Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / th.json
index b434ffe..b011e11 100644 (file)
        "tool-link-userrights-readonly": "ดูกลุ่ม{{GENDER:$1|ผู้ใช้}}",
        "tool-link-emailuser": "ส่งอีเมลหา{{GENDER:$1|ผู้ใช้}}นี้",
        "imagepage": "ดูหน้าไฟล์",
-       "mediawikipage": "à¸\94ูหà¸\99à¹\89าà¸\82à¹\89อà¸\84วาม",
+       "mediawikipage": "à¸\94ูหà¸\99à¹\89าสาร",
        "templatepage": "ดูหน้าแม่แบบ",
        "viewhelppage": "ดูหน้าคำอธิบาย",
        "categorypage": "ดูหน้าหมวดหมู่",
        "ipb-blocklist": "ดูการบล็อกที่มีอยู่",
        "ipb-blocklist-contribs": "เรื่องที่มีส่วนร่วมโดย $1",
        "ipb-blocklist-duration-left": "เหลือเวลา $1",
-       "block-actions": "à¸\81ารà¸\81ระà¸\97ำà¹\80à¸\9eืà¹\88อบล็อก:",
+       "block-actions": "à¸\81ารà¸\81ระà¸\97ำà¸\97ีà¹\88บล็อก:",
        "block-expiry": "หมดอายุ:",
        "block-options": "ตัวเลือกเพิ่มเติม:",
        "block-prevent-edit": "การแก้ไข",
        "specialpages-group-developer": "เครื่องมือผู้พัฒนา",
        "blankpage": "หน้าว่าง",
        "intentionallyblankpage": "หน้านี้ถูกปล่อยว่างโดยเจตนา",
-       "disabledspecialpage-disabled": "หà¸\99à¹\89าà¸\99ีà¹\89à¸\96ูà¸\81à¸\9bิà¸\94à¹\83à¸\8aà¹\89à¸\87าà¸\99à¹\82à¸\94ยà¸\9cูà¹\89à¸\94ูà¹\81ลระà¸\9aà¸\9a",
+       "disabledspecialpage-disabled": "à¸\9cูà¹\89à¸\94ูà¹\81ลระà¸\9aà¸\9aà¸\9bิà¸\94à¹\83à¸\8aà¹\89à¸\87าà¸\99หà¸\99à¹\89าà¸\99ีà¹\89",
        "external_image_whitelist": "  #เว้นบรรทัดนี้ไว้จากการแก้ไข<pre>\n#ใส่คำอธิบายปกติ (เฉพาะในส่วนที่อยู่ระหว่างสัญลักษณ์ //) ด้านล่างนี้\n#ซึ่งคำอธิบายดังกล่าวจะถูกจับคู่กับ URL ของรูปถ่ายภายนอก\n#ถ้าตรงกันจะปรากฏเป็นภาพออกมา หรือมิเช่นนั้นจะปรากฏเป็นลิงก์ไปยังรูปภาพนั้น\n#บรรทัดที่ขึ้นต้นด้วย # จะถูกกำหนดเป็นหมายเหตุเพิ่มเติม\n#กรุณาพิมพ์ตัวพิมพ์เล็ก-ใหญ่ตามชื่อไฟล์ให้ตรงกัน\n\n#ใส่ส่วนของคำอธิบายด้านบนของบรรทัดนี้และเว้นบรรทัดนี้จากการแก้ไข</pre>",
        "tags": "ป้ายระบุการเปลี่ยนแปลงที่สมเหตุสมผล",
        "tag-filter": "ตัวกรอง[[Special:Tags|ป้ายระบุ]]:",
        "special-characters-group-canadianaboriginal": "แคนาดาพื้นเมืองดั้งเดิม",
        "special-characters-title-minus": "เครื่องหมายลบ",
        "mw-widgets-abandonedit": "คุณแน่ใจว่าต้องการออกจากภาวะแก้ไขโดยไม่บันทึกก่อนหรือไม่",
+       "mw-widgets-abandonedit-discard": "ทิ้งการแก้ไข",
+       "mw-widgets-abandonedit-keep": "แก้ไขต่อ",
+       "mw-widgets-abandonedit-title": "คุณแน่ใจหรือไม่",
        "mw-widgets-dateinput-no-date": "ไม่เลือกวันที่",
+       "mw-widgets-mediasearch-input-placeholder": "ค้นหาสื่อ",
+       "mw-widgets-mediasearch-noresults": "ไม่พบผลลัพธ์",
+       "mw-widgets-titleinput-description-new-page": "ขณะนี้ไม่มีหน้า",
+       "mw-widgets-titleinput-description-redirect": "เปลี่ยนทางไป $1",
        "mw-widgets-usersmultiselect-placeholder": "เพิ่ม...",
        "mw-widgets-titlesmultiselect-placeholder": "เพิ่ม...",
        "date-range-from": "ตั้งแต่วันที่:",