסגור את התיבה הנוכחית ולנסות שיטה אחרת.",
+ "upload-form-label-not-own-work-local-default": "באפשרותך לנסות להשתמש ב[[Special:Upload|דף העלאת הקבצים ב{{grammar:תחילית|{{SITENAME}}}}]], אם ניתן להעלות את הקובץ הזה לשם לפי מדיניות האתר.",
+ "upload-form-label-own-work-message-shared": "אני מאשר שאני מחזיק בזכויות היוצרים על הקובץ הזה, ואני מסכים לשחרר אותו באופן בלתי הפיך עבור ויקישיתוף תחת רישיון [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0], ומסכים ל[https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use תנאי השימוש].",
+ "upload-form-label-not-own-work-message-shared": "אם זכויות היוצרים על הקובץ הזה אינן בבעלותך, או שברצונך לשחרר אותו תחת רישיון אחר, באפשרותך להשתמש ב[https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard אשף ההעלאה לוויקישיתוף].",
+ "upload-form-label-not-own-work-local-shared": "באפשרותך לנסות להשתמש ב[[Special:Upload|דף העלאת הקבצים ב{{grammar:תחילית|{{SITENAME}}}}]], אם ניתן להעלות את הקובץ הזה לשם לפי מדיניות האתר.",
"backend-fail-stream": "לא הייתה אפשרות להזרים את הקובץ \"$1\".",
"backend-fail-backup": "לא הייתה אפשרות לגבות את הקובץ \"$1\".",
"backend-fail-notexists": "הקובץ \"$1\" אינו קיים.",
"filedelete-old-unregistered": "גרסת הקובץ \"$1\" אינה רשומה בבסיס הנתונים.",
"filedelete-current-unregistered": "הקובץ \"$1\" אינו רשום בבסיס הנתונים.",
"filedelete-archive-read-only": "השרת אינו יכול לכתוב לתיקיית הארכיון \"$1\".",
- "previousdiff": "â\86\92 ×\9e×¢×\91ר ×\9c×\94ש×\95×\95×\90ת ×\94×\92רס×\90×\95ת הקודמת",
- "nextdiff": "×\9e×¢×\91ר ×\9c×\94ש×\95×\95×\90ת ×\94×\92רס×\90×\95ת הבאה ←",
+ "previousdiff": "â\86\92 ×\94ער×\99×\9b×\94 הקודמת",
+ "nextdiff": "×\94ער×\99×\9b×\94 הבאה ←",
"mediawarning": "<strong>אזהרה:</strong> סוג קובץ זה עלול להכיל קוד זדוני.\nהרצת הקוד עלולה לסכן את המחשב שלך.",
"imagemaxsize": "גודל תמונה מרבי:<br /><em>(בדפי תיאור של קבצים)</em>",
"thumbsize": "גודל של תמונות ממוזערות:",
"feedback-useragent": "User agent:",
"searchsuggest-search": "חיפוש",
"searchsuggest-containing": "כולל...",
+ "api-error-autoblocked": "כתובת ה־IP שלך נחסמה אוטומטית, כי היא הייתה בשימוש על־ידי משתמש חסום.",
"api-error-badaccess-groups": "אינך מורשה להעלות קבצים לאתר הוויקי הזה.",
"api-error-badtoken": "שגיאה פנימית: אסימון שבור.",
+ "api-error-blocked": "נחסמת מעריכה.",
"api-error-copyuploaddisabled": "העלאה לפי כתובת כובתה בשרת זה.",
"api-error-duplicate": "כבר יש באתר הזה {{PLURAL:$1|קובץ אחר|קבצים אחרים}} עם אותו תוכן.",
"api-error-duplicate-archive": "כבר {{PLURAL:$1|היה|היו}} באתר הזה {{PLURAL:$1|קובץ|קבצים}} עם אותו תוכן, אבל {{PLURAL:$1|הוא נמחק|הם נמחקו}}.",
"upload-form-label-infoform-description-tooltip": "Descrivi sinteticamente tutto quanto sia degno di nota a proposito di quest'opera.\nPer le foto, indica le cose principali che vi sono rappresentate, l'occasione e/o il luogo in cui sono state scattate.",
"upload-form-label-usage-title": "Utilizzo",
"upload-form-label-usage-filename": "Nome del file",
- "foreign-structured-upload-form-label-own-work": "Questo è un mio lavoro",
- "foreign-structured-upload-form-label-infoform-categories": "Categorie",
- "foreign-structured-upload-form-label-infoform-date": "Data",
- "foreign-structured-upload-form-label-own-work-message-local": "Confermo che sto caricando questo file seguendo le condizioni di servizio e le politiche sulle license di {{SITENAME}}.",
- "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-message-local": "Se non si è in grado di caricare il file in base alle politiche di {{SITENAME}}, chiudi questa finestra e prova un altro metodo.",
- "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-local-local": "Puoi anche provare la [[Special:Upload|pagina di caricamento predefinita]].",
- "foreign-structured-upload-form-label-own-work-message-default": "Ho capito che sto caricando questo file in un archivio condiviso. Confermo che lo sto facendo secondo le condizioni di servizio e le politiche sulle license di lì.",
- "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-message-default": "Se non si è in grado di caricare il file in base alle politiche dell'archivio condiviso, chiudi questa finestra e prova un altro metodo.",
- "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-local-default": "Puoi anche provare ad usare la [[Special:Upload|pagina di caricamento su {{SITENAME}}]], se questo file può essere caricato in base alle sue politiche.",
- "foreign-structured-upload-form-label-own-work-message-shared": "Attesto che possiedo i diritti d'autore su questo file, e accetto irrevocabilmente il rilascio di questo file su Wikimedia Commons in base alla licenza [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0], e accetto le [https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use Condizioni d'uso].",
- "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-message-shared": "Se non possiedi i diritti d'autore su questo file, o se lo vuoi rilasciare con una licenza diversa, usa il [https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard caricamento guidato di Commons].",
- "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-local-shared": "Puoi anche provare ad usare la [[Special:Upload|pagina di caricamento su {{SITENAME}}]], se il sito consente il caricamento di questo file in base alle sue politiche.",
+ "upload-form-label-own-work": "Questo è un mio lavoro",
+ "upload-form-label-infoform-categories": "Categorie",
+ "upload-form-label-infoform-date": "Data",
+ "upload-form-label-own-work-message-local": "Confermo che sto caricando questo file seguendo le condizioni di servizio e le politiche sulle license di {{SITENAME}}.",
+ "upload-form-label-not-own-work-message-local": "Se non si è in grado di caricare il file in base alle politiche di {{SITENAME}}, chiudi questa finestra e prova un altro metodo.",
+ "upload-form-label-not-own-work-local-local": "Puoi anche provare la [[Special:Upload|pagina di caricamento predefinita]].",
+ "upload-form-label-own-work-message-default": "Ho capito che sto caricando questo file in un archivio condiviso. Confermo che lo sto facendo secondo le condizioni di servizio e le politiche sulle license di lì.",
+ "upload-form-label-not-own-work-message-default": "Se non si è in grado di caricare il file in base alle politiche dell'archivio condiviso, chiudi questa finestra e prova un altro metodo.",
+ "upload-form-label-not-own-work-local-default": "Puoi anche provare ad usare la [[Special:Upload|pagina di caricamento su {{SITENAME}}]], se questo file può essere caricato in base alle sue politiche.",
+ "upload-form-label-own-work-message-shared": "Attesto che possiedo i diritti d'autore su questo file, e accetto irrevocabilmente il rilascio di questo file su Wikimedia Commons in base alla licenza [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0], e accetto le [https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use Condizioni d'uso].",
+ "upload-form-label-not-own-work-message-shared": "Se non possiedi i diritti d'autore su questo file, o se lo vuoi rilasciare con una licenza diversa, usa il [https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard caricamento guidato di Commons].",
+ "upload-form-label-not-own-work-local-shared": "Puoi anche provare ad usare la [[Special:Upload|pagina di caricamento su {{SITENAME}}]], se il sito consente il caricamento di questo file in base alle sue politiche.",
"backend-fail-stream": "Impossibile trasmettere il file $1.",
"backend-fail-backup": "Impossibile eseguire il backup del file $1 .",
"backend-fail-notexists": "Il file $1 non esiste.",
"feedback-useragent": "Agente utente:",
"searchsuggest-search": "Ricerca",
"searchsuggest-containing": "contenente...",
+ "api-error-autoblocked": "Il tuo indirizzo IP è stato bloccato automaticamente, perché è stato utilizzato da un utente bloccato.",
"api-error-badaccess-groups": "Non sei autorizzato a caricare documenti su questa wiki.",
"api-error-badtoken": "Errore interno: token errato.",
+ "api-error-blocked": "Sei stato bloccato, non puoi fare modifiche.",
"api-error-copyuploaddisabled": "Il caricamento tramite URL è disabilitato su questo server.",
"api-error-duplicate": "Sul sito {{PLURAL:$1|c'è già un altro documento|ci sono già altri documenti}} con lo stesso contenuto.",
"api-error-duplicate-archive": "{{PLURAL:$1|C'era un altro file|C'erano altri file}} già nel sito con lo stesso contenuto, ma {{PLURAL:$1|è stato cancellato|sono stati cancellati}}.",
"december-date": "12월 $1일",
