Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net (2010...

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesLb.php

diff --git a/languages/messages/MessagesLb.php b/languages/messages/MessagesLb.php
index d208bf8..e9ca6f5 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesLb.php
+++ b/languages/messages/MessagesLb.php
@@ -1514,8 +1514,8 @@ Erwënschte {{PLURAL:\$3|Format ass|Formater sinn}}: \$2.",
 'filetype-banned-type'        => "'''.$1''' ass ee Fichersformat deen net erlaabt ass.
 Erlaabt {{PLURAL:$3|ass|sinn}}: $2.",
 'filetype-missing'            => 'De Fichier huet keng Erweiderung (wéi z. B. ".jpg").',
-'empty-file'                  => 'De Fichier deen Dir geschéckt huet war eidel.',
-'file-too-large'              => 'De Fichier deen Dir geschéckt huet war ze grouss.',
+'empty-file'                  => 'De Fichier deen Dir geschéckt hutt war eidel.',
+'file-too-large'              => 'De Fichier deen Dir geschéckt hutt war ze grouss.',
 'filename-tooshort'           => 'Den Numm vum Fichier ass ze kuerz.',
 'filetype-banned'             => 'Dësen Typ vu Fichier kann net eropgeluede ginn.',
 'verification-error'          => "Dëse Fichier huet d'Fichiers-Iwwerpréifung net passéiert.",