Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / es.json

diff --git a/languages/i18n/es.json b/languages/i18n/es.json
index 6b8fe3c..3db6915 100644 (file)
--- a/languages/i18n/es.json
+++ b/languages/i18n/es.json
@@ -896,6 +896,8 @@
        "post-expand-template-argument-warning": "Aviso: Esta página contiene al menos un parámetro de plantilla con un tamaño de expansión demasiado grande.\nSe han descartado esos parámetros.",
        "post-expand-template-argument-category": "Páginas que contienen plantillas con parámetros descartados",
        "parser-template-loop-warning": "Se ha detectado un bucle de plantilla: [[$1]]",
+       "template-loop-category": "Páginas con bucles de plantillas",
+       "template-loop-category-desc": "Esta página contiene un bucle de plantillas, es decir, una plantilla que se llama a sí misma recursivamente.",
        "parser-template-recursion-depth-warning": "Se ha superado el límite de profundidad de la recursividad de plantillas ($1)",
        "language-converter-depth-warning": "Se ha superado el límite de profundidad del convertidor de idioma ($1)",
        "node-count-exceeded-category": "Páginas que sobrepasan la cantidad de nodos",
@@ -2911,6 +2913,7 @@
        "newimages-summary": "Esta página especial muestra una galería de los últimos archivos subidos.",
        "newimages-legend": "Filtro",
        "newimages-label": "Nombre del archivo (o una parte):",
+       "newimages-user": "Dirección IP o nombre de usuario",
        "newimages-showbots": "Mostrar cargas de bots",
        "newimages-hidepatrolled": "Ocultar las subidas verificadas",
        "noimages": "No hay nada que ver.",
@@ -3662,8 +3665,8 @@
        "logentry-newusers-autocreate": "Se ha {{GENDER:$2|creado}} automáticamente la cuenta de {{GENDER:$4|usuario|usuaria}} $1",
        "logentry-protect-move_prot": "$1 {{GENDER:$2|trasladó}} las preferencias de protección de $4 a $3",
        "logentry-protect-unprotect": "$1 {{GENDER:$2|eliminó}} la protección de $3",
-       "logentry-protect-protect": "$1 {{GENDER:$2|protegió}} $3 $4",
-       "logentry-protect-protect-cascade": "$1 {{GENDER:$2|protegió}} a $3 $4 [en cascada]",
+       "logentry-protect-protect": "$1 {{GENDER:$2|protegió}} la página $3 $4",
+       "logentry-protect-protect-cascade": "$1 {{GENDER:$2|protegió}} la página $3 $4 [en cascada]",
        "logentry-protect-modify": "$1 {{GENDER:$2|cambió}} el nivel de protección de $3 $4",
        "logentry-protect-modify-cascade": "$1 {{GENDER:$2|cambió}} el nivel de protección de $3 $4 [en cascada]",
        "logentry-rights-rights": "$1 {{GENDER:$2|modificó}} los grupos a los que pertenece {{GENDER:$6|$3}}: de $4 a $5",