Localisation updates from https://translatewiki.net.
authorTranslation updater bot <l10n-bot@translatewiki.net>
Sun, 21 Oct 2018 20:11:24 +0000 (22:11 +0200)
committerTranslation updater bot <l10n-bot@translatewiki.net>
Sun, 21 Oct 2018 20:11:24 +0000 (22:11 +0200)
Change-Id: I12979463cbff3cd1b6ed46ffe3a7839be0c35605

13 files changed:
includes/api/i18n/ko.json
includes/installer/i18n/de.json
languages/i18n/be-tarask.json
languages/i18n/be.json
languages/i18n/bs.json
languages/i18n/da.json
languages/i18n/de.json
languages/i18n/he.json
languages/i18n/hr.json
languages/i18n/mr.json
languages/i18n/sh.json
languages/i18n/sr-ec.json
languages/i18n/sr-el.json

index 6149609..12c2262 100644 (file)
        "apihelp-query+info-summary": "기본 페이지 정보를 가져옵니다.",
        "apihelp-query+info-param-prop": "얻고자 하는 추가 속성:",
        "apihelp-query+info-paramvalue-prop-protection": "각 문서의 보호 수준을 나열합니다.",
-       "apihelp-query+info-paramvalue-prop-readable": "사용자가 이 문서를 읽을 수 있는지의 여부.",
+       "apihelp-query+info-paramvalue-prop-readable": "사용자가 이 문서를 읽을 수 있는지의 여부입니다. <kbd>intestactions=read</kbd>를 대신 사용하십시오.",
        "apihelp-query+info-paramvalue-prop-varianttitles": "모든 종류의 사이트 내용 언어의 표시 제목을 지정합니다.",
        "apihelp-query+info-paramvalue-testactionsdetail-boolean": "각 동작의 불리언 값을 반환합니다.",
+       "apihelp-query+info-paramvalue-testactionsdetail-full": "동작이 허용되지 않는 이유를 설명하는 메시지를 반환하거나, 허용되는 경우에는 비어있는 배열을 반환합니다.",
+       "apihelp-query+info-paramvalue-testactionsdetail-quick": "<kbd>full</kbd>와 비슷하지만 비용이 많이 드는 검사는 건너뜁니다.",
        "apihelp-query+iwbacklinks-summary": "제시된 인터위키 링크에 연결된 모든 문서를 찾습니다.",
        "apihelp-query+iwbacklinks-param-prefix": "인터위키의 접두사.",
        "apihelp-query+iwbacklinks-param-title": "검색할 인터위키 링크. <var>$1blprefix</var>와 함께 사용해야 합니다.",
index 16d7c93..b5f5764 100644 (file)
        "config-help": "Hilfe",
        "config-help-tooltip": "Zum Expandieren klicken",
        "config-nofile": "Die Datei „$1“ konnte nicht gefunden werden. Wurde sie gelöscht?",
-       "config-extension-link": "Wusstest du, dass dein Wiki die Nutzung von [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Extensions Erweiterungen] unterstützt?\n\nDu kannst die [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Category:Extensions_by_category Erweiterungen nach Kategorie] anzeigen oder die [https://www.mediawiki.org/wiki/Extension_Matrix Erweiterungs-Matrix] aufrufen, um eine vollständige Liste der Erweiterungen zu sehen.",
+       "config-extension-link": "Wusstest du, dass dein Wiki die Nutzung von [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Extensions Erweiterungen] unterstützt?\n\nDu kannst die [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Category:Extensions_by_category Erweiterungen nach Kategorie] anzeigen.",
        "config-skins-screenshots": "$1 (Bildschirmfotos: $2)",
        "config-skins-screenshot": "$1 ($2)",
        "config-extensions-requires": "$1 (erfordert $2)",
index ea30326..29bdcb1 100644 (file)
        "img-auth-nofile": "Файл «$1» не існуе.",
        "img-auth-isdir": "Вы спрабуеце атрымаць доступ да каталёгу «$1».\nДазволены толькі доступ да файлаў.",
        "img-auth-streaming": "Струменная перадача «$1».",
-       "img-auth-public": "Функцыя img_auth.php ужываецца для файла выхаду з прыватнай вікі.\nГэта вікі ўсталявана як публічная вікі.\nДля найлепшай бясьпекі img_auth.php выключана.",
+       "img-auth-public": "Функцыя img_auth.php ужываецца для вываду файлаў з прыватнай вікі.\nГэтая вікі ўсталяваная як публічная вікі.\nДля найлепшай бясьпекі img_auth.php адключаная.",
        "img-auth-noread": "Удзельнік ня мае доступу на чытаньне «$1».",
        "http-invalid-url": "Няслушны URL-адрас: $1",
        "http-invalid-scheme": "URL-адрасы схемы «$1» не падтрымліваюцца",
index e6d2ee6..0204039 100644 (file)
