Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / tcy.json
index fd30fd3..e4393b0 100644 (file)
@@ -4,7 +4,8 @@
                        "NamwikiTL",
                        "VASANTH S.N.",
                        "VinodSBangera",
-                       "아라"
+                       "아라",
+                       "Vishwanatha Badikana"
                ]
        },
        "tog-underline": "ಲಿಂಕ್’ಲೆದ ತಿರ್ತ್ ಗೆರೆ(ಅಂಡರ್ ಲೈನ್) ಪಾಡ್’ಲೆ",
        "actions": "ಕ್ರಿಯೆಕ್ಕುಲು",
        "namespaces": "ಪುದರ್ ದ ವರ್ಗೊಲು",
        "variants": "ರೂಪಾಂತರ ಹೊಂದ್‘ನ",
+       "navigation-heading": "ಸಂಚರಣೆ ಮೆನು",
        "errorpagetitle": "ದೋಷ",
        "returnto": "$1 ಗ್ ಪಿರ ಪೋಲೆ.",
        "tagline": "{{SITENAME}} ರ್ದ್",
        "permalink": "ಸ್ಥಿರ ಸಂಪರ್ಕ",
        "print": "ಪ್ರಿ೦ಟ್ ಮನ್ಪುಲೆ",
        "view": "ತೂಲೆ",
+       "view-foreign": "$1ಡ್ ತೂಲೆ",
        "edit": "ಸಂಪಾದನೆ ಮಲ್ಪುಲೆ(Edit this page)",
        "create": "ಸೃಷ್ಟಿಸಾಲೆ",
        "editthispage": "ಈ ಪುಟೊನು ಬದಲಾಯಿಸಾಲೆ",
        "articlepage": "ಲೇಖನ ಪುಟೊನು ತೂಲೆ",
        "talk": "ಚರ್ಚೆ",
        "views": "ನೋಟಲು",
-       "toolbox": "ಉಪಕರಣ(ಟೂಲ್)",
+       "toolbox": "ಉಪಕರಣೊಲು",
        "userpage": "ಸದಸ್ಯೆರ್ನ ಪುಟೊನು ತೂಲೆ",
        "projectpage": "ಪ್ರೊಜೆಕ್ಟ್ ಪುಟೊನು ತೂಲೆ",
        "imagepage": "ಮೀಡಿಯ ಪುಟೊನು ತೂಲೆ",
        "login-abort-generic": "ಇರೆನ ಲಾಗ್ ಇನ್ ವಿಫಲ ವಾತ್‘ಂಡ್",
        "loginlanguagelabel": "ಭಾಷೆ: $1",
        "pt-login": "ಲಾಗಿನ್",
+       "pt-createaccount": "ಪೊಸ ಖಾತೆ ಸುರು ಮಲ್ಪುಲೆ",
        "changepassword": "ಪ್ರವೇಶಪದೊನ್ ಬದಲಾವಣೆ ಮಲ್ಪುಲೆ",
        "resetpass_header": "ಈ ಖಾತೆದ ಪ್ರವೇಶಪದ ಬದಲಾವಣೆ ಮಲ್ಪುಲೆ",
        "oldpassword": "ಪರ ಪ್ರವೇಶಪದ",
