From: Rotem Liss <rotem@users.mediawiki.org>
Date: Sat, 19 Sep 2009 12:39:54 +0000 (+0000)
Subject: Localization update.
X-Git-Tag: 1.31.0-rc.0~39631
X-Git-Url: https://git.cyclocoop.org/%7B%24admin_url%7Dmembres/cotisations/rappels.php?a=commitdiff_plain;h=82123ffb7042924c08d3cd82abf5108a9bbbd8bc;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git

Localization update.
---

diff --git a/languages/messages/MessagesHe.php b/languages/messages/MessagesHe.php
index 3aa0035387..37a8764480 100644
--- a/languages/messages/MessagesHe.php
+++ b/languages/messages/MessagesHe.php
@@ -2046,7 +2046,7 @@ PICT # שונות
 
 # Special:ActiveUsers
 'activeusers'          => 'רשימת משתמשים פעילים',
-'activeusers-count'    => '{{PLURAL:$1|עריכה אחת לאחרונה|$1 עריכות לאחרונה}}',
+'activeusers-count'    => '{{PLURAL:$1|עריכה אחת|$1 עריכות}} ב{{PLURAL:$3|יום האחרון|־$3 הימים האחרונים|יומיים האחרונים}}',
 'activeusers-from'     => 'הצגת משתמשים החל מ:',
 'activeusers-noresult' => 'לא נמצאו משתמשים.',