'loginlanguagelabel' => 'Bahasa: $1',
'suspicious-userlogout' => 'Permintaan Anda untuk keluar log ditolak karena tampaknya dikirim oleh penjelajah yang rusak atau proksi penyinggah.',
+# E-mail sending
+'php-mail-error-unknown' => 'Kesalahan yang tidak dikenal dalam fungsi mail() PHP',
+
# JavaScript password checks
'password-strength' => 'Kekuatan sandi: $1',
'password-strength-bad' => 'BURUK',
'usercsspreview' => "'''Ingatlah bahwa Anda sedang menampilkan pratayang dari CSS Anda.
Pratayang ini belum disimpan!'''",
'userjspreview' => "'''Ingatlah bahwa yang Anda lihat hanyalah pratayang JavaScript Anda, dan bahwa pratayang tersebut belum disimpan!'''",
-'userinvalidcssjstitle' => "'''Peringatan:''' Kulit \"\$1\" tidak ditemukan. Harap diingat bahwa halaman .css dan .js menggunakan huruf kecil, contoh {{ns:user}}:Foo/monobook.css dan bukannya {{ns:user}}:Foo/Monobook.css.",
+'userinvalidcssjstitle' => "'''Peringatan:''' Kulit \"\$1\" tidak ditemukan. Harap diingat bahwa halaman .css dan .js menggunakan huruf kecil, contoh {{ns:user}}:Foo/vector.css dan bukannya {{ns:user}}:Foo/Vector.css.",
'updated' => '(Diperbarui)',
'note' => "'''Catatan:'''",
'previewnote' => "'''Ingatlah bahwa ini hanyalah pratayang yang belum disimpan!'''",
'right-override-export-depth' => 'Ekspor halaman termasuk halaman-halaman terkait hingga kedalaman 5',
'right-sendemail' => 'Mengirim surel ke pengguna lain',
'right-revisionmove' => 'Pindah revisi',
+'right-disableaccount' => 'Menonaktifkan akun',
# User rights log
'rightslog' => 'Log perubahan hak akses',
'month' => 'Sejak bulan (dan sebelumnya):',
'year' => 'Sejak tahun (dan sebelumnya):',
-'sp-contributions-newbies' => 'Hanya pengguna-pengguna baru',
+'sp-contributions-newbies' => 'Hanya dari para pengguna baru',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Untuk pengguna baru',
'sp-contributions-newbies-title' => 'Kontribusi pengguna baru',
'sp-contributions-blocklog' => 'Log pemblokiran',
'sp-contributions-deleted' => 'kontribusi pengguna yang dihapus',
+'sp-contributions-uploads' => 'unggahan',
'sp-contributions-logs' => 'log',
'sp-contributions-talk' => 'bicara',
'sp-contributions-userrights' => 'pengelolaan hak pengguna',
'nostalgia.css' => '/* CSS yang ada di sini akan diterapkan untuk kulit Nostalgia. */',
'cologneblue.css' => '/* CSS yang ada di sini akan diterapkan untuk kulit Cologne Blue. */',
'monobook.css' => '/* CSS yang ada di sini akan diterapkan untuk kulit Monobook. */',
-'myskin.css' => '/* CSS yang ada di sini akan diterapkan untuk kulit Myskin. */',
+'myskin.css' => '/* CSS yang ada di sini akan diterapkan untuk kulit MySkin. */',
'chick.css' => '/* CSS yang ada di sini akan diterapkan untuk kulit Chick. */',
'simple.css' => '/* CSS yang ada di sini akan diterapkan untuk kulit Simple. */',
'modern.css' => '/* CSS yang ada di sini akan diterapkan untuk kulit Modern. */',
'nostalgia.js' => '/* Semua JavaScript di sini akan dimuatkan untuk para pengguna yang menggunakan kulit Nostalgia */',
'cologneblue.js' => '/* Semua JavaScript di sini akan dimuatkan untuk para pengguna yang menggunakan kulit Cologne Blue */',
'monobook.js' => '/* Semua JavaScript di sini akan dimuatkan untuk para pengguna yang menggunakan kulit MonoBook */',
-'myskin.js' => '/* Semua JavaScript di sini akan dimuatkan untuk para pengguna yang menggunakan kulit Myskin */',
+'myskin.js' => '/* Semua JavaScript di sini akan dimuatkan untuk para pengguna yang menggunakan kulit MySkin */',
'chick.js' => '/* Semua JavaScript di sini akan dimuatkan untuk para pengguna yang menggunakan kulit Chick */',
'simple.js' => '/* Semua JavaScript di sini akan dimuatkan untuk para pengguna yang menggunakan kulit Simple */',
'modern.js' => '/* Semua JavaScript di sini akan dimuatkan untuk para pengguna yang menggunakan kulit Modern */',
'notacceptable' => 'Server wiki tidak dapat menyediakan data dalam format yang dapat dibaca oleh client Anda.',
# Attribution
-'anonymous' => '{{PLURAL:$1|Pengguna|Pengguna-pengguna}} anonim di {{SITENAME}}',
+'anonymous' => '{{PLURAL:$1|Pengguna|Para pengguna}} anonim di {{SITENAME}}',
'siteuser' => 'Pengguna {{SITENAME}} $1',
'anonuser' => 'Pengguna anonim {{SITENAME}} $1',
'lastmodifiedatby' => 'Halaman ini terakhir kali diubah $2, $1 oleh $3.',
'othercontribs' => 'Didasarkan pada karya $1.',
'others' => 'lainnya',
-'siteusers' => '{{PLURAL:$2|Pengguna|Pengguna-pengguna}} {{SITENAME}} $1',
+'siteusers' => '{{PLURAL:$2|Pengguna|Para pengguna}} {{SITENAME}} $1',
'anonusers' => '{{PLURAL:$2||}}Pengguna anonim {{SITENAME}} $1',
'creditspage' => 'Penghargaan halaman',
'nocredits' => 'Tidak ada informasi penghargaan yang tersedia untuk halaman ini.',
'version-specialpages' => 'Halaman istimewa',
'version-parserhooks' => 'Kait parser',
'version-variables' => 'Variabel',
+'version-skins' => 'Kulit',
'version-other' => 'Lain-lain',
'version-mediahandlers' => 'Penanganan media',
'version-hooks' => 'Kait',
'sqlite-has-fts' => '$1 dengan dukungan pencarian teks lengkap',
'sqlite-no-fts' => '$1 tanpa dukungan pencarian teks lengkap',
+# Special:DisableAccount
+'disableaccount' => 'Penonaktifan akun pengguna',
+'disableaccount-user' => 'Nama pengguna:',
+'disableaccount-reason' => 'Alasan:',
+'disableaccount-confirm' => "Nonaktifkan akun pengguna ini.
+Pengguna tidak akan dapat masuk, menyetel ulang sandi mereka, atau menerima surel pemberitahuan.
+Jika pengguna saat ini sedang masuk di mana saja, mereka akan segera dikeluarkan.
+''Perhatikan bahwa penonaktifan akun tidak dapat dibatalkan tanpa campur tangan administrator sistem.''",
+'disableaccount-mustconfirm' => 'Anda harus mengonfirmasikan bahwa Anda ingin menonaktifkan akun ini.',
+'disableaccount-nosuchuser' => 'Akun pengguna "$1" tidak ada.',
+'disableaccount-success' => 'Akun pengguna "$1" telah dinonaktifkan secara permanen.',
+'disableaccount-logentry' => 'menonaktifkan secara permanen akun pengguna [[$1]]',
+
);