        "notextmatches": "ವಾ ಪುಟೊತ ಪಠ್ಯೊಡುಲಾ ಹೋಲಿಕೆ ಇಜ್ಜಿ",
        "prevn": "ದುಂಬುದ {{PLURAL:$1|$1}}",
        "nextn": "ಬೊಕ್ಕದ {{PLURAL:$1|$1}}",
+       "shown-title": "ಪ್ರತಿ ಪುಟೊಡುಲಾ $1 {{PLURAL:$1|result|results}} ತೋಜಿಪಾವು",
        "viewprevnext": "ತೂಲೆ ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3)",
        "searchprofile-articles": "ಲೇಖನ ಪುಟೊ",
        "searchprofile-images": "ಬಹುಮಾಧ್ಯಮ",
        "action-deleterevision": "ಈ ಆವೃತ್ತಿನ್ ಮಾಜಾಲೆ",
        "action-sendemail": "ಇ-ಅಂಚೆ ಕಡಪುಡುಲೆ",
        "nchanges": "$1 {{PLURAL:$1|ಬದಲಾವಣೆ|ಬದಲಾವಣೆಲು}}",
+       "enhancedrc-history": "ಇತಿಹಾಸೊ",
        "recentchanges": "ಇಂಚಿಪದ ಬದಲಾವಣೆಲು",
        "recentchanges-legend": "ಇಂಚಿಪದ ಬದಲಾವಣೆಲು ಆಯ್ಕೆಲು",
        "recentchanges-summary": "ಈ ವಿಕಿಟ್ ಇಂಚಿಪ್ಪ ಆತಿನ ಬದಲಾವಣೆನ್ ಟ್ರಾಕ್ ಮಲ್ಪುಲೆ",
        "recentchanges-label-minor": "ಉಂದು ಎಲ್ಯ ಬದಲಾವಣೆ",
        "rclistfrom": "$3 $2 ರ್ದ್ ಶುರುವಾತಿನ ಪೊಸ ಬದಲಾವಣೆಲೆನ್ ತೊಜ್ಪಾವು",
        "rcshowhideminor": "$1 ಎಲ್ಯೆಲ್ಯ ಬದಲಾವಣೆಲು",
+       "rcshowhideminor-hide": "ದೆಂಗಾವು",
        "rcshowhidebots": "$1 ಬಾಟ್",
+       "rcshowhidebots-show": "ತೊಜಾವು",
        "rcshowhideliu": "ಲಾಗ್-ಇನ್ ಆತಿನಂಚಿನ ಸದಸ್ಯೆರ್ $1",
+       "rcshowhideliu-hide": "ದೆಂಗಾವು",
        "rcshowhideanons": "ಅನಾಮಧೇಯ ಸದಸ್ಯೆರ್ $1",
+       "rcshowhideanons-hide": "ದೆಂಗಾವು",
        "rcshowhidepatr": "$1 ಪರೀಕ್ಷಿಸಾದಿನ ಸಂಪಾದನೆಲು",
        "rcshowhidemine": "ಎನ್ನ ಸಂಪಾದನೆಲೆನ್ $1",
+       "rcshowhidemine-hide": "ದೆಂಗಾವು",
        "rclinks": "ದುಂಬುದ $2 ದಿನೊಲೆಡ್ ಮಲ್ತಿನ $1 ಕಡೆತ ಬದಲಾವಣೆಲೆನ್ ತೂಲೆ <br />$3",
        "diff": "ವ್ಯತ್ಯಾಸ",
        "hist": "ಇತಿಹಾಸ",
        "newpageletter": "ಪೊ",
        "boteditletter": "ಬಾ",
        "rc_categories_any": "ಒವ್ವೇ",
