Log warning and show error on empty username
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / te.json
index 6080526..5709713 100644 (file)
        "badretype": "మీరు ఇచ్చిన రెండు సంకేతపదాలు ఒకదానితో మరొకటి సరిపోలడం లేదు.",
        "usernameinprogress": "ఈ వాడుకరి పేరుతో ఖాతా సృష్టించుకోవడం పురోగతిలో ఉంది. కాస్త ఆగండి.",
        "userexists": "ఇచ్చిన వాడుకరిపేరు ఇప్పటికే వాడుకలో ఉంది.\nవేరే పేరును ఎంచుకోండి.",
+       "createacct-normalization": "సాంకేతిక కారణాల వలన మీ వాడుకరి పేరును \"$2\" కు సర్దుతాం.",
        "loginerror": "లాగిన్ లోపం",
        "createacct-error": "ఖాతా సృష్టించడంలో లోపం",
        "createaccounterror": "ఖాతాను సృష్టించలేకపోయాం: $1",
        "revertpage": "[[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|చర్చ]]) చేసిన మార్పులను [[User:$1|$1]] చివరి కూర్పు వరకు తిప్పికొట్టారు.",
        "revertpage-nouser": "దాగి ఉన్న వాడుకరి చేసిన మార్పులను [[User:$1|$1]] చివరి కూర్పు వరకు తిప్పికొట్టారు",
        "rollback-success": "{{GENDER:$3|$1}} చేసిన దిద్దుబాట్లను వెనక్కు తీసుకెళ్ళారు; తిరిగి {{GENDER:$4|$2}} చేసిన చివరి కూర్పుకు మార్చారు.",
-       "rollback-success-notify": "$1 చేసిన దిద్దుబాట్లను వెనక్కు తీసుకెళ్ళారు;\nతిరిగి $2 చేసిన చివరి కూర్పుకు మార్చారు. [$3 మార్పులు చూపించు]",
        "sessionfailure-title": "సెషను వైఫల్యం",
        "sessionfailure": "మీ లాగిన్ సెషనుతో ఏదో సమస్య ఉన్నట్లుంది;\nసెషను హైజాకు కాకుండా ఈ చర్యను రద్దు చేసాం.\nఫారమును తిరిగి సమర్పించండి.",
        "changecontentmodel": "పేజీ కంటెంటు మోడలును మార్చు",