yet for creating or managing content in slots beides the main slot. See
<https://www.mediawiki.org/wiki/Multi-Content_Revisions> for more
information.
-* The image_comment_temp database table is merged into the image table and
- deprecated. Since access should be mediated by the CommentStore class, this
- change shouldn't affect external code.
+* The image_comment_temp database table has been removed. Since all access
+ should be mediated by the CommentStore class, this change shouldn't affect
+ external code.
* (T206147) Database::close() will no longer commit any open transactions.
== Compatibility ==
=== Other changes in 1.33 ===
* (T208871) The hard-coded Google search form on the database error page was
removed.
-* The image_comment_temp database table, deprecated in 1.32, has been removed.
- Since access should be mediated by the CommentStore class, this change
- shouldn't affect external code.
* …
== Compatibility ==
return;
}
- $target = $block->getTarget();
- // FIXME: Push this into getTargetActor() or whatever to reuse
- if ( is_string( $target ) ) {
- $target = User::newFromName( $target, false );
+ // Autoblocks only apply to TYPE_USER
+ if ( $block->getType() !== self::TYPE_USER ) {
+ return;
}
+ $target = $block->getTarget(); // TYPE_USER => always a User object
$dbr = wfGetDB( DB_REPLICA );
$rcQuery = ActorMigration::newMigration()->getWhere( $dbr, 'rc_user', $target, false );
* @param User|string $user Local User object or username string
*/
public function setBlocker( $user ) {
- // FIXME: Push this into getTargetActor() or whatever to reuse
if ( is_string( $user ) ) {
$user = User::newFromName( $user, false );
}
}
/**
- * Checks if a block prevents an edit on a given article
+ * Checks if a block applies to a particular title
+ *
+ * This check does not consider whether `$this->prevents( 'editownusertalk' )`
+ * returns false, as the identity of the user making the hypothetical edit
+ * isn't known here (particularly in the case of IP hardblocks, range
+ * blocks, and auto-blocks).
*
- * @param \Title $title
+ * @param Title $title
* @return bool
*/
- public function preventsEdit( \Title $title ) {
- $blocked = $this->isSitewide();
-
- // user talk page has its own rules
- // This check happens before partial blocks because the flag
- // to allow user to edit their user talk page could be
- // overwritten by a partial block restriction (E.g. user talk namespace)
- $user = $this->getTarget();
-
- // Not all blocked `$user`s are self::TYPE_USER
- // FIXME: Push this into getTargetActor() or whatever to reuse
- if ( is_string( $user ) ) {
- $user = User::newFromName( $user, false );
- }
-
- if ( $title->equals( $user->getTalkPage() ) ) {
- $blocked = $this->prevents( 'editownusertalk' );
+ public function appliesToTitle( Title $title ) {
+ if ( $this->isSitewide() ) {
+ return true;
}
- if ( !$this->isSitewide() ) {
- $restrictions = $this->getRestrictions();
- foreach ( $restrictions as $restriction ) {
- if ( $restriction->matches( $title ) ) {
- $blocked = true;
- }
+ $restrictions = $this->getRestrictions();
+ foreach ( $restrictions as $restriction ) {
+ if ( $restriction->matches( $title ) ) {
+ return true;
}
}
- return $blocked;
+ return false;
}
}
$this->mArticle = $article;
$this->page = $article->getPage(); // model object
$this->mTitle = $article->getTitle();
- $this->context = $article->getContext();
+
+ // Make sure the local context is in sync with other member variables.
+ // Particularly make sure everything is using the same WikiPage instance.
+ // This should probably be the case in Article as well, but it's
+ // particularly important for EditPage, to make use of the in-place caching
+ // facility in WikiPage::prepareContentForEdit.
+ $this->context = new DerivativeContext( $article->getContext() );
+ $this->context->setWikiPage( $this->page );
+ $this->context->setTitle( $this->mTitle );
$this->contentModel = $this->mTitle->getContentModel();
* @return string
*/
public static function commentBlock(
- $comment, $title = null, $local = false, $wikiId = null
+ $comment, $title = null, $local = false, $wikiId = null, $useParentheses = true
) {
// '*' used to be the comment inserted by the software way back
// in antiquity in case none was provided, here for backwards
return '';
} else {
$formatted = self::formatComment( $comment, $title, $local, $wikiId );
- $formatted = wfMessage( 'parentheses' )->rawParams( $formatted )->escaped();
- return " <span class=\"comment\">$formatted</span>";
+ if ( $useParentheses ) {
+ $formatted = wfMessage( 'parentheses' )->rawParams( $formatted )->escaped();
+ $classNames = 'comment';
+ } else {
+ $classNames = 'comment comment--without-parentheses';
+ }
+ return " <span class=\"$classNames\">$formatted</span>";
}
}
* @param Revision $rev
* @param bool $local Whether section links should refer to local page
* @param bool $isPublic Show only if all users can see it
+ * @param bool $useParentheses (optional) Wrap comments in parentheses where needed
* @return string HTML fragment
*/
- public static function revComment( Revision $rev, $local = false, $isPublic = false ) {
+ public static function revComment( Revision $rev, $local = false, $isPublic = false,
+ $useParentheses = true
+ ) {
if ( $rev->getComment( Revision::RAW ) == "" ) {
return "";
}
$block = " <span class=\"comment\">" . wfMessage( 'rev-deleted-comment' )->escaped() . "</span>";
} elseif ( $rev->userCan( Revision::DELETED_COMMENT ) ) {
$block = self::commentBlock( $rev->getComment( Revision::FOR_THIS_USER ),
- $rev->getTitle(), $local );
+ $rev->getTitle(), $local, null, $useParentheses );
} else {
$block = " <span class=\"comment\">" . wfMessage( 'rev-deleted-comment' )->escaped() . "</span>";
}
}
$useReplica = ( $rigor !== 'secure' );
- if ( ( $action == 'edit' || $action == 'create' )
- && !$user->isBlockedFrom( $this, $useReplica )
- ) {
- // Don't block the user from editing their own talk page unless they've been
- // explicitly blocked from that too.
- } elseif ( $user->isBlocked() && $user->getBlock()->prevents( $action ) !== false ) {
+ $block = $user->getBlock( $useReplica );
+
+ // The block may explicitly allow an action (like "read" or "upload").
+ if ( $block && $block->prevents( $action ) === false ) {
+ return $errors;
+ }
+
+ // Determine if the user is blocked from this action on this page.
+ try {
// @todo FIXME: Pass the relevant context into this function.
- $errors[] = $user->getBlock()->getPermissionsError( RequestContext::getMain() );
+ $action = Action::factory( $action, WikiPage::factory( $this ), RequestContext::getMain() );
+ } catch ( Exception $e ) {
+ $action = null;
+ }
+
+ // If no action object is returned, assume that the action requires unblock
+ // which is the default.
+ if ( !$action || $action->requiresUnblock() ) {
+ if ( $user->isBlockedFrom( $this, $useReplica ) ) {
+ // @todo FIXME: Pass the relevant context into this function.
+ $errors[] = $block
+ ? $block->getPermissionsError( RequestContext::getMain() )
+ : [ 'badaccess-group0' ];
+ }
}
return $errors;
}
}
- if ( $this->requiresUnblock() && $user->isBlocked() ) {
+ // If the action requires an unblock, explicitly check the user's block.
+ if ( $this->requiresUnblock() && $user->isBlockedFrom( $this->getTitle() ) ) {
$block = $user->getBlock();
- throw new UserBlockedError( $block );
+ if ( $block ) {
+ throw new UserBlockedError( $block );
+ }
+
+ throw new PermissionsError( $this->getName(), [ 'badaccess-group0' ] );
}
// This should be checked at the end so that the user won't think the
"apierror-invalidexpiry": "وقت انتهاء الصلاحية غير صالح \"$1\".",
"apierror-invalid-file-key": "ليس مفتاح ملف صالح.",
"apierror-invalidlang": "رمز لغة غير صالح للوسيط <var>$1</var>.",
+ "apierror-invalidmethod": "طريقة HTTP غير صالحة; فكر في استخدام GET أو POST.",
"apierror-invalidoldimage": "يحتوي الوسيط <var>oldimage</var> على تنسيق غير صالح.",
"apierror-invalidparammix-cannotusewith": "لا يمكن استخدام الوسيط <kbd>$1</kbd> مع <kbd>$2</kbd>.",
"apierror-invalidparammix-mustusewith": "يمكن استخدام الوسيط <kbd>$1</kbd> مع <kbd>$2</kbd> فقط.",
"apierror-invalidexpiry": "A hora de expiração \"$1\" é inválida.",
"apierror-invalid-file-key": "Não é uma chave de ficheiro válida.",
"apierror-invalidlang": "Código de língua inválido para o parâmetro <var>$1</var>.",
+ "apierror-invalidmethod": "Método HTTP inválido. Use GET ou POST.",
"apierror-invalidoldimage": "O parâmetro <var>oldimage</var> tem um formato inválido.",
"apierror-invalidparammix-cannotusewith": "O parâmetro <kbd>$1</kbd> não pode ser usado com <kbd>$2</kbd>.",
"apierror-invalidparammix-mustusewith": "O parâmetro <kbd>$1</kbd> só pode ser usado com <kbd>$2</kbd>.",
"apierror-assertuserfailed": "斷言使用者已登入失敗。",
"apierror-autoblocked": "您的 IP 位址已經被自動封鎖，因為它曾經被一名已封鎖的使用者使用過。",
"apierror-bad-badfilecontexttitle": "在 <var>$1badfilecontexttitle</var> 參數的無效標題。",
+ "apierror-badconfig-resulttoosmall": "在此 wiki 上 <code>$wgAPIMaxResultSize</code> 的值太小，而無法含有基本結果資訊。",
"apierror-baddiffto": "<var>$1diffto</var> 必須設定成非負值的數字、<kbd>prev</kbd>、<kbd>next</kbd>、或 <kbd>cur</kbd>。",
"apierror-badformat-generic": "內容模組 $2 不支援使用請求格式 $1。",
"apierror-badgenerator-notgenerator": "模組 <kbd>$1</kbd> 不能作為產生器。",
"apierror-badmodule-nosubmodules": "模組 <kbd>$1</kbd> 沒有子模組。",
"apierror-badparameter": "參數 <var>$1</var> 的值無效。",
"apierror-badquery": "無效的查詢。",
+ "apierror-badtimestamp": "用於時間戳記參數 <var>$1</var> 的值「$2」無效。",
"apierror-badtoken": "無效 CSRF 權杖。",
"apierror-bad-watchlist-token": "提供無效的監視清單權杖。請在 [[Special:Preferences]] 設定正確權杖。",
"apierror-blockedfrommail": "您已被封鎖，無法發送電子郵件。",
"apierror-blocked": "您已被封鎖，無法編輯。",
"apierror-blocked-partial": "您已被禁止編輯此頁面。",
"apierror-botsnotsupported": "此介面不支援機器人。",
+ "apierror-cannotreauthenticate": "出於您的身份無法驗證，此操作不可用。",
"apierror-cannotviewtitle": "您不被允許檢視$1。",
"apierror-cantblock-email": "您沒有權限來封鎖使用者透過 wiki 來發送電子郵件。",
"apierror-cantblock": "您沒有權限來解封使用者。",
"apierror-canthide": "您沒有權限來從封鎖日誌隱藏使用者名稱。",
"apierror-cantimport-upload": "您沒有權限來匯入已上傳頁面。",
"apierror-cantimport": "您沒有權限來匯入頁面。",
+ "apierror-cantoverwrite-sharedfile": "目標檔案存在於分享儲存庫上，因此您沒有權限來覆蓋掉。",
+ "apierror-cantsend": "您尚未登入，您沒有已確認的電子郵件地址，或是您未被允許發送電子郵件給其他人，因此您不能發送電子郵件。",
+ "apierror-cantundelete": "無法取消刪除：請求的修訂可能不存在，或是可能已被取消刪除。",
"apierror-changeauth-norequest": "建立更改請求失敗。",
+ "apierror-cidrtoobroad": "不能接受超出 /$2 的 $1 CIDR 範圍。",
"apierror-compare-notext": "參數 <var>$1</var> 不能在缺少 <var>$2</var> 的情況下使用。",
"apierror-contentserializationexception": "內容序列化失敗：$1",
"apierror-copyuploadbaddomain": "不允許從此網域來透過 URL 上傳。",
"apierror-copyuploadbadurl": "不允許從此 URL 來上傳。",
"apierror-create-titleexists": "現有標題不能以 <kbd>create</kbd> 來保護。",
"apierror-csp-report": "處理 CSP 報告時錯誤：$1。",
+ "apierror-deletedrevs-param-not-1-2": "<var>$1</var> 參數不可用於模式 1 或 2。",
+ "apierror-deletedrevs-param-not-3": "<var>$1</var> 參數不可用於模式 3。",
"apierror-emptynewsection": "新段落不可建立空白內容。",
"apierror-emptypage": "不允許建立空白的新頁面。",
"apierror-exceptioncaught": "[$1]捕獲異常：$2",
"apierror-exceptioncaughttype": "[$1]捕獲異常類型：$2",
"apierror-filedoesnotexist": "檔案不存在。",
+ "apierror-fileexists-sharedrepo-perm": "目標檔案存在於分享儲存庫上。請使用參數 <var>ignorewarnings</var> 來覆蓋掉。",
"apierror-filenopath": "無法取得本地端檔案路徑。",
"apierror-filetypecannotberotated": "無法旋轉的檔案類型。",
+ "apierror-formatphp": "此回應不能使用 <kbd>format=php</kbd> 來表示。請參閱 https://phabricator.wikimedia.org/T68776。",
"apierror-imageusage-badtitle": "<kbd>$1</kbd>的標題必須是檔案。",
"apierror-import-unknownerror": "未知的匯入錯誤：$1",
+ "apierror-integeroutofrange-abovebotmax": "對於機器人或系統管理員而言，<var>$1</var> 不能超過 $2（設定為 $3）。",
+ "apierror-integeroutofrange-abovemax": "對於使用者而言，<var>$1</var> 不能超過 $2（設定為 $3）。",
+ "apierror-integeroutofrange-belowminimum": "<var>$1</var> 不能小於 $2（設定為 $3）。",
"apierror-invalidcategory": "您所輸入的分類名稱無效。",
"apierror-invalidexpiry": "無效的期限時間「$1」。",
"apierror-invalidlang": "用於參數 <var>$1</var> 的語言代碼無效。",
+ "apierror-invalidmethod": "無效的 HTTP 方式。請考慮採用 GET 或 POST。",
"apierror-invalidoldimage": "<var>oldimage</var> 參數含有無效格式。",
"apierror-invalidparammix-cannotusewith": "參數 <kbd>$1</kbd> 不能與 <kbd>$2</kbd> 一起使用。",
"apierror-invalidparammix-mustusewith": "<kbd>$1</kbd> 參數僅能與 <kbd>$2</kbd> 一起使用。",