        "watchlisttools-raw": "Паказаць нефарматаваны спіс назірання",
        "signature": "[[{{ns:user}}:$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|размовы]])",
        "timezone-local": "Мясцовы",
-       "duplicate-defaultsort": "Увага: Ð¿Ñ\80адвÑ\8bзнаÑ\87анаÑ\8f ÐºÐ»Ð°Ð²Ñ\96Ñ\88а Ñ\9eпаÑ\80адкаваннÑ\8f \"$2\" Ð·Ð°Ð¼Ñ\8fнÑ\96ла Ñ\80анейÑ\88Ñ\83Ñ\8e Ñ\82акÑ\83Ñ\8e ÐºÐ»Ð°Ð²Ñ\96Ñ\88Ñ\83 \"$1\".",
+       "duplicate-defaultsort": "Увага: Ð\9aлÑ\8eÑ\87 Ñ\81аÑ\80Ñ\82аваннÑ\8f Ð¿Ð° Ð·Ð¼Ð¾Ñ\9eÑ\87аннÑ\96 Â«$2» Ð¿ÐµÑ\80авÑ\8bзнаÑ\87ае Ð¿Ð°Ð¿Ñ\8fÑ\80Ñ\8dднÑ\96 ÐºÐ»Ñ\8eÑ\87 Ñ\81аÑ\80Ñ\82аваннÑ\8f Ð¿Ð° Ð·Ð¼Ð¾Ñ\9eÑ\87аннÑ\96 Â«$1».",
        "duplicate-displaytitle": "<strong>Папярэджанне:</strong> Паказаная назва \"$2\" перасягае ранейшую назву \"$1\".",
        "invalid-indicator-name": "<strong>Памылка:</strong> Атрыбут <code>name</code> індыкатараў статусу старонкі не можа быць пустым.",
        "version": "Версія",
index 45d5fe5..b574d89 100644 (file)
        "login": "Prijava",
        "login-security": "Potvrdite svoj identitet",
        "nav-login-createaccount": "Prijavi se / Registruj se",
-       "logout": "Odjavi me",
+       "logout": "Odjava",
        "userlogout": "Odjava",
        "notloggedin": "Niste prijavljeni",
        "userlogin-noaccount": "Nemate korisnički račun?",
        "databaselocked": "Baza podataka već je zaključana.",
        "databasenotlocked": "Baza podataka nije zaključana.",
        "lockedbyandtime": "(od $1 dana $2 u $3)",
-       "move-page": "Premjesti $1",
+       "move-page": "Premeštanje $1",
        "move-page-legend": "Premjesti stranicu",
        "movepagetext": "Korištenjem ovog formulara možete preimenovati stranicu, premještajući cijelu historiju na novo ime.\nČlanak pod starim imenom postat će stranica koja preusmjerava na članak pod novim imenom. \nMožete automatski izmijeniti preusmjerenje do izvornog naslova.\nAko se ne odlučite na to, provjerite [[Special:DoubleRedirects|dvostruka]] ili [[Special:BrokenRedirects|neispravna preusmjeravanja]].\nDužni ste provjeriti da svi linkovi i dalje nastave voditi na prave stranice.\n\nImajte na umu da članak <strong>neće</strong> biti premješten ako već postoji članak pod imenom na koje ga namjeravate preusmjeriti osim u slučaju stranice za preusmjeravanje koja nema nikakvih starih izmjena.\nTo znači da možete vratiti stranicu na prethodno mjesto ako pogriješite, ali ne možete zamijeniti postojeću stranicu.\n\n<strong>Napomena:</strong>\nOvo može biti drastična i neočekivana promjena kad su u pitanju popularne stranice.\nMolimo da dobro razmislite prije no što premjestite stranicu.",
        "movepagetext-noredirectfixer": "Koristeći donji obrazac, preimenovat ćete stranicu i premjestiti cijelu njenu historiju na novi naziv.\nStari naziv postat će preusmjerenje na novi naziv.\nMolimo da provjerite postoje li [[Special:DoubleRedirects|dvostruka]] ili [[Special:BrokenRedirects|nedovršena preusmjerenja]].\nVi ste za to odgovorni te morate provjeriti jesu li linkovi ispravni i vode li tamo kamo bi trebali voditi.\n\nImajte na umu da stranica '''neće''' biti premještena ako već postoji stranica s tim imenom, osim ako je prazna ili je preusmjerenje ili nema ranije historije.\nOvo znači da možete preimenovati stranicu nazad gdje je ranije bila preimenovana ako ste pogriješili, ali ne možete ponovo preimenovati postojeću stranicu.\n\n<strong>Napomena:</strong>\nOvo može biti drastična i neočekivana promjena za popularnu stranicu;\ndobro razmislite o posljedicama prije nego što nastavite.",
        "tooltip-pt-mytalk": "{{GENDER:|Vaša}} stranica za razgovor",
        "tooltip-pt-anontalk": "Rasprava o izmjenama s ove IP-adrese",
        "tooltip-pt-preferences": "{{GENDER:|Vaše}} postavke",
-       "tooltip-pt-watchlist": "Spisak stranica koje pratite",
