Merge "resourceloader: Update MessageBlobStore documentation and code cleanup"