Merge "mediawiki.action.edit.preview: Replace only title in firstHeading"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / da.json
index 988f141..93259a4 100644 (file)
@@ -47,7 +47,9 @@
                        "Tjernobyl",
                        "Urhixidur",
                        "아라",
-                       "Thomsen"
+                       "Thomsen",
+                       "Knud Winckelmann",
+                       "Macofe"
                ]
        },
        "tog-underline": "Understreg henvisninger:",
@@ -64,6 +66,7 @@
        "tog-watchdefault": "Tilføj sider og filer, jeg redigerer, til min overvågningsliste",
        "tog-watchmoves": "Tilføj sider og filer, jeg flytter, til min overvågningsliste",
        "tog-watchdeletion": "Tilføj sider og filer, jeg sletter, til min overvågningsliste",
+       "tog-watchrollback": "Tilføj sider, hvor jeg har udført en tilbagerulning til min overvågningsliste",
        "tog-minordefault": "Markér som standard alle redigeringer som mindre",
        "tog-previewontop": "Vis forhåndsvisning over redigeringsboksen",
        "tog-previewonfirst": "Vis forhåndsvisning ved første redigering",
        "disclaimers": "Forbehold",
        "disclaimerpage": "Project:Generelle forbehold",
        "edithelp": "Hjælp til redigering",
+       "helppage-top-gethelp": "Hjælp",
        "mainpage": "Forside",
        "mainpage-description": "Forside",
        "policy-url": "Project:Politik",
        "page-rss-feed": "\"$1\" RSS-feed",
        "page-atom-feed": "\"$1\" Atom-feed",
        "red-link-title": "$1 (siden er ikke skrevet endnu)",
-       "sort-descending": "Sorter aftagende",
+       "sort-descending": "Sorter faldende",
        "sort-ascending": "Sorter stigende",
        "nstab-main": "Side",
        "nstab-user": "Brugerside",
        "content-model-text": "almindelig tekst",
        "content-model-javascript": "JavaScript",
        "content-model-css": "CSS",
+       "content-json-empty-object": "Tomt objekt",
+       "content-json-empty-array": "Tomt array",
        "expensive-parserfunction-warning": "Advarsel: Der er for mange beregningstunge oversætter-funktionskald på denne side.\n\nDer bør være færre end {{PLURAL:$2|$2 kald}}, lige nu er der {{PLURAL:$1|$1 kald}}.",
        "expensive-parserfunction-category": "Sider med for mange beregningstunge oversætter-funktioner",
        "post-expand-template-inclusion-warning": "Advarsel: Der er tilføjet for mange skabeloner til denne side, så nogle af dem bliver ikke vist..",
        "revdelete-hide-image": "Skjul filindhold",
        "revdelete-hide-name": "Skjul handling og mål",
        "revdelete-hide-comment": "Redigeringssammendrag",
-       "revdelete-hide-user": "Brugerens brugernavn/IP-adrsse",
+       "revdelete-hide-user": "Brugerens brugernavn/IP-adresse",
        "revdelete-hide-restricted": "Skjul også informationen for administratorer",
        "revdelete-radio-same": "(ingen ændring)",
        "revdelete-radio-set": "Skjult",
        "prefs-personal": "Brugerdata",
        "prefs-rc": "Seneste ændringer",
        "prefs-watchlist": "Overvågningsliste",
+       "prefs-editwatchlist": "Rediger overvågningsliste",
+       "prefs-editwatchlist-raw": "Rediger rå overvågningsliste",
+       "prefs-editwatchlist-clear": "Ryd din overvågningsliste",
        "prefs-watchlist-days": "Antal dage der skal vises i overvågningslisten:",
        "prefs-watchlist-days-max": "Højst $1 {{PLURAL:$1|dag|dage}}",
        "prefs-watchlist-edits": "Antal redigeringer der vises i udvidet overvågningsliste:",
        "specialpage-empty": "Der er ingen resultater at vise.",
        "lonelypages": "Forældreløse sider",
        "lonelypagestext": "Følgende sider er ikke henvist til eller inkluderet på andre sider på {{SITENAME}}:",
