Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / be-tarask.json
index ebc449b..a1625b8 100644 (file)
        "revdelete-log": "Прычына:",
        "revdelete-submit": "Ужыць для {{PLURAL:$1|1=выбранай вэрсіі|выбраных вэрсіяў}}",
        "revdelete-success": "Бачнасьць вэрсіі абноўленая.",
-       "revdelete-failure": "'''Немагчыма абнавіць бачнасьць вэрсіі:'''\n$1",
+       "revdelete-failure": "Немагчыма абнавіць бачнасьць вэрсіі:\n$1",
        "logdelete-success": "Бачнасьць падзеі ўсталяваная.",
        "logdelete-failure": "'''Немагчыма ўстанавіць бачнасьць у журнале:'''\n$1",
        "revdel-restore": "Зьмяніць бачнасьць",
        "rcfilters-filter-patrolled-label": "Правераныя",
        "rcfilters-filter-patrolled-description": "Праўкі, пазначаныя як правераныя.",
        "rcfilters-filter-unpatrolled-label": "Неправераныя",
+       "rcfilters-filter-unpatrolled-description": "Рэдагаваньні, не пазначаныя як правераныя.",
        "rcfilters-filtergroup-significance": "Значэньне",
        "rcfilters-filter-minor-label": "Дробныя праўкі",
        "rcfilters-filter-minor-description": "Праўкі, якія аўтар пазначыў як дробныя.",