"apierror-mustbeloggedin-uploadstash": "上傳儲藏僅對已登入使用者可用。",
"apierror-mustbeloggedin": "您必須登入才能$1。",
"apierror-mustbeposted": "<kbd>$1</kbd> 模組需要 POST 請求。",
+ "apierror-mustpostparams": "在查詢字串裡找出以下{{PLURAL:$2|參數|參數}}，而這應必須在 POST 正文裡：$1。",
+ "apierror-noapiwrite": "透過 API 來編輯此 wiki 已被停用。請確認 <code>$wgEnableWriteAPI=true;</code> 聲明有包含在 wiki 的 <code>LocalSettings.php</code> 檔案裡。",
"apierror-nochanges": "沒有請求的更改。",
"apierror-nodeleteablefile": "沒有這樣檔案的舊版本。",
+ "apierror-no-direct-editing": "由$2所使用的內容模組$1不支援透過 API 來直接編輯。",
"apierror-noedit-anon": "匿名使用者不可編輯頁面。",
"apierror-noedit": "您沒有權限來編輯頁面。",
"apierror-noimageredirect-anon": "匿名使用者不能建立圖片重新導向。",
"apierror-notarget": "您沒有替此操作指定有效目標。",
"apierror-notpatrollable": "因內容過舊，修訂 r$1 無法巡查。",
"apierror-nouploadmodule": "未設定上傳模組。",
+ "apierror-offline": "出於網路連接問題而無法進行。請確認您的網際網路連結有正常運作，並再試一次。",
"apierror-opensearch-json-warnings": "警告不能以 OpenSearch JSON 格式表示。",
"apierror-pagecannotexist": "命名空間不允許實際頁面。",
"apierror-pagedeleted": "自從您取得時間戳記後，該頁面已被刪除。",
"apierror-readapidenied": "您需要有閱讀權限來使用此模組。",
"apierror-readonly": "Wiki 目前為唯讀模式。",
"apierror-reauthenticate": "於本工作階段還未核對身分，請重新核對。",
+ "apierror-redirect-appendonly": "您嘗試使用重新導向跟隨模式來編輯，這必須與 <kbd>section=new</kbd>、<var>prependtext</var>，或 <var>appendtext</var> 來結合使用。",
"apierror-revdel-mutuallyexclusive": "同一欄位不可同時用在 <var>hide</var> 與 <var>show</var>。",
"apierror-revdel-needtarget": "此 RevDel 類型需要目標標題。",
"apierror-revdel-paramneeded": "至少需要 <var>hide</var> 與/或 <var>show</var> 其中的值。",
"apierror-stashwrongowner": "錯誤擁有者：$1",
"apierror-stashzerolength": "檔案長度為零，且無法儲存於儲藏：$1。",
"apierror-systemblocked": "您已被 MediaWiki 給自動封鎖。",
+ "apierror-templateexpansion-notwikitext": "模板擴展僅支援用於 wiki 文字內容。$1使用內容模組 $2。",
"apierror-timeout": "伺服器未有在預計的時間內回應。",
"apierror-toomanyvalues": "替參數 <var>$1</var> 提供太多的值。限制為 $2。",
"apierror-unknownaction": "指定的操作 <kbd>$1</kbd> 無法識別出。",
"apiwarn-alldeletedrevisions-performance": "為了在產生標題時能有更好效能，請設定 <kbd>$1dir=newer</kbd>。",
"apiwarn-badurlparam": "無法解析$2的 <var>$1urlparam</var>。這僅能用在寬度與高度。",
"apiwarn-compare-nocontentmodel": "沒有可確定的內容模組，假定為 $1。",
+ "apiwarn-deprecation-deletedrevs": "<kbd>list=deletedrevs</kbd> 已棄用。請改用 <kbd>prop=deletedrevisions</kbd> 或 <kbd>list=alldeletedrevisions</kbd>。",
"apiwarn-deprecation-httpsexpected": "當應為 HTTPS 時，HTTP 要被使用。",
"apiwarn-deprecation-login-token": "透過 <kbd>action=login</kbd> 來取得權杖已棄用。請改用 <kbd>action=query&meta=tokens&type=login</kbd>。",
"apiwarn-deprecation-parameter": "參數 <var>$1</var> 已棄用。",
+ "apiwarn-deprecation-parse-headitems": "<kbd>prop=headitems</kbd> 自 MediaWiki 的 1.28 版本後已被棄用。當建立新 HTML 文件時請使用 <kbd>prop=headhtml</kbd>，或是當更新文件客戶端時請使用 <kbd>prop=modules|jsconfigvars</kbd>。",
"apiwarn-deprecation-purge-get": "透過 GET 方式使用的 <kbd>action=purge</kbd> 已棄用，請以 POST 替代。",
"apiwarn-deprecation-withreplacement": "<kbd>$1</kbd> 已棄用，請改用 <kbd>$2</kbd>。",
"apiwarn-difftohidden": "無法對 r$1 比較差異：內容被隱蔵。",
"apiwarn-parse-nocontentmodel": "未提供 <var>title</var> 或 <var>contentmodel</var>，應是 $1。",
"apiwarn-tokennotallowed": "「$1」操作不允許目前的使用者。",
"apiwarn-tokens-origin": "當未套用相同來源方針，權杖可能無法取得。",
+ "apiwarn-truncatedresult": "結果會被截短，否則將會大於 $1 位元組限制。",
"apiwarn-unrecognizedvalues": "參數 <var>$1</var> 有無法識別的{{PLURAL:$3|值|值}}：$2。",
"apiwarn-unsupportedarray": "參數 <var>$1</var> 使用了不被支援的 PHP 陣列語法。",
"apiwarn-validationfailed-badpref": "不是有效的偏好設定。",
$this->overridable = array_flip( Language::getMessageKeysFor( $code ) );
+ // T208897 array_flip can fail and return null
+ if ( is_null( $this->overridable ) ) {
+ LoggerFactory::getInstance( 'MessageCache' )->error(
+ __METHOD__ . ': $this->overridable is null',
+ [
+ 'message_keys' => Language::getMessageKeysFor( $code ),
+ 'code' => $code
+ ]
+ );
+ }
+
# 8 lines of code just to say (once) that message cache is disabled
if ( $this->mDisable ) {
static $shownDisabled = false;
* @note Use getWidth()/getHeight() instead of this method unless you have a
* a good reason. This method skips all caches.
*
- * @param string $filePath The path to the file (e.g. From getLocalPathRef() )
+ * @param string $filePath The path to the file (e.g. From getLocalRefPath() )
* @return array|false The width, followed by height, with optionally more things after
*/
function getImageSize( $filePath ) {
"config-sqlite-cant-create-db": "لا يمكن إنشاء ملف قاعدة البيانات <code>$1</code>.",
"config-sqlite-fts3-downgrade": "PHP يفتقد دعم FTS3، تخفيض الجداول.",
"config-can-upgrade": "هناك جداول ميدياويكي في قاعدة البيانات هذه. للارتقاء بها إلى ميدياويكي $1; انقر على <strong>متابعة</strong>.",
+ "config-upgrade-error": "حدث خطأ أثناء ترقية جداول ميدياويكي في قاعدة بياناتك.\n\nلمزيد من المعلومات; انظر إلى السجل أعلاه، لإعادة المحاولة انقر على <strong>متابعة</strong>.",
"config-upgrade-done": "اكتملت الترقية; \n\nيمكنك الآن [$1 بدء استخدام الويكي الخاص بك]. \n\nإذا كنت ترغب في إعادة إنشاء ملف <code>LocalSettings.php</code>، فانقر فوق الزر أدناه،\n<strong>غير مستحسن</strong> في ما لم تكن تواجه مشاكل مع الويكي الخاص بك.",
"config-upgrade-done-no-regenerate": "اكتملت الترقية;\n\nيمكنك الآن [$1 بدء استخدام الويكي الخاص بك].",
"config-regenerate": "إعادة تكوين LocalSettings.php ←",
"config-sqlite-cant-create-db": "<code>$1</code> 데이터베이스 파일을 만들 수 없습니다.",
"config-sqlite-fts3-downgrade": "PHP가 FTS3 지원이 없어졌습니다. 테이블을 다운그레이드합니다",
"config-can-upgrade": "이 데이터베이스에 미디어위키 테이블이 있습니다.\n미디어위키 $1(으)로 업그레이드하려면 <strong>계속</strong>을 클릭하세요.",
+ "config-upgrade-error": "데이터베이스에서 미디어위키 테이블을 업그레이드하는 중에 오류가 있었습니다.\n\n다시 시도하려면 <strong>계속하기</strong>를 클릭하여 상기 기록에 대한 더 자세한 정보를 참고하십시오.",
"config-upgrade-done": "업그레이드가 완료되었습니다.\n\n이제 [$1 위키를 시작]할 수 있습니다.\n\n만약 <code>LocalSettings.php</code> 파일을 다시 만들고 싶다면 아래의 버튼을 클릭하세요.\n위키에 문제가 있지 않는 한 <strong>권장하지 않습니다</strong>.",
"config-upgrade-done-no-regenerate": "업그레이드가 완료되었습니다.\n\n이제 [$1 위키를 시작]할 수 있습니다.",
"config-regenerate": "LocalSettings.php 다시 생성 →",
"config-extensions-requires": "$1 (vereist $2)",
"config-screenshot": "schermafbeelding",
"config-extension-not-found": "Kan het registratiebestand voor de uitbreiding \"$1\" niet vinden",
+ "config-extension-dependency": "Afhankelijkheidsfout opgetreden tijdens de installatie van de uitbreiding $1: $2",
"mainpagetext": "<strong>De installatie van MediaWiki is geslaagd.</strong>",
"mainpagedocfooter": "Raadpleeg de [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents handleiding] voor informatie over het gebruik van de wikisoftware.\n\n== Meer hulp over MediaWiki ==\n\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Configuration_settings Lijst met instellingen]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ Veelgestelde vragen (FAQ)]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce Mailinglijst voor aankondigingen van nieuwe versies]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation#Translation_resources Maak MediaWiki beschikbaar in uw taal]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Combating_spam Leer hoe u spam kunt voorkomen op uw wiki]"
}
"config-sqlite-cant-create-db": "Não foi possível criar o ficheiro da base de dados <code>$1</code>.",
"config-sqlite-fts3-downgrade": "O PHP não tem suporte FTS3; a reverter o esquema das tabelas para o anterior",
"config-can-upgrade": "Esta base de dados contém tabelas do MediaWiki.\nPara atualizá-las para o MediaWiki $1, clique '''Continuar'''.",
+ "config-upgrade-error": "Ocorreu um erro ao atualizar as tabelas do MediaWiki na sua base de dados.\n\nPara mais informações consulte o registo acima, para tentar novamente clique <strong>Continuar</strong>.",
"config-upgrade-done": "Atualização terminada.\n\nAgora pode [$1 começar a usar a sua wiki].\n\nSe quiser regenerar o seu ficheiro <code>LocalSettings.php</code>, clique o botão abaixo.\nEsta operação '''não é recomendada''' a menos que esteja a ter problemas com a sua wiki.",
"config-upgrade-done-no-regenerate": "Atualização terminada.\n\nAgora pode [$1 começar a usar a sua wiki].",
"config-regenerate": "Regenerar o LocalSettings.php →",
"config-sqlite-cant-create-db": "Не удаётся создать файл базы данных <code>$1</code> .",
"config-sqlite-fts3-downgrade": "У PHP отсутствует поддержка FTS3 — сбрасываем таблицы",
"config-can-upgrade": "В базе данных найдены таблицы MediaWiki.\nЧтобы обновить их до MediaWiki $1, нажмите на кнопку '''«Продолжить»'''.",
+ "config-upgrade-error": "Произошла ошибка при обновлении таблиц MediaWiki в вашей базе.\n\nДля дополнительной информации, посмотрите на вышеуказанный журнал. Чтобы повторить, нажмите <strong>Продолжить</strong>.",
"config-upgrade-done": "Обновление завершено.\n\nТеперь вы можете [$1 начать использовать вики].\n\nЕсли вы хотите повторно создать файл <code>LocalSettings.php</code>, нажмите на кнопку ниже.\nЭто действие '''не рекомендуется''', если у вас не возникло проблем при установке.",
"config-upgrade-done-no-regenerate": "Обновление завершено.\n\nТеперь вы можете [$1 начать работу с вики].",
"config-regenerate": "Создать LocalSettings.php заново →",
"config-sqlite-cant-create-db": "Не вдалося створити файл бази даних <code>$1</code>.",
"config-sqlite-fts3-downgrade": "У PHP немає підтримки FTS3, скидаю таблиці",
"config-can-upgrade": "У цій базі даних є таблиці MediaWiki.\nЩоб оновити їх до MediaWiki $1, натисніть '''Продовжити'''.",
+ "config-upgrade-error": "Відбулася помилка при оновленні таблиць MediaWiki у вашій базі.\n\nДля додаткової інформації, подивіться на журнал вище. Щоб повторити, натисніть <strong>Продовжити</strong>.",
"config-upgrade-done": "Оновлення завершено.\n\nВи можете зараз [$1 починати використовувати свою вікі].\n\nЯкщо Ви хочете повторно згенерувати файл <code>LocalSettings.php</code>, натисніть на кнопку нижче.\nЦе '''не рекомендується''', якщо тільки у Вас не виникли проблеми з Вашою вікі.",
"config-upgrade-done-no-regenerate": "Оновлення завершено.\n\nВи можете зараз [$1 починати використовувати свою вікі].",
"config-regenerate": "Повторно згенерувати LocalSettings.php →",
// in the job queue to avoid simultaneous deletion operations would add overhead.
// Number of archived revisions cannot be known beforehand, because edits can be made
// while deletion operations are being processed, changing the number of archivals.
- $archivedRevisionCount = $dbw->selectField(
+ $archivedRevisionCount = (int)$dbw->selectField(
'archive', 'COUNT(*)',
[
'ar_namespace' => $this->getTitle()->getNamespace(),
$defaultPreferences['rcenhancedfilters-disable'] = [
'type' => 'toggle',
- 'section' => 'rc/optoutrc',
+ 'section' => 'rc/advancedrc',
'label-message' => 'rcfilters-preference-label',
'help-message' => 'rcfilters-preference-help',
];
$defaultPreferences['wlenhancedfilters-disable'] = [
'type' => 'toggle',
- 'section' => 'watchlist/optoutwatchlist',
+ 'section' => 'watchlist/advancedwatchlist',
'label-message' => 'rcfilters-watchlist-preference-label',
'help-message' => 'rcfilters-watchlist-preference-help',
];
*/
function getPageClasses( $title ) {
$numeric = 'ns-' . $title->getNamespace();
+ $user = $this->getUser();
if ( $title->isSpecialPage() ) {
$type = 'ns-special';
} else {
$type .= ' mw-invalidspecialpage';
}
- } elseif ( $title->isTalkPage() ) {
- $type = 'ns-talk';
} else {
- $type = 'ns-subject';
+ if ( $title->isTalkPage() ) {
+ $type = 'ns-talk';
+ } else {
+ $type = 'ns-subject';
+ }
+ // T208315: add HTML class when the user can edit the page
+ if ( $title->quickUserCan( 'edit', $user ) ) {
+ $type .= ' mw-editable';
+ }
}
$name = Sanitizer::escapeClass( 'page-' . $title->getPrefixedText() );
}
$lang = $this->getLanguage();
- $comment = $lang->getDirMark() . Linker::revComment( $rev, false, true );
+ $comment = $lang->getDirMark() . Linker::revComment( $rev, false, true, false );
$date = $lang->userTimeAndDate( $row->rev_timestamp, $user );
if ( $rev->userCan( Revision::DELETED_TEXT, $user ) ) {
$d = $linkRenderer->makeKnownLink(
if ( !$blocked ) {
$block = $this->getBlock( $fromReplica );
if ( $block ) {
- $blocked = $block->preventsEdit( $title );
+ // A sitewide block covers everything except maybe the user's
+ // talk page. A partial block covering the user's talk page
+ // overrides the editownusertalk flag, however.
+ // TODO: Do we really want a partial block on the user talk
+ // namespace to ignore editownusertalk?
