# Main script and global functions
'nosuchaction' => 'No such action',
-'nosuchactiontext' => 'The action specified by the URL is not recognized by the wiki',
+'nosuchactiontext' => 'The action specified by the URL is invalid.
+You might have mistyped the URL, or followed an incorrect link.
+This might also indicate a bug in {{SITENAME}}.',
'nosuchspecialpage' => 'No such special page',
'nospecialpagetext' => "<big>'''You have requested an invalid special page.'''</big>
'customcssjsprotected' => "You do not have permission to edit this page, because it contains another user's personal settings.",
'ns-specialprotected' => 'Special pages cannot be edited.',
'titleprotected' => 'This title has been protected from creation by [[User:$1|$1]].
-The reason given is "<i>$2</i>".',
+The reason given is "\'\'$2\'\'".',
# Virus scanner
-'virus-badscanner' => 'Bad configuration: unknown virus scanner: <i>$1</i>',
+'virus-badscanner' => "Bad configuration: unknown virus scanner: ''$1''",
'virus-scanfailed' => 'scan failed (code $1)',
'virus-unknownscanner' => 'unknown antivirus:',
# Login and logout pages
'logouttitle' => 'User logout',
-'logouttext' => '<strong>You are now logged out.</strong>
+'logouttext' => "'''You are now logged out.'''
You can continue to use {{SITENAME}} anonymously, or you can [[Special:UserLogin|log in again]] as the same or as a different user.
-Note that some pages may continue to be displayed as if you were still logged in, until you clear your browser cache.',
+Note that some pages may continue to be displayed as if you were still logged in, until you clear your browser cache.",
'welcomecreation' => '== Welcome, $1! ==
Your account has been created.
Do not forget to change your [[Special:Preferences|{{SITENAME}} preferences]].',
'resetpass_forbidden' => 'Passwords cannot be changed',
'resetpass-no-info' => 'You must be logged in to access this page directly.',
'resetpass-submit-loggedin' => 'Change password',
-'resetpass-wrong-oldpass' => 'Invalid temporary or current password.
+'resetpass-wrong-oldpass' => 'Invalid temporary or current password.
You may have already successfully changed your password or requested a new temporary password.',
'resetpass-temp-password' => 'Temporary password:',
'''Konqueror: '''click ''Reload'' or press ''F5'';
'''Opera:''' clear the cache in ''Tools → Preferences'';
'''Internet Explorer:''' hold ''Ctrl'' while clicking ''Refresh,'' or press ''Ctrl-F5''.",
-'usercssjsyoucanpreview' => "<strong>Tip:</strong> Use the 'Show preview' button to test your new CSS/JS before saving.",
+'usercssjsyoucanpreview' => "'''Tip:''' Use the 'Show preview' button to test your new CSS/JS before saving.",
'usercsspreview' => "'''Remember that you are only previewing your user CSS.'''
'''It has not yet been saved!'''",
'userjspreview' => "'''Remember that you are only testing/previewing your user JavaScript.'''
'userinvalidcssjstitle' => "'''Warning:''' There is no skin \"\$1\".
Remember that custom .css and .js pages use a lowercase title, e.g. {{ns:user}}:Foo/monobook.css as opposed to {{ns:user}}:Foo/Monobook.css.",
'updated' => '(Updated)',
-'note' => '<strong>Note:</strong>',
-'previewnote' => '<strong>Remember that this is only a preview.
-Your changes have not yet been saved!</strong>',
+'note' => "'''Note:'''",
+'previewnote' => "'''Remember that this is only a preview.
+Your changes have not yet been saved!'''",
'previewconflict' => 'This preview reflects the text in the upper text editing area as it will appear if you choose to save.',
-'session_fail_preview' => '<strong>Sorry! We could not process your edit due to a loss of session data.
+'session_fail_preview' => "'''Sorry! We could not process your edit due to a loss of session data.
Please try again.
-If it still does not work, try [[Special:UserLogout|logging out]] and logging back in.</strong>',
-'session_fail_preview_html' => "<strong>Sorry! We could not process your edit due to a loss of session data.</strong>
+If it still does not work, try [[Special:UserLogout|logging out]] and logging back in.'''",
+'session_fail_preview_html' => "'''Sorry! We could not process your edit due to a loss of session data.'''
''Because {{SITENAME}} has raw HTML enabled, the preview is hidden as a precaution against JavaScript attacks.''
-<strong>If this is a legitimate edit attempt, please try again.
-If it still does not work, try [[Special:UserLogout|logging out]] and logging back in.</strong>",
-'token_suffix_mismatch' => '<strong>Your edit has been rejected because your client mangled the punctuation characters in the edit token.
+'''If this is a legitimate edit attempt, please try again.
+If it still does not work, try [[Special:UserLogout|logging out]] and logging back in.'''",
+'token_suffix_mismatch' => "'''Your edit has been rejected because your client mangled the punctuation characters in the edit token.
The edit has been rejected to prevent corruption of the page text.