+       "rc-change-size-new": "$1 {{ಬಹುವಚನೊ:$1|ಬೈಟ್|ಬೈಟ್‍ಲು}}ಬದಲಾವಣೆದ ಬುಕ್ಕೊ",
        "newsectionsummary": "\n/* $1 */ಪೊಸ ವಿಭಾಗ",
        "rc-enhanced-expand": "ವಿವರೊಲೆನ್ ತೊಜ್ಪಾವು (ಜಾವ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಬೋಡಾಪುಂಡು)",
        "rc-enhanced-hide": "ವಿವರೊಲೆನ್ ದೆಂಗಾವು",
        "imagelinks": "ಫೈಲ್ ಲಿಂಕ್’ಲು",
        "linkstoimage": "ಈ ಫೈಲ್’ಗ್ ತಿರ್ತ್’ದ ಈ {{PLURAL:$1|ಪುಟ|$1 ಪುಟೊಲು}} ಲಿಂಕ್ ಕೊರ್ಪುಂಡು.",
        "sharedupload": "ಈ ಫೈಲ್’ನ್ ಮಸ್ತ್ ಜನ ಪಟ್ಟ್’ದುಲ್ಲೆರ್ ಅಂಚೆನೆ ಉಂದು ಮಸ್ತ್ ಪ್ರೊಜೆಕ್ಟ್’ಲೆಡ್ ಉಪಯೋಗಡುಪ್ಪು.",
+       "upload-disallowed-here": "ಈರ್ ಈ ಕಡತನ್ ಕುಡ ಬರೆವರೆ ಸಾದ್ಯ ಇಜ್ಜಿ.",
        "filedelete-comment": "ಕಾರಣ",
        "filedelete-submit": "ಮಾಜಾಲೆ",
        "randompage": "ಯಾದೃಚ್ಛಿಕ ಪುಟ",
        "namespace": "ನೇಮ್-ಸ್ಪೇಸ್:",
        "invert": "ಆಯ್ಕೆನ್ ತಿರ್ಗಾಲೆ",
        "blanknamespace": "(ಮುಖ್ಯ)",
-       "contributions": "ಸದಸ್ಯೆರ್ನ ಕಾಣಿಕೆಲು",
+       "contributions": "{{$1ಸದಸ್ಯೆರ್ನ}} ಕಾಣಿಕೆಲು",
        "contributions-title": "$1 ಗ್ ಸದಸ್ಯೆರ್ನ ಕಾಣಿಕೆ",
        "mycontris": "ಎನ್ನ ಕಾಣಿಕೆಲು",
        "contribsub2": "$1 ($2) ಗ್",
        "tooltip-pt-mycontris": "ಎನ್ನ ಕಾಣಿಕೆಲ್ದ ಪಟ್ಟಿ",
        "tooltip-pt-login": "ಈರ್ ಲಾಗ್ ಇನ್ ಆವೊಡುಂದು ಕೋರೊಂದುಲ್ಲ, ಆಂಡ ಉಂದು ದಾಲ ಕಡ್ಡಾಯ ಅತ್ತ್.",
        "tooltip-pt-logout": "ಲಾಗ್ ಔಟ್",
+       "tooltip-pt-createaccount": "ನಿಕುಲು ಪೊಸ ಖಾತೆ ಸುರುಮಲ್ತ್‍ದ್ ಲಾಗಿನ್ ಆಪುನೈನ್ ಸ್ವಾಗತ ಮಲ್ಪುವೊ, ಆಂಡಲಾ ಉಂದು ಕಡ್ಡಾಯ ಅತ್ತ್.",
        "tooltip-ca-talk": "ಮಾಹಿತಿ ಪುಟೊತ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚೆ",
        "tooltip-ca-edit": "ಈ ಪುಟೊನು ಈರ್ ಸಂಪಾದನೆ ಮಲ್ಪೊಲಿ. ಸೇವ್ ಮಲ್ಪುನ ದುಂಬು ಮುನ್ನೋಟದ ಉಪಯೊಗ ಮನ್ತೊನ್ಲೆ.",
        "tooltip-ca-addsection": "ಪೊಸ ಸೆಶನ್ನ್ ಶರು ಮಲ್ಪುಲೆ",