+ $blocked = $block->isSitewide();
+ if ( $blocked && $title->equals( $this->getTalkPage() ) ) {
+ $blocked = $block->prevents( 'editownusertalk' );
+ }
+ if ( !$block->isSitewide() ) {
+ $blocked = $block->appliesToTitle( $title );
+ }
}
}
"userlogin-yourname": "Ureuëng ngui",
"userlogin-yourname-ph": "Peutamöng nan ureuëng ngui droëneuh",
"createacct-another-username-ph": "Pasoë nan ureuëng ngui droëneuh",
- "yourpassword": "Lageuëm:",
- "userlogin-yourpassword": "Lageuëm rahsia",
- "userlogin-yourpassword-ph": "Pasoë lageuëm rahsia droëneuh",
- "createacct-yourpassword-ph": "Pasoë lageuëm rahsia",
- "yourpasswordagain": "Pasoë lom lageuëm rahsia:",
- "createacct-yourpasswordagain": "Peunyo lageuëm rahsia",
- "createacct-yourpasswordagain-ph": "Pasoë lom lageuëm rahsia",
+ "yourpassword": "Lageuem tamöng:",
+ "userlogin-yourpassword": "Lageuem tamöng",
+ "userlogin-yourpassword-ph": "Pasoe lageuem tamöng droeneuh",
+ "createacct-yourpassword-ph": "Pasoe lageuem tamöng",
+ "yourpasswordagain": "Pasoe lom lageuem tamöng:",
+ "createacct-yourpasswordagain": "Peunyo lageuem tamöng",
+ "createacct-yourpasswordagain-ph": "Pasoe lom lageuem tamöng",
"userlogin-remembermypassword": "Pubiyeuë lôn tamöng",
"userlogin-signwithsecure": "Ngui koneksi aman",
"cannotlogin-title": "H'an jeuet tamöng",
"cannotloginnow-title": "H'an jeuet tamöng jinoe",
"cannotcreateaccount-title": "H'an jeuet peugöt akun",
"yourdomainname": "Domain droeneuh:",
- "password-change-forbidden": "Droëneuh h‘an jeuët neuubah lageuëm rahsia bak wiki nyoë.",
+ "password-change-forbidden": "Droeneuh h'an jeuet neuubah lageuem tamöng bak wiki nyoe.",
"externaldberror": "Na seunalah bak peusahèh basis data luwa atawa droëneuh hana geubri idin keu neupubarô akun luwa droëneuh",
"login": "Tamöng",
"nav-login-createaccount": "Tamöng / peugöt akun",
"userlogin-noaccount": "Goh lom na akun?",
"userlogin-joinproject": "Neugabông ngön {{SITENAME}}",
"createaccount": "Peudapeuta nan barô",
- "userlogin-resetpassword-link": "Tuwö lageuëm rahsia?",
+ "userlogin-resetpassword-link": "Tuwö lageuem tamöng?",
"userlogin-helplink2": "Beunantu tamöng log",
"userlogin-loggedin": "Droëneuh ka neutamöng seubagoë $1. Neungui blangko di yup keu neutamöng seubagoë ureuëng ngui la’én",
"userlogin-createanother": "Peugöt akun laén",
"createacct-emailoptional": "Alamat surat-e (hana wajéb)",
"createacct-email-ph": "Neupasoë alamat surat-e droëneuh",
"createacct-another-email-ph": "Pasoë alamat surat-e",
- "createaccountmail": "Neungui lageuëm rahsia beurangkapeuë keu si’at nyoë. Lheuëh nyan neupeu’et u surat-e nyang droëneuh meuh’eut",
+ "createaccountmail": "Neungui lageuem tamöng beurangkapeue keu siat nyoë. Lheueh nyan neupeuét u surat-e nyang droeneuh meuh'eut",
"createacct-realname": "Nan aseuli (hana wajéb)",
"createacct-reason": "Alasan:",
"createacct-reason-ph": "Pakön droëneuh neupeugöt nan ureuëng ngui la’én",
"createacct-benefit-body1": "{{PLURAL:$1|peusaneut}}",
"createacct-benefit-body2": "{{PLURAL:$1|$1 halaman}}",
"createacct-benefit-body3": "{{PLURAL:$1|ureuëng tuléh}} seuneulheuëh",
- "badretype": "Lageuëm rahsia nyang neupasoë salah.",
+ "badretype": "Lageuem tamöng nyang neupasoe salah.",
"userexists": "Nan ureuëng ngui nyang neupasoë ka na soë ngui.\nNeupiléh nan nyang la'én.",
"loginerror": "Salah bak tamöng",
"createacct-error": "Pumeugöt akun hana meuhasé",
"createaccounterror": "H'an jeuet peugöt akun: $1",
- "nocookiesnew": "Nan ureueng ngui nyoe ka meupeugöt, tapi goh meutamöng.\n{{SITENAME}} jingui ''cookies'' keu peutamöng ureueng ngui.\n''Cookies'' droeneuh hana meupeuudép.\nNeupeuudép ''cookies'' dilèe, lheuh nyan neutamöng ngön nan ureueng ngui ngön lageuem rahsia droeneuh.",
+ "nocookiesnew": "Akun ureueng ngui nyoe ka geupeugöt, tapi droeneuh goh lom neutamöng.\n{{SITENAME}} jingui kuki keu jipeutamöng ureueng ngui.\nKuki droeneuh hana geupeuudép.\nNeupeuudép kuki dilèe, lheueh nyan neutamöng ngön nan ureueng ngui ngön lageuem tamöng barô droeneuh.",
"noname": "Nan ureuëng ngui nyang Droënueh peutamöng hana sah.",
"loginsuccesstitle": "Meuhasé tamöng log",
"loginsuccess": "'''Droëneuh jinoë ka neutamöng di {{SITENAME}} sibagoë \"$1\".'''",
"nouserspecified": "Neupasoë nan Droëneuh.",
"login-userblocked": "Ureuëng ngui nyoë ka teublokir, hana idin/hanjeut tamöng.",
"wrongpassword": "Lageuëm nyang neupasoë salah. Neuci lom.",
- "wrongpasswordempty": "Droëneuh hana neupasoë lageuëm. Neuci lom.",
+ "wrongpasswordempty": "Lageuem tamöng nyang neupasoe soh.\nNeuci lom.",
"passwordtooshort": "Lageuëm paléng h'an harôh na {{PLURAL:$1|1 karakter|$1 karakter}}.",
- "password-name-match": "Lageuëm Droeuneuh beubida nibak nan Ureuëng ngui.",
- "password-login-forbidden": "Ngui nan ureuëng ngui ngön lageuëm nyoë ka jitham.",
+ "password-name-match": "Lageuem tamöng droeneuh beu bida ngön nan ureuëng ngui.",
+ "password-login-forbidden": "Meuneungui nan ureueng ngui ngön lageuem tamöng nyoë ka jitham.",
"mailmypassword": "Atô keulayi lageuëm rahsia",
- "passwordremindertitle": "Lageuëm seumeuntara barô keu {{SITENAME}}",
+ "passwordremindertitle": "Lageuem tamöng sijamong barô keu {{SITENAME}}",
"passwordremindertext": "Salah sidroë (kadang Droëneuh, ngön alamat IP $1) geulakèë lageuëm barô keu {{SITENAME}} ($4). Lageuëm si'at keu ureuëng ngui \"$2\" ka geupeuna ngön ka geuatô jeuet keu \"$3\". Meunyö nyoe nakeuh meukeusud droeneuh, droeneuh peureulèë neutamöng ngön neupiléh lageuëm barô jinoe. Lageuem siat droeneuh meung abéh lam {{PLURAL:$5|siuroe|$5 uroe}}.\n\nMeunyö ureuëng la'én nyang peugöt neulakèë nyoe, atawa meunyö droeneuh ka neuingat lageuëm droeneuh, ngön droeneuh h'an ék neugantoë lé, droeneuh jeuet hana neupeureumeuën peusan nyoe ngön neulanjut neungui lageuem awaineuh.",
"noemail": "Hana alamat surat-e nyang teucatat keu ureuëng ngui \"$1\".",
"noemailcreate": "Droeneuh suwah neuseudia alamt surat-e nyang jeut ngui.",
"botpasswords-label-update": "Peubarô",
"botpasswords-label-cancel": "Pubateue",
"botpasswords-label-delete": "Sampôh",
- "botpasswords-label-resetpassword": "Atô keulayi lageuem rahsia",
+ "botpasswords-label-resetpassword": "Atô keulayi lageuem tamöng",
"resetpass_forbidden": "Lageuëm rahsia h'an jeuët geugantoë",
- "resetpass_forbidden-reason": "Lageuëm rahsia h`an jeuët geugantoë: $1",
+ "resetpass_forbidden-reason": "Lageuem tamöng h'an jeuet geugantoe: $1",
"resetpass-no-info": "Droëneuh suwah neutamöng mangat jeuët neu'eu laman nyoë",
"resetpass-submit-loggedin": "Gantoë lageuëm rahsia",
"resetpass-submit-cancel": "Pubateuë",
"resetpass-temp-password": "Lageuem rahsia keu siat:",
"resetpass-abort-generic": "Meuubah narit rahsia ka geupeubateuë lé ekstensi",
"resetpass-validity-soft": "Lageuëm rahsia hana sah: $1",
- "passwordreset": "Atô keulayi lageuëm rahsia",
+ "passwordreset": "Atô keulayi lageuem tamöng",
"passwordreset-text-one": "Neupeuleungkap formulir nyoë keu meuatô keulayi narit rahsia",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Neupasoë saboh kutak dimeuyub nyoë keu neuteumèe narit rahsia siat rot e-surat}}",
"passwordreset-disabled": "Meuatô narit rahsia keulayi ka geupeumaté lam wiki nyoë",
"tags": "Tag neuubah nyang sah",
"tag-filter": "Saréng [[Special:Tags|tag]]:",
"tag-filter-submit": "Saréng",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag}}]]: $2",
"tags-active-yes": "Nyo",
"tags-active-no": "H`an",
"tags-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|neuubah}}",
"specialpages": "ЯӀамышӀыкӀ нэкӀубгъохэр",
"specialpages-group-login": "Къыхахь / аккаунт къэубл",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Tag]] филтрэр:",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Гъэнэфалъ|Гъэнэфалъэхэр}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Гъэнэфалъ|Гъэнэфалъэхэр}}]]: $2",
"logentry-delete-delete": "$3 нэкӀубгъор $1 {{GENDER:$2|Ӏыгъ}}",
"logentry-move-move": "$1 {{GENDER:$2|ыгъэкощыгъэ}} нэкIубгъоу $3-р $4-м",
"logentry-newusers-create": "ХэлэжьэкIо аккаунтэу $1 {{GENDER:$2|ублагъэ}}",
"tags": "Geldige wysigings-etikette",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Etiketfilter]]:",
"tag-filter-submit": "Filter",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Etiket|Etikette}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Etiket|Etikette}}]]: $2",
"tags-title": "Etikette",
"tags-intro": "Hierdie bladsy bevat die etikette waarmee die sagteware wysigings mee kan merk, en hul betekenis.",
"tags-tag": "Etiketnaam",
"tags": "kapah misumad tu tazihan a paya",
"tag-filter": "[[Special:Tags|aazihen paya]] kilim:",
"tag-filter-submit": "kilim",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|aazihen paya’}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|aazihen paya’}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "lacul tatudungen misanga’ misumad",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "mikawaway-kalumyiti [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel misumad kasabelih a lacul tatudungen misanga’].",
"tags-title": "aazihen a paya",
"fileduplicatesearch-submit": " saoo’",
"specialpages": " micidekay a felih",
"tag-filter": "[[Special:Tags|sakacipinang a ’otoc]] misolap：",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|$1 sakacipinang a ’otoc]]：$2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|$1 sakacipinang a ’otoc]]：$2",
"tag-mw-rollback": " patatikol",
"tag-mw-undo": " patikor",
"tags-source-header": "lalengatan",
"redirect-file": "फ़ाइल नाम",
"specialpages": "खास पन्ना",
"tag-filter": "[[Special:Tags|चिप्पी]] छननी:",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|टैग}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|टैग}}]]: $2",
"tags-active-yes": "हाँ",
"tags-active-no": "नै",
"tags-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|बदलाव|बदलाव सिनी}}",
"help": "مساعدة",
"search": "بحث",
"search-ignored-headings": "# <!-- اترك هذا السطر كما هو --> <pre>\n# سيتم تجاهل الترويسات خلال عملية البحث\n#التغييرات ستأخذ مجراها ما أن يتم فهرسة الصفحة التي تحتوي على ترويسات\n# يمكنك فرض عملية فهرسة الصفحة من خلال تعديل فارغ\n# الصيغة هي كالأتي:\n# * كل ما يكتب بعد \"#\" إلى آخر السطر يعتبر تعليق\n# * كل سطر غير فارغ سيكون العنوان الذي سيتم تجاهله (سيأخذ العنوان كما هو بالضبط بالتشكيل وخلافه)\nالمراجع\nالوصلات الخارجية\nانظر أيضا\n#</pre><!--أترك هذا السطر كما هو -->",
- "searchbutton": "ابØØ«",
+ "searchbutton": "بحث",
"go": "اذهب",
"searcharticle": "اذهب",
"history": "تاريخ الصفحة",
"whatlinkshere-filters": "مرشحات",
"whatlinkshere-submit": "اذهب",
"autoblockid": "منع تلقائي #$1",
- "block": "امنع المستخدم",
+ "block": "منع المستخدم",
"unblock": "إلغاء منع مستخدم",
"blockip": "منع {{GENDER:$1|المستخدم|المستخدمة}}",
"blockiptext": "استخدم النموذج التالي لمنع مستخدم، أو عنوان آيبي، معين من التعديل أو إنشاء حسابات جديدة. تُستخدم هذه العملية لمنع التخريب فقط، ويجب أن تتماشى مع [[{{MediaWiki:Policy-url}}|سياسة المنع]]. أدخل تعليلاً واضحًا لسبب المنع في الخانة المخصصة لذلك (مثلاً: ذكر صفحات محددة تمّ تخريبها من قبل المستخدم).\nيمكنك منع نطاقات عناوين IP باستخدام [https://en.wikipedia.org/wiki/Classless_Inter-Domain_Routing CIDR] قواعد; أكبر نطاق مسموح به هو /$1 إلى IPv4 و /$2 إلى IPv6.",
"tooltip-watchlistedit-raw-submit": "حدث قائمة المراقبة",
"tooltip-recreate": "أعد إنشاء الصفحة رغم كونها حذفت",
"tooltip-upload": "ابدأ الرفع",
- "tooltip-rollback": "\"استرجاع\" تسترجع تعديلات آخر محرّر لهذه الصفحة بضغطة واحدة.",
+ "tooltip-rollback": "\"استرجاع\" تسترجع تعديلات آخر محرر لهذه الصفحة بضغطة واحدة",
"tooltip-undo": "\"رجوع\" تسترجع هذا التعديل وتفتح نافذة التعديل في نمط العرض المسبق. تسمح بإضافة سبب في الملخص.",
"tooltip-preferences-save": "احفظ التغييرات",
"tooltip-summary": "أدخل ملخصا قصيرا",
"tags": "وسوم التغيير الصحيحة",
"tag-filter": "مرشح [[Special:Tags|الوسوم]]:",
"tag-filter-submit": "مرشح",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1||وسم|وسمان|وسوم}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1||وسم|وسمان|وسوم}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "تغيير موديل المحتوى",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "التعديلات التي [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel تغير موديل المحتوى] لصفحة",
"tag-mw-new-redirect": "تحويلة جديدة",
"tags-manage-no-permission": "ليس لديك صلاحية إدارة وسوم التغيير.",
"tags-manage-blocked": "لا يمكنك إدارة وسوم التغيير أثناء {{GENDER:$1|منعك}}.",
"tags-create-heading": "إنشاء وسم جديد",
- "tags-create-explanation": "في الوضع الافتراضي، الوسوم الجديدة المنشأة سيتاح استخدامها للبوتات والمستخدمين.",
+ "tags-create-explanation": "افتراضيا، الوسوم المنشأة حديثا سيتاح استخدامها للمستخدمين والبوتات.",
"tags-create-tag-name": "اسم الوسم:",
"tags-create-reason": "السبب:",
"tags-create-submit": "أنشئ",
"logentry-block-reblock": " {{GENDER:$2|غير|غيرت}} $1 إعدادات المنع ل{{GENDER:$4|$3}} بتاريخ انتهاء $5 $6",
"logentry-partialblock-block": "$1 {{GENDER:$2|منع|منعت}} {{GENDER:$4|$3}} من تحرير {{PLURAL:$8|صفحة|الصفحات}} $7 مع وقت انتهاء يبلغ $5 $6",
"logentry-partialblock-reblock": "$1 {{GENDER:$2|غير|غيرت}} إعدادات منع {{GENDER:$4|$3}} التي تمنع التعديلات على {{PLURAL:$8|صفحة|الصفحات}} $7 بوقت انتهاء يبلغ $5 $6",
- "logentry-non-editing-block-block": "$1 {{GENDER:$2|منع|منعت}} {{GENDER:$4|$3}} من إجراءات عدم التعديل بوقت انتهاء يبلغ $5 $6",
