Merge "mediawiki.action.edit.preview: Replace only title in firstHeading"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / pl.json
index d6bfe9b..273497b 100644 (file)
        "unusedimages": "Nieużywane pliki",
        "wantedcategories": "Brakujące kategorie",
        "wantedpages": "Najpotrzebniejsze strony",
+       "wantedpages-summary": "Najczęściej linkowane nieistniejące strony, z wyłączeniem stron, do których linkują wyłącznie przekierowania. Lista nieistniejących stron, do których linkują przekierowania, znajduje się na [[{{#special:BrokenRedirects}}]].",
        "wantedpages-badtitle": "Nieprawidłowy tytuł wśród wyników – $1",
        "wantedfiles": "Potrzebne pliki",
        "wantedfiletext-cat": "Następujące pliki są używane, ale nie istnieją. Pliki z obcych repozytoriów mogą być wymienione pomimo istnienia. Takie fałszywe wyniki zostaną <del>przekreślone</del>. Ponadto strony, które osadzają pliki, które nie istnieją, są wymienione w [[:$1]].",
        "sp-contributions-newbies-sub": "Dla nowych użytkowników",
        "sp-contributions-newbies-title": "Wkład nowych użytkowników",
        "sp-contributions-blocklog": "blokady",
-       "sp-contributions-suppresslog": "stłumiony wkład użytkownika",
+       "sp-contributions-suppresslog": "utajniony wkład użytkownika",
        "sp-contributions-deleted": "usunięty wkład użytkownika",
        "sp-contributions-uploads": "przesłane pliki",
        "sp-contributions-logs": "rejestry",
        "import-rootpage-nosubpage": "Przestrzeń nazw \"$1\" strony głównej nie dopuszcza stron podrzędnych.",
        "importlogpage": "Rejestr importu",
        "importlogpagetext": "Rejestr przeprowadzonych importów stron z innych serwisów wiki.",
-       "import-logentry-upload": "zaimportował(a) [[$1]] przez pobieranie plików",
        "import-logentry-upload-detail": "$1 {{PLURAL:$1|wersja|wersje|wersji}}",
-       "import-logentry-interwiki": "zaimportował(a) $1 używając transwiki",
        "import-logentry-interwiki-detail": "$1 {{PLURAL:$1|wersja|wersje|wersji}} z $2",
        "javascripttest": "Testowanie JavaScript",
        "javascripttest-pagetext-noframework": "Ta strona jest zarezerwowana dla wykonywania testów JavaScript.",
        "logentry-block-reblock": "$1 {{GENDER:$2|zmienił|zmieniła}} ustawienia blokady dla {{GENDER:$4|$3}}, czas blokady: $5 $6",
        "logentry-suppress-block": "$1 {{GENDER:$2|zablokował|zablokowała}} {{GENDER:$4|$3}}, czas blokady: $5 $6",
        "logentry-suppress-reblock": "$1 {{GENDER:$2|zmienił|zmieniła}} ustawienia blokady dla {{GENDER:$4|$3}}, czas blokady: $5 $6",
+       "logentry-import-interwiki": "$1 {{GENDER:$2|zaimportował|zaimportowała}} $3 z innej wiki",
        "logentry-merge-merge": "$1 {{GENDER:$2|scalił|scaliła}} stronę $3 do $4 (wersje do $5)",
        "logentry-move-move": "$1 {{GENDER:$2|przeniósł|przeniosła}} stronę $3 do $4",
        "logentry-move-move-noredirect": "$1 {{GENDER:$2|przeniósł|przeniosła}} stronę $3 na $4, bez pozostawienia przekierowania pod starym tytułem",