Merge "Fix documentation of Maintenance::updateSearchIndex"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / mk.json
index d70d242..0247707 100644 (file)
        "magiclink-tracking-isbn": "Страници со волшебни врски за ISBN",
        "magiclink-tracking-isbn-desc": "Страницава користи волшебни врски за ISBN. Погл. [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Magic_links mediawiki.org] за да дознаете како да ги преселите.",
        "specialloguserlabel": "Изведувач:",
-       "speciallogtitlelabel": "Цел (наслов или {{ns:user}}:корисничко име на корисникот):",
+       "speciallogtitlelabel": "Цел (наслов или {{ns:user}}:корисничко име):",
        "log": "Дневници",
        "logeventslist-submit": "Прикажи",
        "logeventslist-more-filters": "Прикажи повеќе дневници:",
        "passwordpolicies-policyflag-suggestchangeonlogin": "предложи измена при најава",
        "easydeflate-invaliddeflate": "Содржината не е соодветно прочистена",
        "unprotected-js": "JavaScript не може да се вчита од незаштитени страници од безбедносни причини. Создавајте JavaScript само во именскиот простор МедијаВики: или како корисничка потстраница",
-       "userlogout-continue": "Ако сакате да се одјавите, [$1 продолжете на одјавната стрнаица].",
-       "userlogout-sessionerror": "Одјавата не успеа поради седничка грешка. [$1 Обидете се пак]."
+       "userlogout-continue": "Ако сакате да се одјавите, [$1 продолжете на одјавната стрнаица]."
 }