"period-am": "오전",
"period-pm": "오후",
- "pagecategories": "{{PLURAL:$1|분류}}",
+ "pagecategories": "{{PLURAL:$1|분류|분류}}",
"category_header": "\"$1\" 분류에 속하는 문서",
"subcategories": "하위 분류",
"category-media-header": "\"$1\" 분류에 속하는 미디어",
"category-empty": "이 분류에 속하는 문서나 자료가 없습니다.",
- "hidden-categories": "{{PLURAL:$1|숨은 분류}}",
+ "hidden-categories": "{{PLURAL:$1|숨은 분류|숨은 분류}}",
"hidden-category-category": "숨은 분류",
"category-subcat-count": "{{PLURAL:$2|이 분류에는 하위 분류 1개만이 속해 있습니다.|다음은 이 분류에 속하는 {{PLURAL:$1|하위 분류}} $2개 가운데 $1개입니다.}}",
"category-subcat-count-limited": "이 분류에 {{PLURAL:$1|하위 분류가|하위 분류 $1개가}} 있습니다.",
"badaccess-group0": "요청한 명령을 실행할 권한이 없습니다.",
"badaccess-groups": "요청한 명령은 {{PLURAL:$2|다음|다음 중 하나의}} 권한을 가진 사용자에게 제한됩니다: $1.",
"versionrequired": "미디어위키 $1 버전 필요",
- "versionrequiredtext": "이 문서를 사용하려면 $1 버전 미디어위키가 필요합니다.\n[[Special:Version|설치된 미디어위키 버전]]을 참조하세요.",
+ "versionrequiredtext": "이 문서를 사용하려면 $1 버전의 미디어위키가 필요합니다.\n[[Special:Version|설치된 미디어위키 버전]]을 참조하세요.",
"ok": "확인",
"retrievedfrom": "원본 주소 \"$1\"",
"youhavenewmessages": "다른 사용자로부터의 $1가 {{PLURAL:$3|있습니다}}. ($2)",
"laggedslavemode": "<strong>경고:</strong> 문서가 최근에 바뀐 내용을 포함하지 않을 수도 있습니다.",
"readonly": "데이터베이스 잠김",
"enterlockreason": "데이터베이스를 잠그는 이유와 예상되는 기간을 적어 주세요.",
- "readonlytext": "데이터베이스가 잠겨 있어서 문서를 편집할 수 없습니다. 데이터베이스 관리가 끝난 후에는 정상으로 돌아올 것입니다.\n\n관리자가 데이터베이스를 잠글 때 남긴 메시지는 다음과 같습니다: $1",
+ "readonlytext": "데이터베이스가 잠겨 있어서 문서를 편집할 수 없습니다. 데이터베이스 관리가 끝난 후에는 정상으로 돌아올 것입니다.\n\n시스템 관리자가 데이터베이스를 잠글 때 남긴 메시지는 다음과 같습니다: $1",
"missing-article": "데이터베이스에서 \"$1\" 문서의 $2 텍스트를 찾지 못했습니다.\n\n삭제된 문서의 오래된 차이나 역사 링크를 보려고 시도할 때 이러한 문제가 발생할 수 있습니다.\n\n그렇지 않다면, 소프트웨어에 버그가 발생했을 수도 있습니다.\n[[Special:ListUsers/sysop|관리자]]에게 URL을 참조하여 알려주세요.",
"missingarticle-rev": "(판번호: $1)",
"missingarticle-diff": "(차이: $1, $2)",
- "readonly_lag": "슬레이브 데이터베이스가 마스터 서버의 자료를 새로 고치는 중입니다. 데이터베이스가 자동으로 잠겨져 있습니다",
+ "readonly_lag": "슬레이브 데이터베이스 서버들이 마스터 서버와 동기화되고 있습니다. 그 동안 데이터베이스가 자동으로 잠겨져 있습니다.",
"nonwrite-api-promise-error": "'Promise-Non-Write-API-Action' HTTP 헤더가 붙어있지만 API 쓰기 모듈에 대한 요청을 했습니다.",
"internalerror": "내부 오류",
"internalerror_info": "내부 오류: $1",
"upload-form-label-infoform-description-tooltip": "이 작품에 대해 주목할만한 모든 내용을 간략하게 기술합니다.\n사진의 경우 주로 무엇이 찍혀 있는지와 언제 어디서 촬영했는지를 언급합니다.",
"upload-form-label-usage-title": "사용",
"upload-form-label-usage-filename": "파일 이름",
- "foreign-structured-upload-form-label-own-work": "자작입니다",
- "foreign-structured-upload-form-label-infoform-categories": "분류",
- "foreign-structured-upload-form-label-infoform-date": "날짜",
- "foreign-structured-upload-form-label-own-work-message-local": "사용자는 이 파일을 업로드할 때 {{SITENAME}}의 서비스 조항과 라이선스 정책에 동의하는 것으로 간주합니다.",
- "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-message-local": "이 파일을 {{SITENAME}}의 정책에 따라 업로드할 수 없으면 이 대화 상자를 닫고 다른 방식을 사용하십시오.",
- "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-local-local": "[[Special:Upload|기본 파일 올리기 문서]]를 이용할 수도 있습니다.",
- "foreign-structured-upload-form-label-own-work-message-default": "이 파일을 공유 저장소에 업로드하면 사용자는 서비스 조항과 라이선스 정책에 동의하는 것으로 간주합니다.",
- "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-message-default": "이 파일을 공유 저장소의 정책에 따라 업로드할 수 없으면 이 대화 상자를 닫고 다른 방식을 사용하십시오.",
- "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-local-default": "이 파일이 정책에 따라 업로드가 가능할 경우 [[Special:Upload|{{SITENAME}}의 기본 파일 올리기 문서]]를 이용할 수도 있습니다.",
- "foreign-structured-upload-form-label-own-work-message-shared": "나는 이 파일에 대한 저작권을 소유하고 있음을 입증하고, 영구히 위키미디어 공용에 이 파일을 [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-동일조건변경허락 4.0]에 따라 배포하는 데 동의하며, [https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use 이용 약관]에 동의합니다.",
- "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-message-shared": "이 파일의 저작권을 소유하지 않거나 다른 라이선스로 배포하고 싶다면 [https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard 공용 파일 올리기 마법사]를 사용하는 것을 고려해보세요.",
- "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-local-shared": "사이트가 정책에 따라 이 파일의 업로드를 허용할 경우 [[Special:Upload|{{SITENAME}}의 기본 파일 올리기 문서]]를 이용할 수도 있습니다.",
+ "upload-form-label-own-work": "자작입니다",
+ "upload-form-label-infoform-categories": "분류",
+ "upload-form-label-infoform-date": "날짜",
+ "upload-form-label-own-work-message-local": "사용자는 이 파일을 업로드할 때 {{SITENAME}}의 서비스 조항과 라이선스 정책에 동의하는 것으로 간주합니다.",
+ "upload-form-label-not-own-work-message-local": "이 파일을 {{SITENAME}}의 정책에 따라 업로드할 수 없으면 이 대화 상자를 닫고 다른 방식을 사용하십시오.",
+ "upload-form-label-not-own-work-local-local": "[[Special:Upload|기본 파일 올리기 문서]]를 이용할 수도 있습니다.",
+ "upload-form-label-own-work-message-default": "이 파일을 공유 저장소에 업로드하면 사용자는 서비스 조항과 라이선스 정책에 동의하는 것으로 간주합니다.",
+ "upload-form-label-not-own-work-message-default": "이 파일을 공유 저장소의 정책에 따라 업로드할 수 없으면 이 대화 상자를 닫고 다른 방식을 사용하십시오.",
+ "upload-form-label-not-own-work-local-default": "이 파일이 정책에 따라 업로드가 가능할 경우 [[Special:Upload|{{SITENAME}}의 기본 파일 올리기 문서]]를 이용할 수도 있습니다.",
+ "upload-form-label-own-work-message-shared": "나는 이 파일에 대한 저작권을 소유하고 있음을 입증하고, 영구히 위키미디어 공용에 이 파일을 [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-동일조건변경허락 4.0]에 따라 배포하는 데 동의하며, [https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use 이용 약관]에 동의합니다.",
+ "upload-form-label-not-own-work-message-shared": "이 파일의 저작권을 소유하지 않거나 다른 라이선스로 배포하고 싶다면 [https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard 공용 파일 올리기 마법사]를 사용하는 것을 고려해보세요.",
+ "upload-form-label-not-own-work-local-shared": "사이트가 정책에 따라 이 파일의 업로드를 허용할 경우 [[Special:Upload|{{SITENAME}}의 기본 파일 올리기 문서]]를 이용할 수도 있습니다.",
"backend-fail-stream": "\"$1\" 파일을 스트림할 수 없습니다.",
"backend-fail-backup": "\"$1\" 파일을 백업할 수 없습니다.",
"backend-fail-notexists": "$1 파일이 존재하지 않습니다.",
"feedback-useragent": "사용자 에이전트:",
"searchsuggest-search": "검색",
"searchsuggest-containing": "다음 문자열 포함...",
+ "api-error-autoblocked": "사용자의 IP 주소는 차단된 사용자에 의해 사용되었으므로 자동으로 차단된 상태입니다.",
"api-error-badaccess-groups": "이 위키에 파일을 올릴 권한이 없습니다.",
"api-error-badtoken": "내부 오류: 토큰이 잘못되었습니다.",
+ "api-error-blocked": "편집에서 차단되어 있습니다.",
"api-error-copyuploaddisabled": "이 서버에서 URL을 통해 파일 올리기가 비활성화되어 있습니다.",
"api-error-duplicate": "이 위키에 내용이 똑같은 {{PLURAL:$1|다른 파일}}이 있습니다.",
"api-error-duplicate-archive": "같은 내용을 담고 있던 {{PLURAL:$1|다른 파일}}이 있었지만 이 {{PLURAL:$1|파일}}은 삭제되었습니다.",
"log-action-filter-patrol": "점검 종류:",
"log-action-filter-protect": "보호 종류:",
"log-action-filter-rights": "권한 변경 종류",
+ "log-action-filter-suppress": "숨기기 종류",
"log-action-filter-upload": "업로드 종류:",
"log-action-filter-all": "모두",
"log-action-filter-block-block": "차단",
"log-action-filter-newusers-create": "익명의 사용자에 의한 생성",
"log-action-filter-newusers-create2": "등록된 사용자에 의한 생성",
"log-action-filter-newusers-autocreate": "자동 생성",
+ "log-action-filter-newusers-byemail": "이메일로 보낸 비밀번호로 생성",
"log-action-filter-patrol-patrol": "수동 점검",
"log-action-filter-patrol-autopatrol": "자동 점검",
"log-action-filter-protect-protect": "보호",
"log-action-filter-protect-move_prot": "이동 보호",
"log-action-filter-rights-rights": "수동 변경",
"log-action-filter-rights-autopromote": "자동 변경",
+ "log-action-filter-suppress-event": "로그 숨기기",
+ "log-action-filter-suppress-revision": "판 숨기기",
+ "log-action-filter-suppress-delete": "문서 숨기기",
+ "log-action-filter-suppress-block": "차단을 통한 사용자 숨기기",
+ "log-action-filter-suppress-reblock": "재차단을 통한 사용자 숨기기",
"log-action-filter-upload-upload": "새로 업로드",
"log-action-filter-upload-overwrite": "다시 업로드"
}
"rcshowhidemine-show": "nîşan bide",
"rcshowhidemine-hide": "veşêre",
"rcshowhidecategorization": "Kategorîzekirina rûpelan $1",
- "rcshowhidecategorization-show": "Nîşan bide",
- "rcshowhidecategorization-hide": "Veşêre",
+ "rcshowhidecategorization-show": "nîşan bide",
+ "rcshowhidecategorization-hide": "veşêre",
"rclinks": "$1 guherandinên di $2 rojên dawî de nîşan bide<br />$3",
"diff": "cudahî",
"hist": "dîrok",
"upload-form-label-infoform-description": "Danasîn",
"upload-form-label-usage-title": "Bikaranîn",
"upload-form-label-usage-filename": "Navê dosyeyê",
- "foreign-structured-upload-form-label-own-work": "Min ev xebat bi xwe çêkiriye",
- "foreign-structured-upload-form-label-infoform-categories": "Kategorî",
- "foreign-structured-upload-form-label-infoform-date": "Dîrok",
+ "upload-form-label-own-work": "Min ev xebat bi xwe çêkiriye",
+ "upload-form-label-infoform-categories": "Kategorî",
+ "upload-form-label-infoform-date": "Dîrok",
"backend-fail-notexists": "Dosye $1 tune ye.",
"backend-fail-delete": "Dosyeya \"$1\" nikaribû bê jêbirin.",
"backend-fail-store": "Dosyeya \"$1\" di bin \"$2\" nikaribû bê tomarkirin.",