+       "tooltip-pt-watchlist": "Spisak stranica čije izmjene pratite",
        "tooltip-pt-mycontris": "Spisak {{GENDER:|Vaših}} doprinosa",
        "tooltip-pt-anoncontribs": "Spisak izmjena napravljenih s ove IP-adrese",
        "tooltip-pt-login": "Predlažemo vam da se prijavite, iako to nije obavezno",
        "tooltip-pt-login-private": "Morate se prijaviti da biste koristili ovaj wiki",
-       "tooltip-pt-logout": "Odjavi me",
+       "tooltip-pt-logout": "Odjavite se",
        "tooltip-pt-createaccount": "Predlažemo vam da napravite račun i prijavite se; međutim, to nije obavezno",
        "tooltip-ca-talk": "Razgovor o sadržaju",
-       "tooltip-ca-edit": "Uredi ovu stranicu",
+       "tooltip-ca-edit": "Uredite ovu stranicu",
        "tooltip-ca-addsection": "Započni novu sekciju.",
        "tooltip-ca-viewsource": "Ova stranica je zaštićena.\nMožete joj vidjeti izvorni kôd",
-       "tooltip-ca-history": "Prethodne verzije ove stranice.",
+       "tooltip-ca-history": "Prethodne izmjene ove stranice",
        "tooltip-ca-protect": "Zaštitite stranicu od budućih izmjena",
        "tooltip-ca-unprotect": "Promijeni zaštitu za ovu stranicu",
        "tooltip-ca-delete": "Obrišite ovu stranicu",
        "tooltip-ca-undelete": "Vratite izmjene koje su načinjene prije brisanja stranice",
-       "tooltip-ca-move": "Premjesti ovu stranicu",
+       "tooltip-ca-move": "Premjestite ovu stranicu",
        "tooltip-ca-watch": "Dodaj stranicu na spisak praćenja",
        "tooltip-ca-unwatch": "Ukloni ovu stranicu sa spiska praćenih članaka",
        "tooltip-search": "Pretraži {{GRAMMAR:akuzativ|{{SITENAME}}}}",
index ff229d2..85b7efd 100644 (file)
        "prefixindex": "Alle sider der begynder med",
        "prefixindex-namespace": "Alle sider (i navnerummet $1) der begynder med",
        "prefixindex-submit": "Vis",
-       "prefixindex-strip": "Strip præfiks i listen",
+       "prefixindex-strip": "Skjul præfikset i resultaterne",
        "shortpages": "Korte sider",
        "longpages": "Lange sider",
        "deadendpages": "Blindgydesider",
index 0ff5fc3..ed33c4b 100644 (file)
        "passwordpolicies-policy-passwordcannotmatchblacklist": "Ein Passwort kann nicht mit speziellen schwarzgelisteten Passwörtern übereinstimmen",
        "passwordpolicies-policy-maximalpasswordlength": "Ein Passwort muss weniger als {{PLURAL:$1|ein|$1}} Zeichen lang sein",
        "passwordpolicies-policy-passwordcannotbepopular": "Ein Passwort kann nicht {{PLURAL:$1|das beliebteste Passwort|in der Liste der $1 beliebtesten Passwörter}} sein",
-       "easydeflate-invaliddeflate": "Der angegebene Inhalt ist nicht ordnungsgemäß komprimiert"
+       "easydeflate-invaliddeflate": "Der angegebene Inhalt ist nicht ordnungsgemäß komprimiert",
+       "unprotected-js": "Aus Sicherheitsgründen kann JavaScript-Code nicht mehr von ungeschützten Seiten geladen werden. Erstelle die JavaScript-Seite bitte ausschließlich im Namensraum „MediaWiki“ oder als Benutzerunterseite."
 }
index a121331..3035eb1 100644 (file)
        "passwordpolicies-policy-passwordcannotmatchblacklist": "הסיסמה לא יכולה להתאים לסיסמאות מסוימות שנמצאות ברשימה השחורה",
        "passwordpolicies-policy-maximalpasswordlength": "הסיסמה חייבת להיות קצרה יותר {{PLURAL:$1|מתו אחד|מ־$1 תווים}}",
        "passwordpolicies-policy-passwordcannotbepopular": "הסיסמה לא יכולה להיות זהה {{PLURAL:$1|לסיסמה נפוצה|לאחת הסיסמאות שנמצאות ברשימה של $1 הסיסמאות הנפוצות}}",
-       "easydeflate-invaliddeflate": "התוכן שהועבר אינו דחוס כנדרש"
+       "easydeflate-invaliddeflate": "התוכן שהועבר אינו דחוס כנדרש",
+       "unprotected-js": "מסיבות אבטחה, לא ניתן לטעון JavaScript מדפים שאינם מוגנים. ניתן ליצור סקריפטי JavaScript רק במרחב השם \"מדיה ויקי:\" או בדפי משנה של דף המשתמש."
