Merge "mediawiki.action.edit.preview: Replace only title in firstHeading"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / lzh.json
index 7636ee2..d8d4836 100644 (file)
@@ -15,7 +15,9 @@
                        "LNDDYL",
                        "Jason924tw",
                        "灰太狼Wolffy55",
-                       "RalfX"
+                       "RalfX",
+                       "Davidzdh",
+                       "Nemo bis"
                ]
        },
        "tog-underline": "鏈墊線:",
        "tog-hidepatrolled": "隱近巡",
        "tog-newpageshidepatrolled": "隱新巡",
        "tog-extendwatchlist": "展列見變",
-       "tog-usenewrc": "青出近易(JavaScript)",
+       "tog-usenewrc": "青出近易",
        "tog-numberheadings": "生章數",
-       "tog-showtoolbar": "多寶列見(JavaScript)",
+       "tog-showtoolbar": "多寶列見",
        "tog-editondblclick": "雙擊以纂頁",
-       "tog-editsectiononrightclick": "纂段右擊標(JavaScript)",
+       "tog-editsectiononrightclick": "纂段右擊標",
        "tog-watchcreations": "哨己撰",
        "tog-watchdefault": "哨己纂",
        "tog-watchmoves": "派哨予吾遷之頁",
@@ -42,7 +44,7 @@
        "tog-shownumberswatching": "放哨有",
        "tog-oldsig": "覽原署名:",
        "tog-fancysig": "署以本碼待之(免自連)",
-       "tog-uselivepreview": "即覽嚐鮮(JavaScript)",
+       "tog-uselivepreview": "即覽嚐鮮",
        "tog-forceeditsummary": "漏概醒之",
        "tog-watchlisthideown": "不哨己文",
        "tog-watchlisthidebots": "不哨僕文",
        "newwindow": "啟窗",
        "cancel": "捨",
        "moredotdotdot": "見逾",
-       "morenotlisted": "示未出之項",
+       "morenotlisted": "列未成。",
        "mypage": "寒舍",
        "mytalk": "書房",
        "anontalk": "與(IP)私議",
        "permalink": "恆通",
        "print": "印",
        "view": "察",
+       "view-foreign": "觀於$1",
        "edit": "纂",
        "create": "立",
        "editthispage": "纂",
        "hidetoc": "藏",
        "collapsible-collapse": "摺",
        "collapsible-expand": "展",
+       "confirmable-confirm": "{{GENDER:$1|汝}}無悔?",
        "confirmable-yes": "是",
        "confirmable-no": "否",
        "thisisdeleted": "還$1或閱之?",
        "missingarticle-diff": "(異:$1,$2)",
        "internalerror": "家誤",
        "internalerror_info": "家誤:$1",
-       "filecopyerror": "\"$1\"謄\"$2\",未可為也。",
+       "filecopyerror": "謄\"$1\"至\"$2\",未可為也。",
        "filerenameerror": "\"$2\"替\"$1\"名,未可為也。",
        "filedeleteerror": "\"$1\"未可刪也。",
        "directorycreateerror": "立目\"$1\",未可為也。",
        "boteditletter": "僕",
        "number_of_watching_users_pageview": "[放有$1哨]",
        "rc_categories_any": "任",
+       "rc-change-size-new": "既纂,本文有$1字節",
        "newsectionsummary": "/* $1 */ 新節",
        "rc-enhanced-expand": "示細(要 JavaScript)",
        "rc-enhanced-hide": "藏細",
        "listfiles_size": "幅(位元組)",
        "listfiles_description": "述",
        "listfiles_count": "擇",
+       "listfiles-latestversion": "當前版本",
        "listfiles-latestversion-yes": "是",
        "listfiles-latestversion-no": "否",
        "file-anchor-link": "檔",
        "filedelete-reason-dropdown": "\n*常刪之因\n** 侵版權\n** 重檔",
        "filedelete-edit-reasonlist": "纂刪因",