"upload-form-label-infoform-description": "Beschreiwung",
"upload-form-label-usage-title": "Benotzung",
"upload-form-label-usage-filename": "Numm vum Fichier",
- "foreign-structured-upload-form-label-own-work": "Dëst ass mäin eegent Wierk",
- "foreign-structured-upload-form-label-infoform-categories": "Kategorien",
- "foreign-structured-upload-form-label-infoform-date": "Datum",
+ "upload-form-label-own-work": "Dëst ass mäin eegent Wierk",
+ "upload-form-label-infoform-categories": "Kategorien",
+ "upload-form-label-infoform-date": "Datum",
"backend-fail-stream": "De Fichier $1 konnt net iwwerdroe ginn.",
"backend-fail-backup": "De Fichier $1 konnt net geséchert ginn.",
"backend-fail-notexists": "De Fichier $1 gëtt et net.",
"feedback-useragent": "User Agent:",
"searchsuggest-search": "Sichen",
"searchsuggest-containing": "mat ...",
+ "api-error-autoblocked": "Är IP-Adress gouf automatesch gespaart wëll se vun engem gespaarte Benotzer benotzt gouf",
"api-error-badaccess-groups": "Et ass Iech net erlaabt fir Fichieren op dës Wiki eropzelueden.",
"api-error-badtoken": "Interne Feeler: falschen Token.",
+ "api-error-blocked": "Dir gouft gespaart a kënnt dofir keng Ännerunge maachen.",
"api-error-copyuploaddisabled": "D'Eroplueden iwwer eng URL ass op dësem Server desaktivéiert.",
"api-error-duplicate": "Et gëtt schonn {{PLURAL:$1|en anere Fichier|e puer aner Fichiere}} mat dem selwechten Inhalt op dem Site",
"api-error-duplicate-archive": "Et gouf schonn {{PLURAL:$1| een anere Fichier|e puer aner Fichieren}} op dem Site mat deemselwechten Inhalt, {{PLURAL:$1|e gouf|se goufen}} awer geläscht.",
"minoredit": "Tai smulkus pataisymas",
"watchthis": "Stebėti šį puslapį",
"savearticle": "Išsaugoti puslapį",
+ "publishpage": "Skelbti puslapį",
"preview": "Peržiūra",
"showpreview": "Rodyti peržiūrą",
"showdiff": "Rodyti skirtumus",
"upload-form-label-infoform-description-tooltip": "Trumpai apibūdinkite viską, kad įsimintina apie šį darbą.\nNuotraukoms paminėkite pagrindinius dalykus, kurie yra pavaizduoti, asociacijas ar vietą.",
"upload-form-label-usage-title": "Naudojimas",
"upload-form-label-usage-filename": "Failo pavadinimas",
- "foreign-structured-upload-form-label-own-work": "Tai yra mano darbas",
- "foreign-structured-upload-form-label-infoform-categories": "Kategorijos",
- "foreign-structured-upload-form-label-infoform-date": "Data",
- "foreign-structured-upload-form-label-own-work-message-local": "Patvirtinu, kad įkeliu šį failą su šiomis naudojimosi sąlygomis ir licencijavimo politika į {{SITENAME}}.",
- "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-message-local": "Jeigu Jūs negalite įkelti šio failo su {{SITENAME}} politika, prašome uždaryti dialogą ir pabandyti kitą metodą.",
- "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-local-local": "Jūs taip pat galite norėti išbandyti [[Special:Upload|numatytąjį įkėlimo puslapį]].",
- "foreign-structured-upload-form-label-own-work-message-default": "Aš suprantu, kad įkeliu šį failą į dalinimosi repozitoriją. Aš patvirtinu, kad tai darau laikydamasis jų paslaugų teikimo sąlygų ir licencijavimo politikos.",
- "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-message-default": "Jeigu negalite įkelti šio failo su dalinimosi repozitorijos politika, prašome uždaryti šį dialogą ir bandyti kitą metodą.",
- "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-local-default": "Jūs taip pat galite norėti išbandyti [[Special:Upload|{{SITENAME}} įkėlimo puslapį]], jeigu šis failas gali būti įkeltas su jų politika.",
- "foreign-structured-upload-form-label-own-work-message-shared": "Aš patvirtinu, kad man priklauso šio failo autorinės teisės ir sutinku neatšaukiamai išleisti šį failą į Wikimedia Commons su [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0] licencija, ir aš sutinku su [https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use paslaugų teikimo sąlygomis].",
- "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-message-shared": "Jeigu Jums nepriklauso šio failo autorinės teisės arba Jūs norite išleisti jį su kitokia licencija, apsvarstykite naudojimą [https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard Commons įkėlimo vedlį].",
- "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-local-shared": "Jūs taip pat galite norėti išbandyti [[Special:Upload|{{SITENAME}} įkėlimo puslapį]], jeigu šis puslapis leidžia failų įkėlimą pagal jų politiką.",
+ "upload-form-label-own-work": "Tai yra mano darbas",
+ "upload-form-label-infoform-categories": "Kategorijos",
+ "upload-form-label-infoform-date": "Data",
+ "upload-form-label-own-work-message-local": "Patvirtinu, kad įkeliu šį failą su šiomis naudojimosi sąlygomis ir licencijavimo politika į {{SITENAME}}.",
+ "upload-form-label-not-own-work-message-local": "Jeigu Jūs negalite įkelti šio failo su {{SITENAME}} politika, prašome uždaryti dialogą ir pabandyti kitą metodą.",
+ "upload-form-label-not-own-work-local-local": "Jūs taip pat galite norėti išbandyti [[Special:Upload|numatytąjį įkėlimo puslapį]].",
+ "upload-form-label-own-work-message-default": "Aš suprantu, kad įkeliu šį failą į dalinimosi repozitoriją. Aš patvirtinu, kad tai darau laikydamasis jų paslaugų teikimo sąlygų ir licencijavimo politikos.",
+ "upload-form-label-not-own-work-message-default": "Jeigu negalite įkelti šio failo su dalinimosi repozitorijos politika, prašome uždaryti šį dialogą ir bandyti kitą metodą.",
+ "upload-form-label-not-own-work-local-default": "Jūs taip pat galite norėti išbandyti [[Special:Upload|{{SITENAME}} įkėlimo puslapį]], jeigu šis failas gali būti įkeltas su jų politika.",
+ "upload-form-label-own-work-message-shared": "Aš patvirtinu, kad man priklauso šio failo autorinės teisės ir sutinku neatšaukiamai išleisti šį failą į Wikimedia Commons su [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0] licencija, ir aš sutinku su [https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use paslaugų teikimo sąlygomis].",
+ "upload-form-label-not-own-work-message-shared": "Jeigu Jums nepriklauso šio failo autorinės teisės arba Jūs norite išleisti jį su kitokia licencija, apsvarstykite naudojimą [https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard Commons įkėlimo vedlį].",
+ "upload-form-label-not-own-work-local-shared": "Jūs taip pat galite norėti išbandyti [[Special:Upload|{{SITENAME}} įkėlimo puslapį]], jeigu šis puslapis leidžia failų įkėlimą pagal jų politiką.",
"backend-fail-stream": "Negali būti apdorotas failas $1.",
"backend-fail-backup": "Negali būti išsaugotas failas $1.",
"backend-fail-notexists": "Failas $1 neegzistuoja.",
"ipb-unblock": "Atblokuoti naudotojo vardą arba IP adresą",
"ipb-blocklist": "Rodyti egzistuojančius blokavimus",
"ipb-blocklist-contribs": "{{GENDER:$1|$1}} indėlis",
+ "ipb-blocklist-duration-left": "$1 kairėje",
"unblockip": "Atblokuoti naudotoją",
"unblockiptext": "Naudokite šią formą, kad atkurtumėte redagavimo galimybę\nankščiau užblokuotam IP adresui ar naudotojui.",
"ipusubmit": "Atblokuoti šį adresą",
"tooltip-ca-nstab-category": "Rodyti kategorijos puslapį",
"tooltip-minoredit": "Pažymėti keitimą kaip smulkų",
"tooltip-save": "Išsaugoti pakeitimus",
+ "tooltip-publish": "Skelbti jūsų pakeitimus",
"tooltip-preview": "Pakeitimų peržiūra, prašome pažiūrėti prieš išsaugant!",
"tooltip-diff": "Rodo, kokius pakeitimus padarėte tekste",
"tooltip-compareselectedversions": "Žiūrėti dviejų pasirinktų puslapio versijų skirtumus.",
"sessionprovider-generic": "$1 sesijos",
"sessionprovider-mediawiki-session-cookiesessionprovider": "sesijos su slapukais",
"sessionprovider-nocookies": "Slapukai gali būti neaktyvuoti. Įsitikinkite, kad slapukai yra aktyvuoti ir pradėkite vėl.",
- "randomrootpage": "Atsitiktinis šakninis puslapis"
+ "randomrootpage": "Atsitiktinis šakninis puslapis",
+ "log-action-filter-all": "Visi",
+ "log-action-filter-newusers-autocreate": "Automatinis kūrimas",
+ "log-action-filter-protect-protect": "Apsauga"
}
"upload-form-label-infoform-description-tooltip": "Krótko opisz wszystko istotne, co dotyczy tej pracy.\nW przypadku zdjęcia wymień najważniejsze ujęte obiekty, sytuację lub miejsce.",
"upload-form-label-usage-title": "Korzystanie",
"upload-form-label-usage-filename": "Nazwa pliku",
- "foreign-structured-upload-form-label-own-work": "To moja własna praca",
- "foreign-structured-upload-form-label-infoform-categories": "Kategorie",
- "foreign-structured-upload-form-label-infoform-date": "Data",