-This sometimes happens when you are using a buggy web-based anonymous proxy service.</strong>',
+This sometimes happens when you are using a buggy web-based anonymous proxy service.'''",
'editing' => 'Editing $1',
'editingsection' => 'Editing $1 (section)',
'editingcomment' => 'Editing $1 (new section)',
'''Only''' the text in the upper text area will be saved when you press \"Save page\".",
'yourtext' => 'Your text',
'storedversion' => 'Stored version',
-'nonunicodebrowser' => '<strong>WARNING: Your browser is not unicode compliant.
-A workaround is in place to allow you to safely edit pages: non-ASCII characters will appear in the edit box as hexadecimal codes.</strong>',
-'editingold' => '<strong>WARNING: You are editing an out-of-date revision of this page.
-If you save it, any changes made since this revision will be lost.</strong>',
+'nonunicodebrowser' => "'''WARNING: Your browser is not unicode compliant.
+A workaround is in place to allow you to safely edit pages: non-ASCII characters will appear in the edit box as hexadecimal codes.'''",
+'editingold' => "'''WARNING: You are editing an out-of-date revision of this page.
+If you save it, any changes made since this revision will be lost.'''",
'yourdiff' => 'Differences',
-'copyrightwarning' => 'Please note that all contributions to {{SITENAME}} are considered to be released under the $2 (see $1 for details).
+'copyrightwarning' => "Please note that all contributions to {{SITENAME}} are considered to be released under the $2 (see $1 for details).
If you do not want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then do not submit it here.<br />
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource.
-<strong>DO NOT SUBMIT COPYRIGHTED WORK WITHOUT PERMISSION!</strong>',
-'copyrightwarning2' => 'Please note that all contributions to {{SITENAME}} may be edited, altered, or removed by other contributors.
+'''DO NOT SUBMIT COPYRIGHTED WORK WITHOUT PERMISSION!'''",
+'copyrightwarning2' => "Please note that all contributions to {{SITENAME}} may be edited, altered, or removed by other contributors.
If you do not want your writing to be edited mercilessly, then do not submit it here.<br />
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource (see $1 for details).
-<strong>DO NOT SUBMIT COPYRIGHTED WORK WITHOUT PERMISSION!</strong>',
-'longpagewarning' => '<strong>WARNING: This page is $1 kilobytes long;
+'''DO NOT SUBMIT COPYRIGHTED WORK WITHOUT PERMISSION!'''",
+'longpagewarning' => "'''WARNING: This page is $1 kilobytes long;
some browsers may have problems editing pages approaching or longer than 32kb.
-Please consider breaking the page into smaller sections.</strong>',
-'longpageerror' => '<strong>ERROR: The text you have submitted is $1 kilobytes long, which is longer than the maximum of $2 kilobytes.
-It cannot be saved.</strong>',
-'readonlywarning' => '<strong>WARNING: The database has been locked for maintenance, so you will not be able to save your edits right now.
-You may wish to cut-n-paste the text into a text file and save it for later.</strong>
-
-The administrator who locked it offered this explanation: $1',
-'protectedpagewarning' => '<strong>WARNING: This page has been locked so that only users with administrator privileges can edit it.</strong>',
+Please consider breaking the page into smaller sections.'''",
+'longpageerror' => "'''ERROR: The text you have submitted is $1 kilobytes long, which is longer than the maximum of $2 kilobytes.
+It cannot be saved.'''",
+'readonlywarning' => "'''WARNING: The database has been locked for maintenance, so you will not be able to save your edits right now.
+You may wish to cut-n-paste the text into a text file and save it for later.'''
+
+The administrator who locked it offered this explanation: $1",
+'protectedpagewarning' => "'''WARNING: This page has been locked so that only users with administrator privileges can edit it.'''",
'semiprotectedpagewarning' => "'''Note:''' This page has been locked so that only registered users can edit it.",
'cascadeprotectedwarning' => "'''Warning:''' This page has been locked so that only users with administrator privileges can edit it, because it is included in the following cascade-protected {{PLURAL:$1|page|pages}}:",
-'titleprotectedwarning' => '<strong>WARNING: This page has been locked so that only some users can create it.</strong>',
+'titleprotectedwarning' => "'''WARNING: This page has been locked so that only some users can create it.'''",
'templatesused' => 'Templates used on this page:',
'templatesusedpreview' => 'Templates used in this preview:',
'templatesusedsection' => 'Templates used in this section:',
'emptyfile' => 'The file you uploaded seems to be empty.
This might be due to a typo in the file name.
Please check whether you really want to upload this file.',
-'fileexists' => 'A file with this name exists already, please check <strong><tt>$1</tt></strong> if you are not sure if you want to change it.',
-'filepageexists' => 'The description page for this file has already been created at <strong><tt>$1</tt></strong>, but no file with this name currently exists.
+'fileexists' => "A file with this name exists already, please check '''<tt>$1</tt>''' if you are not sure if you want to change it.",
+'filepageexists' => "The description page for this file has already been created at '''<tt>$1</tt>''', but no file with this name currently exists.
