Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / includes / api / i18n / fr.json
index 6a41057..acd1d78 100644 (file)
        "apihelp-query+langlinks-param-dir": "La direction dans laquelle lister.",
        "apihelp-query+langlinks-param-inlanguagecode": "Code de langue pour les noms de langue localisés.",
        "apihelp-query+langlinks-example-simple": "Obtenir les liens interlangue de la page <kbd>Main Page</kbd>.",
+       "apihelp-query+languageinfo-summary": "Renvoyer des informations sur les langues disponibles.",
+       "apihelp-query+languageinfo-extended-description": "[[mw:API:Query#Continuing queries|Un prolongement]] peut être appliqué si la récupération de l’information prend trop de temps pour une requête.",
+       "apihelp-query+languageinfo-param-prop": "Quelle information obtenir pour chaque langue.",
+       "apihelp-query+languageinfo-paramvalue-prop-code": "Le code de langue (ce code est spécifique à MédiaWiki, bien qu’il y ait des recouvrements avec d’autres standards).",
+       "apihelp-query+languageinfo-paramvalue-prop-bcp47": "Le code de langue BCP-47.",
+       "apihelp-query+languageinfo-paramvalue-prop-dir": "La direction d’écriture de la langue (<code>ltr</code> ou <code>rtl</code>).",
+       "apihelp-query+languageinfo-paramvalue-prop-autonym": "L’autonyme d&une langue, c’est-à-dire son nom dans cette langue.",
+       "apihelp-query+languageinfo-paramvalue-prop-name": "Le nom de la langue dans la langue spécifiée par le paramètre <var>lilang</var>, avec application des langues de secours si besoin.",
+       "apihelp-query+languageinfo-paramvalue-prop-fallbacks": "Les codes de langue des langues de secours configurées pour cette langue. Le secours implicite final en 'en' n’est pas inclus (mais certaines langues peuvent avoir 'en' en secours explicitement).",
+       "apihelp-query+languageinfo-paramvalue-prop-variants": "Les codes de langue des variantes supportées par cette langue.",
+       "apihelp-query+languageinfo-param-code": "Codes de langue des langues qui doivent être renvoyées, ou <code>*</code> pour toutes les langues.",
+       "apihelp-query+languageinfo-example-simple": "Obtenir les codes de langue de toutes les langues supportées.",
+       "apihelp-query+languageinfo-example-autonym-name-de": "Obtenir les autonymes et les noms en allemand de toutes les langues supportées.",
+       "apihelp-query+languageinfo-example-fallbacks-variants-oc": "Obtenir les langues de secours et les variantes de l’occitan.",
+       "apihelp-query+languageinfo-example-bcp47-dir": "Obtenir le code de langue BCP-47 et la direction de toutes les langues supportées.",
        "apihelp-query+links-summary": "Renvoie tous les liens des pages fournies.",
        "apihelp-query+links-param-namespace": "Afficher les liens uniquement dans ces espaces de noms.",
        "apihelp-query+links-param-limit": "Combien de liens renvoyer.",