- "foreign-structured-upload-form-label-own-work-message-local": "Potwierdzam, że wysyłam ten plik zgodnie z warunkami i zasadami licencjonowania obowiązującymi na {{SITENAME}}.",
- "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-message-local": "Jeśli nie możesz wysłać tego pliku zgodnie z zasadami obowiązującymi na {{SITENAME}}, zamknij ten komunikat i spróbuj innej metody.",
- "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-local-local": "Możesz skorzystać też z [[Special:Upload|domyślnej strony przesyłania plików]].",
- "foreign-structured-upload-form-label-own-work-message-default": "Rozumiem, że przesyłam ten plik do współdzielonego repozytorium. Potwierdzam, że robię to zgodnie z warunkami i zasadami licencjonowania tam obowiązującymi.",
- "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-message-default": "Jeśli nie jesteś w stanie przesłać tego pliku zgodnie z zasadami współdzielonego repozytorium, zamknij to okno i spróbuj innej metody.",
- "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-local-default": "Możesz spróbować użyć [[Special:Upload|strony przesyłania plików {{GRAMMAR:D.lp|{{SITENAME}}}}]], jeżeli zasady tej strony dopuszczają publikację tego pliku.",
- "foreign-structured-upload-form-label-own-work-message-shared": "Oświadczam, że mam prawa autorskie do tego pliku, nieodwołalnie publikuję go na Wikimedia Commons na licencji [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ Creative Commons Uznanie autorstwa-Na tych samych warunkach 4.0] i zgadzam się na [https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use/pl warunki użytkowania].",
- "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-message-shared": "Jeżeli nie masz praw autorskich do tego pliku albo chcesz go opublikować na innej licencji, rozważ użycie [https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard kreatora przesyłania plików].",
- "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-local-shared": "Możesz spróbować użyć [[Special:Upload|strony przesyłania plików {{GRAMMAR:D.lp|{{SITENAME}}}}]], jeżeli zasady tej strony dopuszczają publikację tego pliku.",
+ "upload-form-label-own-work": "To moja własna praca",
+ "upload-form-label-infoform-categories": "Kategorie",
+ "upload-form-label-infoform-date": "Data",
+ "upload-form-label-own-work-message-local": "Potwierdzam, że wysyłam ten plik zgodnie z warunkami i zasadami licencjonowania obowiązującymi na {{SITENAME}}.",
+ "upload-form-label-not-own-work-message-local": "Jeśli nie możesz wysłać tego pliku zgodnie z zasadami obowiązującymi na {{SITENAME}}, zamknij ten komunikat i spróbuj innej metody.",
+ "upload-form-label-not-own-work-local-local": "Możesz skorzystać też z [[Special:Upload|domyślnej strony przesyłania plików]].",
+ "upload-form-label-own-work-message-default": "Rozumiem, że przesyłam ten plik do współdzielonego repozytorium. Potwierdzam, że robię to zgodnie z warunkami i zasadami licencjonowania tam obowiązującymi.",
+ "upload-form-label-not-own-work-message-default": "Jeśli nie jesteś w stanie przesłać tego pliku zgodnie z zasadami współdzielonego repozytorium, zamknij to okno i spróbuj innej metody.",
+ "upload-form-label-not-own-work-local-default": "Możesz spróbować użyć [[Special:Upload|strony przesyłania plików {{GRAMMAR:D.lp|{{SITENAME}}}}]], jeżeli zasady tej strony dopuszczają publikację tego pliku.",
+ "upload-form-label-own-work-message-shared": "Oświadczam, że mam prawa autorskie do tego pliku, nieodwołalnie publikuję go na Wikimedia Commons na licencji [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ Creative Commons Uznanie autorstwa-Na tych samych warunkach 4.0] i zgadzam się na [https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use/pl warunki użytkowania].",
+ "upload-form-label-not-own-work-message-shared": "Jeżeli nie masz praw autorskich do tego pliku albo chcesz go opublikować na innej licencji, rozważ użycie [https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard kreatora przesyłania plików].",
+ "upload-form-label-not-own-work-local-shared": "Możesz spróbować użyć [[Special:Upload|strony przesyłania plików {{GRAMMAR:D.lp|{{SITENAME}}}}]], jeżeli zasady tej strony dopuszczają publikację tego pliku.",
"backend-fail-stream": "Nie można odczytać pliku $1.",
"backend-fail-backup": "Nie można utworzyć kopii zapasowej pliku $1 .",
"backend-fail-notexists": "Plik $1 nie istnieje.",
"feedback-useragent": "Aplikacja klienta:",
"searchsuggest-search": "Szukaj",
"searchsuggest-containing": "zawierające...",
+ "api-error-autoblocked": "Twój adres IP został automatycznie zablokowany, ponieważ był używany przez zablokowanego użytkownika.",
"api-error-badaccess-groups": "Nie masz uprawnień aby przesyłać pliki do tej wiki.",
"api-error-badtoken": "Błąd wewnętrzny – nieprawidłowy kod weryfikacyjny (token).",
+ "api-error-blocked": "Została ci zablokowana możliwość edycji.",
"api-error-copyuploaddisabled": "Przesyłanie poprzez podanie adresu URL zostało na tym serwerze wyłączone.",
"api-error-duplicate": "{{PLURAL:$1|Jest już inny plik|Są już inne pliki}} o tej samej zawartości",
"api-error-duplicate-archive": "{{PLURAL:$1|Był już inny plik|Były już inne pliki}} o takiej samej zawartości, ale {{PLURAL:$1|został usunięty|zostały usunięte}}.",
"upload-form-label-infoform-description-tooltip": "The tooltip documenting the description fields on the details page.\n\nIdentical to {{msg-mw|mwe-upwiz-tooltip-description}}.",
"upload-form-label-usage-title": "Title for the insert form showing how to use the uploaded item.\n{{Identical|Usage}}",
"upload-form-label-usage-filename": "Label for the file name input\n{{Identical|Filename}}",
- "foreign-structured-upload-form-label-own-work": "[[File:Cross-wiki media upload dialog, December 2015 AB test option 1.png|thumb]] Label for own work confirmation checkbox",
- "foreign-structured-upload-form-label-infoform-categories": "Label for category selector input\n{{Identical|Category}}",
- "foreign-structured-upload-form-label-infoform-date": "Label for date input\n{{Identical|Date}}",
- "foreign-structured-upload-form-label-own-work-message-local": "Message shown by local when a user affirms that their file upload to the local wiki follows the terms of service and licensing policies of the local wiki.",
- "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-message-local": "Message shown by local when a user cannot upload a file to the local wiki.",
- "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-local-local": "Suggests uploading a file via Special:Upload instead of using whatever method they're currently using.",
- "foreign-structured-upload-form-label-own-work-message-default": "Message shown by default when a user affirms that they are allowed to upload a file to a remote wiki.",
- "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-message-default": "Message shown by default when a user cannot upload a file to a remote wiki.",
- "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-local-default": "Suggests uploading a file locally instead of to a remote wiki.",
- "foreign-structured-upload-form-label-own-work-message-shared": "[[File:Cross-wiki media upload dialog, December 2015 AB test option 1.png|thumb]] Legal message, confirming that the user is allowed to upload the file.",
- "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-message-shared": "[[File:Cross-wiki media upload dialog, December 2015 AB test option 1.png|thumb]] Explains alternatives when the copyright isn't owned by the uploader.",
- "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-local-shared": "[[File:Cross-wiki media upload dialog, December 2015 AB test option 1.png|thumb]] Message suggesting the user might want to upload a file locally instead of to Wikimedia Commons.",
+ "upload-form-label-own-work": "[[File:Cross-wiki media upload dialog, December 2015 AB test option 1.png|thumb]] Label for own work confirmation checkbox",
+ "upload-form-label-infoform-categories": "Label for category selector input\n{{Identical|Category}}",
+ "upload-form-label-infoform-date": "Label for date input\n{{Identical|Date}}",
+ "upload-form-label-own-work-message-local": "Message shown by local when a user affirms that their file upload to the local wiki follows the terms of service and licensing policies of the local wiki.",
+ "upload-form-label-not-own-work-message-local": "Message shown by local when a user cannot upload a file to the local wiki.",