- "logentry-non-editing-block-reblock": "$1 {{GENDER:$2|غير|غيرت}} إعدادات منع {{GENDER:$4|$3}} لإجراءات عدم التعديل بوقت انتهاء يبلغ $5 $6",
+ "logentry-non-editing-block-block": "$1 {{GENDER:$2|منع|منعت}} {{GENDER:$4|$3}} من إجراءات محددة غير التعديل بوقت انتهاء $5 $6",
+ "logentry-non-editing-block-reblock": "$1 {{GENDER:$2|غير|غيرت}} إعدادات منع {{GENDER:$4|$3}} لإجراءات محددة غير التعديل بوقت انتهاء يبلغ $5 $6",
"logentry-suppress-block": "{{GENDER:$2|منع|منعت}} $1 {{GENDER:$4|$3}} لفترة زمنية مدتها $5 $6",
"logentry-suppress-reblock": "$1 {{GENDER:$2|غير|غيرت}} إعدادات المنع ل{{GENDER:$4|$3}} بتاريخ انتهاء $5 $6",
"logentry-import-upload": "$1 {{GENDER:$2|استورد}} $3 بواسطة رفع ملف",
"specialpages": "الپاجات الخاصّين",
"external_image_whitelist": " #<pre>خلى هاذ السطر كيما راه\n#حط منثورات التعبيرات المنتظمة (برك الجزء الي يروح بين //) بالتحت\n#هاذ يكون مطابقتها مع مسارات التصاوير البرانيه (الموصولة بصفه مباشره)\n#هاذي الي تشبهغادي تنعرض كتصاور، خلاف هذا برك وصيلة للتصويرة غادي تنعرض\n#السطور اللي تبدأا ب# تعتبر تعليقات\n#هذا لا يتأثر بحالة الحروف\n\n#حط كامل منثورات التعبيرات المنتظمة فوق هذا السطر. خلي هاذ السطر سواسوا كيما هو</pre>",
"tag-filter": "صفاية[[Special:Tags|الوشام]]:",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1||وسم|وسمان|وسوم}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1||وسم|وسمان|وسوم}}]]: $2",
"tags-active-yes": "إيه",
"tags-active-no": "لالا",
"tags-edit": "بدّل",
"tags": "وسوم التغيير الصحيحة",
"tag-filter": "فلتر [[Special:Tags|الوسم]]:",
"tag-filter-submit": "فلتر",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1||وسم|وسمين|وسوم}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1||وسم|وسمين|وسوم}}]]: $2",
"tags-title": "وسوم",
"tags-intro": "الصفحه دى فيها ليستة الوسوم اللى ممكن البرنامج يعلم عى التعديل بيها، و معانيهم",
"tags-tag": "اسم الوسم",
"tags": "সালসলনি টেগসমূহ চাওক",
"tag-filter": "[[Special:Tags|টেগ]] ছেকনী:",
"tag-filter-submit": "সংশোধন",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|টেগ্}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|টেগ্}}]]: $2",
"tags-title": "টেগসমূহ",
"tags-intro": "ছফ্টৱেৰে সম্পাদনা চিহ্নিত কৰিব পৰা টেগসমূহ আৰু সেইবোৰৰ অৰ্থ এই পৃষ্ঠাত তালিকাভুক্ত কৰা হৈছে।",
"tags-tag": "টেগ নাম",
"tags": "Etiquetes de cambiu válides",
"tag-filter": "Filtru d'[[Special:Tags|etiquetes]]:",
"tag-filter-submit": "Peñera",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Etiqueta|Etiquetes}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Etiqueta|Etiquetes}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "cambiu nel modelu de conteníu",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "Ediciones que [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel camuden el modelu de conteníu] d'una páxina",
"tag-mw-new-redirect": "Redireición nueva",
"specialpages": "Ka ici wectakaniwok",
"specialpages-group-login": "Posi / masinahotiso",
"tag-filter": "Nihipita nehi[[Special:Tags|balises]] :",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Kicawatcikanicic|Kicawatcikanica}}]] : $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Kicawatcikanicic|Kicawatcikanica}}]] : $2",
"tags-source-header": "Ite wetciparik",
"tags-active-yes": "Ehe",
"tags-active-no": "Nama",
"permalink": "Elupkafi gluyasiki",
"print": "Rubiara",
"view": "Wira",
+ "view-foreign": "Va $1 nedil",
"edit": "Betara",
"create": "Redura",
+ "create-local": "Va lizukafa pimtara loplekul",
"delete": "Sulara",
"undelete_short": "Dimplekura {{PLURAL:$1|tanoy betaks|$1 betaks}}",
"protect": "Nendara",
"accountcreatedtext": "Favesikpata ke $1 tir reduyuna.",
"createaccount-title": "Pataredura koe {{SITENAME}}",
"loginlanguagelabel": "Ava : $1",
+ "pt-login": "Pilkomodá",
"pt-createaccount": "Pataredú",
"changepassword": "Betara va remravlem",
"resetpass_announce": "Rin kan ugalorafa 'email' beksa va int pilkomodayal.\nTa da wan zo pilkomodal, va warzaf remravlem batlize gobazel :",
"newarticle": "(Warzaf)",
"newarticletext": "Va gluyasiki va metisu bu su vulegal.\nTa buredura, ko vlevef bor toz geltsutel (va [$1 pomarabu] ta loa giva wil).\nEde batlize roklason tigil, va '''back''' uzadjo ke nedisiki vulegal.",
"anontalkpagetext": "---- ''Vous êtes sur la page de discussion d'un utilisateur anonyme qui n'a pas encore créé un compte ou qui ne l'utilise pas. Pour cette raison, nous devons utiliser l'adresse IP numérique pour l'identifier. Une adresse de ce type peut être partagée entre plusieurs utilisateurs. Si vous êtes un utilisateur anonyme et si vous constatez que des commentaires qui ne vous concernent pas vous ont été adressés, vous pouvez [[Special:UserLogin|créer un compte ou vous connecter]] afin d'éviter toute future confusion.''",
- "noarticletext": "Moe batu bu mek krent dure tir.\nVanmiae yonaru bu [[Special:Search/{{PAGENAME}}|va man buvergumvelt rotaneyal]],\n<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} va gluyan log robetal],\noke [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} va batu bu robetal]</span>.",
- "noarticletext-nopermission": "Dure me krent koe batu bu.\nVanmia yonaru bu [[Special:Search/{{PAGENAME}}|va batu bu rotaneyal]],\noke <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|bu={{FULLPAGENAMEE}}}} va icdef logs rotaneyal]</span>.",
+ "noarticletext": "Moe batu bu mek krent dure tir.\nVanmiae yonaru bu [[Special:Search/{{PAGENAME}}|va man buvergumvelt rotaneyal]],\n<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} va gluyan log robetal],\noke [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} va batu bu redul]</span>.",
+ "noarticletext-nopermission": "Dure me krent koe batu bu.\nVanmia yonaru bu [[Special:Search/{{PAGENAME}}|va batu bu rotaneyal]],\noke <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|bu={{FULLPAGENAMEE}}}} va icdef logs rotaneyal]</span>, voxe va batu bu vol ronoredul.",
"userpage-userdoesnotexist": "\"<nowiki>$1</nowiki>\" favesikpata me tir vuesteyena. Vay stujel ede va batu bu roredul ike robetal.",
"clearyourcache": "'''Note :''' Après avoir sauvegardé, vous devez forcer le rechargement de la page pour voir les changements : '''Mozilla / Konqueror / Firefox''' : ''ctrl-shift-r'', '''IE''' : ''ctrl-f5'', '''Safari''' : ''cmd-shift-r''; '''Konqueror''' : ''f5''.",
"usercssyoucanpreview": "'''Astuce :''' utilisez le bouton '''Prévisualisation''' pour tester votre nouvelle feuille css/js avant de l'enregistrer.",
"searchprofile-advanced-tooltip": "Aneyara ko pilkovafo yoltxo",
"search-result-size": "$1 ({{PLURAL:$2|1 trogarn|$2 trogarn}})",
"search-result-category-size": "{{PLURAL:$1|1 bewik|$1 bewik}} ({{PLURAL:$2|1 volveyloma|$2 volveyloma}}, {{PLURAL:$3|1 iyeltak|$3 iyeltak}})",
- "search-redirect": "(graskara va $1)",
+ "search-redirect": "( graskara male $1 )",
"search-section": "($1 gabot)",
"search-suggest": "Va $1 sugdalayal ?",
"search-interwiki-caption": "Beraf abdumimakseem",
"searchrelated": "skedaf",
"searchall": "kot",
"showingresults": "Vlevefa nedira va {{PLURAL:$1|'''1''' trasiks|'''$1''' trasiks}} dem #'''$2''' toza.",
+ "search-showingresults": "{{PLURAL:$4|Nekiks <strong>$1</strong> ke <strong>$3</strong>|Nekiks <strong>$1 – $2</strong> ke <strong>$3</strong>}}",
"search-nonefound": "Mek trasiks vas kucilara",
"powersearch-legend": "Aneyapara",
"powersearch-ns": "Aneyara koe yoltxo:",
"action-browsearchive": "aneyara va sulayanu bu",
"action-siteadmin": "Elekara ok grielekara va origak",
"nchanges": "$1 {{PLURAL:$1|betaks|betaks}}",
+ "enhancedrc-history": "izvot",
"recentchanges": "Noeltaf betakseem",
"recentchanges-legend": "Ikatcuks ke noeltaf betaks",
"recentchanges-summary": "Moo batu bu va ironokaf betakseem ke {{SITENAME}} suzdal.",
"recentchanges-label-minor": "Betamaks",
"recentchanges-label-bot": "Bata betara gan \"bot\" zo sopuyur",
"recentchanges-label-unpatrolled": "Bat betaks men al zo fier",
+ "recentchanges-label-plusminus": "Ota vas \"bytes\" ke batu bu num aldo al betawed",
+ "recentchanges-legend-heading": "<strong>Pebuda :</strong>",
+ "recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} ( va [[Special:NewPages|vexala dem warzabu bu]] dere wil )",
"rcnotefrom": "Tir skuyun betakseem mali <strong>$2</strong> (<b>$1</b> cugon).",
"rclistfrom": "Nedira va warzaf betakseem mali $3 $2",
"rcshowhideminor": "$1 betamakseem",
+ "rcshowhideminor-hide": "Palsel",
"rcshowhidebots": "$1 stiernik",
- "rcshowhideliu": "$1 vertokayan favesikeem",
+ "rcshowhidebots-show": "Nedil",
+ "rcshowhideliu": "$1 vertokayan favesik",
+ "rcshowhideliu-hide": "Palsel",
"rcshowhideanons": "$1 yoltiskaf favesikeem",
+ "rcshowhideanons-hide": "Palsel",
"rcshowhidepatr": "$1 fierabetareem",
"rcshowhidemine": "$1 va jinaf webekseem",
- "rclinks": "Nedira va $1 ironokaf betaks mali $2 ironokaf viel; $3 betamaks.",
+ "rcshowhidemine-hide": "Palsel",
+ "rclinks": "Nedira va $1 daref betaks mali $2 daref viel",
"diff": "amid-",
"hist": "izvot",
"hide": "palsera va",
"newpageletter": "W",
"boteditletter": "s",
"number_of_watching_users_pageview": "[$1 nedis {{PLURAL:$1|favesik|favesik}}]",
+ "rc-change-size-new": "$1 {{PLURAL:$1|byte|bytes}} radimi betara",
"newsectionsummary": "/* $1 */ warzaf gabot",
"rc-enhanced-expand": "Pintanedira (JavaScript tir adraf)",
"rc-enhanced-hide": "Pintapalsera",
"recentchangeslinked-feed": "Gluyasikisuzdara",
"recentchangeslinked-toolbox": "Gluyasikisuzdara",
"recentchangeslinked-title": "Betakseem skedas va \"$1\"",
- "recentchangeslinked-summary": "Batu aptafu bu va ironokaf betakseem va gluyasikikirafu bu vexalar.\nBu koe [[Special:Watchlist|rinafi suzdasiki]] tid '''vastaakorafu'''.",
+ "recentchangeslinked-summary": "Va buyolt bazel enide va betara va kotu bu gluyaxakirafu di wil. ( Witison va bewa ke loma, pune {{ns:category}}:Yolt ke loma bazel). Betaks ke bu koe [[Special:Watchlist|rinafa suzdaxa]] tid '''vastaakorafu'''.",
"recentchangeslinked-page": "Buyolt :",
"recentchangeslinked-to": "Nedira va bueem gluyarakirafu gu batu bu ikaon",
"upload": "Iyeltakkalvajara",
"filehist-filesize": "Iyeltakaldo",
"filehist-comment": "Sebuks",
"imagelinks": "Favera va iyeltak",
- "linkstoimage": "Vlevefi {{PLURAL:$1|bugluyasiki|$1 bugluyasiki}} va bat iyeltak :",
+ "linkstoimage": "Valevefa {{PLURAL:$1|bugluyaxa|$1 bugluyaxa}} va bat iyeltak :",
"nolinkstoimage": "Meku bu va bata ewava ruldar.",
"morelinkstoimage": "Rupera va [[Special:WhatLinksHere/$1|lofi skedasiki]] va bat iyeltak.",
"duplicatesoffile": "Bat {{PLURAL:$1|iyeltak tir|$1 iyeltak tid}} jontolaca ke bat iyeltak ([[Special:FileDuplicateSearch/$2|lo pinta]]) :",
"sharedupload": "Bat iyeltak tir ke $1 ise gan ar abdumimaks zo rofaver.",
"sharedupload-desc-here": "Bat iyeltak tir mal $1 ise gan yonar abdumimaks rotir zo faver.\nPimtara moe inafu [$2 iyeltakbu] vleveon zo nedir.",
"uploadnewversion-linktext": "Kalvajara va warzaf siatos ke bat iyeltak",
+ "upload-disallowed-here": "Va bat iyeltak me romosutel",
"filerevert": "Dimplekura va $1",
"filerevert-legend": "Dimplekura va iyeltak",
"filerevert-comment": "Sebuks :",
"undelete-show-file-submit": "En",
"namespace": "Yoltxo:",
"invert": "Tukevolara va rebara",
+ "namespace_association": "Gesiano yoltxo",
"blanknamespace": "(Nelkaxo)",
- "contributions": "Webereem ke favesik",
+ "contributions": "webereem ke {{GENDER:$1|Favesik}}",
"contributions-title": "Favesikwebekseem icde $1",
"mycontris": "Jinaf webekseem",
"contribsub2": "Ke $1 ($2)",
"tooltip-pt-mycontris": "Jinaf webekseem",
"tooltip-pt-login": "Pataredura zo koldar voxe me tir vrebafa.",
"tooltip-pt-logout": "Voldogluyara",
+ "tooltip-pt-createaccount": "Gopataredul aze pilkomodal ; voxe me zo gonaskil",
"tooltip-ca-talk": "Keyaksera va telizbu",
"tooltip-ca-edit": "Bubetara",
"tooltip-ca-addsection": "Bokara va warzaf gabot",
"tooltip-t-recentchangeslinked": "Noeltaf betakseem koe kotu bu skedasu va batu bu",
"tooltip-feed-rss": "RSS rust icde batu bu",
"tooltip-feed-atom": "Atom rust icde batu bu",
- "tooltip-t-contributions": "Wira va webekseem ke bat favesik",
+ "tooltip-t-contributions": "Wira va yon webeks ke {{GENDER:$1|bat favesik}}",
"tooltip-t-emailuser": "Staksara pu bat favesik",
"tooltip-t-upload": "Kalvajara va iyeltak",
"tooltip-t-specialpages": "Aptabueem",
"file-info-size": "$1 × $2 pixel, iyeltakaldo : $3, MIME ord : $4",
"file-nohires": "Me roderaykan logijaf lum.",
"svg-long-desc": "SVG iyeltak, prekson $1 × $2 pixels, iyeltakaldo : $3",
- "show-big-image": "Geltraf lum",
+ "show-big-image": "Xantaf iyeltak",
+ "show-big-image-preview": "Lum ke bata abdiwira : $1.",
+ "show-big-image-size": "$1 × $2 px",
"newimages": "Warzaf ewaviyeltak yo",
"imagelisttext": "Tir vexala dem '''$1''' {{PLURAL:$1|iyeltak|iyeltak}} $2 pulana.",
"newimages-summary": "Batu aptafu bu va ironokaf kalvajayan iyeltakeem nedir.",
"specialpages-group-spam": "Spam xekeem",
"blankpage": "Butuvlardara",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Tag]] espara:",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag|Tags}}]]: $2",
+ "logentry-delete-delete": "$1 {{GENDER:$2|sulayanu}} $3 bu",
"revdelete-restricted": "irutara rewana pu ristusik",
"revdelete-unrestricted": "irutara tiolteyena pu ristusik",
- "rightsnone": "(mek)"
+ "rightsnone": "(mek)",
+ "searchsuggest-search": "Va {{SITENAME}} betar"
}
"tags": "वैध बदलाव चिप्पि",