        "tooltip-upload": "ಅಪ್ಲೋಡ್ ಸುರು ಮಲ್ಪು",
        "tooltip-rollback": "\"Rollback\", ಈ ಪುಟದ ಕರಿನ ಬದಾಲವಣೆಗ್ ಒ೦ಜಿ ಕ್ಲಿಕ್ ಡ್ ಕೊನೊಪು೦ಡು",
        "tooltip-undo": "\"Undo\" ಈ ಬದಲಾವಣೆನ್ ದೆತೊನುಜಿ ಬುಕ ಪ್ರಿವ್ಯೂ ಮೋಡ್ ಡ್ ಬದಲಾವಣೆ ಮಲ್ಪೆರ್ ಕೊನೊಪು೦ಡು. ಅ೦ಚೆನೆ ಸಮ್ಮರಿ ಡ್ ಬದಲಾವಣೆ ಗ್ ಕಾರಣ ಕೊರ್ರ್‍ಎ ಆಪು೦ಡು.",
+       "tooltip-summary": "ಒಂಜಿ ಎಲ್ಯ ಸಾರಾಂಶ ಕೊರ್ಲೆ",
+       "pageinfo-toolboxlink": "ಪುಟೊತ ಮಾಹಿತಿ",
        "previousdiff": "← ದುಂಬುದ ಸಂಪಾದನೆ",
        "nextdiff": "ಪೊಸ ಎಡಿಟ್ →",
        "file-info-size": "$1 × $2 ಪಿಕ್ಸೆಲ್, ಫೈಲ್’ದ ಗಾತ್ರ: $3, MIME ಪ್ರಕಾರ: $4",
        "file-nohires": "ಇಂದೆರ್ದ್ ಜಾಸ್ತಿ ವಿವರವಾಯಿನ ನೋಟ ಇಜ್ಜಿ.",
        "svg-long-desc": "ಎಸ್.ವಿ.ಜಿ ಫೈಲ್, ಸುಮಾರಾದ್ $1 × $2 ಪಿಕ್ಸೆಲ್, ಫೈಲ್’ದ ಗಾತ್ರ: $3",
-       "show-big-image": "ಪೂರ್ತಿ ರೆಸೊಲ್ಯೂಶನ್",
+       "show-big-image": "ಮೂಲ ಕಡತ",
+       "show-big-image-size": "$1 × $2 ಪಿಕ್ಸೆಲ್‌ಸ್",
        "bad_image_list": "ವ್ಯವಸ್ಥೆದ ಆಕಾರ ಈ ರೀತಿ ಉಂಡು:\n\nಪಟ್ಟಿಡುಪ್ಪುನಂಚಿನ ದಾಖಲೆಲೆನ್ (* ರ್ದ್ ಶುರು ಆಪುನ ಸಾಲ್’ಲು) ಮಾತ್ರ ಪರಿಗಣನೆಗ್ ದೆತೊನೆರಾಪುಂಡು.\nಪ್ರತಿ ಸಾಲ್’ದ ಶುರುತ ಲಿಂಕ್ ಒಂಜಿ ದೋಷ ಉಪ್ಪುನಂಚಿನ ಫೈಲ್’ಗ್ ಲಿಂಕಾದುಪ್ಪೊಡು.\nಅವ್ವೇ ಸಾಲ್’ದ ಶುರುತ ಪೂರಾ ಲಿಂಕ್’ಲೆನ್ ಪರಿಗನೆರ್ದ್ ದೆಪ್ಪೆರಾಪುಂಡು, ಪಂಡ ಓವು ಪುಟೊಲೆಡ್ ಫೈಲ್’ದ ಬಗ್ಗೆ ಬರ್ಪುಂಡೋ ಔಲು.",
        "metadata": "ಮೇಲ್ದರ್ಜೆ ಮಾಹಿತಿ",
        "metadata-help": "ಈ ಫೈಲ್’ಡ್ ಜಾಸ್ತಿ ಮಾಹಿತಿ ಉಂಡು. ಪ್ರಾಯಶಃ ಫೈಲ್’ನ್ ಉಂಡು ಮಲ್ಪೆರೆ ಉಪಯೋಗ ಮಲ್ತಿನ ಡಿಜಿಟಲ್ ಕ್ಯಾಮೆರರ್ದ್ ಅತ್ತ್’ನ್ಡ ಸ್ಕ್ಯಾನರ್ ರ್ದ್ ಈ ಮಾಹಿತಿ ಬೈದ್’ನ್ಡ್.\nಮೂಲಪ್ರತಿರ್ದ್ ಈ ಫೈಲ್ ಬದಲಾದಿತ್ತ್’ನ್ಡ, ಈ ಮಾಹಿತಿ ಬದಲಾತಿನ ಫೈಲ್’ದ ವಿವರೊಲೆಗ್ ಸರಿಯಾದ್ ಹೊಂದಂದೆ ಉಪ್ಪು.",
        "metadata-expand": "ವಿಸ್ತಾರವಾಯಿನ ವಿವರೊಲೆನ್ ತೊಜ್ಪಾವು",
        "metadata-collapse": "ವಿಸ್ತಾರವಾಯಿನ ವಿವರೊಲೆನ್ ದೆಂಗಾವು",