+ "upload-form-label-not-own-work-local-local": "Suggests uploading a file via Special:Upload instead of using whatever method they're currently using.",
+ "upload-form-label-own-work-message-default": "Message shown by default when a user affirms that they are allowed to upload a file to a remote wiki.",
+ "upload-form-label-not-own-work-message-default": "Message shown by default when a user cannot upload a file to a remote wiki.",
+ "upload-form-label-not-own-work-local-default": "Suggests uploading a file locally instead of to a remote wiki.",
+ "upload-form-label-own-work-message-shared": "[[File:Cross-wiki media upload dialog, December 2015 AB test option 1.png|thumb]] Legal message, confirming that the user is allowed to upload the file.",
+ "upload-form-label-not-own-work-message-shared": "[[File:Cross-wiki media upload dialog, December 2015 AB test option 1.png|thumb]] Explains alternatives when the copyright isn't owned by the uploader.",
+ "upload-form-label-not-own-work-local-shared": "[[File:Cross-wiki media upload dialog, December 2015 AB test option 1.png|thumb]] Message suggesting the user might want to upload a file locally instead of to Wikimedia Commons.",
"backend-fail-stream": "Parameters:\n* $1 - a filename",
"backend-fail-backup": "Parameters:\n* $1 - a filename",
"backend-fail-notexists": "Parameters:\n* $1 - a filename",
"variantname-gan": "{{Optional}}\n\nVariant option for wikis with variants conversion enabled.",
"variantname-sr-ec": "{{optional}}\nVariant Option for wikis with variants conversion enabled.\n\nNote that <code>sr-ec</code> is not a conforming BCP47 language tag. Wikis should be migrated by:\n* allowing it only as a legacy alias of the preferred tag <code>sr-cyrl</code> (possibly insert a tracking category in templates as long as they must support the legacy tag),\n* making the new tag the default to look first, before looking for the old tag,\n* moving the translations to the new code by renaming them,\n* checking links in source pages still using the legacy tag to change it to the new tag,\n* possibly cleanup the redirect pages.",
"variantname-sr-el": "{{optional}}\nVariant Option for wikis with variants conversion enabled.\n\nNote that <code>sr-el</code> is not a conforming BCP47 language tag. Wikis should be migrated by:\n* allowing it only as a legacy alias of the preferred tag <code>sr-latn</code> (possibly insert a tracking category in templates as long as they must support the legacy tag),\n* making the new tag the default to look first, before looking for the old tag,\n* moving the translations to the new code by renaming them,\n* checking links in source pages still using the legacy tag to change it to the new tag,\n* possibly cleanup the redirect pages.",
- "variantname-sr": "{{optional}}\nVarient Option for wikis with variants conversion enabled.",
+ "variantname-sr": "{{optional}}\nVariant Option for wikis with variants conversion enabled.",
"variantname-kk-kz": "{{optional}}\nVarient Option for wikis with variants conversion enabled.",
"variantname-kk-tr": "{{optional}}\nVarient Option for wikis with variants conversion enabled.",
"variantname-kk-cn": "{{optional}}\nVarient Option for wikis with variants conversion enabled.",
"feedback-useragent": "A label denoting the user agent in the feedback that is posted to the feedback page.\n{{Identical|User agent}}",
"searchsuggest-search": "Greyed out default text in the simple search box in the Vector skin. (It disappears and lets the user enter the requested search terms when the search box receives focus.)\n\n{{Identical|Search}}",
"searchsuggest-containing": "Label used in the special item of the search suggestions list which gives the user an option to perform a full text search for the term.",
- "api-error-autoblocked": "API error message that can be used for client side localisation of API errors.",
+ "api-error-autoblocked": "API error message that can be used for client side localisation of API errors.\n\nCf. {{msg-mw|Autoblockedtext}}.",
"api-error-badaccess-groups": "API error message that can be used for client side localisation of API errors.",
"api-error-badtoken": "API error message that can be used for client side localisation of API errors.",
"api-error-blocked": "API error message that can be used for client side localisation of API errors.",
"upload-form-label-infoform-description-tooltip": "Na kratko opišite vse opazno o delu.\nPri fotografijah omenite glavne stvari, ki so upodobljene, priložnost ali kraj.",
"upload-form-label-usage-title": "Uporaba",
"upload-form-label-usage-filename": "Ime datoteke",
- "foreign-structured-upload-form-label-own-work": "To je moje lastno delo",
- "foreign-structured-upload-form-label-infoform-categories": "Kategorije",
- "foreign-structured-upload-form-label-infoform-date": "Datum",
- "foreign-structured-upload-form-label-own-work-message-local": "Potrjujem, da datoteko nalagam v skladu s pogoji uporabe in pravili o licenciranju na {{SITENAME}}.",
- "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-message-local": "Če datoteke ne morete naložiti pod pogoji {{SITENAME}}, zaprite to okno in poskusite drugo metodo.",
- "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-local-local": "Morda želite poskusiti [[Special:Upload|privzeto stran za nalaganje]].",
- "foreign-structured-upload-form-label-own-work-message-default": "Razumem, da datoteko nalagam v deljeno hrambo. Potrjujem, da to počnem v skladu s tukajšnjimi pogoji uporabe in pravili za licenciranje.",
- "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-message-default": "Če datoteke ne morete naložiti pod pogoji deljene hrambe, zaprite to okno in poskusite drugo metodo.",
- "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-local-default": "Morda želite datoteko poskusiti naložiti na [[Special:Upload|strani za nalaganje na {{SITENAME}}]], če jo lahko naložite pod njihovimi pravili.",
- "foreign-structured-upload-form-label-own-work-message-shared": "Izjavljam, da sem lastnik avtorskih pravic te datoteke, strinjam se z nepreklicno objavo datoteke v Wikimedijini Zbirki pod dovoljenjem [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ Creative Commons Priznanje avtorstva-Deljenje pod enakimi pogoji 4.0] in strinjam se s [https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use Pogoji uporabe].",
- "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-message-shared": "Če niste lastnik avtorskih pravic datoteke ali jo želite objaviti pod drugačnim dovoljenje, uporabite [https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard Čarovnik za nalaganje v Zbirko].",
- "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-local-shared": "Morda želite datoteko poskusiti naložiti na [[Special:Upload|strani za nalaganje na {{SITENAME}}]], če stran dovoljuje nalaganje datoteke pod njihovimi pravili.",
+ "upload-form-label-own-work": "To je moje lastno delo",
+ "upload-form-label-infoform-categories": "Kategorije",
+ "upload-form-label-infoform-date": "Datum",
+ "upload-form-label-own-work-message-local": "Potrjujem, da datoteko nalagam v skladu s pogoji uporabe in pravili o licenciranju na {{SITENAME}}.",
+ "upload-form-label-not-own-work-message-local": "Če datoteke ne morete naložiti pod pogoji {{SITENAME}}, zaprite to okno in poskusite drugo metodo.",
+ "upload-form-label-not-own-work-local-local": "Morda želite poskusiti [[Special:Upload|privzeto stran za nalaganje]].",
+ "upload-form-label-own-work-message-default": "Razumem, da datoteko nalagam v deljeno hrambo. Potrjujem, da to počnem v skladu s tukajšnjimi pogoji uporabe in pravili za licenciranje.",
+ "upload-form-label-not-own-work-message-default": "Če datoteke ne morete naložiti pod pogoji deljene hrambe, zaprite to okno in poskusite drugo metodo.",
+ "upload-form-label-not-own-work-local-default": "Morda želite datoteko poskusiti naložiti na [[Special:Upload|strani za nalaganje na {{SITENAME}}]], če jo lahko naložite pod njihovimi pravili.",
+ "upload-form-label-own-work-message-shared": "Izjavljam, da sem lastnik avtorskih pravic te datoteke, strinjam se z nepreklicno objavo datoteke v Wikimedijini Zbirki pod dovoljenjem [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ Creative Commons Priznanje avtorstva-Deljenje pod enakimi pogoji 4.0] in strinjam se s [https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use Pogoji uporabe].",
