* add message 'searchhelp-url' to enable proper localisation for 'searchmenu'

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesKa.php

diff --git a/languages/messages/MessagesKa.php b/languages/messages/MessagesKa.php
index f721e6a..53c73e8 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesKa.php
+++ b/languages/messages/MessagesKa.php
@@ -707,26 +707,20 @@ $1 საათში.',
 'diff-big'                => "'''დიდი'''",
 
 # Search results
-'searchresults'         => 'ძიების შედეგები',
-'searchresulttext'      => 'მეტი ინფორმაციისათვის ვიკიპედიის საძიებლის შესახებ გთხოვთ ნახოთ [[{{ns:project}}:ძიება|ძიება {{SITENAME}}]].',
-'searchsubtitle'        => "თქვენ მოიძიეთ '''[[:$1]]'''",
-'searchsubtitleinvalid' => "თქვენ მოიძიეთ '''$1'''",
-'noexactmatch'          => "'''გვერდი ამ სათაურით \"\$1\" არ არსებობს.''' თქვენ შეგიძლიათ [[:\$1|შექმნათ ეს გვერდი]].",
-'noexactmatch-nocreate' => "'''გვერდი ამ სათაურით \"\$1\" არ არსებობს.'''",
-'titlematches'          => 'სტატიის სათაური შეესაბამება',
-'notitlematches'        => 'არ შეესაბამება არცერთი გვერდის სათაური',
-'textmatches'           => 'გვერდის ტექსტი შესაბამისია',
-'notextmatches'         => 'არ შეესაბამება არცერთი გვერდის ტექსტი',
-'prevn'                 => 'წინა $1',
-'nextn'                 => 'შემდეგი $1',
-'viewprevnext'          => 'იხილე  ($1) ($2) ($3).',
-'search-result-size'    => '$1 ($2 სიტყვა)',
-'searchall'             => 'ყველა',
-'showingresults'        => 'ქვემოთ იხილეთ <b>$1</b>-მდე შედეგი დაწყებული #<b>$2</b>-იდან.',
-'showingresultsnum'     => 'ქვემოთ იხილეთ <b>$3</b> შედეგი დაწყებული #<b>$2</b>-იდან.',
-'nonefound'             => "'''შენიშვნა''':წარუმატებელი ძებნა შეიძლება გამოწვეული იყო საერთო სიტყვების ცდით, რომლებიც ინდექსირებას არ ექვემდებარება.",
-'powersearch'           => 'ძიება',
-'searchdisabled'        => '{{SITENAME}}ში ძებნა გაუქმებულია. თქვენ შეგიძლიათ დროის შუალედით Google-ით ძებნა. მიაქციეთ ყურადღება, რომ {{SITENAME}}ში შესაძლებელია მათი ინდექსები აქტუალური არ არის.',
+'searchresults'      => 'ძიების შედეგები',
+'titlematches'       => 'სტატიის სათაური შეესაბამება',
+'notitlematches'     => 'არ შეესაბამება არცერთი გვერდის სათაური',
+'textmatches'        => 'გვერდის ტექსტი შესაბამისია',
+'notextmatches'      => 'არ შეესაბამება არცერთი გვერდის ტექსტი',
+'prevn'              => 'წინა $1',
+'nextn'              => 'შემდეგი $1',
+'viewprevnext'       => 'იხილე  ($1) ($2) ($3).',
+'search-result-size' => '$1 ($2 სიტყვა)',
+'searchall'          => 'ყველა',
+'showingresults'     => 'ქვემოთ იხილეთ <b>$1</b>-მდე შედეგი დაწყებული #<b>$2</b>-იდან.',
+'showingresultsnum'  => 'ქვემოთ იხილეთ <b>$3</b> შედეგი დაწყებული #<b>$2</b>-იდან.',
+'powersearch'        => 'ძიება',
+'searchdisabled'     => '{{SITENAME}}ში ძებნა გაუქმებულია. თქვენ შეგიძლიათ დროის შუალედით Google-ით ძებნა. მიაქციეთ ყურადღება, რომ {{SITENAME}}ში შესაძლებელია მათი ინდექსები აქტუალური არ არის.',
 
 # Preferences page
 'preferences'              => 'კონფიგურაცია',
@@ -778,7 +772,6 @@ $1 საათში.',
 'servertime'               => 'სერვერის დრო',
 'guesstimezone'            => 'ბრაუზერიდან შევსება',
 'allowemail'               => 'სხვა მომხმარებლებისგან ელ. ფოსტის მიღების ნებართვა',
-'defaultns'                => 'სტანდარტული ძიება ამ სახელთა სივრცეებში:',
 'default'                  => 'სტანდარტული',
 'files'                    => 'ფაილები',