'envoi_via_le_site' => 'Verzending via de site',
'erreur' => 'Fout',
'erreur_balise_non_fermee' => 'laatste haakje niet opnieuw gesloten :',
+ 'erreur_technique_ajaxform' => 'Ooops. Une erreur innatendue a empêché de soumettre le formulaire. Vous pouvez essayer à nouveau.', # NEW
'erreur_technique_enregistrement_champs' => 'Een technische fout verhinderde een correcte registratie van het veld @champs@.',
'erreur_technique_enregistrement_impossible' => 'Een technische fout verhinderde de registratie.',
'erreur_texte' => 'fout(en)',