+ "upload-form-label-not-own-work-message-shared": "Če niste lastnik avtorskih pravic datoteke ali jo želite objaviti pod drugačnim dovoljenje, uporabite [https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard Čarovnik za nalaganje v Zbirko].",
+ "upload-form-label-not-own-work-local-shared": "Morda želite datoteko poskusiti naložiti na [[Special:Upload|strani za nalaganje na {{SITENAME}}]], če stran dovoljuje nalaganje datoteke pod njihovimi pravili.",
"backend-fail-stream": "Ne morem pretakati datoteke $1.",
"backend-fail-backup": "Ne morem varnostno kopirati datoteke $1.",
"backend-fail-notexists": "Datoteka $1 ne obstaja.",
"feedback-useragent": "Uporabniški agent:",
"searchsuggest-search": "Iskanje",
"searchsuggest-containing": "vsebujoč ...",
+ "api-error-autoblocked": "Vaš IP-naslov smo samodejno blokirali, saj ga je uporabljal blokiran uporabnik.",
"api-error-badaccess-groups": "Nalaganje datotek na ta wiki vam ni dovoljeno.",
"api-error-badtoken": "Notranja napaka: slab žeton.",
+ "api-error-blocked": "Urejanje vam je preprečeno.",
"api-error-copyuploaddisabled": "Nalaganje preko URL je na tem strežniku onemogočeno.",
"api-error-duplicate": "Na strani že {{PLURAL:$1|obstaja druga datoteka|obstajata drugi datoteki|obstajajo druge datoteke}} z enako vsebino.",
"api-error-duplicate-archive": "Na strani {{PLURAL:$1|je že bila druga datoteka|sta že bili drugi datoteki|so že bile nekatere druge datoteke}} z enako vsebino, vendar {{PLURAL:$1|je bila izbrisana|sta bili izbrisani|so bile izbrisane}}.",
"tog-watchdefault": "Tự động theo dõi các trang và tập tin tôi sửa",
"tog-watchmoves": "Tự động theo dõi các trang và tập tin tôi di chuyển",
"tog-watchdeletion": "Tự động theo dõi các trang và tập tin tôi xóa",
+ "tog-watchuploads": "Thêm các tập tin tải lên của tôi vào danh sách theo dõi của tôi",
"tog-watchrollback": "Tự động theo dõi các trang tôi lùi sửa",
"tog-minordefault": "Mặc định đánh dấu tất cả sửa đổi của tôi là sửa đổi nhỏ",
"tog-previewontop": "Hiển thị phần xem trước nằm trên hộp sửa đổi",
"minoredit": "Sửa đổi nhỏ",
"watchthis": "Theo dõi trang này",
"savearticle": "Lưu trang",
+ "publishpage": "Xuất bản trang",
"preview": "Xem trước",
"showpreview": "Xem trước",
"showdiff": "Xem thay đổi",
"userpage-userdoesnotexist": "Đây chưa có tài khoản với tên “<nowiki>$1</nowiki>”. Xin hãy kiểm tra lại nếu bạn muốn tạo hay sửa trang này.",
"userpage-userdoesnotexist-view": "Chưa có tài khoản với tên “$1”.",
"blocked-notice-logextract": "Người dùng này hiện đang bị cấm sửa đổi. Nhật trình cấm gần nhất được ghi ở dưới để tiện theo dõi:",
- "clearyourcache": "'''Chú ý:''' Sau khi lưu trang, có thể bạn sẽ phải xóa bộ nhớ đệm của trình duyệt để xem các thay đổi.\n* '''Firefox / Safari:''' Nhấn giữ phím ''Shift'' trong khi nhấn ''Tải lại'' (''Reload''), hoặc nhấn tổ hợp ''Ctrl-F5'' hay ''Ctrl-R'' (⌘R trên Mac)\n* '''Google Chrome:''' Nhấn tổ hợp ''Ctrl-Shift-R'' (⇧⌘R trên Mac)\n* '''Internet Explorer:''' Nhấn giữ phím ''Ctrl'' trong khi nhấn ''Làm tươi'' (''Refresh''), hoặc nhấn tổ hợp ''Ctrl-F5''\n* '''Opera:''' Xóa bộ nhớ đệm trong ''Công cụ → Sở thích'' (''Tools → Preferences'')",
+ "clearyourcache": "<strong>Chú ý:</strong> Sau khi lưu trang, có thể bạn sẽ phải xóa bộ nhớ đệm của trình duyệt để xem các thay đổi.\n* <strong>Firefox / Safari:</strong> Nhấn giữ phím <em>Shift</em> trong khi nhấn <em>Tải lại</em> (<em>Reload</em>), hoặc nhấn tổ hợp <em>Ctrl-F5</em> hay <em>Ctrl-R</em> (⌘R trên Mac)\n* <strong>Google Chrome:</strong> Nhấn tổ hợp <em>Ctrl-Shift-R</em> (⇧⌘R trên Mac)\n* <strong>Internet Explorer:</strong> Nhấn giữ phím <em>Ctrl</em> trong khi nhấn <em>Làm tươi</em>, hoặc nhấn tổ hợp <em>Ctrl-F5</em>\n* <strong>Opera:</strong> Mở <em>Menu → Cài đặt</em> (<em>Opera → Tùy chỉnh</em> trên Mac), mở tab <em>Quyền riêng tư & bảo mật</em>, bấm <em>Xóa dữ liệu duyệt web</em> và đánh hộp kiểm <em>Hình ảnh và tệp trong cache</em>.",
"usercssyoucanpreview": "'''Mẹo:''' Sử dụng nút “{{int:showpreview}}” để kiểm thử bản CSS của bạn trước khi lưu trang.",
"userjsyoucanpreview": "'''Mẹo:''' Sử dụng nút “{{int:showpreview}}” để kiểm thử bản JS của bạn trước khi lưu trang.",
"usercsspreview": "'''Hãy nhớ rằng bạn chỉ đang xem trước trang CSS cá nhân của bạn.\nNó chưa được lưu!'''",
"recentchangeslinked-page": "Tên trang:",
"recentchangeslinked-to": "Hiện thay đổi tại những trang có liên kết đến trang này thay thế",
"recentchanges-page-added-to-category": "[[:$1]] được xếp vào thể loại",
- "recentchanges-page-added-to-category-bundled": "[[:$1]] và [[Special:WhatLinksHere/$1|{{PLURAL:$2|một trang|$2 trang}} nữa]] được xếp vào thể loại",
+ "recentchanges-page-added-to-category-bundled": "[[:$1]] được xếp vào thể loại; [[Special:WhatLinksHere/$1|trang này được nhúng vào các trang khác]]",
"recentchanges-page-removed-from-category": "[[:$1]] được gỡ khỏi thể loại",
- "recentchanges-page-removed-from-category-bundled": "[[:$1]] và [[Special:WhatLinksHere/$1|{{PLURAL:$2|một trang|$2 trang}} nữa]] được gỡ khỏi thể loại",
+ "recentchanges-page-removed-from-category-bundled": "[[:$1]] được xóa gỡ thể loại; [[Special:WhatLinksHere/$1|trang này được nhúng vào các trang khác]]",
"autochange-username": "MediaWiki thay đổi tự động",
"upload": "Tải tập tin lên",
"uploadbtn": "Tải tập tin lên",
"upload-form-label-infoform-description-tooltip": "Miêu tả một cách ngắn gọn mỗi điều đáng kể về tác phẩm này.\nNếu là hình chụp, hãy nói đến những vật thể chính, cũng như tình hình, sự kiện, hay địa điểm của hình chụp.",
"upload-form-label-usage-title": "Sử dụng",
"upload-form-label-usage-filename": "Tên tập tin",
- "foreign-structured-upload-form-label-own-work": "Đây là tác phẩm của chính tôi",
- "foreign-structured-upload-form-label-infoform-categories": "Thể loại",
- "foreign-structured-upload-form-label-infoform-date": "Ngày tháng",
- "foreign-structured-upload-form-label-own-work-message-local": "Tôi xác nhận rằng tôi tải lên tập tin này tuân theo các điều khoản sử dụng và quy định giấy phép của {{SITENAME}}.",
- "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-message-local": "Nếu bạn không được phép tải lên tập tin này tuân theo quy định của {{SITENAME}}, xin vui lòng đóng hộp thoại này và thử tải lên bằng một phương pháp khác.",
- "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-local-local": "Bạn cũng có thể muốn sử dụng [[Special:Upload|trang tải lên mặc định]].",
- "foreign-structured-upload-form-label-own-work-message-default": "Tôi hiểu rằng tôi đang tải tập tin này lên một kho dùng chung. Tôi xác nhận rằng tôi làm việc này tuân theo các điều khoản sử dụng và quy định về giấy phép tại đấy.",
- "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-message-default": "Nếu bạn không có thể tải tập tin này lên mà tuân theo quy định của kho dùng chung, xin vui lòng đóng hộp thoại này và thử một cách khác.",
- "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-local-default": "Bạn có thể muốn thử [[Special:Upload|trang tải lên tại {{SITENAME}}]] nếu tập tin này có thể được tải lên đấy theo các quy định của họ.",
- "foreign-structured-upload-form-label-own-work-message-shared": "Tôi khẳng định rằng tôi giữ quyền tác giả của tập tin này và đồng ý phát hành, một cách không thể hủy bỏ, tập tin này cho Wikimedia Commons theo giấy phép [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.vi Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự 4.0], và tôi chấp nhận các [https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use/vi?uselang=vi Điều khoản Sử dụng].",
- "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-message-shared": "Nếu bạn không giữ quyền tác giả của tập tin hoặc muốn phát hành nó theo một giấy phép khác, xin nghĩ đến việc sử dụng [https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=vi Trình thuật sĩ tải lên Commons].",
- "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-local-shared": "Bạn cũng có thể muốn thử [[Special:Upload|trang tải lên tại {{SITENAME}}]] nếu trang đó cho phép tải lên tập tin này theo các quy định của họ.",
+ "upload-form-label-own-work": "Đây là tác phẩm của chính tôi",
+ "upload-form-label-infoform-categories": "Thể loại",
+ "upload-form-label-infoform-date": "Ngày tháng",
+ "upload-form-label-own-work-message-local": "Tôi xác nhận rằng tôi tải lên tập tin này tuân theo các điều khoản sử dụng và quy định giấy phép của {{SITENAME}}.",