"tag-filter": "[[Special:Tags|चिप्पी]] छननी:",
"tag-filter-submit": "फिल्टर",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|टैग}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|टैग}}]]: $2",
"tags-title": "चिप्पि",
"tags-intro": "यह पृष्ठ अर्थ सहित वह चिप्पियाँ दर्शाता है जिनका कोई तंत्रांश किसी संपादन पर निशान लगाने के लिए इस्तेमाल कर सकता है।",
"tags-tag": "चिप्पी कय नाँव",
"tags": "مومکون دییشیکلیک ائتیکئتلری",
"tag-filter": "[[Special:Tags|اِتیکِت]] فیلتری:",
"tag-filter-submit": "سۆزگَج",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|اِتیکِت|اِتیکِتلر}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|اِتیکِت|اِتیکِتلر}}]]: $2",
"tags-title": "اِتیکتلر",
"tags-intro": "بو صفحه، نرم افزار دَییشدیرمهلری علامتلهین اِتیکِتلری و اونلارین معنالارینی گؤستریر.",
"tags-tag": "اِتیکت آدی",
"tags": "Ҡулланылған үҙгәртеү билдәләре",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Билдәләрҙе]] һайлау:",
"tag-filter-submit": "Һайлау",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Тамғалар}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Тамғалар}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "Йөкмәтке моделен үҙгәртеү",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "Биттең [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel йөкмәткеһе моделен үҙгәрткән] төҙәтеүҙәр",
"tags-title": "Билдәләр",
"tags": "Gütige Änderrungsmarkiarunen",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Markiarungs]]-Fuita:",
"tag-filter-submit": "Füter",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Markierung|Markiarunga}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Markierung|Markiarunga}}]]: $2",
"tags-title": "Markiarungen",
"tags-intro": "Dé Seiten zoagt olle Markiarungen, dé fyr Beorweidungen vawendt wern, sówia dé Bedeitung voh dé.",
"tags-tag": "Markiarungsnåm",
"tags": "Balidong mga marka nin kaliwatan",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Tag]] saraon:",
"tag-filter-submit": "Saraan",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tatak|Mga Tatak}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tatak|Mga Tatak}}]]: $2",
"tags-title": "Mga marka",
"tags-intro": "Ining pahina minalista kan mga marka na an kasungatan mapuwedeng maimarka an pagliwat kaini, asin an saindang mga kahulugan.",
"tags-tag": "Ngarang panmarka",
"rcfilters-watchlist-markseen-button": "Пазначыць усе зьмены як прагледжаныя",
"rcfilters-watchlist-edit-watchlist-button": "Рэдагаваць ваш сьпіс назіраньня за старонкамі",
"rcfilters-watchlist-showupdated": "Зьмены старонак, якія вы не наведвалі пасьля гэтых зьменаў, пазначаныя <strong>тоўстым</strong> з адпаведнымі пазнакамі.",
- "rcfilters-preference-label": "СÑ\85аваÑ\86Ñ\8c палепÑ\88анÑ\83Ñ\8e вÑ\8dÑ\80Ñ\81Ñ\96Ñ\8e апоÑ\88нÑ\96Ñ\85 зÑ\8cменаÑ\9e",
- "rcfilters-preference-help": "Ð\90дкаÑ\82вае Ñ\80Ñ\8dдÑ\8bзайн Ñ\96нÑ\82Ñ\8dÑ\80Ñ\84Ñ\8dйÑ\81Ñ\83 2017 годÑ\83 Ñ\96 Ñ\9eÑ\81е Ñ\96нÑ\81Ñ\82Ñ\80Ñ\83мÑ\8dнÑ\82Ñ\8b, дададзенÑ\8bÑ\8f з Ñ\82аго Ñ\87аÑ\81Ñ\83.",
+ "rcfilters-preference-label": "Ð\92Ñ\8bкаÑ\80Ñ\8bÑ\81Ñ\82оÑ\9eваÑ\86Ñ\8c Ñ\96нÑ\82Ñ\8dÑ\80Ñ\84Ñ\8dйÑ\81 без JavaScript",
+ "rcfilters-preference-help": "Ð\97агÑ\80Ñ\83жае апоÑ\88нÑ\96Ñ\8f зÑ\8cменÑ\8b бÑ\8fзÑ\8c Ñ\84Ñ\96лÑ\8cÑ\82Ñ\80аÑ\9e Ñ\86Ñ\96 Ñ\96нÑ\81Ñ\82Ñ\80Ñ\83мÑ\8dнÑ\82аÑ\9e вÑ\8bлÑ\83Ñ\87Ñ\8dнÑ\8cнÑ\8f.",
"rcfilters-watchlist-preference-label": "Схаваць палепшаную вэрсію сьпісу назіраньня",
"rcfilters-watchlist-preference-help": "Адмяняе рэдызайн інтэрфэйсу 2017 году і ўсе інструмэнты дададзеныя з таго часу.",
"rcfilters-filter-showlinkedfrom-label": "Паказаць зьмены на старонках, на якія спасылаецца",
"filehist-nothumb": "Няма мініятуры",
"filehist-user": "Удзельнік",
"filehist-dimensions": "Памеры",
- "filehist-filesize": "Памер файла",
+ "filehist-filesize": "Памер файлу",
"filehist-comment": "Камэнтар",
"imagelinks": "Выкарыстаньне файла",
"linkstoimage": "{{PLURAL:$1|1=Наступная старонка выкарыстоўвае|Наступныя старонкі выкарыстоўваюць}} гэты файл:",
"tags": "Дзейныя меткі зьменаў",
"tag-filter": "Фільтар [[Special:Tags|метак]]:",
"tag-filter-submit": "Фільтар",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|1=Метка|Меткі}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|1=Метка|Меткі}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "зьмена мадэлі зьместу",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "Рэдагаваньні, якія [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel зьмяняюць мадэль зьместу] старонкі",
"tag-mw-new-redirect": "Новае перанакіраваньне",
"logentry-block-reblock": "$1 {{GENDER:$2|зьмяніў|зьмяніла}} тэрмін блякаваньня {{GENDER:$4|$3}} на пэрыяд $5 $6",
"logentry-partialblock-block": "$1 {{GENDER:$2|заблякаваў|заблякавала}} {{GENDER:$4|$3}} ад рэдагаваньня {{PLURAL:$8||старонак}} $7 з часам сканчэньня $5 $6",
"logentry-partialblock-reblock": "$1 {{GENDER:$2|зьмяніў|зьмяніла}} налады блякаваньня для {{GENDER:$4|$3}} і забараніў праўкі на {{PLURAL:$8||старонках}} $7 на тэрмін $5 $6",
- "logentry-non-editing-block-block": "$1 {{GENDER:$2|заблякаваў|заблякавала}} {{GENDER:$4|$3}} ад дзеяньняў, не датычных да рэдагаваньня, на тэрмін $5 $6",
- "logentry-non-editing-block-reblock": "$1 {{GENDER:$2|зьмяніў|зьмяніла}} налады блякаваньня для {{GENDER:$4|$3}} для дзеяньняў, не датычных рэдагаваньня, на тэрмін $5 $6",
+ "logentry-non-editing-block-block": "$1 {{GENDER:$2|заблÑ\8fкаваÑ\9e|заблÑ\8fкавала}} {{GENDER:$4|$3}} ад вÑ\8bзнаÑ\87анÑ\8bÑ\85 дзеÑ\8fнÑ\8cнÑ\8fÑ\9e, не даÑ\82Ñ\8bÑ\87нÑ\8bÑ\85 да Ñ\80Ñ\8dдагаванÑ\8cнÑ\8f, на Ñ\82Ñ\8dÑ\80мÑ\96н $5 $6",
+ "logentry-non-editing-block-reblock": "$1 {{GENDER:$2|зÑ\8cмÑ\8fнÑ\96Ñ\9e|зÑ\8cмÑ\8fнÑ\96ла}} наладÑ\8b блÑ\8fкаванÑ\8cнÑ\8f длÑ\8f {{GENDER:$4|$3}} длÑ\8f вÑ\8bзнаÑ\87анÑ\8bÑ\85 дзеÑ\8fнÑ\8cнÑ\8fÑ\9e, не даÑ\82Ñ\8bÑ\87нÑ\8bÑ\85 Ñ\80Ñ\8dдагаванÑ\8cнÑ\8f, на Ñ\82Ñ\8dÑ\80мÑ\96н $5 $6",
"logentry-suppress-block": "$1 {{GENDER:$2|заблякаваў|заблякавала}} {{GENDER:$4|$3}} на тэрмін $5 $6",
"logentry-suppress-reblock": "$1 {{GENDER:$2|зьмяніў|зьмяніла}} тэрмін блякаваньня {{GENDER:$4|$3}} на пэрыяд $5 $6",
"logentry-import-upload": "$1 {{GENDER:$2|імпартаваў|імпартавала}} $3 праз загрузку файлу",
"tags": "Дапушчальныя біркі",
"tag-filter": "Фільтр [[Special:Tags|бірак]]:",
"tag-filter-submit": "Фільтр",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Тэг|Тэгі}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Тэг|Тэгі}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "змена мадэлі змесціва",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "Праўкі, якія [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel мяняюць мадэль змесціва] старонкі",
"tag-mw-new-redirect": "Новая перасылка",
"tags": "Валидни етикети за промени",
"tag-filter": "Филтър на [[Special:Tags|етикета]]:",
"tag-filter-submit": "Филтриране",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Етикет|Етикети}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Етикет|Етикети}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "промяна на модела на съдържание",
"tag-mw-new-redirect": "Ново пренасочване",
"tag-mw-removed-redirect": "Премахнато пренасочване",
"specialpage-securitylevel-not-allowed-title": "Не е позволено",
"cannotauth-not-allowed-title": "Достъпът е отказан",
"cannotauth-not-allowed": "Не ви е позволено да използвате тази страница",
- "changecredentials": "Ð\9fÑ\80омÑ\8fна на паÑ\80ола",
+ "changecredentials": "Ð\9fÑ\80омÑ\8fна на поÑ\82Ñ\80ебиÑ\82елÑ\81киÑ\82е данни",
"changecredentials-submit": "Промяна на парола",
"removecredentials": "Премахване на потребителските данни",
"removecredentials-submit": "Премахване на потребителските данни",
"tags": "مجازین تغیرانئ برچسپ",
"tag-filter": "[[Special:Tags|برچسپ هاني]] فیلتر:",
"tag-filter-submit": "فیلتر",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|برچسپ|برچسپ هان}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|برچسپ|برچسپ هان}}]]: $2",
"tags-title": "برچسپ هان",
"tags-tag": "برچسپئ نام",
"tags-display-header": "نشان داتین بئ تعیراتانی لیست ئي تا",
"specialpages-group-pages": "पन्नन के सूचीसभ",
"specialpages-group-wiki": "डेटा अउर औजार",
"tag-filter": "[[Special:Tags|टैग]] छननी:",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|टैग|टैग कुल}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|टैग|टैग कुल}}]]: $2",
"tag-mw-new-redirect": "नाया अनुप्रेषण",
"tags-active-yes": "हँऽ",
"tags-active-no": "ना",
"tags": "বৈধ পরিবর্তন ট্যাগ",
"tag-filter": "[[Special:Tags|ট্যাগ]] ছাঁকনি:",
"tag-filter-submit": "ছাঁকনি",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|ট্যাগ}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|ট্যাগ}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "বিষয়বস্তুর রূপ পরিবর্তন",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "সম্পাদনা যা একটি পাতার [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel বিষয়বস্তুর রূপ পরিবর্তন] করে",
"tag-mw-new-redirect": "নতুন পুনর্নির্দেশনা",
"version": "ترجمه یا تفسیر",
"specialpages": "بلگاٛ آ ۋیجٱ",
"tag-filter": "[[Special:سردیسا|سرديس]] فيلتر:",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|سرديس|سرديسا}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|سرديس|سرديسا}}]]: $2",
"logentry-delete-delete": "$1 بألگأ {{GENDER:$2|پاکسا ڤابيأ}} $3",
"logentry-move-move": "$1 {{GENDER:$2|جا ب جا کردإ}} بألگأ $3 نأ سي $4",
"logentry-newusers-create": "هساڤ کارياري $1 {{GENDER:$2|راسد ڤابي}}",
"tags": "Tikedennoù ar c'hemmoù reizh",
"tag-filter": "Silañ an [[Special:Tags|tikedennoù]] :",
"tag-filter-submit": "Silañ",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Dikedenn|Tikedenn}}]] : $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Dikedenn|Tikedenn}}]] : $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "cheñch ar patrom danvez",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "KEmmoù a [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel cheñch patrom danvez] ur bajenn",
"tag-mw-new-redirect": "Adkas nevez",
"tags": "Oznake valjane izmjene",
"tag-filter": "Filter [[Special:Tags|oznaka]]:",
"tag-filter-submit": "Filter",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|oznaka|oznake}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|oznaka|oznake}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "promjena modela sadržaja",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "Izmjena kojom se [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel mijenja model sadržaja] stranice",
"tag-mw-new-redirect": "novo preusmjerenje",
"redirect-file": "Gorarberkas:",
"specialpages": "Alaman husus",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Tag]] saring:",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag|Tags}}]]:$2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag|Tags}}]]:$2",
"tags-active-yes": "Olo",
"tags-active-no": "Inda",
"tags-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|change|parubaan}}",
"tags": "Etiquetes de canvi vàlides",
"tag-filter": "Filtre d'[[Special:Tags|etiquetes]]:",
"tag-filter-submit": "Filtra",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Etiqueta|Etiquetes}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Etiqueta|Etiquetes}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "canvi de model de contingut",
"tag-mw-new-redirect": "Redirecció nova",
"tag-mw-removed-redirect": "Redirecció suprimida",
"redirect-file": "Ùng-gióng miàng",
"specialpages": "Dĕk-sṳ̀-hiĕk",
"tag-filter": "Áng [[Special:Tags|biĕu-chiĕng]] tō̤：",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|$1 bĭh biĕu-chiĕng]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|$1 bĭh biĕu-chiĕng]]: $2",
"tag-mw-new-redirect": "Sĭng gì tṳ̀ng-dêng-hióng",
"tags-active-yes": "Ciáng-sê",
"tags-active-no": "Ng-sê",
"tags": "Болш болу хийцаман къастам",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Билгалонаш]] луьттург:",
"tag-filter-submit": "Литта",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|1=Билгало|Билгалонаш}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|1=Билгало|Билгалонаш}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "модулан чулацаман хийцам",
"tag-mw-new-redirect": "Керла дӀасахьажорг",
"tag-mw-removed-redirect": "дӀаяьккхина дӀасхьажорг",
"watchlisttools-raw": "Usba ang hilaw nga talaan sa gibantayan",
"specialpages": "Espesyal nga mga panid",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Tag]] nga pilter:",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag|Mga tag}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag|Mga tag}}]]: $2",
"logentry-delete-delete": "Si $1 {{GENDER:$2|mipapas}} sa panid nga $3",
"revdelete-restricted": "mga na-aplay nga restriksyon sa mga tagdumala",
"revdelete-unrestricted": "gitangtang ang mga restriksyon alang sa mga tagdumala",
"tags": "تاگەکانی گۆڕانکاریی گونجاو",
"tag-filter": "پاڵێوی [[Special:Tags|تاگ]]:",
"tag-filter-submit": "پاڵاوتن",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|تاگ|تاگەکان}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|تاگ|تاگەکان}}]]: $2",
"tag-mw-new-redirect": "ڕەوانەکەری نوێ",
"tag-mw-removed-redirect": "لابردنی ڕەوانەکەر",
"tag-mw-blank": "واڵاکردنەوە",
"intentionallyblankpage": "Бу саифе аселет бош къалдырылгъан",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Бельги]] сюзгючи:",