-       "metadata-fields": "ಈ ಸಂದೇಶೊಡು ಪಟ್ಟಿ ಮಲ್ತಿನಂಚಿನ EXIF ಮೆಟಡೇಟ ಮಾಹಿತಿನ್ ಚಿತ್ರ ಪುಟೊಕು ಸೇರ್ಪಾಯೆರೆ ಆವೊಂದುಂಡು. ಪುಟೊಟು ಮೆಟಡೇಟ ಮಾಹಿತಿದ ಪಟ್ಟಿನ್ ದೆಪ್ಪುನಗ ಉಂದು ತೋಜುಂಡು.\nಒರಿದನವು ಮೂಲಸ್ಥಿತಿಟ್ ಅಗೋಚರವಾದುಪ್ಪುಂಡು.\n* make\n* model\n* datetimeoriginal\n* exposuretime\n* fnumber\n* isospeedratings\n* focallength\n* artist\n* copyright\n* imagedescription\n* gpslatitude\n* gpslongitude\n* gpsaltitude",
+       "metadata-fields": "ಈ ಸಂದೇಶೊಡು ಪಟ್ಟಿ ಮಲ್ತಿನಂಚಿನ EXIF ಮಿತ್ತ ದರ್ಜೆದ ಮಾಹಿತಿನ್ ಚಿತ್ರ ಪುಟೊಕು ಸೇರ್ಪಾಯೆರೆ ಆವೊಂದುಂಡು. ಪುಟೊಟು ಮಿತ್ತ ದರ್ಜೆ ಮಾಹಿತಿದ ಪಟ್ಟಿನ್ ದೆಪ್ಪುನಗ ಉಂದು ತೋಜುಂಡು.\nಒರಿದನವು ಮೂಲಸ್ಥಿತಿಟ್ ಅಗೋಚರವಾದುಪ್ಪುಂಡು.\n* make\n* model\n* datetimeoriginal\n* exposuretime\n* fnumber\n* isospeedratings\n* focallength\n* artist\n* copyright\n* imagedescription\n* gpslatitude\n* gpslongitude \n* gpsaltitude",
+       "exif-datetime": "ಕಡೊತೊನು ಬದಲಾವಣೆ ಮಲ್ತ್‍ನ ದಿನಾಂಕೊ ಬೊಕ್ಕ ಸಮಯೊ",
+       "exif-make": "ಕ್ಯಾಮೆರಾದ ತಯಾರೆಕೆರ್",
+       "exif-model": "ಕ್ಯಾಮೆರಾ ಮಾದರಿ",
+       "exif-software": "ಉಪಯೋಗ ಮಲ್ತಿನ ತಂತ್ರಾಂಶ",
+       "exif-exifversion": "Exif ಆವೃತ್ತಿ",
+       "exif-datetimeoriginal": "ಮಾಹಿತಿ ಸೃಷ್ಟಿಯಾಯಿನ ದಿನಾಂಕೊ ಬೊಕ್ಕ ಸಮಯ",
+       "exif-datetimedigitized": "ಗಣಕೀಕರಣದ ದಿನಾಂಕೊ ಬೊಕ್ಕ ಸಮಯೊ",
+       "exif-orientation-1": "ಸಾಧಾರಣ",
        "namespacesall": "ಪೂರಾ",
        "monthsall": "ಪೂರಾ",
        "watchlisttools-view": "ಪ್ರಸ್ತುತ ಬದಲಾವಣೆಲ್ ತೋಜಾಲೆ",
        "watchlisttools-edit": "ವೀಕ್ಷಣಾಪಟ್ಟಿನ್ ತೂಲೆ ಬೊಕ್ಕ ಎಡಿಟ್ ಮಲ್ಪುಲೆ",
        "specialpages": "ವಿಷೇಶ ಪುಟೊಲು",
+       "tag-list-wrapper": "([[ವಿಸೇಸೊ:ಟ್ಯಾಗುಲು|{{ಬಹುವಚನೊ:$1|ಟ್ಯಾಗ್|ಟ್ಯಾಗುಲು}}]]:$2)",
+       "logentry-delete-delete": "$1 {{GENDER:$2|ಮಾಜಾದ್‍ಂಡ್}} ಪುಟ $3",
        "searchsuggest-search": "ನಾಡ್‍ಲೆ"
 }