 }
index d5377bd..b74ff7f 100644 (file)
        "tooltip-pt-mytalk": "Vaša stranica za razgovor",
        "tooltip-pt-anontalk": "Rasprava o uređivanjima s ove IP adrese",
        "tooltip-pt-preferences": "Vaše postavke",
-       "tooltip-pt-watchlist": "Popis stranica koje pratite.",
+       "tooltip-pt-watchlist": "Popis stranica čije promjene pratite",
        "tooltip-pt-mycontris": "Popis Vaših doprinosa",
        "tooltip-pt-anoncontribs": "Popis uređivanja učinjenih s ove IP adrese",
        "tooltip-pt-login": "Predlažemo Vam da se prijavite, iako to nije obavezno",
        "tooltip-pt-logout": "Odjavi se",
        "tooltip-pt-createaccount": "Predlažemo Vam da stvorite račun i prijavite se, iako to nije obavezno",
        "tooltip-ca-talk": "Razgovorna stranica",
-       "tooltip-ca-edit": "Uredi ovu stranicu",
+       "tooltip-ca-edit": "Uredite ovu stranicu",
        "tooltip-ca-addsection": "Dodaj novi odlomak",
        "tooltip-ca-viewsource": "Ova stranica je zaštićena. Možete pogledati izvorni kod.",
        "tooltip-ca-history": "Ranije izmjene na ovoj stranici",
index 3da8f19..b561cb8 100644 (file)
        "ns-specialprotected": "विशेष पाने संपादित करता येत नाहीत.",
        "titleprotected": "या शीर्षकाचे पान सदस्य [[User:$1|$1]]ने निर्मितीपासून सुरक्षित केलेले आहे.त्याने याचे <em>$2</em> हे कारण नमूद केलेले आहे.",
        "filereadonlyerror": "\"$1\" संचिकेचा सुधार अशक्य आहे कारण संचिकाभांडार  \"$2\" हे 'फक्त वाचा'(रीड ओन्ली) या स्थितीतच आहे.\n\nज्या प्रशासकाने हे कुलुपबंद केले त्यांनी त्यांनी दिलेले स्पष्टीकरण आहे: \"$3\".",
+       "invalidtitle": "अग्राह्य शीर्षक",
        "invalidtitle-knownnamespace": "\"$2\" नामविश्वात \"$3\" मजकूराचे अयोग्य शीर्षक",
        "invalidtitle-unknownnamespace": "अनोळखी नामविश्वाच्या आकड्यासह अवैध मथळा $1 व मजकूर \"$2\"",
        "exception-nologin": "सनोंद-प्रवेशित नाही",
        "savechanges": "बदल जतन करा",
        "publishpage": "पानाचे प्रकाशन करा",
        "publishchanges": "बदल प्रकाशित करा",
+       "savearticle-start": "पान जतन करा...",
+       "savechanges-start": "बदल जतन करा...",
+       "publishpage-start": "पानाचे प्रकाशन करा...",
+       "publishchanges-start": "बदल प्रकाशित करा...",
        "preview": "झलक",
        "showpreview": "झलक दाखवा",
        "showdiff": "बदल दाखवा",
        "postedit-confirmation-created": "पान निर्मित केल्या गेले आहे",
        "postedit-confirmation-restored": "हे पान पुनर्स्थापित केल्या गेले.",
        "postedit-confirmation-saved": "आपले संपादन जतन करण्यात आले आहे.",
+       "postedit-confirmation-published": "आपले संपादन प्रकाशित झाले आहे.",
        "edit-already-exists": "नवीन पान तयार करता येऊ शकले नाही.\nया नावाचे पान पूर्वीच अस्तित्वात आहे.",
        "defaultmessagetext": "अविचल संदेश मजकूर",
        "content-failed-to-parse": "$2 चा आशय(कंटेंट) $1 साठी पार्स करण्यात असफलता - नमुना: $3",
        "invalid-content-data": "अवैध माहिती",
        "content-not-allowed-here": "\"$1\" हा आशय [[$2]] लेखावर टाकण्याची अनुमती नाही.",
        "editwarning-warning": "या पानावरुन दुसर्‍या पानावर गेल्यास, तुम्ही येथे केलेले बदल जतन होणार नाहीत.\nजर आपण सनोंद-प्रवेशित असाल तर, ही सूचना घालवण्यासाठी ''{{int:prefs-editing}}'' मधील संपादनपसंतीत बदल करा.",
+       "editpage-invalidcontentmodel-title": "आशय प्रारुप सहाय्यीकृत नाही",
+       "editpage-invalidcontentmodel-text": "आशय प्रारुप \"$1\" हे सहाय्यीकृत नाही.",
        "editpage-notsupportedcontentformat-title": "आशय प्रारुप सहाय्यीकृत नाही",
        "content-model-wikitext": "विकिमजकूर",
        "content-model-text": "साधा मजकूर",
        "content-model-css": "सीएसएस",
        "content-json-empty-object": "रिक्त उद्दीष्ट",
        "content-json-empty-array": "रिकामा चतुष्कोन(array)",
+       "deprecated-self-close-category": "अवैध स्वयमावृत्त एचटीएमएल खूणपताका वापरणारी पाने",
        "duplicate-args-warning": "<strong>इशारा:</strong> [[:$1]] हा [[:$2]] ला \"$3\" प्राचलासाठी, एकाधिक किंमतींसमवेत हाक देत आहे.दिलेली शेवटची किंमतच वापरल्या जाईल.",
        "duplicate-args-category": "साचास हाक देण्यात पाने द्विरुक्त कारणमीमांसा(arguments) वापरत आहेत.",
