"content-model-wikitext": "ويكى تكست",
"content-model-text": "كلام عادى",
"content-model-javascript": "جاڤاسكربت",
- "expensive-parserfunction-warning": "<strong>تحذير:</strong> الصفحه دى فيهااستدعاءات دالة محلل كثيرة مكلفة.\n\nلازم تكون أقل من $2 {{PLURAL:$2|استدعاء|استدعاء}}، يوجد {{PLURAL:$1|الآن $1 استدعاء|الآن $1 استدعاء}}.",
+ "expensive-parserfunction-warning": "<strong>تحذير:</strong> الصفحه دى فيهااستدعاءات دالة محلل كثيرة مكلفة.\n\nلازم تكون أقل من $2 {{PLURAL:$2|استدعاء}}، يوجد {{PLURAL:$1|الآن $1 استدعاء}}.",
"expensive-parserfunction-category": "صفحات فيها استدعاءات دوال محلل كثيرة ومكلفة",
"post-expand-template-inclusion-warning": "<strong>تحذير:</strong> حجم تضمين القالب كبير قوي.\nبعض القوالب مش ح تتضمن.",
"post-expand-template-inclusion-category": "الصفحات اللى تم تجاوز حجم تضمين القالب فيها",
"upload_directory_missing": "مجلد التحميل($1) ضايع السيرفير وماقدرش يعمل واحد تاني.",
"upload_directory_read_only": "مجلد التحميل ($1) مش ممكن الكتابة عليه بواسطة سيرڨر الويب.",
"uploaderror": "غلطه فى التحميل",
- "uploadtext": "استخدم الاستمارة علشان تحميل الملفات.\nلعرض أو البحث ف الملفات المتحملة سابقا، راجع عمليات [[Special:Log/delete|المسح]]، عمليات التحميل موجودة فى [[Special:Log/upload|سجل التحميل]].\n\nعلشان تحط صورة فى صفحة، استخدم الوصلات فى الصيغ التالية:\n* <strong><code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}<nowiki>:File.jpg]]</nowiki></code></strong> علشان استخدام النسخة الكاملة لملف\n* <strong><code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}<nowiki>:File.png|200px|thumb|left|نص بديل]]</nowiki></code></strong> لاستخدام صورة عرضها 200 بكسل فى صندوق فى الجانب الأيسر مع \"نص بديل\" كوصف\n* <strong><code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:media}}<nowiki>:File.ogg]]</nowiki></code></strong> للوصل للملف مباشرة بدون عرض الملف",
+ "uploadtext": "استخدم الاستمارة علشان تحميل الملفات.\nعلشان تشوف او تدور فى الفايلات اللى اتحملت قبل كده روح على [[Special:FileList|ليسته الفايلات اللى اتحملت]]، عمليات التحميل موجودة فى [[Special:Log/upload|سجل التحميل]]، والحذف فى [[Special:Log/delete|سجل المسح]].\n\nعلشان تحط صورة فى صفحة، استخدم الوصلات فى الصيغ التالية:\n* <strong><code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}<nowiki>:File.jpg]]</nowiki></code></strong> علشان استخدام النسخة الكاملة لملف\n* <strong><code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}<nowiki>:File.png|200px|thumb|left|نص بديل]]</nowiki></code></strong> لاستخدام صورة عرضها 200 بكسل فى صندوق فى الجانب الأيسر مع \"نص بديل\" كوصف\n* <strong><code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:media}}<nowiki>:File.ogg]]</nowiki></code></strong> للوصل للملف مباشرة بدون عرض الملف",
"upload-permitted": "{{PLURAL:$2|نوع|انواع}} الملفات اللى مسموح بيها: $1.",
"upload-preferred": "{{PLURAL:$2|نوع|انواع}} الملفات المفضله: $1.",
"upload-prohibited": "{{PLURAL:$2|نوع|انواع}} الملفات الممنوعه: $1.",