Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ru.json

diff --git a/languages/i18n/ru.json b/languages/i18n/ru.json
index 4bff6f5..d7c8990 100644 (file)
--- a/languages/i18n/ru.json
+++ b/languages/i18n/ru.json
@@ -822,6 +822,7 @@
        "postedit-confirmation-created": "Страница создана.",
        "postedit-confirmation-restored": "Страница была восстановлена.",
        "postedit-confirmation-saved": "Ваша правка сохранена.",
+       "postedit-confirmation-published": "Ваша правка была опубликована.",
        "edit-already-exists": "Невозможно создать новую страницу.\nОна уже существует.",
        "defaultmessagetext": "Текст по умолчанию",
        "content-failed-to-parse": "Содержимое $2 не соответствует типу $1: $3.",
@@ -1753,7 +1754,7 @@
        "lockmanager-fail-closelock": "Не удалось закрыть файл блокировки для  «$1».",
        "lockmanager-fail-deletelock": "Не удалось удалить файл блокировки для «$1».",
        "lockmanager-fail-acquirelock": "Не удалось добиться блокировки «$1».",
-       "lockmanager-fail-openlock": "Не удалось открыть файл блокировки для «$1».",
+       "lockmanager-fail-openlock": "Не удалось открыть файл блокировки для «$1». Убедитесь, что ваш каталог загрузки настроен правильно, а ваш веб-сервер имеет разрешение на запись в этот каталог. Дополнительную информацию см. на https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:$wgUploadDirectory.",
        "lockmanager-fail-releaselock": "Не удалось разблокировать «$1».",
        "lockmanager-fail-db-bucket": "Не удалось связаться с достаточным количеством баз блокировок в сегменте $1.",
        "lockmanager-fail-db-release": "Не удалось снять блокировку базы данных  $1 .",