        "duplicate-args-category-desc": "या पानात साच्याची ती हाक(calls) आहे ज्यात द्विरुक्त कारणमिमांसेचा (arguments)वापर करण्यात आला आहे,जसे<code><nowiki>{{foo|bar=1|bar=2}}</nowiki></code> किंवा <code><nowiki>{{foo|bar|1=baz}}</nowiki></code>.",
        "diff-multi-manyusers": "{{PLURAL:$2|सदस्याची|$2 सदस्यांच्या}} ({{PLURAL:$1|आवृत्ती|$1 आवृत्त्या}} दाखवल्या नाहीत)",
        "difference-missing-revision": "या लेखाचे/ची  ($1) हे {{PLURAL:$2|संस्करण|$2 संस्करणे}} {{PLURAL:$2|सापडले नाही|सापडली नाहीत}}.वगळल्या गेलेल्या लेखपानाच्या जुन्या इतिहास-दुव्याचे अनुसरण केल्यामुळे, शक्यतोवर,असे घडु शकते.याबाबत अधिक तपशील  [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} वगळलेल्या नोंदी] येथे बघता येईल.",
        "searchresults": "शोध निकाल",
+       "search-filter-title-prefix-reset": "सर्व पाने शोधा",
        "searchresults-title": "\"$1\" साठीचे शोध निकाल",
        "titlematches": "पानाचे शीर्षक जुळते",
        "textmatches": "पानातील मजकूर जुळतो",
        "grant-createeditmovepage": "पाने बनवा,संपादा व स्थानांतरण करा",
        "grant-delete": "पाने, आवृत्त्या व नोंदी वगळा",
        "grant-editinterface": "मिडियाविकि नामविश्व व संकेतस्थळावरची/सदस्यांचीJS संपादा",
-       "grant-editmycssjs": "आपली सदस्य CSS/JavaScript संपादित करा",
+       "grant-editmycssjs": "आपली सदस्य CSS/JSON/JavaScript संपादित करा",
        "grant-editmyoptions": "आपला सदस्य पसंतीक्रम संपादा",
        "grant-editmywatchlist": "आपली निरीक्षणयादी संपादित करा",
        "grant-editpage": "अस्तित्वात असलेली पाने संपादा",
        "rcfilters-other-review-tools": "पुनरावलोकनाची इतर साधने",
        "rcfilters-group-results-by-page": "पानानुसार गट निकाल",
        "rcfilters-activefilters": "सक्रिय गाळण्या",
+       "rcfilters-activefilters-hide": "लपवा",
+       "rcfilters-activefilters-show": "दाखवा",
        "rcfilters-advancedfilters": "प्रगत गाळण्या",
        "rcfilters-limit-title": "दाखविण्यासाठीचे निकाल",
        "rcfilters-limit-and-date-label": "$1 {{PLURAL:$1|बदल}},$2",
        "rcfilters-savedqueries-rename": "नाव बदला",
        "rcfilters-savedqueries-setdefault": "अविचल म्हणून स्थापा",
        "rcfilters-savedqueries-unsetdefault": "अविचल म्हणून हटवा",
-       "rcfilters-savedqueries-remove": "पà¥\81नà¥\8dहा à¤¸à¥\8dथानाà¤\82तरà¥\80त à¤\95रा",
+       "rcfilters-savedqueries-remove": "वà¤\97ळा",
        "rcfilters-savedqueries-new-name-label": "नाव",
        "rcfilters-savedqueries-new-name-placeholder": "या गाळणीच्या उद्देशाचे वर्णन करा",
        "rcfilters-savedqueries-apply-label": "गाळणी तयार करा",
        "rcfilters-empty-filter": "कोणत्याच गाळण्या सक्रिय नाहीत. सर्व योगदाने दाखविण्यात येत आहेत.",
        "rcfilters-filterlist-title": "गाळण्या",
        "rcfilters-filterlist-whatsthis": "हे कसे काम करते?",
-       "rcfilters-filterlist-feedbacklink": "या (नवीन) गाळणी साधनांबद्दल आपले काय म्हणणे/विचार आहेत ते आम्हास सांगा",
+       "rcfilters-filterlist-feedbacklink": "या गाळणी साधनांबद्दल आपले काय म्हणणे/विचार आहेत ते आम्हास सांगा",
        "rcfilters-highlightbutton-title": "निकालांवर झोत टाका",
        "rcfilters-highlightmenu-title": "एक रंग निवडा",
        "rcfilters-highlightmenu-help": "या गुणधर्मासाठी झोताचा रंग निवडा",
        "rcfilters-filter-lastrevision-description": "एखाद्या पानातील सर्वात अलीकडील बदल.",
        "rcfilters-filter-previousrevision-label": "अद्यतनीत आवृत्ती नाही",
        "rcfilters-filter-previousrevision-description": "\"अद्यतनीत आवृत्ती\" नसलेले सर्व बदल",
+       "rcfilters-tag-prefix-namespace-inverted": " :$1 <strong>नाही</strong>",
        "rcfilters-exclude-button-off": "निवडलेले वगळा",
        "rcfilters-view-tags": "खूण केलेली संपादने",
        "rcfilters-view-namespaces-tooltip": "नामविश्वांनुसार गाळण्यांचे निकाल",
        "apisandbox-intro": "<strong>मिडियाविकि वेब सर्व्हीस एपीआय</strong> वर प्रयोग करण्यासाठी या पानाचा वापर करा. एपीआय वापरण्याच्या अधिक तपशिलासाठी  [[mw:API:Main page| एपीआय दस्ताऐवजीकरण]] हे पान बघा. उदाहरणार्थ:[https://www.mediawiki.org/wiki/API#A_simple_example मुख्य पानाचा आशय मिळवा]. अधिक उदाहरणे बघण्यास एखादी क्रिया निवडा.\n\nयाची नोंद घ्या कि ही धूळपाटी असली तरी, या पानावर आपण केलेल्या क्रियांद्वारे विकिवर फेरफार होऊ शकतो.",
        "apisandbox-submit": "विनंती करा",