+ "upload-form-label-not-own-work-message-local": "Nếu bạn không được phép tải lên tập tin này tuân theo quy định của {{SITENAME}}, xin vui lòng đóng hộp thoại này và thử tải lên bằng một phương pháp khác.",
+ "upload-form-label-not-own-work-local-local": "Bạn cũng có thể muốn sử dụng [[Special:Upload|trang tải lên mặc định]].",
+ "upload-form-label-own-work-message-default": "Tôi hiểu rằng tôi đang tải tập tin này lên một kho dùng chung. Tôi xác nhận rằng tôi làm việc này tuân theo các điều khoản sử dụng và quy định về giấy phép tại đấy.",
+ "upload-form-label-not-own-work-message-default": "Nếu bạn không có thể tải tập tin này lên mà tuân theo quy định của kho dùng chung, xin vui lòng đóng hộp thoại này và thử một cách khác.",
+ "upload-form-label-not-own-work-local-default": "Bạn có thể muốn thử [[Special:Upload|trang tải lên tại {{SITENAME}}]] nếu tập tin này có thể được tải lên đấy theo các quy định của họ.",
+ "upload-form-label-own-work-message-shared": "Tôi khẳng định rằng tôi giữ quyền tác giả của tập tin này và đồng ý phát hành, một cách không thể hủy bỏ, tập tin này cho Wikimedia Commons theo giấy phép [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.vi Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự 4.0], và tôi chấp nhận các [https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use/vi?uselang=vi Điều khoản Sử dụng].",
+ "upload-form-label-not-own-work-message-shared": "Nếu bạn không giữ quyền tác giả của tập tin hoặc muốn phát hành nó theo một giấy phép khác, xin nghĩ đến việc sử dụng [https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=vi Trình thuật sĩ tải lên Commons].",
+ "upload-form-label-not-own-work-local-shared": "Bạn cũng có thể muốn thử [[Special:Upload|trang tải lên tại {{SITENAME}}]] nếu trang đó cho phép tải lên tập tin này theo các quy định của họ.",
"backend-fail-stream": "Không thể gửi luồng tập tin $1.",
"backend-fail-backup": "Không thể sao lưu tập tin $1.",
"backend-fail-notexists": "Tập tin $1 không tồn tại.",
"changecontentmodel-nodirectediting": "Kiểu nội dung $1 không hỗ trợ sửa đổi trực tiếp",
"log-name-contentmodel": "Nhật trình thay đổi kiểu nội dung",
"log-description-contentmodel": "Sự kiện có liên quan đến kiểu nội dung của trang.",
- "logentry-contentmodel-new": "$1 {{GENDER:$2}}đã tạo trang $3 với mô hình nội dung không mặc định “$5”",
+ "logentry-contentmodel-new": "$1 {{GENDER:$2}}đã tạo trang $3 với kiểu nội dung không mặc định “$5”",
"logentry-contentmodel-change": "$1 {{GENDER:$2}}đã thay đổi kiểu nội dung của trang $3 từ “$4” thành “$5”",
"logentry-contentmodel-change-revertlink": "lùi lại",
"logentry-contentmodel-change-revert": "lùi lại",
"ipb-unblock": "Bỏ cấm thành viên hay địa chỉ IP",
"ipb-blocklist": "Xem danh sách đang bị cấm",
"ipb-blocklist-contribs": "Đóng góp của $1",
+ "ipb-blocklist-duration-left": "còn $1 nữa",
"unblockip": "Bỏ cấm thành viên",
"unblockiptext": "Sử dụng mẫu sau để phục hồi lại quyền sửa đổi đối với một địa chỉ IP hoặc tên thành viên đã bị cấm trước đó.",
"ipusubmit": "Bỏ cấm",
"tooltip-ca-nstab-category": "Xem trang thể loại",
"tooltip-minoredit": "Đánh dấu đây là sửa đổi nhỏ",
"tooltip-save": "Lưu lại những thay đổi của bạn",
+ "tooltip-publish": "Xuất bản các thay đổi của bạn",
"tooltip-preview": "Xem trước những thay đổi, hãy dùng nó trước khi lưu!",
"tooltip-diff": "Xem thay đổi bạn đã thực hiện.",
"tooltip-compareselectedversions": "Xem khác biệt giữa hai phiên bản đã chọn của trang này.",
"confirmemail_body_set": "Ai đó, có thể là bạn, từ địa chỉ IP $1, đã đặt địa chỉ này là địa\nchỉ thư điện tử của tài khoản “$2” tại {{SITENAME}}.\n\nĐể xác nhận rằng tài khoản này thực sự là của bạn và để kích hoạt các tính năng\nthư điện tử tại {{SITENAME}}, xin mở liên kết này trong trình duyệt:\n\n$3\n\nNếu tài khoản *không* phải là của bạn, hãy nhấn vào liên kết này để hủy thủ tục\nxác nhận địa chỉ thư điện tử:\n\n$5\n\nMã xác nhận này sẽ hết hạn vào $4.",
"confirmemail_invalidated": "Đã hủy xác nhận địa chỉ thư điện tử",
"invalidateemail": "Hủy xác nhận thư điện tử",
+ "notificationemail_subject_changed": "Địa chỉ thư điện tử đăng ký tại {{SITENAME}} đã được thay đổi",
+ "notificationemail_subject_removed": "Địa chỉ thư điện tử đăng ký tại {{SITENAME}} đã được loại bỏ",
+ "notificationemail_body_changed": "Ai đó, có thể là bạn, từ địa chỉ IP $1,\nđã thay đổi địa chỉ thư điện tử của tài khoản “$2” thành “$3” tại {{SITENAME}}.\n\nNếu bạn không phải là người thay đổi địa chỉ này, xin hãy liên lạc với một bảo quản viên của trang Web ngay lập tức.",
+ "notificationemail_body_removed": "Ai đó, có thể là bạn, từ địa chỉ IP $1,\nđã loại bỏ địa chỉ thư điện tử của tài khoản “$2” tại {{SITENAME}}.\n\nNếu bạn không phải là người loại bỏ địa chỉ này, xin hãy liên lạc với một bảo quản viên của trang Web ngay lập tức.",
"scarytranscludedisabled": "[Nhúng giữa các wiki bị tắt]",
"scarytranscludefailed": "[Truy xuất bản mẫu $1 bị thất bại]",
"scarytranscludefailed-httpstatus": "[Truy xuất bản mẫu $1 bị thất bại: HTTP $2]",
"watchlistedit-raw-done": "Danh sách các trang bạn theo dõi đã được cập nhật.",
"watchlistedit-raw-added": "$1 tựa đề đã được thêm vào:",
"watchlistedit-raw-removed": "$1 tựa đề đã được xóa khỏi danh sách:",
- "watchlistedit-clear-title": "Đã xóa sạch danh sách theo dõi",
+ "watchlistedit-clear-title": "Xóa sạch danh sách theo dõi",
"watchlistedit-clear-legend": "Xóa sạch danh sách theo dõi",
"watchlistedit-clear-explain": "Tất cả các tiêu đề sẽ được xóa khỏi danh sách theo dõi của bạn.",
"watchlistedit-clear-titles": "Các tiêu đề:",
"logentry-protect-protect-cascade": "$1 {{GENDER:$2}}đã khóa $3 $4 [theo tầng]",
"logentry-protect-modify": "$1 {{GENDER:$2}}đã đổi mức khóa $3 $4",
"logentry-protect-modify-cascade": "$1 {{GENDER:$2}}đã đổi mức khóa $3 $4 [theo tầng]",
- "logentry-rights-rights": "$1 {{GENDER:$2}}đã đổi các nhóm bao gồm $3 từ $4 đến $5",
+ "logentry-rights-rights": "$1 {{GENDER:$2}}đã đổi các nhóm bao gồm {{GENDER:$6}}$3 từ $4 đến $5",
"logentry-rights-rights-legacy": "{{GENDER:$2}}$1 đã đổi các nhóm bao gồm $3",
"logentry-rights-autopromote": "$1 {{GENDER:$2}}đã được tự động phong cấp từ $4 đến $5",
"logentry-upload-upload": "$1 {{GENDER:$2}}đã tải lên $3",
"feedback-useragent": "Tác nhân người dùng:",
"searchsuggest-search": "Tìm kiếm",
"searchsuggest-containing": "có chứa…",
+ "api-error-autoblocked": "Địa chỉ IP của bạn bị cấm tự động vì nó đã được sử dụng bởi một người dùng bị cấm.",
"api-error-badaccess-groups": "Bạn không được phép tải tập tin lên wiki này.",
"api-error-badtoken": "Lỗi nội bộ: Dấu hiệu bị hỏng.",
+ "api-error-blocked": "Bạn đã bị cấm không được sửa đổi.",
"api-error-copyuploaddisabled": "Chức năng tải lên từ URL đã bị tắt trên máy chủ này.",
"api-error-duplicate": "Wiki này đã có {{PLURAL:$1|tập tin|$1 tập tin}} cùng nội dung có tên khác.",
"api-error-duplicate-archive": "{{PLURAL:$1|Một|Các}} tập tin khác cùng nội dung đã tồn tại trên website, nhưng {{PLURAL:$1|nó|chúng}} đã bị xóa.",
"api-error-nomodule": "Lỗi nội bộ: Mô đun tải lên không được định rõ.",
"api-error-ok-but-empty": "Lỗi nội bộ: Máy chủ không phản hồi.",
"api-error-overwrite": "Không được ghi đè một tập tin đã tồn tại.",
+ "api-error-ratelimited": "Bạn cố tải lên nhiều tập tin trong một thời gian ngắn vượt quá hạn chế của wiki này.",
"api-error-stashfailed": "Lỗi nội bộ: Máy chủ bị thất bại trong việc lưu giữ tập tin tạm.",
"api-error-publishfailed": "Lỗi nội bộ: Máy chủ bị thất bại trong việc xuất bản tập tin tạm.",
"api-error-stasherror": "Đã xuất hiện lỗi khi tải tập tin lên hàng đợi.",
"api-error-unknownerror": "Lỗi không rõ: “$1”.",
"api-error-uploaddisabled": "Chức năng tải lên đã bị tắt trên wiki này.",
"api-error-verification-error": "Tập tin này có thể bị hỏng hoặc có phần mở rộng sai.",
+ "api-error-was-deleted": "Một tập tin cùng tên này đã được tải lên và bị xóa về sau.",
"duration-seconds": "$1 giây",
"duration-minutes": "$1 phút",
"duration-hours": "$1 giờ",
"special-characters-group-ipa": "Phiên âm quốc tế",
"special-characters-group-symbols": "Ký hiệu",
"special-characters-group-greek": "Hy Lạp",
+ "special-characters-group-greekextended": "Hy Lạp mở rộng",
"special-characters-group-cyrillic": "Kirin",
"special-characters-group-arabic": "Ả Rập",
"special-characters-group-arabicextended": "Ả Rập mở rộng",
"sessionprovider-mediawiki-session-cookiesessionprovider": "phiên dựa trên cookie",
"sessionprovider-nocookies": "Cookie có thể bị vô hiệu hóa. Đảm bảo bạn đã bật cookie và bắt đầu một lần nữa.",