"tag-filter-submit": "Сюз",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Бельги|Бельгилер}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Бельги|Бельгилер}}]]: $2",
"tags-title": "Бельгилер",
"htmlform-reset": "Денъишикликлерни кери ал",
"logentry-move-move": "$1 адлы къуланыджы $3 саифесининъ адыны $4 деп {{GENDER:$2|денъиштирильди}}.",
"intentionallyblankpage": "Bu saife aselet boş qaldırılğan",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Belgi]] süzgüçi:",
"tag-filter-submit": "Süz",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Belgi|Belgiler}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Belgi|Belgiler}}]]: $2",
"tags-title": "Belgiler",
"comparepages": "Saifelerni teñeştirüv",
"compare-submit": "Teñeştir",
"tags": "Platné značky pro změny",
"tag-filter": "Filtr podle [[Special:Tags|značek]]:",
"tag-filter-submit": "Filtrovat",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Značka|Značky}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Značka|Značky}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "změna modelu obsahu",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "Editace, které [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel mění obsah modelu] stránky",
"tag-mw-new-redirect": "Nové přesměrování",
"redirect-file": "Miono lopka",
"specialpages": "Specjalné starnë",
"tag-filter": "Filtr [[Special:Tags|znakòwników]]:",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Znakòwnik|Znakòwniczi}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Znakòwnik|Znakòwniczi}}]]: $2",
"tag-mw-changed-redirect-target": "Pòzmiana célu przeczerowaniô",
"tag-mw-blank": "Rëmniãcé całi zamkłoscë starnë",
"tag-mw-rollback": "Copniãcé zjinaków",
"specialpages-group-other": "инꙑ нарочьнꙑ страницѧ",
"specialpages-group-login": "въниждєниѥ и сътворѥниѥ мѣстъ",
"tag-filter": "[[Special:Tags|мѣтъць]] сито :",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|мѣтъка|мѣтъцѣ|мѣтъци}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|мѣтъка|мѣтъцѣ|мѣтъци}}]]: $2",
"tags-active-yes": "да",
"tags-active-no": "нѣтъ",
"tags-edit": "исправлѥниѥ",
"specialpages-group-users": "Хутшăнакансем тата правасем",
"specialpages-group-highuse": "Нумай усă куракан страницăсем",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Тегсен]] фильтрĕ:",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Тег|Тегсем}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Тег|Тегсем}}]]: $2",
"tags-title": "Тегсем",
"tags-tag": "Тегĕн ячĕ",
"compare-submit": "Танлаштар",
"tags": "Tagiau newidiadau",
"tag-filter": "Hidl [[Special:Tags|tagiau]]:",
"tag-filter-submit": "Hidlo",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag|Tagiau}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag|Tagiau}}]]: $2",
"tags-title": "Tagiau",
"tags-intro": "Dyma restr o'r tagiau y mae'r meddalwedd yn defnyddio i farcio golygiad, ynghyd â'r rhesymau dros eu defnyddio.",
"tags-tag": "Enw'r tag",
"tags": "Tags til sideversioner",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Tag]]filter:",
"tag-filter-submit": "Filtrér",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag|Tags}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag|Tags}}]]: $2",
"tag-mw-new-redirect": "Ny omdirigering",
"tag-mw-removed-redirect": "Fjernede omdirigering",
"tag-mw-changed-redirect-target": "Omdigeringsmål ændret",
"tog-watchlisthideminor": "Kleine Bearbeitungen in der Beobachtungsliste ausblenden",
"tog-watchlisthideliu": "Bearbeitungen angemeldeter Benutzer in der Beobachtungsliste ausblenden",
"tog-watchlistreloadautomatically": "Sofern ein Filter geändert wurde, die Beobachtungsliste automatisch neu laden (erfordert JavaScript)",
- "tog-watchlistunwatchlinks": "Direkte Entbeobachtungs-/Beobachtungsmarkierungen ({{int:Watchlist-unwatch}}/{{int:Watchlist-unwatch-undo}}) zu beobachteten Seiten mit Änderungen hinzufügen (hierfür ist JavaScript erforderlich)",
+ "tog-watchlistunwatchlinks": "Direkte Markierungen zum Nichtbeobachten/Beobachten ({{int:Watchlist-unwatch}}/{{int:Watchlist-unwatch-undo}}) zu beobachteten Seiten mit Änderungen hinzufügen (erfordert JavaScript)",
"tog-watchlisthideanons": "Bearbeitungen anonymer Benutzer (IP-Adressen) in der Beobachtungsliste ausblenden",
"tog-watchlisthidepatrolled": "Kontrollierte Änderungen in der Beobachtungsliste ausblenden",
"tog-watchlisthidecategorization": "Kategorisierungen von Seiten in der Beobachtungsliste ausblenden",
"rcfilters-watchlist-markseen-button": "Alle Änderungen als gesehen markieren",
"rcfilters-watchlist-edit-watchlist-button": "Deine Liste der beobachteten Seiten bearbeiten",
"rcfilters-watchlist-showupdated": "Änderungen an Seiten, die du seit ihrem Auftreten nicht besucht hast, sind <strong>fett</strong> markiert.",
- "rcfilters-preference-label": "Die neue Version der Letzten Änderungen ausblenden",
- "rcfilters-preference-help": "Macht die Neugestaltung der Oberfläche aus dem Jahr 2017 und alle seitdem hinzugefügten Werkzeuge wieder rückgängig.",
- "rcfilters-watchlist-preference-label": "Die verbesserte Version der Beobachtungsliste deaktivieren",
- "rcfilters-watchlist-preference-help": "Setzt die Neugestaltung der Oberfläche aus dem Jahr 2017 und all die Werkzeuge zurück, die seitdem hinzugefügt wurden.",
+ "rcfilters-preference-label": "Die Oberfläche ohne JavaScript verwenden",
+ "rcfilters-preference-help": "Lädt die „Letzten Änderungen“ ohne Filter oder Hervorhebungsfunktion.",
+ "rcfilters-watchlist-preference-label": "Die Oberfläche ohne JavaScript verwenden",
+ "rcfilters-watchlist-preference-help": "Lädt die Beobachtungsliste ohne Filter oder Hervorhebungsfunktion.",
"rcfilters-filter-showlinkedfrom-label": "Änderungen auf Seiten anzeigen, die verlinkt sind von",
"rcfilters-filter-showlinkedfrom-option-label": "<strong>Seiten</strong>, die <strong>von</strong> der ausgewählten Seite <strong>verlinkt</strong> sind",
"rcfilters-filter-showlinkedto-label": "Änderungen auf Seiten anzeigen, die verlinken auf",
"tags": "Änderungsmarkierungen",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Markierungs]]-Filter:",
"tag-filter-submit": "Filter",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Markierung|Markierungen}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Markierung|Markierungen}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "Änderung des Inhaltsmodells",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "Bearbeitungen, die [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel das Inhaltsmodell einer Seite ändern]",
"tag-mw-new-redirect": "Neue Weiterleitung",
"logentry-block-reblock": "$1 {{GENDER:$2|änderte}} die Sperreinstellungen für {{GENDER:$4|$3}} mit einer Sperrdauer von $5 $6",
"logentry-partialblock-block": "$1 {{GENDER:$2|sperrte}} {{GENDER:$4|$3}} für das Bearbeiten {{PLURAL:$8|von|der Seiten}} $7 mit einer Ablaufzeit von $5 $6",
"logentry-partialblock-reblock": "$1 {{GENDER:$2|änderte}} die Sperreinstellungen für {{GENDER:$4|$3}} zum Verhindern von Bearbeitungen auf {{PLURAL:$8||den Seiten}} $7 mit einer Ablaufzeit von $5 $6",
- "logentry-non-editing-block-block": "$1 {{GENDER:$2|sperrte}} {{GENDER:$4|$3}} für Nicht-Bearbeitungsaktionen mit einer Ablaufzeit von $5 $6",
- "logentry-non-editing-block-reblock": "$1 {{GENDER:$2|änderte}} die Sperreinstellungen für {{GENDER:$4|$3}} für Nicht-Bearbeitungsaktionen mit einer Ablaufzeit von $5 $6",
+ "logentry-non-editing-block-block": "$1 {{GENDER:$2|sperrte}} {{GENDER:$4|$3}} für angegebene Nicht-Bearbeitungsaktionen mit einer Ablaufzeit von $5 $6",
+ "logentry-non-editing-block-reblock": "$1 {{GENDER:$2|änderte}} die Sperreinstellungen für {{GENDER:$4|$3}} für angegebene Nicht-Bearbeitungsaktionen mit einer Ablaufzeit von $5 $6",
"logentry-suppress-block": "$1 {{GENDER:$2|sperrte}} {{GENDER:$4|$3}} mit einer Sperrdauer von $5 $6",
"logentry-suppress-reblock": "$1 {{GENDER:$2|änderte}} die Sperreinstellungen für {{GENDER:$4|$3}} mit einer Sperrdauer von $5 $6",
"logentry-import-upload": "$1 {{GENDER:$2|importierte}} $3 durch das Hochladen einer Datei",
"tags": "Ravêrde vurnayışanê etiketa",
"tag-filter": "Parzûnê [[Special:Tags|etiketi]]:",
"tag-filter-submit": "Avrêc",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Etiket|Etiketi}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Etiket|Etiketi}}]]: $2",
"tags-title": "Etiketi",
"tags-intro": "Ena pele etiketê ke be vurnayışê nuşiyayışi ra nişan biyê û maneyê inan lista kena.",
"tags-tag": "Nameyê etiketi",
"tags": "Płaśiwe toflicki změnow",
"tag-filter": "Filter [[Special:Tags|toflickow]]:",
"tag-filter-submit": "Filter",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Wobznamjenje|Wobznamjeni|Wobznamjenja}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Wobznamjenje|Wobznamjeni|Wobznamjenja}}]]: $2",
"tags-title": "Toflicki",
"tags-intro": "Toś ten bok nalicyjo toflicki, z kótarymiž softwara móžo změnu markěrowaś a jich wóznam.",
"tags-tag": "Mě toflicki",
"specialpages-group-changes": "अल्लैका परिवर्तन लगहरू",
"tags": "मान्य परिवर्तन ट्यागहरू",
"tag-filter": "[[Special:Tags|पुछड]] छानिन्या",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|ट्याग|ट्यागहरू}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|ट्याग|ट्यागहरू}}]]: $2",
"tags-active-no": "नाइँ",
"tags-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|परिवर्तन|परिवर्तनहरू}}",
"tags-create-no-name": "तमीले ट्याग नाम निर्दिष्ट गद्दु पड्ड्या हुन्छ ।",
"Kostas20142",
"Nikosgranturismogt",
"KATRINE1992",
- "Fitoschido"
+ "Fitoschido",
+ "KATRINE1993"
]
},
"tog-underline": "Υπογράμμιση συνδέσμων:",
"tags": "Έγκυρες ετικέτες αλλαγής",
"tag-filter": "Φίλτρο [[Special:Tags|ετικετών]]:",
"tag-filter-submit": "Φίλτρο",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Ετικέτα|Ετικέτες}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Ετικέτα|Ετικέτες}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "αλλαγή μοντέλου περιεχομένου",
"tag-mw-new-redirect": "Νέα ανακατεύθυνση",
"tag-mw-removed-redirect": "Αφαιρέθηκε ανακατεύθυνση",
"logentry-block-block": "{{GENDER:$2|Ο|Η}} $1 έθεσε φραγή {{GENDER:$4|στον $3|στην $3}} με χρόνο λήξης $5 $6",
"logentry-block-unblock": "{{GENDER:$2|Ο|Η}} $1 αφαίρεσε τη φραγή {{GENDER:$4|του|της}} $3",
"logentry-block-reblock": "{{GENDER:$2|Ο|Η}} $1 άλλαξε τις ρυθμίσεις φραγής {{GENDER:$4|για τον $3|για την $3}} με χρόνο λήξης $5 $6",
+ "logentry-non-editing-block-block": "$1 {{GENDER:$2|blocked}} {{GENDER:$4|$3}} από συγκεκριμένες ενέργειες μη έκδοσης με προθεσμία $5 $6",
+ "logentry-non-editing-block-reblock": "$1 {{GENDER:$2|changed}} ρυθμίσεις μπλοκ for {{GENDER:$4|$3}} για συγκεκριμένες πράξεις μη έκδοσης με προθεσμία $5 $6",
"logentry-suppress-block": "{{GENDER:$2|Ο|Η}} $1 έθεσε φραγή {{GENDER:$4|στον $3|στην $3}} με χρόνο λήξης $5 $6",
"logentry-suppress-reblock": "{{GENDER:$2|Ο|Η}} $1 άλλαξε τις ρυθμίσεις φραγής {{GENDER:$4|για τον $3|για την $3}} με χρόνο λήξης $5 $6",
"logentry-import-upload": "{{GENDER:$2|Ο|Η}} $1 εισήγαγε τη σελίδα $3 μέσω ανεβάσματος αρχείου",
"version-license-info": "MediaWiki is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public Licence as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the Licence, or (at your option) any later version.\n\nMediaWiki is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public Licence for more details.\n\nYou should have received [{{SERVER}}{{SCRIPTPATH}}/COPYING a copy of the GNU General Public Licence] along with this programme; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA or [//www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html read it online].",
"specialpages": "Special pages",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Tag]] filter:",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag|Tags}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag|Tags}}]]: $2",
"logentry-block-block": "$1 {{GENDER:$2|blocked}} {{GENDER:$4|$3}} with an expiry time of $5 $6",
"logentry-block-reblock": "$1 {{GENDER:$2|changed}} block settings for {{GENDER:$4|$3}} with an expiry time of $5 $6",
"logentry-suppress-block": "$1 {{GENDER:$2|blocked}} {{GENDER:$4|$3}} with an expiry time of $5 $6",
"rcfilters-watchlist-markseen-button": "Mark all changes as seen",
"rcfilters-watchlist-edit-watchlist-button": "Edit your list of watched pages",
"rcfilters-watchlist-showupdated": "Changes to pages you haven't visited since the changes occurred are in <strong>bold</strong>, with solid markers.",
- "rcfilters-preference-label": "Hide the improved version of Recent Changes",
- "rcfilters-preference-help": "Rolls back the 2017 interface redesign and all tools added then and since.",
- "rcfilters-watchlist-preference-label": "Hide the improved version of the Watchlist",
- "rcfilters-watchlist-preference-help": "Rolls back the 2017 interface redesign and all tools added then and since.",
+ "rcfilters-preference-label": "Use non-JavaScript interface",
+ "rcfilters-preference-help": "Loads RecentChanges without filters or highlighting functionality.",
+ "rcfilters-watchlist-preference-label": "Use non-JavaScript interface",
+ "rcfilters-watchlist-preference-help": "Loads Watchlist without filters or highlighting functionality.",
"rcfilters-filter-showlinkedfrom-label": "Show changes on pages linked from",