        "apisandbox-reset": "हटवा",
+       "apisandbox-helpurls": "सहाय्य दुवे",
        "apisandbox-examples": "उदाहरणे",
+       "apisandbox-dynamic-parameters": "अतिरिक्त प्राचले",
+       "apisandbox-dynamic-parameters-add-label": "प्राचल (पॅरामीटर) जोडा",
+       "apisandbox-dynamic-parameters-add-placeholder": "प्राचलाचे नाव",
+       "apisandbox-dynamic-error-exists": "\"$1\" नावाचा प्राचल पूर्वीच अस्तित्वात आहे.",
+       "apisandbox-deprecated-parameters": "जुनी प्राचले",
+       "apisandbox-add-multi": "जोडा",
+       "apisandbox-submit-invalid-fields-title": "काही क्षेत्रे अवैध आहेत",
        "apisandbox-results": "निकाल",
        "apisandbox-request-url-label": "'यूआरएल'ची विनंती करा:",
        "apisandbox-request-time": "विनंती वेळ:{{PLURAL:$1|$1 मिलीसेकंद}}",
        "booksources-search": "शोधा",
        "booksources-text": "खालील यादीत नवी आणिजुनी पुस्तके विकणाऱ्या संकेतस्थळाचे दुवे आहेत,आणि त्यात कदाचित आपण शोधू पहात असलेल्या पुस्तकाची अधिक माहिती असेल:",
        "booksources-invalid-isbn": "दिलेला आयएसबीएन वैध नाही; मूळ स्रोतातून उतरवताना झालेल्या चुकांचे निरसन करा.",
+       "magiclink-tracking-pmid": "पीएमआयडी जादुई दुवे वापरणारी पाने",
+       "magiclink-tracking-isbn": "आयएसबीएन जादुई दुवे वापरणारी पाने",
        "specialloguserlabel": "कार्यकर्ता:",
        "speciallogtitlelabel": "लक्ष (शिर्षक किंवा {{ns:user}}:सदस्याचे सदस्यनाव):",
        "log": "नोंदी",
        "proxyblockreason": "तुमचा अंकपत्ता प्रतिबंधित केला आहे कारण तो उघड-उघड प्रतिनिधी आहे.कृपया तुमच्या आंतरजाल सेवा दात्यास किंवा तंत्रज्ञास पाचारण संपर्क करा आणि त्यांचे या गंभीर सुरक्षाप्रश्नाकडे लक्ष वेधा.",
        "sorbsreason": "{{SITENAME}}ने वापरलेल्या DNSBL मध्ये तुमच्या अंकपत्त्याची नोंद उघड-उघड प्रतिनिधी म्हणून सूचित केली आहे.",
        "sorbs_create_account_reason": "{{SITENAME}}च्या DNSBLने तुमचा अंकपत्ता उघड-उघड प्रतिनिधी म्हणून सूचित केला आहे.तुम्ही खाते उघडू शकत नाही",
+       "softblockrangesreason": "($1) या आपल्या अंकपत्त्याकडून अनामिक योगदानास परवानगी नाही. कृपया सनोंद-प्रवेश करा.",
        "xffblockreason": "(X-Forwarded-For header) मधील अंकपत्ता,आपला किंवा आपण वापरत असलेल्या सर्व्हरचा,प्रतिबंधित केल्या गेला आहे.प्रतिबंधित करण्याचे मुळ कारण होते:$1",
        "cant-see-hidden-user": "तुम्ही प्रतिबंध करण्याचा प्रयत्न करत असलेले सदस्य खाते आधीपासूनच प्रतिबंधित आणि लपविले गेले आहे.\nतुमच्याकडे सदस्य लपविण्याचे अधिकार नसल्यामुळे , तुम्ही सदस्य प्रतिबंधन  पाहू अथवा संपादित करू शकत नाही.",
        "ipbblocked": "तुमचे स्वत:चेच खाते प्रतिबंधित असल्यामुळे तुम्ही इतर सदस्यांना प्रतिबंधित किंवा अप्रतिबंधीत करू शकत नाही",
        "confirm-unwatch-button": "ठिक आहे",
        "confirm-unwatch-top": "हे पान तुमच्या नित्य पहाण्याच्या सूचीतून काढायचे?",
        "confirm-rollback-button": "ठीक आहे",
+       "confirm-rollback-top": "या पानाची केलेली संपादने उलटवायची?",
+       "confirm-mcrrestore-title": "आवृत्ती पुनर्स्थापित करा",
+       "confirm-mcrundo-title": "बदल उलटवा",
+       "mcrundofailed": "पुनर्स्थापन अयशस्वी",
        "quotation-marks": "\"$1\"",
        "imgmultipageprev": "← मागील पान",
        "imgmultipagenext": "पुढील पान →",
        "version-specialpages": "विशेष पाने",
        "version-parserhooks": "पृथकक अंकुश (पार्सर हूक्स)",
        "version-variables": "चल",
+       "version-editors": "संपादक",
        "version-antispam": "उत्पात प्रतिबंधन",
        "version-api": "एपीआय (API)",
        "version-other": "इतर",
        "log-action-filter-block": "रोधाचा प्रकार:",
        "log-action-filter-contentmodel": "आशय नमूना बदलाचा प्रकार",
        "log-action-filter-delete": "वगळण्याचा प्रकार:",
+       "log-action-filter-import": "आयातीचा प्रकार:",
        "log-action-filter-move": "स्थानांतरणाचा प्रकार:",
        "log-action-filter-rights": "अधिकार बदलाचा प्रकार",
        "log-action-filter-all": "सर्व",
+       "log-action-filter-import-interwiki": "आंतरविकि आयात",
        "log-action-filter-move-move": "उपरीलेखन (ओव्हररायटिंग) न-करता केलेली स्थानांतरणे",
        "log-action-filter-move-move_redir": "उपरीलेखनासह (ओव्हररायटिंग) असलेली स्थानांतरणे",
        "log-action-filter-newusers-create": "अनामिक सदस्याद्वारे निर्मित",