-       "uncategorizedpages": "Ikke kategoriserede sider",
+       "uncategorizedpages": "Ikke-kategoriserede sider",
        "uncategorizedcategories": "Ikke kategoriserede kategorier",
-       "uncategorizedimages": "Ikke kategoriserede filer",
+       "uncategorizedimages": "Ikke-kategoriserede filer",
        "uncategorizedtemplates": "Ikke kategoriserede skabeloner",
        "unusedcategories": "Ubrugte kategorier",
        "unusedimages": "Ubrugte filer",
        "protect-othertime": "Anden tid:",
        "protect-othertime-op": "anden tid",
        "protect-existing-expiry": "Nugældende udløbstid: $2 $3",
+       "protect-existing-expiry-infinity": "Eksisterende udløbstid: uendelig",
        "protect-otherreason": "Anden/uddybende årsag:",
        "protect-otherreason-op": "Anden årsag",
        "protect-dropdown": "* Almindelge besyttelsesårsager\n** Gentagen hærværk\n** Gentagen spam\n** Redigeringskrig\n** Side med mange besøgende",
        "import-rootpage-nosubpage": "Navnerummet \"$1\" tillader ikke undersider af rodsiderne.",
        "importlogpage": "Importlog",
        "importlogpagetext": "Administrativ import af sider med versionshistorik fra andre Wikis.",
-       "import-logentry-upload": "[[$1]] blev importeret",
        "import-logentry-upload-detail": "$1 {{PLURAL:$1|version|versioner}} importeret",
-       "import-logentry-interwiki": "$1 blev importeret (Transwiki)",
        "import-logentry-interwiki-detail": "$1 {{PLURAL:$1|version|versioner}} importeret fra $2",
        "javascripttest": "Test af JavaScript",
        "javascripttest-pagetext-noframework": "Denne side er reserveret til at teste JavaScript.",
        "tooltip-pt-mycontris": "Liste over dine bidrag",
        "tooltip-pt-login": "Du opfordres til at logge på, men det er ikke obligatorisk.",
        "tooltip-pt-logout": "Log af",
+       "tooltip-pt-createaccount": "Du opfordres til at oprette en konto og logge på, men det er ikke obligatorisk",
        "tooltip-ca-talk": "Diskussion om indholdet på siden",
        "tooltip-ca-edit": "Du kan redigere denne side. Brug venligst forhåndsvisning før du gemmer.",
        "tooltip-ca-addsection": "Start et nyt afsnit",
        "duplicate-defaultsort": "Advarsel: Standardsorteringsnøglen \"$2\" tilsidesætter den tidligere sorteringsnøgle \"$1\".",
        "version": "Information om MediaWiki",
        "version-extensions": "Installerede udvidelser",
-       "version-skins": "Udseender",
+       "version-skins": "Installerede udseender",
        "version-specialpages": "Specialsider",
        "version-parserhooks": "Parserfunktioner",
        "version-variables": "Variabler",
        "version-parser-function-hooks": "Parserfunktioner",
        "version-hook-name": "Navn",
        "version-hook-subscribedby": "Brugt af",
-       "version-version": "(Version $1)",
+       "version-version": "($1)",
+       "version-no-ext-name": "[intet navn]",
        "version-license": "MediaWiki Licens",
        "version-ext-license": "Licens",
        "version-ext-colheader-name": "Udvidelse",
+       "version-skin-colheader-name": "Udseende",
        "version-ext-colheader-version": "Version",
        "version-ext-colheader-license": "Licens",
        "version-ext-colheader-description": "Beskrivelse",
        "version-entrypoints": "URL-adresser til indgangspunkter",
        "version-entrypoints-header-entrypoint": "Indgangspunkt",
        "version-entrypoints-header-url": "URL",
+       "version-libraries": "Installerede biblioteker",
+       "version-libraries-library": "Bibliotek",
+       "version-libraries-version": "Version",
        "redirect": "Omdirigering pga. fil, bruger-, side- eller udgave-ID",
