Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / be-tarask.json
index f49baf9..bf3321c 100644 (file)
        "statistics-users-active-desc": "Удзельнікі, якія выканалі нейкае дзеяньне цягам {{PLURAL:$1|апошняга $1 дня|апошніх $1 дзён|апошніх $1 дзён}}",
        "pageswithprop": "Старонкі з уласьцівасьцямі старонак",
        "pageswithprop-legend": "Старонкі з уласьцівасьцямі старонак",
-       "pageswithprop-text": "Ð\9dа Ð³Ñ\8dÑ\82ай Ñ\81Ñ\82аÑ\80онÑ\86Ñ\8b Ð°Ð´Ð»Ñ\8eÑ\81Ñ\82Ñ\80оÑ\9eваÑ\8eÑ\86Ñ\86а Ñ\81Ñ\82аÑ\80онкÑ\96, якія ўжываюць пэўную ўласьцівасьць старонкі.",
-       "pageswithprop-prop": "Ð\86мÑ\8f ўласьцівасьці:",
+       "pageswithprop-text": "ТÑ\83Ñ\82 Ñ\83Ñ\82Ñ\80Ñ\8bмлÑ\96ваеÑ\86Ñ\86а Ñ\81Ñ\8cпÑ\96Ñ\81 Ñ\81Ñ\82аÑ\80онак, якія ўжываюць пэўную ўласьцівасьць старонкі.",
+       "pageswithprop-prop": "Ð\9dазва ўласьцівасьці:",
        "pageswithprop-reverse": "Сартаваць у адваротным парадку",
        "pageswithprop-sortbyvalue": "Сартаваць паводле значэньня ўласьцівасьці",
        "pageswithprop-submit": "Паказаць",