"rcfilters-filter-showlinkedfrom-option-label": "<strong>Pages linked from</strong> the selected page",
"rcfilters-filter-showlinkedto-label": "Show changes on pages linking to",
"tags-summary": "",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Tag]] filter:",
"tag-filter-submit": "Filter",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag|Tags}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag|Tags}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "content model change",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "Edits that [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel change the content model] of a page",
"tag-mw-new-redirect": "New redirect",
"logentry-block-reblock": "$1 {{GENDER:$2|changed}} block settings for {{GENDER:$4|$3}} with an expiration time of $5 $6",
"logentry-partialblock-block": "$1 {{GENDER:$2|blocked}} {{GENDER:$4|$3}} from editing {{PLURAL:$8||the pages}} $7 with an expiration time of $5 $6",
"logentry-partialblock-reblock": "$1 {{GENDER:$2|changed}} block settings for {{GENDER:$4|$3}} preventing edits on {{PLURAL:$8||the pages}} $7 with an expiration time of $5 $6",
- "logentry-non-editing-block-block": "$1 {{GENDER:$2|blocked}} {{GENDER:$4|$3}} from non-editing actions with an expiration time of $5 $6",
- "logentry-non-editing-block-reblock": "$1 {{GENDER:$2|changed}} block settings for {{GENDER:$4|$3}} for non-editing actions with an expiration time of $5 $6",
+ "logentry-non-editing-block-block": "$1 {{GENDER:$2|blocked}} {{GENDER:$4|$3}} from specified non-editing actions with an expiration time of $5 $6",
+ "logentry-non-editing-block-reblock": "$1 {{GENDER:$2|changed}} block settings for {{GENDER:$4|$3}} for specified non-editing actions with an expiration time of $5 $6",
"logentry-suppress-block": "$1 {{GENDER:$2|blocked}} {{GENDER:$4|$3}} with an expiration time of $5 $6",
"logentry-suppress-reblock": "$1 {{GENDER:$2|changed}} block settings for {{GENDER:$4|$3}} with an expiration time of $5 $6",
"logentry-import-upload": "$1 {{GENDER:$2|imported}} $3 by file upload",
"Kastanoto",
"Rafaneta",
"NMaia",
- "Joao Xavier"
+ "Joao Xavier",
+ "Surfo"
]
},
"tog-underline": "Substrekado de ligiloj:",
"botpasswords-restriction-failed": "Limigoj pri robota pasvorto malebligas tiun ensalutadon.",
"botpasswords-invalid-name": "La difinita uzantnomo malenhavas la robotopasvortan disigilon (\"$1\").",
"botpasswords-not-exist": "Uzanto \"$1\" ne havas robotopasvorton, kiu nomiĝas \"$2\".",
+ "botpasswords-needs-reset": "La robotpasvorto de la robotnomo \"$2\" de {{GENDER:$1|uzanto}} \"$1\" estu restarigita.",
+ "botpasswords-locked": "Vi ne povas ensaluti robotpasvorte, ĉar via konto estas ŝlosita.",
"resetpass_forbidden": "Pasvortoj ne estas ŝanĝeblaj",
"resetpass_forbidden-reason": "Pasvortoj ne povas esti ŝanĝita: $1",
"resetpass-no-info": "Vi devas ensaluti por atingi ĉi tiun paĝon rekte.",
"subject-preview": "Antaŭrigardo de temo:",
"previewerrortext": "Dum provo antaŭrigardi viajn ŝanĝojn okazis eraro.",
"blockedtitle": "La uzanto estas forbarita.",
+ "blocked-email-user": "<strong>Retpoŝtado de via salutnomo estis blokita. Vi povas ankoraŭ redakti aliajn paĝojn en ĉi tiu vikio.</strong> Ĉiujn detalojn pri la blokado vi povas vidi ĉe [[Special:MyContributions|viaj kontribuoj]].\n\nVin blokis $1.\n\nIndikita kialo: <em>$2</em>.\n\n* Blokita ekde: $8\n* Malblokota je: $6\n* Koncernato: $7\n* Blokado numero #$5",
+ "blockedtext-partial": "<strong>Al via salutnomo aŭ IP-adreso estas blokita ŝanĝado de ĉi tiu paĝo. Vi povas ankoraŭ redakti aliajn paĝojn en ĉi tiu vikio.</strong> Ĉiujn detalojn pri la blokado vi povas vidi ĉe [[Special:MyContributions|viaj kontribuoj]].\n \nVin blokis $1.\n\nIndikita kialo: <em>$2</em>.\n\n* Blokita ekde: $8\n* Malblokota je: $6\n* Koncernato: $7\n* Blokado numero #$5",
"blockedtext": "'''Via konto aŭ IP-adreso estis blokita'''\n\nLa bloko estis farita de $1.\nLa skribita kialo estas ''$2''.\n\n* Komenco de forbaro: $8\n* Findato de forbarado: $6\n* Intencita forbarito: $7\n\nVi rajtas kontakti $1 aŭ alian [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administranton]] por pridiskuti la forbaradon.\nVi ne povas uzi la funkcion “{{int:emailuser}}”, escepte se vi indikis validan retpoŝtan adreson en viaj [[Special:Preferences|kontaj agordoj]] kaj vi ne estas blokita uzi ĝin.\nVia IP-adreso estas $3 kaj la ID de la forbarado estas $5.\nBonvolu mencii jenajn indikojn en viaj ĉi-temaj kontaktoj.",
"autoblockedtext": "Via IP-adreso estas aŭtomate forbarita, ĉar uzis ĝin alia uzanto, kiun baris $1.\nLa donita kialo estas jena:\n\n:<em>$2</em>\n\n*Komenco de forbaro: $8\n*Limdato de la blokado: $6\n*Intencis forbari uzanton: $7\n\nVi povas kontakti $1 aŭ iun ajn el la aliaj [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administrantojn]] por diskuti la blokon.\n\nNotu, ke vi ne povas uzi la servon \"{{int:emailuser}}\" krom se vi havas validan retpoŝt-adreson registritan en viaj [[Special:Preferences|preferojn]], kaj vi estas ne blokita kontraŭ ĝia uzado.\n\nVia nuna IP-adreso estas $3, kaj la forbaro-identigo estas $5.\nBonvolu inkluzivi tiujn detalojn en iuj ajn demandoj kiun vi farus.",
"systemblockedtext": "Via salutnomo aŭ IPa adreso estis aŭtomate forbarita de MediaWiki.\nLa kialo donita estas:\n\n:<em>$2</em>\n\n* Komenco de forbaro: $8\n* Eksvalidiĝo de forbaro: $6\n* Intenca forbarulo: $7\n\nVia nuna IPa adreso estas $3.\nBonvolu inkluzivi ĉiuj supraj detaloj en ajnaj demandoj vi faras.",
"expansion-depth-exceeded-warning": "Paĝo preterpasis la ekpansiprofundon.",
"parser-unstrip-loop-warning": "Cirkloreferencon detektis",
"unstrip-depth-warning": "Rikurlimiton de analizopoj ($1) superis",
+ "unstrip-size-category": "Paĝoj kiuj superas la limon de la unstrip-funkcio",
"converter-manual-rule-error": "Eraron detektis en mana lingvokonverta regulo",
"undo-success": "La redakto estas malfarebla.\nBonvolu kontroli la jenan komparaĵon por certiĝi ĉu tio estas tio, kion vi volas, kaj konservi la ŝanĝojn malsupre por fine malfari la redakton.",
"undo-failure": "Ne povis nuligi redakton pro konfliktaj intermezaj redaktoj.",
+ "undo-main-slot-only": "La redakto ne povis esti malfarita, ĉar ĝi trafas enhavon ekster la ĉefa traktujo.",
"undo-norev": "La redakto ne povis esti malfarita ĉar ĝi aŭ ne ekzistas aŭ estis forigita.",
"undo-nochange": "Ŝajne la redakto jam estis malfarita.",
"undo-summary": "Nuligis version $1 de [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|Diskuto]] | [[Special:Contributions/$2|{{MediaWiki:Contribslink}}]])",
"diff-multi-sameuser": "({{PLURAL:$1|Unu meza versio|$1 mezaj versioj}} de la sama uzanto ne montriĝas)",
"diff-multi-otherusers": "({{PLURAL:$1|Unu meza versio|$1 mezaj versioj}} de {{PLURAL:$2|alia uzanto|$2 uzantoj}} ne montriĝas)",
"diff-multi-manyusers": "({{PLURAL:$1|Unu intermeza versio|$1 intermezaj versioj}} de pli ol {{PLURAL:$2|unu uzanto|$2 uzantoj}} ne estas {{PLURAL:$1|montrata|montrataj}}.)",
+ "diff-paragraph-moved-tonew": "Oni movis la alineon. Klaku por iri al la nova loko.",
+ "diff-paragraph-moved-toold": "Oni movis la alineon. Klaku por iri al la malnova loko.",
"difference-missing-revision": "{{PLURAL:$2|Unu revizio|$2 revizioj}} de ĉi tiu malsameco ($1) ne {{PLURAL:$2|estis|estis}} trovebla.\n\nLa kutima kaŭzo estas sekvi malaktualan malsamo-ligilon al paĝo forviŝita.\nDetaloj troveblos en la [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} registro de forviŝoj].",
"searchresults": "Serĉrezultoj",
+ "search-filter-title-prefix": "Serĉas nur en paĝoj, kies titolo komenciĝas \"$1\".",
"search-filter-title-prefix-reset": "Traserĉi ĉiujn paĝojn",
"searchresults-title": "Serĉrezultoj por \"$1\"",
"titlematches": "Trovitaj laŭ titolo",
"rcfilters-other-review-tools": "Aliaj reviziaj iloj",
"rcfilters-group-results-by-page": "Grupigi rezultojn laŭ paĝoj",
"rcfilters-activefilters": "Aktivaj filtriloj",
+ "rcfilters-activefilters-hide": "Kaŝu",
+ "rcfilters-activefilters-show": "Montru",
+ "rcfilters-activefilters-hide-tooltip": "Kaŝu la areon de aktivaj filtriloj",
+ "rcfilters-activefilters-show-tooltip": "Montru la areon de aktivaj filtriloj",
"rcfilters-advancedfilters": "Altnivelaj filtriloj",
"rcfilters-limit-title": "Rezultoj montrotaj",
+ "rcfilters-limit-and-date-label": "$1 {{PLURAL:$1|ŝanĝon|ŝanĝojn}}, $2",
+ "rcfilters-date-popup-title": "En kiu periodo serĉi",
"rcfilters-days-title": "Ĵusaj tagoj",
"rcfilters-hours-title": "Ĵusaj horoj",
"rcfilters-days-show-days": "$1 {{PLURAL:$1|tago|tagoj}}",
"rcfilters-filter-categorization-description": "Registroj de paĝoj aldonitaj aŭ forigitaj de kategorioj",
"rcfilters-filter-logactions-label": "Registritaj agoj",
"rcfilters-filter-logactions-description": "Administraciaj agoj, kontaj kreoj, paĝaj forigoj, alŝutoj…",
+ "rcfilters-watchlist-markseen-button": "Marku ĉiujn ŝanĝojn viditaj",
"rcnotefrom": "Malsupre estas la {{PLURAL:$5|ŝanĝo|ŝanĝoj}} ekde <strong>$3, $4</strong> (montrante ĝis <strong>$1</strong>).",
"rclistfrom": "Montri novajn ŝanĝojn ekde \"$3 $2\"",
"rcshowhideminor": "$1 etajn redaktojn",
"tags": "Validaj ŝanĝaj etikedoj",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Etikeda]] filtrilo:",
"tag-filter-submit": "Filtrilo",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Etikedo|Etikedoj}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Etikedo|Etikedoj}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "ŝanĝo de enhavomodelo",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "Redaktoj kiuj [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel ŝanĝas la enhavmodelon] de paĝo",
"tags-title": "Etikedoj",
"tags": "Etiquetas de cambios",
"tag-filter": "Filtro de [[Special:Tags|etiquetas]]:",
"tag-filter-submit": "Filtro",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Etiqueta|Etiquetas}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Etiqueta|Etiquetas}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "cambio de modelo de contenido",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "Ediciones que [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel cambian el modelo de contenido] de una página",
"tag-mw-new-redirect": "Redirección nueva",
"tags": "Käibivad muudatusmärgised",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Märgisefilter]]:",
"tag-filter-submit": "Filtri",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Märgis|Märgised}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Märgis|Märgised}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "Sisumudeli muudatus",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "Lehekülje [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel sisumudelit muutvad] redaktsioonid",
"tag-mw-new-redirect": "Uus ümbersuunamine",
"tags": "Etiketa aldaketa zuzena",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Etiketa]] iragazkia:",
"tag-filter-submit": "Iragazkia",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Etiketa|Etiketak}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Etiketa|Etiketak}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "Eduki eredu aldaketa",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "Orri baten [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel change the content model] aldaketak",
"tag-mw-new-redirect": "Birbideratze berria",
"tags": "برچسبهای تغییر مجاز",
"tag-filter": "پالایش [[Special:Tags|برچسبها]]:",
"tag-filter-submit": "پالایه",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|برچسب|برچسبها}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|برچسب|برچسبها}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "تغییر مدل محتوا",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "ویرایشهایی که [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel مدل محتوای صفحه را تغییر میدهند]",
"tag-mw-new-redirect": "تغییر مسیر جدید",
"tags": "Voimassa olevat muutosten merkkaukset",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Merkkausten]] suodatin:",
"tag-filter-submit": "Suodata",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Merkkaus|Merkkaukset}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Merkkaus|Merkkaukset}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "sisältömallin muutos",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "Muokkaukset, jotka [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel muuttavat sivun sisältömallia]",
"tag-mw-new-redirect": "Uusi ohjaus",
"external_image_whitelist": "↓ #Lat hesa linjuna vera júst sum hon er<pre>\n#Skriva partar av vanligum orðingum (bert partin sum er ímillum //) niðanfyri\n#Hesar verða samanbornar við URL'ar á eksternum (hotlinkaðum) myndum\n#Tey sum passa saman verða víst sum myndir, í øðrum lagi verður bert ein slóð til myndina víst\n#Linjur sum byrja við # verða viðfarin sum viðmerkingar\n#Hetta er ikki følsamt fyri stórir og lítlir bókstavir\n\n#Skriva allar vanligar málberingar omanfyri hesa linju. Lat hesa linjuna verða júst sum hon er</pre>",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Tag]] filtur:",
"tag-filter-submit": "Filtur",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Merki|Merkir}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Merki|Merkir}}]]: $2",
"tags-title": "Lyklaorð",