        "redirect-legend": "Omstilling til en fil eller en side",
        "redirect-summary": "Denne specialside omdirigerer til en fil (hvis filnavnet er angivet), en side (hvis udgave ID'et eller side ID'et er angivet) eller en brugerside (hvis et numerisk brugernummer er angivet). Eksempler på brug: [[{{#Special:Redirect}}/file/Example.jpg]], [[{{#Special:Redirect}}/page/64308]],[[{{#Special:Redirect}}/revision/328429]] eller [[{{#Special:Redirect}}/user/101]].",
        "tags-tag": "Tagnavn",
        "tags-display-header": "Udseende på ændringslister",
        "tags-description-header": "Beskrivelse af betydning",
+       "tags-source-header": "Kilde",
        "tags-active-header": "Aktivt?",
        "tags-hitcount-header": "Taggede ændringer",
+       "tags-actions-header": "Handlinger",
        "tags-active-yes": "Ja",
        "tags-active-no": "Nej",
        "tags-edit": "redigér",
+       "tags-delete": "slet",
+       "tags-activate": "aktiver",
+       "tags-deactivate": "deaktiver",
        "tags-hitcount": "{{PLURAL:$1|en ændring|$1 ændringer}}",
        "comparepages": "Sammenlign sider",
        "compare-page1": "Side 1",
        "revdelete-uname-unhid": "brugernavnet er ikke længere skjult",
        "revdelete-restricted": "tilføjede begrænsninger for administratorer",
        "revdelete-unrestricted": "fjernede begrænsninger for administratorer",
+       "logentry-block-block": "$1 {{GENDER:$2|blokerede}} {{GENDER:$4|$3}} med en udløbstid på $5 $6",
+       "logentry-block-reblock": "$1 {{GENDER:$2|ændrede}} blokeringsindstillinger for {{GENDER:$4|$3}} med en udløbstid på $5 $6",
+       "logentry-suppress-reblock": "$1 {{GENDER:$2|ændrede}} blokeringsindstillinger for {{GENDER:$4|$3}} med en udløbstid på $5 $6",
        "logentry-move-move": "$1 {{GENDER:$2|flyttede}} siden $3 til $4",
        "logentry-move-move-noredirect": "$1 {{GENDER:$2|flyttede}} siden $3 til $4 uden at efterlade en omdirigering",
        "logentry-move-move_redir": "$1 {{GENDER:$2|flyttede}} siden $3 til $4 hen over en omdirigering",
        "logentry-upload-revert": "$1 {{GENDER:$2|lagde}} $3 op",
        "rightsnone": "(-)",
        "revdelete-summary": "redigeringsbeskrivelse",
+       "feedback-adding": "Tilføjer kommentar til side...",
+       "feedback-bugcheck": "Skønt! Men tjek venligst, at det ikke er en af de [$1 kendte fejl].",
+       "feedback-bugnew": "Jeg har kontrolleret. Rapporter en ny fejl.",
        "feedback-bugornote": "Hvis du er klar til at beskrive et teknisk problem i detaljer, bedes du [$1 rapportere en fejl].\nEllers kan du bruge den enkle formular nedenfor. Din kommentar vil blive tilføjet siden \"[$3 $2]\" sammen med dit brugernavn og den browser, du anvender.",
-       "feedback-subject": "Emne:",
-       "feedback-message": "Besked:",
        "feedback-cancel": "Afbryd",
-       "feedback-submit": "Send kommentar",
-       "feedback-adding": "Tilføjer kommentar til side...",
+       "feedback-close": "Færdig",
        "feedback-error1": "Fejl: Ukendt resultat fra API",
        "feedback-error2": "Fejl: Redigering mislykkedes",
        "feedback-error3": "Fejl: Intet svar fra API",
+       "feedback-message": "Besked:",
+       "feedback-subject": "Emne:",
+       "feedback-submit": "Send",
        "feedback-thanks": "Tak! Dine tilbagemeldinger er blevet noteret på siden \"[$2 $1]\".",
-       "feedback-close": "Færdig",
-       "feedback-bugcheck": "Skønt! Men tjek venligst, at det ikke er en af de [$1 kendte fejl].",
-       "feedback-bugnew": "Jeg har kontrolleret. Rapporter en ny fejl.",
        "searchsuggest-search": "Søg",
        "searchsuggest-containing": "indeholder...",
        "api-error-badaccess-groups": "Du har ikke tilladelse til at overføre filer til denne wiki.",