"randomrootpage": "Trang gốc ngẫu nhiên",
+ "log-action-filter-block": "Kiểu cấm:",
+ "log-action-filter-contentmodel": "Kiểu thay đổi kiểu nội dung:",
+ "log-action-filter-delete": "Kiểu xóa:",
+ "log-action-filter-import": "Kiểu nhập:",
+ "log-action-filter-managetags": "Kiểu tác vụ quản lý thẻ:",
+ "log-action-filter-move": "Kiểu di chuyển:",
+ "log-action-filter-newusers": "Kiểu tạo tài khoản:",
+ "log-action-filter-patrol": "Kiểu tuần tra:",
"log-action-filter-protect": "Loại bảo vệ:",
+ "log-action-filter-rights": "Kiểu thay đổi quyền:",
+ "log-action-filter-suppress": "Kiểu ẩn giấu",
"log-action-filter-upload": "Loại tải lên:",
"log-action-filter-all": "Tất cả",
"log-action-filter-block-block": "Khối",
+ "log-action-filter-block-reblock": "Thay đổi tác vụ cấm",
+ "log-action-filter-block-unblock": "Bỏ cấm",
+ "log-action-filter-contentmodel-change": "Thay đổi kiểu nội dung",
+ "log-action-filter-contentmodel-new": "Tạo trang có kiểu nội dung không chuẩn",
+ "log-action-filter-delete-delete": "Xóa trang",
+ "log-action-filter-delete-restore": "Phục hồi trang",
+ "log-action-filter-delete-event": "Xóa nhật trình",
+ "log-action-filter-delete-revision": "Xóa phiên bản",
+ "log-action-filter-import-interwiki": "Nhập liên wiki",
"log-action-filter-import-upload": "Nhập bằng cách tải lên XML",
+ "log-action-filter-managetags-create": "Tạo thẻ",
+ "log-action-filter-managetags-delete": "Xóa thẻ",
+ "log-action-filter-managetags-activate": "Kích hoạt thẻ",
+ "log-action-filter-managetags-deactivate": "Vô hiệu thẻ",
+ "log-action-filter-move-move": "Di chuyển mà không ghi đè trang đổi hướng",
+ "log-action-filter-move-move_redir": "Di chuyển mà ghi đè trang đổi hướng",
"log-action-filter-newusers-create": "Tạo bởi người dùng vô danh",
"log-action-filter-newusers-create2": "Tạo bởi người dùng đã đăng ký",
+ "log-action-filter-newusers-autocreate": "Tạo tự động",
"log-action-filter-newusers-byemail": "Tạo với mật khẩu được gửi qua thư điện tử",
+ "log-action-filter-patrol-patrol": "Tuần tra thủ công",
+ "log-action-filter-patrol-autopatrol": "Tuần tra tự động",
"log-action-filter-protect-protect": "Bảo vệ",
+ "log-action-filter-protect-modify": "Thay đổi mức khóa",
+ "log-action-filter-protect-unprotect": "Mở khóa",
+ "log-action-filter-protect-move_prot": "Di chuyển khóa",
+ "log-action-filter-rights-rights": "Thay đổi thủ công",
"log-action-filter-rights-autopromote": "Tự động thay đổi",
+ "log-action-filter-suppress-event": "Ẩn giấu nhật trình",
+ "log-action-filter-suppress-revision": "Ẩn giấy phiên bản",
+ "log-action-filter-suppress-delete": "Ẩn giấu trang",
+ "log-action-filter-suppress-block": "Ẩn giấu người dùng bằng cách cấm",
+ "log-action-filter-suppress-reblock": "Ẩn giấu người dùng bằng cách cấm lại",
"log-action-filter-upload-upload": "Tải lên mới",
"log-action-filter-upload-overwrite": "Tải lên lại"
}
"upload-form-label-infoform-description-tooltip": "简单描述有关作品的任何显著信息。\n对于照片，可提及描述的主要事物、场景或地点。",
"upload-form-label-usage-title": "用法",
"upload-form-label-usage-filename": "文件名",
- "foreign-structured-upload-form-label-own-work": "这是我的作品",
- "foreign-structured-upload-form-label-infoform-categories": "分类",
- "foreign-structured-upload-form-label-infoform-date": "日期",
- "foreign-structured-upload-form-label-own-work-message-local": "我确认我正在依据{{SITENAME}}上的服务条款和许可协议方针上传文件。",
- "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-message-local": "如果您无法依据{{SITENAME}}的方针上传此文件，请关闭此对话框并尝试其他方法。",
- "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-local-local": "您也可以尝试[[Special:Upload|默认上传页面]]。",
- "foreign-structured-upload-form-label-own-work-message-default": "我知道我正在上传此文件至一个共享的存储库。我确认我依据这里的服务条款和许可方针做此事。",
- "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-message-default": "如果您无法依据分享存储库的方针上传此文件，请关闭此对话框并尝试其他方法。",
- "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-local-default": "如果此文件可以依据他们的方针上传的话，您也可以尝试使用[[Special:Upload|{{SITENAME}}上的上传页面]]。",
- "foreign-structured-upload-form-label-own-work-message-shared": "我证明我拥有此文件的版权，并不可撤销地同意采用[https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ 知识共享 署名-相同方式共享 4.0]许可协议将此文件发布至维基共享资源，并且我同意[https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use 使用条款]。",
- "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-message-shared": "如果您并不拥有此文件的版权，或者您希望将其以其他许可协议发布，请考虑使用[https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard 共享资源的上传向导]。",
- "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-local-shared": "如果网站允许依据他们的方针上传此文件的话，您也可以尝试使用[[Special:Upload|{{SITENAME}}上的上传页面]]。",
+ "upload-form-label-own-work": "这是我的作品",
+ "upload-form-label-infoform-categories": "分类",
+ "upload-form-label-infoform-date": "日期",
+ "upload-form-label-own-work-message-local": "我确认我正在依据{{SITENAME}}上的服务条款和许可协议方针上传文件。",
+ "upload-form-label-not-own-work-message-local": "如果您无法依据{{SITENAME}}的方针上传此文件，请关闭此对话框并尝试其他方法。",
+ "upload-form-label-not-own-work-local-local": "您也可以尝试[[Special:Upload|默认上传页面]]。",
+ "upload-form-label-own-work-message-default": "我知道我正在上传此文件至一个共享的存储库。我确认我依据这里的服务条款和许可方针做此事。",
+ "upload-form-label-not-own-work-message-default": "如果您无法依据分享存储库的方针上传此文件，请关闭此对话框并尝试其他方法。",
+ "upload-form-label-not-own-work-local-default": "如果此文件可以依据他们的方针上传的话，您也可以尝试使用[[Special:Upload|{{SITENAME}}上的上传页面]]。",
+ "upload-form-label-own-work-message-shared": "我证明我拥有此文件的版权，并不可撤销地同意采用[https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ 知识共享 署名-相同方式共享 4.0]许可协议将此文件发布至维基共享资源，并且我同意[https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use 使用条款]。",
+ "upload-form-label-not-own-work-message-shared": "如果您并不拥有此文件的版权，或者您希望将其以其他许可协议发布，请考虑使用[https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard 共享资源的上传向导]。",
+ "upload-form-label-not-own-work-local-shared": "如果网站允许依据他们的方针上传此文件的话，您也可以尝试使用[[Special:Upload|{{SITENAME}}上的上传页面]]。",
"backend-fail-stream": "无法流传送文件$1。",
"backend-fail-backup": "无法备份文件$1。",
"backend-fail-notexists": "条目$1不存在。",
"feedback-useragent": "用户代理：",
"searchsuggest-search": "搜索",
"searchsuggest-containing": "含有...",
+ "api-error-autoblocked": "您的IP地址已被自动封禁，因为它曾被一位已封禁用户使用。",
"api-error-badaccess-groups": "您没有将文件上传到此 wiki 的权限。",
"api-error-badtoken": "内部错误：会话无效。",
+ "api-error-blocked": "您已被封禁，不能编辑。",
"api-error-copyuploaddisabled": "通过URL上传的功能已被此服务器禁用。",
"api-error-duplicate": "在网站上已经具有相同内容的{{PLURAL:$1|另一个文件|另一些文件}}。",
"api-error-duplicate-archive": "在网站上曾经具有相同内容的{{PLURAL:$1|另一个文件|另一些文件}}，但已被删除。",
'scripts' => [
'resources/lib/moment/moment.js',
'resources/src/moment-global.js',
- 'resources/src/moment-local-dmy.js',
],
'languageScripts' => [
'af' => 'resources/lib/moment/locale/af.js',
'zh-hans' => 'resources/lib/moment/locale/zh-cn.js',
'zh-hant' => 'resources/lib/moment/locale/zh-tw.js',
],
+ // HACK: skinScripts come after languageScripts, and we need locale overrides to come
+ // after locale definitions
+ 'skinScripts' => [
+ 'default' => [
+ 'resources/src/moment-locale-overrides.js',
+ ],
+ ],
'targets' => [ 'desktop', 'mobile' ],
],
'mediawiki.libs.jpegmeta',
],
'messages' => [
- 'foreign-structured-upload-form-label-own-work',
- 'foreign-structured-upload-form-label-infoform-categories',
- 'foreign-structured-upload-form-label-infoform-date',
- 'foreign-structured-upload-form-label-own-work-message-default',
- 'foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-message-default',
- 'foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-local-default',
- 'foreign-structured-upload-form-label-own-work-message-shared',
- 'foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-message-shared',
- 'foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-local-shared',
- 'foreign-structured-upload-form-label-own-work-message-local',
- 'foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-message-local',
- 'foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-local-local',
+ 'upload-form-label-own-work',
+ 'upload-form-label-infoform-categories',
+ 'upload-form-label-infoform-date',
+ 'upload-form-label-own-work-message-default',
+ 'upload-form-label-not-own-work-message-default',
+ 'upload-form-label-not-own-work-local-default',
+ 'upload-form-label-own-work-message-shared',
+ 'upload-form-label-not-own-work-message-shared',
+ 'upload-form-label-not-own-work-local-shared',
+ 'upload-form-label-own-work-message-local',
+ 'upload-form-label-not-own-work-message-local',
+ 'upload-form-label-not-own-work-local-local',
],
],
'mediawiki.toc' => [
dépôts / lhc / web / wiklou.git / commitdiff