        "removecredentials": "अधिकारपत्रे (क्रेडेंटियल्स) हटवा",
        "removecredentials-submit": "अधिकारपत्रे (क्रेडेंटियल्स) हटवा",
        "edit-error-short": "त्रुटी: $1",
-       "edit-error-long": "त्रुटी:$1",
+       "edit-error-long": "त्रुट्या:\n\n$1",
+       "revid": "आवृत्ती $1",
        "passwordpolicies": "परवलीच्या शब्दांची नीती",
        "passwordpolicies-summary": "ही, या विकिवरील व्याख्यिकृत सदस्य गटांसाठी असलेली व सध्या प्रभावात असलेल्या परवलीच्या शब्दांच्या नीतींची यादी आहे.",
        "passwordpolicies-group": "गट",
index 3e75864..b9f2371 100644 (file)
        "login": "Prijava / Пријава",
        "nav-login-createaccount": "Prijavi se / Registruj se",
        "logout": "Odjava",
-       "userlogout": "Odjavi se / Одјави се",
+       "userlogout": "Odjava / Одјава",
        "notloggedin": "Niste prijavljeni",
        "userlogin-noaccount": "Nemate račun?",
        "userlogin-joinproject": "Pridružite se {{SITENAME}}",
        "tooltip-pt-mycontris": "Lista {{GENDER:|vaših}} doprinosa",
        "tooltip-pt-anoncontribs": "Lista uređenja napravljenih s ove IP adrese",
        "tooltip-pt-login": "Predlažem da se prijavite; međutim, to nije obavezno",
-       "tooltip-pt-logout": "Odjava sa projekta {{SITENAME}}",
+       "tooltip-pt-logout": "Odjavite se",
        "tooltip-pt-createaccount": "Predlažemo vam da izradite račun i prijavite se, iako to nije obavezno",
        "tooltip-ca-talk": "Diskusija o stranici sadržaja",
-       "tooltip-ca-edit": "Uredi ovu stranicu",
+       "tooltip-ca-edit": "Uredite ovu stranicu",
        "tooltip-ca-addsection": "Započnite novu sekciju.",
        "tooltip-ca-viewsource": "Ova stranica je zaštićena.\nMožete vidjeti njen izvor",
-       "tooltip-ca-history": "Prethodne verzije ove stranice",
+       "tooltip-ca-history": "Prethodne izmjene ove stranice",
        "tooltip-ca-protect": "Zaštiti ovu stranicu",
        "tooltip-ca-unprotect": "Promijeni zaštitu za ovu stranicu",
        "tooltip-ca-delete": "Izbriši ovu stranicu",
        "tooltip-ca-undelete": "Vratite izmjene koje su načinjene prije brisanja stranice",
-       "tooltip-ca-move": "Premjesti ovu stranicu",
+       "tooltip-ca-move": "Premjestite ovu stranicu",
        "tooltip-ca-watch": "Dodaj ovu stranicu na svoju listu praćenja",
        "tooltip-ca-unwatch": "Izbrišite ovu stranicu sa spiska praćenja",
        "tooltip-search": "Traži ovaj Wiki / Тражи овај Вики [alt-f]",
index 8a5aab8..f1c8230 100644 (file)
        "talk": "Разговор",
        "views": "Погледи",
        "toolbox": "Алатке",
-       "tool-link-userrights": "Ð\9fÑ\80омена {{GENDER:$1|коÑ\80иÑ\81ниÑ\87киÑ\85}} Ð³Ñ\80Ñ\83пе",
+       "tool-link-userrights": "Ð\9fÑ\80омена {{GENDER:$1|коÑ\80иÑ\81ниÑ\87киÑ\85}} Ð³Ñ\80Ñ\83па",
        "tool-link-userrights-readonly": "Приказ {{GENDER:$1|корисничких}} група",
        "tool-link-emailuser": "Слање имејла {{GENDER:$1|кориснику|корисници}}",
        "imagepage": "Прикажи страницу датотеке",
        "recentchanges-network": "Због техничког проблема, није могуће учитати резултате. Покушајте да освежите страницу.",
        "recentchanges-notargetpage": "Унесите име странице изнад да бисте видели промене сродне с овом страницом",
        "recentchanges-feed-description": "Пратите најскорије промене на викију у овом фиду.",
-       "recentchanges-label-newpage": "Ð\9eвом Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½Ð¾Ð¼ Ñ\98е Ð½Ð°Ð¿Ñ\80авÑ\99ена Ð½ова страница",
+       "recentchanges-label-newpage": "Ð\9dова страница",
        "recentchanges-label-minor": "Мања измена",
        "recentchanges-label-bot": "Ботовска измена",
        "recentchanges-label-unpatrolled": "Непатролирана измена",
        "recentchanges-label-plusminus": "Промена величине странице у бајтовима",
        "recentchanges-legend-heading": "<strong>Легенда:</strong>",
-       "recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (такође погледајте [[Special:NewPages|списак нових страница]])",
+       "recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} ([[Special:NewPages|списак нових страница]])",