The summary you enter will not appear on the description page.
-To make your summary appear there, you will need to manually edit it',
-'fileexists-extension' => 'A file with a similar name exists:<br />
-Name of the uploading file: <strong><tt>$1</tt></strong><br />
-Name of the existing file: <strong><tt>$2</tt></strong><br />
-Please choose a different name.',
+To make your summary appear there, you will need to manually edit it",
+'fileexists-extension' => "A file with a similar name exists:<br />
+Name of the uploading file: '''<tt>$1</tt>'''<br />
+Name of the existing file: '''<tt>$2</tt>'''<br />
+Please choose a different name.",
'fileexists-thumb' => "<center>'''Existing file'''</center>",
-'fileexists-thumbnail-yes' => 'The file seems to be an image of reduced size <i>(thumbnail)</i>.
-Please check the file <strong><tt>$1</tt></strong>.<br />
-If the checked file is the same image of original size it is not necessary to upload an extra thumbnail.',
-'file-thumbnail-no' => 'The filename begins with <strong><tt>$1</tt></strong>.
-It seems to be an image of reduced size <i>(thumbnail)</i>.
-If you have this image in full resolution upload this one, otherwise change the file name please.',
+'fileexists-thumbnail-yes' => "The file seems to be an image of reduced size ''(thumbnail)''.
+Please check the file '''<tt>$1</tt>'''.<br />
+If the checked file is the same image of original size it is not necessary to upload an extra thumbnail.",
+'file-thumbnail-no' => "The filename begins with '''<tt>$1</tt>'''.
+It seems to be an image of reduced size ''(thumbnail)''.
+If you have this image in full resolution upload this one, otherwise change the file name please.",
'fileexists-forbidden' => 'A file with this name already exists, and cannot be overwritten.
If you still want to upload your file, please go back and use a new name. [[File:$1|thumb|center|$1]]',
'fileexists-shared-forbidden' => 'A file with this name exists already in the shared file repository.
You should consider whether it is appropriate to continue uploading this file.
The deletion log for this file is provided here for convenience:",
-'filename-bad-prefix' => 'The name of the file you are uploading begins with <strong>"$1"</strong>, which is a non-descriptive name typically assigned automatically by digital cameras.
-Please choose a more descriptive name for your file.',
+'filename-bad-prefix' => "The name of the file you are uploading begins with '''\"\$1\"''', which is a non-descriptive name typically assigned automatically by digital cameras.
+Please choose a more descriptive name for your file.",
'filename-prefix-blacklist' => ' #<!-- leave this line exactly as it is --> <pre>
# Syntax is as follows:
# * Everything from a "#" character to the end of the line is a comment
someone else has edited or rolled back the page already.
The last edit to the page was by [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|Talk]] | [[Special:Contributions/$3|{{int:contribslink}}]]).',
-'editcomment' => 'The edit summary was: "<i>$1</i>".', # only shown if there is an edit comment
+'editcomment' => "The edit summary was: \"''\$1''\".", # only shown if there is an edit comment
'revertpage' => 'Reverted edits by [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|Talk]]) to last version by [[User:$1|$1]]', # Additionally available: $3: revid of the revision reverted to, $4: timestamp of the revision reverted to, $5: revid of the revision reverted from, $6: timestamp of the revision reverted from
'rollback-success' => 'Reverted edits by $1;
changed back to last version by $2.',
'protect_expiry_invalid' => 'Expiry time is invalid.',
'protect_expiry_old' => 'Expiry time is in the past.',
'protect-unchain' => 'Unlock move permissions',
-'protect-text' => 'You may view and change the protection level here for the page <strong><nowiki>$1</nowiki></strong>.',
-'protect-locked-blocked' => 'You cannot change protection levels while blocked.
-Here are the current settings for the page <strong>$1</strong>:',
-'protect-locked-dblock' => 'Protection levels cannot be changed due to an active database lock.
-Here are the current settings for the page <strong>$1</strong>:',
-'protect-locked-access' => 'Your account does not have permission to change page protection levels.
-Here are the current settings for the page <strong>$1</strong>:',
+'protect-text' => "You may view and change the protection level here for the page '''<nowiki>$1</nowiki>'''.",
+'protect-locked-blocked' => "You cannot change protection levels while blocked.
+Here are the current settings for the page '''$1''':",
+'protect-locked-dblock' => "Protection levels cannot be changed due to an active database lock.
+Here are the current settings for the page '''$1''':",
+'protect-locked-access' => "Your account does not have permission to change page protection levels.
+Here are the current settings for the page '''$1''':",
'protect-cascadeon' => "This page is currently protected because it is included in the following {{PLURAL:$1|page, which has|pages, which have}} cascading protection turned on.
You can change this page's protection level, but it will not affect the cascading protection.",
'protect-default' => 'Allow all users',
dépôts / lhc / web / wiklou.git / commitdiff