        "filedelete-maintenance": "護當禁刪復檔也。",
+       "filedelete-maintenance-title": "無法刪檔",
        "mimesearch": "篩檔",
        "mimesearch-summary": "此頁可以MIME篩檔.格仿「文類/次類」,如<code>image/jpeg</code>。",
        "mimetype": "MIME類有:",
        "unusedtemplateswlh": "支鏈",
        "randompage": "清風翻書",
        "randompage-nopages": "下列{{PLURAL:$2|名集}}中無頁也:$1",
+       "randomincategory-category": "類:",
        "randomredirect": "任渡",
        "randomredirect-nopages": "「$1」名冊內無渡也。",
        "statistics": "彙統",
        "protectedpages": "頁錮",
        "protectedpages-indef": "只示無期之錮",
        "protectedpages-cascade": "只示連串之錮",
+       "protectedpages-timestamp": "時間戳",
        "protectedpages-page": "頁",
        "protectedpages-expiry": "屆期",
        "protectedpages-reason": "因:",
+       "protectedpages-unknown-timestamp": "未知",
        "listusers": "點簿",
        "listusers-editsonly": "只示有纂之簿",
        "listusers-creationsort": "按先後列之",
        "pager-older-n": "陳$1次",
        "suppress": "監",
        "querypage-disabled": "此奇頁基以效,故停之。",
+       "apihelp": "程式接口幫助檔",
        "booksources": "書海",
        "booksources-search-legend": "舀書海",
        "booksources-search": "尋",
        "activeusers-noresult": "無簿矣。",
        "listgrouprights": "權任一覽",
        "listgrouprights-summary": "此所列述,諸職所司也,各有異同。欲知其詳,請閱[[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|此文]]。",
-       "listgrouprights-key": "* <span class=\"listgrouprights-granted\">權授矣</span>\n* <span class=\"listgrouprights-revoked\">權撤矣</span>",
+       "listgrouprights-key": "圖例:\n* <span class=\"listgrouprights-granted\">權授矣</span>\n* <span class=\"listgrouprights-revoked\">權撤矣</span>",
        "listgrouprights-group": "組",
        "listgrouprights-rights": "權",
        "listgrouprights-helppage": "Help:組權",
        "noemailtext": "此君無郵。",
        "nowikiemailtext": "此君謝收郵之。",
        "emailusername": "簿名:",
+       "emailusernamesubmit": "呈",
        "email-legend": "發郵至{{SITENAME}}之另一簿",
        "emailfrom": "自:",
        "emailto": "致:",
        "mywatchlist": "哨站",
        "watchlistfor2": "$1之哨 $2",
        "nowatchlist": "無哨",
-       "watchlistanontext": "$1以治哨",
+       "watchlistanontext": "登簿以治哨",
        "watchnologin": "未登簿",
        "addwatch": "增至哨站",
        "addedwatchtext": "\"[[:$1]]\"哨派矣。後有易、議者可見於[[Special:Watchlist|哨站]],且'''粗體'''列於[[Special:RecentChanges|近易]]。",
        "unblocked-id": "禁$1赦焉",
        "ipblocklist": "列禁簿",
        "ipblocklist-legend": "尋禁簿",
+       "blocklist-reason": "因:",
        "ipblocklist-submit": "尋",
        "ipblocklist-localblock": "本禁",
        "ipblocklist-otherblocks": "他{{PLURAL:$1|禁|禁}}",
        "unblocklink": "赦",
        "change-blocklink": "更",
        "contribslink": "勛",
+       "emaillink": "遣函",
        "autoblocker": "近日$1\"$2\";同子IP址,故禁焉。",
        "blocklogpage": "誌禁",
        "blocklog-showlog": "此簿曾被禁。誌禁示下:",
        "import-invalid-interwiki": "無乃定之wiki匯入。",
        "importlogpage": "誌入",
        "importlogpagetext": "秩入匯自他山之審。",
-       "import-logentry-upload": "[[$1]]上傳而匯",
        "import-logentry-upload-detail": "有審$1",