        "recentchanges-legend-plusminus": "(<em>±123</em>)",
        "recentchanges-submit": "Прикажи",
        "rcfilters-tag-remove": "Уклоните филтер „$1“",
        "databaselocked": "База података је већ закључана.",
        "databasenotlocked": "База није закључана.",
        "lockedbyandtime": "(од $1 дана $2 у $3)",
-       "move-page": "Премештање „$1”",
+       "move-page": "Премештање странице „$1”",
        "move-page-legend": "Премештање странице",
        "movepagetext": "Доњи образац ће преименовати страницу, премештајући целу историју на ново име.\nСтари наслов постаће преусмерење на нови.\nМожете ажурирати преусмерења која воде до изворног наслова;\nпогледајте [[Special:DoubleRedirects|двострука]] или [[Special:BrokenRedirects|покварена]] преусмерења.\nНа вама је одговорност да везе и даље иду тамо где треба.\n\nСтраница <strong>неће</strong> бити премештена ако већ постоји страница с тим именом (осим ако је празна, садржи преусмерење или нема историју измена).\nТо значи да можете вратити страницу на претходно име ако погрешите, али не можете ''преписати'' постојећу.\n\n<strong>Напомена:</strong>\nОво може представљати драстичну и неочекивану измену за популарну страницу;\nдобро размислите о последицама пре него што наставите.",
        "movepagetext-noredirectfixer": "Доњи образац ће преименовати страницу, премештајући целу историју на ново име.\nСтари наслов постаће преусмерење на нови.\nПогледајте [[Special:DoubleRedirects|двострука]] или [[Special:BrokenRedirects|покварена]] преусмерења.\nНа вама је одговорност да везе и даље иду тамо где треба.\n\nСтраница <strong>неће</strong> бити премештена ако већ постоји страница с тим именом (осим ако је празна, садржи преусмерење или нема историју измена).\nТо значи да можете вратити страницу на претходно име ако погрешите, али не можете ''преписати'' постојећу.\n\n<strong>Напомена:</strong>\nОво може представљати драстичну и неочекивану измену за популарну страницу;\nдобро размислите о последицама пре него што наставите.",
        "tooltip-pt-mytalk": "{{GENDER:|Ваша}} страница за разговор",
        "tooltip-pt-anontalk": "Дискусија о изменама са ове IP адресе",
        "tooltip-pt-preferences": "{{GENDER:|Ваша}} подешавања",
-       "tooltip-pt-watchlist": "Списак страница које надгледате",
+       "tooltip-pt-watchlist": "Списак страница чије промене надгледате",
        "tooltip-pt-mycontris": "Списак {{GENDER:|ваших}} доприноса",
        "tooltip-pt-anoncontribs": "Листа измена направљених са ове IP адресе",
        "tooltip-pt-login": "Предлажемо вам да се пријавите, иако то није обавезно",
        "tooltip-ca-unprotect": "Промени заштиту ове странице",
        "tooltip-ca-delete": "Избришите ову страницу",
        "tooltip-ca-undelete": "Врати измене које су начињене на овој страници пре брисања странице",
-       "tooltip-ca-move": "Премести ову страницу",
+       "tooltip-ca-move": "Преместите ову страницу",
        "tooltip-ca-watch": "Додајте ову страницу на свој списак надгледања",
        "tooltip-ca-unwatch": "Уклоните ову страницу са списка надгледања",
        "tooltip-search": "Претражите пројекат {{SITENAME}}",
index af17a30..09b96de 100644 (file)
        "databaseerror-query": "Upit: $1",
        "databaseerror-function": "Funkcija: $1",
        "databaseerror-error": "Greška: $1",
+       "transaction-duration-limit-exceeded": "Zbog izbegavanja velikih kopirajućih zaostajanja, ova transakcija je prekinuta zbog toga što je trajanje zapisivanja ($1) premašilo ($2) sekundi ograničenja. \nUkoliko menjate puno artikala odjednom, pokušajte sa više manjih operacija.",
        "laggedslavemode": "<strong>Upozorenje:</strong> stranica možda ne sadrži nedavna ažuriranja.",
        "readonly": "Baza podataka je zaključana",
        "enterlockreason": "Unesite razlog za zaključavanje, uključujući i vreme otključavanja",
        "passwordpolicies-policy-maximalpasswordlength": "Lozinka mora da bude kraća od $1 {{PLURAL:$1|znaka|znakova}}",
        "passwordpolicies-policy-passwordcannotbepopular": "Lozinka ne može da bude {{PLURAL:$1|popularna lozinka|na spisku $1 popularnih lozinki}}"
 }
-