"title-invalid-characters": "Pieprasītais lapas nosaukums satur nederīgus simbolus: \"$1\".",
"title-invalid-magic-tilde": "Pieprasītās lapas nosaukums satur nederīgu maģiskās tildes virkni (<nowiki>~~~</nowiki>).",
"title-invalid-leading-colon": "Pieprasītās lapas nosaukums satur neatļautu kolu tā sākumā.",
- "perfcached": "Šie dati ir no servera kešatmiņas un var būt novecojuši. Kešatmiņā ir {{PLURAL:$1|pieejami|pieejams|pieejami}} ne vairāk kā {{PLURAL:$1|$1 rezultāti|viens rezultāts|$1 rezultāti}}.",
- "perfcachedts": "Šie dati ir no servera kešatmiņas (''cache''), kas pēdējo reizi bija atjaunota $1. Kešatmiņā {{PLURAL:$4|pieejami|pieejams|pieejami}} ne vairāk kā {{PLURAL:$4|$4 rezultāti|viens rezultāts|$4 rezultāti}}.",
+ "perfcached": "Šie dati ir no kešatmiņas un var būt novecojuši. Kešatmiņā ir {{PLURAL:$1|pieejami|pieejams|pieejami}} ne vairāk kā {{PLURAL:$1|$1 rezultāti|$ rezultāts|$1 rezultāti}}.",
+ "perfcachedts": "Šie dati ir no kešatmiņas, kas pēdējo reizi tika atjaunināta $1. Kešatmiņā {{PLURAL:$4|pieejami|pieejams|pieejami}} ne vairāk kā {{PLURAL:$4|$4 rezultāti|$4 rezultāts|$4 rezultāti}}.",
"querypage-no-updates": "Šīs lapas atjaunošana pagaidām ir atslēgta. Te esošie dati tuvākajā laikā netiks atjaunoti.",
"viewsource": "Aplūkot kodu",
"viewsource-title": "Apskatīt $1 izejas kodu",
"mw-widgets-abandonedit-discard": "Atmest labojumus",
"mw-widgets-abandonedit-keep": "Turpināt labošanu",
"mw-widgets-abandonedit-title": "Vai esi pārliecināts?",
+ "mw-widgets-copytextlayout-copy": "Kopēt",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Nav izvēlēts datums",
"mw-widgets-mediasearch-noresults": "Nav atrasts neviens rezultāts.",
"mw-widgets-titleinput-description-new-page": "lapa vēl nepastāv",