Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net (2010...

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesDsb.php

diff --git a/languages/messages/MessagesDsb.php b/languages/messages/MessagesDsb.php
index 2298a10..7a04a7e 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesDsb.php
+++ b/languages/messages/MessagesDsb.php
@@ -575,6 +575,8 @@ Twójo konto jo se załožyło. Njezabydni změniś swóje [[Special:Preferences
 'createaccounterror'         => 'Wužywarske konto njejo se napóraś dało: $1',
 'nocookiesnew'               => 'Wužywarske konto jo se južo wutwóriło, ale wužywaŕ njejo pśizjawjony. {{SITENAME}} wužywa cookije za pśizjawjenja. Jo notne, cookije zmóžniś a se wótnowotki pśizjawiś.',
 'nocookieslogin'             => '{{SITENAME}} wužywa cookije za pśizjawjenja. Jo notne, cookije zmóžniś a se wótnowotki pśizjawiś.',
+'nocookiesfornew'            => 'Wužywarske konto njejo se załožyło, dokulaž njejsmy mógli jogo žrědło wobkšuśiś.
+Pśeswědč se, až cookije su zmóžnjone, zacytaj toś ten bok a wopytaj hyšći raz.',
 'noname'                     => 'Njejsy žedno płaśece wužywarske mě zapódał.',
 'loginsuccesstitle'          => 'Pśizjawjenje wuspěšne',
 'loginsuccess'               => "'''Sy něnto ako „$1” w {{GRAMMAR:lokatiw|{{SITENAME}}}} pśizjawjony.'''",
@@ -755,6 +757,10 @@ Nejnowšy zapisk blokěrowańskego protokola pódawa se dołojce ako referenca:'
 'usercsspreview'                   => "'''Źiwaj na to, až wobglědujoš se jano pśeglěd swójogo wužywarskego CSS. Njejo se hyšći składował!'''",
 'userjspreview'                    => "== Pśeglěd Wašogo wužywarskego JavaScripta ==
 '''Glědaj:''' Pó składowanju musyš swójomu browseroju kazaś, aby nowu wersiju pokazał: '''Mozilla/Firefox:''' ''Strg-Shift-R'', '''Internet Explorer:''' ''Strg-F5'', '''Opera:''' ''F5'', '''Safari:''' ''Cmd-Shift-R'', '''Konqueror:''' ''F5''.",
+'sitecsspreview'                   => "'''Źiwaj na to, až wobglědujoš se jano pśeglěd toś ten CSS.'''
+'''Njejo se hyšći składował!'''",
+'sitejspreview'                    => "'''Źiwaj na to, až wobglědujoš se jano pśeglěd toś togo koda JavaScript.'''
+'''Njejo se hyšći składował!'''",
 'userinvalidcssjstitle'            => "'''Warnowanje:''' Njeeksistěrujo šat „$1“. Pšosym mysli na to, až wužywaju .css- a .js-boki mały pismik, na pś. ''{{ns:user}}:Pśikładowa/vector.css'' město ''{{ns:user}}:Pśikładowa/Vector.css''.",
 'updated'                          => '(Zaktualizěrowane)',
 'note'                             => "'''Pokazka:'''",
@@ -1009,7 +1015,7 @@ Pšosym pśeglědaj protokole.',
 'revmove-norevisions-title'    => 'Njepłaśiwa celowa wersija',
 'revmove-norevisions'          => 'Njejsy jadnu celowu wersiju abo wěcej celowych wersijow pódał, aby toś tu funkciju wuwjadł abo pódana wersija njeeksistěrujo.',
 'revmove-nullmove-title'       => 'Njepłaśiwy titel',
-'revmove-nullmove'             => 'Žrědłowy a celowy bok stej identeskejl. Pšosym klikni na "slědk" a zapódaj druge mě boka  ako "[[$1]]".',
+'revmove-nullmove'             => 'Žrědłowy a celowy bok stej identeskejl. Pšosym klikni na "slědk" a zapódaj druge mě boka  ako "$1".',
 'revmove-success-existing'     => '{{PLURAL:$1|Jadna wersija jo se wót [[$2]]|$1 wersiji stej se wót [[$2]]|$1 wersije su se wót [[$2]]|$1 wersijow jo se wót [[$2]]}} k eksistěrujucemu bokoju  [[$3]] {{PLURAL:$1|pśesunuła|pśesunułej|pśesunuli|pśesunuło}}.',
 'revmove-success-created'      => '{{PLURAL:$1|Jadna wersija jo se wót [[$2]]|$1 wersiji stej se wót [[$2]]|$1 wersije su se wót [[$2]]|$1 wersijow jo se wót [[$2]]}} k rowno napóranemu bokoju  [[$3]] {{PLURAL:$1|pśesunuła|pśesunułej|pśesunuli|pśesunuło}}.',
 
@@ -3193,6 +3199,7 @@ Móžoš teke [[Special:Watchlist/edit|standardny wobźěłowański bok wužywa
 'version-specialpages'             => 'Specialne boki',
 'version-parserhooks'              => 'Parserowe kokule',
 'version-variables'                => 'Wariable',
+'version-antispam'                 => 'Šćit pśeśiwo spamoju',
 'version-skins'                    => 'Suknje',
 'version-other'                    => 'Druge',
 'version-mediahandlers'            => 'Pśeźěłaki medijow',
@@ -3323,4 +3330,13 @@ Jolic wužywaŕ jo tuchylu hynźi pśizjawjony, buźo se ned wótzjawiś.
 'disableaccount-success'     => 'Wužywarske konto "$1" jo se na pśecej znjemóžniło.',
 'disableaccount-logentry'    => 'jo wužywarske konto [[$1]] na pśecej znjemóžnił',
 
+# Special:UploadStash
+'uploadstash'          => 'Schowanje nagratych datajow',
+'uploadstash-summary'  => 'Toś ten bok zmóžnja dostup do datajow, kótarež su nagrate (abo so nagrawaju), ale hyšći njejsu do wikija wózjawjone. Toś te dataje njejsu widobne za nikogo, mimo až za wužywarja, kótaryž jo je nagrał.',
+'uploadstash-clear'    => 'Schowane nagrate dataje wulašowaś',
+'uploadstash-nofiles'  => 'Njamaš schowane nagrate dataje.',
+'uploadstash-badtoken' => 'Wuwjeźenje teje akcije jo se njeraźiło, snaź dokulaž twóje wobźěłowańske daty su spadnjone. Wopytaj hyšći raz.',
+'uploadstash-errclear' => 'Wótpóranje datajow jo se njeraźiło.',
+'uploadstash-refresh'  => 'Lisćinu datajow aktualizěrowaś',
+
 );