Refactor filter-specific logic into group models

Refactor filter-specific logic into group models

Make the view model more generic and ready to accept other types
of filtering, like namespaces and tags, by handing off the responsibility
and logic of the parameterizing and filter relationships to the groups.

Change-Id: I9c333719e89088d96d044d72ddb9c39feeeb68ca