-       "import-logentry-interwiki": "互匯$1",
        "import-logentry-interwiki-detail": "$1審自$2",
        "tooltip-pt-userpage": "述平生、紹身家、銘字號",
        "tooltip-pt-anonuserpage": "君IP之舍",
        "tooltip-pt-mycontris": "刻勛功、追作續、慰苦勞",
        "tooltip-pt-login": "設書齋、錄功績、廣放哨",
        "tooltip-pt-logout": "凡事盡,乘雲飄",
+       "tooltip-pt-createaccount": "勸君增簿以登,然非必須之舉",
        "tooltip-ca-talk": "求異見、辯是非、妥紛擾",
        "tooltip-ca-edit": "拓文意、校誤謬、潤辭藻",
        "tooltip-ca-addsection": "有言議,添新要",
        "spam_reverting": "還新審之無鏈$1者。",
        "spam_blanking": "審皆鏈$1,遂令白頁。",
        "pageinfo-header-restrictions": "頁錮",
+       "pageinfo-robot-index": "可",
+       "pageinfo-robot-noindex": "不可",
        "pageinfo-toolboxlink": "文訊",
        "markaspatrolleddiff": "派哨",
        "markaspatrolledtext": "哨此報",
        "bydate": "時序",
        "sp-newimages-showfrom": "自$1 $2賞新檔",
        "video-dims": "$1,$2矩$3",
+       "just-now": "方",
+       "hours-ago": "$1時前",
+       "yesterday-at": "昨日於 $1",
        "bad_image_list": "僅取表件,冠「*」者也。格式如下:\n\n單列數鏈,首通壞檔;而後所鏈之文,允圖見於其內。",
        "metadata": "補註",
        "metadata-help": "此檔補註,製者所添,如相機、掃描之器;後若更檔,補註不誠也。",
        "version-parser-function-hooks": "語函鈎",
        "version-hook-name": "鈎名",
        "version-hook-subscribedby": "用於",
-       "version-version": "(版 $1)",
+       "version-version": "($1)",
        "version-license": "牌",
        "version-poweredby-credits": "此 Wiki 以 '''[https://www.mediawiki.org/ MediaWiki]''' 之驅,權 © 2001-$1 $2。",
        "version-poweredby-others": "其他",
        "specialpages-group-wiki": "Wiki訊與器",
        "specialpages-group-redirects": "轉之特查",
        "specialpages-group-spam": "反垃圾之器",
+       "specialpages-group-developer": "造紙者之器",
        "blankpage": "白頁",
        "intentionallyblankpage": "此頁為白也,試速之用",
        "external_image_whitelist": " #同留<pre>\n#下(中之//)乃正表式\n#乃外(連)圖配之\n#配乃成像,非配則成連\n#有 # 之為注\n#無為大小之異也\n\n#入正表式。同留</pre>",
        "revdelete-summary": "摘",
        "searchsuggest-search": "尋",
        "pagelang-language": "語",
+       "default-skin-not-found": "嚄!君於<code dir=\"ltr\">$wgDefaultSkin</code>所設之膚無以用也。君所用版本,似需含膚下者也。可於MediaWiki之官網[https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_configuration “設膚”]之冊,以知啟而許膚之法。\n\n$2\n\n; 若君安MediaWiki未幾:\n: 君或安自git庫。或以他法徑安自源始碼,若如此甚善。汝可試下者之法,自[https://www.mediawiki.org/wiki/Category:All_skins mediawiki.org之膚庫]安膚些許:\n:* 載下[https://www.mediawiki.org/wiki/Download/lzh 群安之器]。若依此道,則將预安膚與拓器些許。君可謄而貼<code>skins/</code>于焉。\n:* 自[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:SkinDistributor mediawiki.org]獨載下安膚包。\n:* 以git徑謄自<code>mediawiki/skins/*</code>儲物库,至君MediaWiki副本之<code dir=\"ltr\">skins/</code>。\n: 若君MediaWiki開發者也,則為之應擾不及君之git儲物庫。\n\n; 若君MediaWiki新矣:\n: 自MediaWiki 1.24版本始,已安之膚不復自啟(見[https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_autodiscovery 冊])。君可謄而貼字下者,至君圍紀之<code>LocalSettings.php</code>以啟膚已安者:\n\n<pre dir=\"ltr\">$3</pre>\n\n; 若君已改<code>LocalSettings.php</code>:\n: 请再查膚名,以保之無誤。",
        "mediastatistics-header-unknown": "未知",
        "mediastatistics-header-video": "映像",
        "json-error-syntax": "語法有誤"