"tags-edit": "rætta",
"tags-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|broyting|broytingar}}",
"prefs-advancedwatchlist": "Options avancées",
"prefs-displayrc": "Options d'affichage",
"prefs-displaywatchlist": "Options d'affichage",
+ "prefs-changesrc": "Modifications affichées",
+ "prefs-changeswatchlist": "Modifications affichées",
+ "prefs-pageswatchlist": "Pages suivies",
"prefs-tokenwatchlist": "Jeton",
"prefs-diffs": "Différences",
"prefs-help-prefershttps": "Cette préférence sera effective lors de votre prochaine connexion.",
"rcfilters-watchlist-markseen-button": "Marquer toutes les modifications comme vues",
"rcfilters-watchlist-edit-watchlist-button": "Modifier votre liste de pages suivies",
"rcfilters-watchlist-showupdated": "Les modifications faites aux pages que vous n’avez pas visitées depuis qu’elles ont été modifiées sont en <strong>gras</strong>, avec des puces pleines.",
- "rcfilters-preference-label": "Masquer la version améliorée des modifications récentes",
- "rcfilters-preference-help": "Désactive la version 2017 de l'interface ainsi que de tous les outils ajoutés alors et depuis.",
- "rcfilters-watchlist-preference-label": "Masquer la version améliorée de la liste de suivi",
- "rcfilters-watchlist-preference-help": "Annuler la nouvelle conception de l’interface 2017 et tous les outils ajoutés alors et depuis.",
+ "rcfilters-preference-label": "Utiliser l'interface non-JavaScript",
+ "rcfilters-preference-help": "Charge les modifications récentes sans les fonctions de filtrage ni de mise en valeur.",
+ "rcfilters-watchlist-preference-label": "Utiliser l'interface non-JavaScript",
+ "rcfilters-watchlist-preference-help": "Charge la liste de suivi sans les fonctions de filtrage ni de mise en valeur.",
"rcfilters-filter-showlinkedfrom-label": "Montrer les modifications des pages liées depuis",
"rcfilters-filter-showlinkedfrom-option-label": "<strong>Pages liées depuis</strong> la page sélectionnée",
"rcfilters-filter-showlinkedto-label": "Montrer les modifications des pages pointant vers",
"tags": "Balises des modifications valides",
"tag-filter": "Filtrer les [[Special:Tags|balises]] :",
"tag-filter-submit": "Filtrer",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Balise|Balises}}]] : $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Balise|Balises}}]] : $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "modification du modèle de contenu",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "Modifications qui [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel changent le modèle de contenu] d'une page",
"tag-mw-new-redirect": "Nouvelle redirection",
"logentry-block-reblock": "$1 {{GENDER:$2|a modifié}} les paramètres de blocage pour {{GENDER:$4|$3}} avec une durée de $5 $6",
"logentry-partialblock-block": "$1 {{GENDER:$2|a bloqué}} {{GENDER:$4|$3}} pour modifier {{PLURAL:$8|la page|les pages}} $7 avec une date d’expiration à $5 $6",
"logentry-partialblock-reblock": "$1 {{GENDER:$2|a modifié}} les paramètres du blocage pour {{GENDER:$4|$3}} empêchant les modifications sur {{PLURAL:$8|la page|les pages}} $7 avec une date d’expiration au $5 $6",
- "logentry-non-editing-block-block": "$1 {{GENDER:$2|a bloqué}} {{GENDER:$4|$3}} pour les actions autres que la modification avec une date d’expiration au $5 $6",
- "logentry-non-editing-block-reblock": "$1 {{GENDER:$2|a modifié}} les paramètres du blocage de {{GENDER:$4|$3}} pour les actions autres que la modification avec une date d’expiration au $5 $6",
+ "logentry-non-editing-block-block": "$1 {{GENDER:$2|a bloqué}} {{GENDER:$4|$3}} pour les actions spécifiées autres que la modification avec une date d’expiration au $5 $6",
+ "logentry-non-editing-block-reblock": "$1 {{GENDER:$2|a modifié}} les paramètres du blocage de {{GENDER:$4|$3}} pour les actions spécifiées autres que la modification avec une date d’expiration au $5 $6",
"logentry-suppress-block": "$1 {{GENDER:$2|a bloqué}} {{GENDER:$4|$3}} avec une durée de $5 $6",
"logentry-suppress-reblock": "$1 {{GENDER:$2|a modifié}} les paramètres de blocage pour {{GENDER:$4|$3}} avec une durée de $5 $6",
"logentry-import-upload": "$1 {{GENDER:$2|a importé}} $3 par téléversement de fichier",
"tags": "Balises des changements justos",
"tag-filter": "Filtrar les [[Special:Tags|balises]] :",
"tag-filter-submit": "Filtrar",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|Balis{{PLURAL:$1|a|es}}]] : $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|Balis{{PLURAL:$1|a|es}}]] : $2",
"tags-title": "Balises",
"tags-intro": "Cela pâge liste les balises que la programeria pôt empleyér por marcar un changement et lor significacion.",
"tags-tag": "Nom de la balisa",
"whatlinkshere": "Ferwisangen üüb detdiar sidj",
"whatlinkshere-title": "Sidjen, diar üüb \"$1\" ferwise",
"whatlinkshere-page": "Sidj:",
- "linkshere": "Jodiar sidjen ferwise üüb '''„$2“''':",
- "nolinkshere": "Nian sidj ferwiset üüb $2",
+ "linkshere": "Jodiar sidjen ferwise üüb <strong>„$2“</strong>:",
+ "nolinkshere": "Nian sidj ferwiset üüb <strong>$2</strong>.",
"nolinkshere-ns": "Nian sidj ferwiset üüb '''„$2“''' uun di ütjsoocht nöömrüm.",
"isredirect": "widjerfeerang",
"istemplate": "iinbünjen föörlaagen",
"tags": "Feranrangskääntiaken",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Kääntiaken]] filter:",
"tag-filter-submit": "Filter",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Kääntiaken|Kääntiakens}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Kääntiaken|Kääntiakens}}]]: $2",
"tag-mw-new-redirect": "Nei widjerfeerang",
"tag-mw-new-redirect-description": "Feranrangen, diar en nei widjerfeerang iinracht.",
"tag-mw-removed-redirect": "Widjerfeerang wechnimen",
"external_image_whitelist": " #Lasse cheste rie cemût che a je<pre>\n#Inserìs lis espressions regolârs (dome il toc che al va tal mieç di //) ca sot\n#Chestis e saran controladis cun lis URLs des figuris esternis\n#A vignaran mostradis dome chês che a corispuindin, di chês altris si viodarà dome un leam\n#Lis riis che a scomencin cun # a son consideradis come coments\n#Si considerin diviersis lis letaris maiusculis e minusculis\n\n#Met ducj i framents regex parsore di cheste rie. Lasse cheste rie cemût che e je</pre>",
"tag-filter": "Filtre par [[Special:Tags|etichetis]]:",
"tag-filter-submit": "Filtre",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Etichete|Etichetis}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Etichete|Etichetis}}]]: $2",
"tags-edit": "cambie",
"tags-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|cambiament|cambiaments}}",
"dberr-problems": "Nus displâs, chest sît web al è daûr a vê dificoltâts tecnichis.",
"specialpages-group-spam": "Spamhelpmiddels",
"blankpage": "Side is leech",
"intentionallyblankpage": "Dizze side is bewust leech lizzen en wurdt brûkt foar benchmarks, ensfh.",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Label|Labels}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Label|Labels}}]]: $2",
"tags-source-header": "Boarne",
"tags-active-header": "Aktyf?",
"tags-actions-header": "Aksjes",
"specialpages-group-wiki": "Sonraí agus uirlisí",
"specialpages-group-spam": "Uirlisí turscar",
"blankpage": "Leathanach bán",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|chlib amháin|clib}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|chlib amháin|clib}}]]: $2",
"diff-form-submit": "Taispeáin difríochtaí",
"htmlform-selectorother-other": "Eile",
"logentry-move-move": "{{GENDER:$2|Bhog}} $1 an leathanach $3 go $4",
"redirect-file": "Non di fiché",
"specialpages": "Paj èspésyal",
"tag-filter": "Filtré [[Special:Tags|baliz]] :",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Baliz}}]] : $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Baliz}}]] : $2",
"tags-active-yes": "Enren",
"tags-active-no": "Awa",
"tags-hitcount": "$1 modifikasyon{{PLURAL:$1|}}",
"tags": "Tagaichean atharrachaidh dligheach",
"tag-filter": "Criathrag [[Special:Tags|thagaichean]]:",
"tag-filter-submit": "Criathraich",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Taga|Tagaichean}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Taga|Tagaichean}}]]: $2",
"tags-title": "Tagaichean",
"tags-intro": "Seallaidh an duilleag seo na tagaichean a chleachdas am bathar-bog gus deasachadh a chomharrachadh 's an ciall a th' orra.",
"tags-tag": "Ainm an taga",
"tags": "Etiquetas de cambios válidas",
"tag-filter": "Filtrar as [[Special:Tags|etiquetas]]:",
"tag-filter-submit": "Filtro",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Etiqueta|Etiquetas}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Etiqueta|Etiquetas}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "cambio de modelo de contido",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "Edicións que [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel cambian o modelo de contido] dunha páxina",
"tag-mw-new-redirect": "Nova redirección",
"redirect-file": "فايلˇ نؤم",
"specialpages": "خاصˇ ولگؤن",
"specialpages-group-login": "ديرين/ثبتˇ نؤم",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|تگ|تگؤن}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|تگ|تگؤن}}]]: $2",
"logentry-move-move": "$1 $3ˇ ولگه به $4 {{GENDER:$2|مۊنتقل بؤده}}",
"logentry-newusers-create": "کارگيري حساب $1 {{GENDER:$2|چاگۊده-بۊبؤ}}",
"logentry-upload-upload": "$1 $3 {{GENDER:$2|جؤرأکشئه}}",
"signature": "[[{{ns:user}}:$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|उलयात]])",
"specialpages": "विशेश पानां",
"tag-filter": "[[Special:Tags|कुर्वेचीट]] गाळणो:",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|कुरवेचीट|कुरवेचीटी}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|कुरवेचीट|कुरवेचीटी}}]]: $2",
"htmlform-title-not-exists": "$1 अस्तित्वांत ना.",
"logentry-delete-delete": "$1 {{GENDER:$2|काडून उडयल्ले पान}} $3",
"logentry-move-move": "$1 हाणें $3 पानाक $4 {{GENDER:$2|हालयला}}",
"specialpages": "Vixex panam",
"external_image_whitelist": " #Hi voll asa toxich dovor<pre>\n#Khala sodpache sache (''regular expressions'') ghal (fokot // modem voita poi tem bhag)\n#Hanche borobor bhaile zodlele murt comparar kel'le zatele\n#Mell khatat tim murt koxeo distele, na zalear fokot mortek ek zodd distele\n#Jeo voll #-an suru zatele tem xere mhunn manlele zatele\n#Hanga vhodle and dhakte okxora modem forok podona\n\n#Soglle sodpache sache hea volla voir ghal. Hi voll asa toxich dovor</pre>",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Kurvechit]] challni:",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Kurvechit|Kurvechiti}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Kurvechit|Kurvechiti}}]]: $2",
"tags-active-yes": "Hoi",
"tags-active-no": "Na",
"tags-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|bodol}}",
"htmlform-title-not-exists": "$1 ostitvant na.",
- "logentry-delete-delete": "$1-an {{GENDER:$2|kadun udoile}} pan $3",
+ "logentry-delete-delete": "$1, hannem {{GENDER:$2|kadun udoile}} pan $3",
"logentry-delete-restore": "$1 hannem {{GENDER:$2|porot haddlam}} pan $3 ($4)",
"logentry-delete-revision": "$1 hannem {{PLURAL:$5|uzolliechem}} disnem $3, hea panar {{GENDER:$2|bodol’la}}: $4",
"revdelete-content-hid": "mozkur lipoila",
"redirect-file": "Tanggulo berkas",
"specialpages": "Halaman Spesial",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Tag]]filter:",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag}}]]: $2",
"tags-active-yes": "Jo",
"tags-active-no": "De'e",
"tags-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|boli'o|loboli'a}}",
"redirect-file": "𐍆𐌰𐌾𐌻𐌰𐌽𐌰𐌼𐍉",
"specialpages": "𐌿𐍃𐍃𐌹𐌽𐌳𐌰𐌹 𐌻𐌰𐌿𐌱𐍉𐍃",
"tag-filter": "[[Special:𐍃𐍉𐌺𐌴𐌹𐌽𐌹𐍅𐌰𐌿𐍂𐌳𐌰|𐍃𐍉𐌺𐌴𐌹𐌽𐌹𐍅𐌰𐌿𐍂𐌳]] 𐍆𐌹𐌻𐍄𐍂𐌿𐌼",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|𐍃𐍉𐌺𐌴𐌹𐌽𐌹𐍅𐌰𐌿𐍂𐌳|𐍃𐍉𐌺𐌴𐌹𐌽𐌹𐍅𐌰𐌿𐍂𐌳𐌰}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|𐍃𐍉𐌺𐌴𐌹𐌽𐌹𐍅𐌰𐌿𐍂𐌳|𐍃𐍉𐌺𐌴𐌹𐌽𐌹𐍅𐌰𐌿𐍂𐌳𐌰}}]]: $2",
"tags-source-header": "𐌱𐍂𐌿𐌽𐌽𐌰",
"tags-actions-header": "𐍄𐍉𐌾𐌰",
"tags-active-yes": "𐌾𐌰𐌹",
"tags": "Ἔγκυρα προσαρτήματα μεταβολῆς",
"tag-filter": "Διηθητήριον [[Special:Tags|προσαρτήματος]]:",
"tag-filter-submit": "Διηθητήριον",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Ἐτικέτα|Ἐτικέται}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Ἐτικέτα|Ἐτικέται}}]]: $2",
"tags-title": "Προσαρτήματα",
"tags-intro": "Ἥδε ἡ δέλτος προσαρτήματα συγκαταλέγει (οἷσπερ ἔξεστι τῷ λογισμικῷ χρῆσθαι πρὸς τὸ σημαίνειν μεταγραφὴν τινά) καὶ τὴν νοηματικὴν σήμανσιν σφῶν.",
"tags-tag": "ὄνομα προσαρτήματος",
"tags": "Änderigs-Tag priefe",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Markierigs]]filter:",
"tag-filter-submit": "Filter",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Markierig|Markierige}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Markierig|Markierige}}]]: $2",
"tags-title": "Tag",
"tags-intro": "Die Syte zeigt alli Tag, wu Bearbeitige mit markiert wäre un derzue d Bedytig vun ene.",
"tags-tag": "Markierigsname",
"savechanges": "પરિવર્તન સાચવો",
"publishpage": "પાનું પ્રકાશિત કરો",
"publishchanges": "ફેરફારો પ્રકાશિત કરો",
+ "savearticle-start": "પાનું સંગ્રહો...",
+ "savechanges-start": "ફેરફારો સંગ્રહો...",
+ "publishpage-start": "પાનું પ્રકાશિત કરો...",
+ "publishchanges-start": "ફેરફારો પ્રકાશિત કરો...",
"preview": "પૂર્વાવલોકન",
"showpreview": "ઝલક જુવો",
"showdiff": "ફેરફારો દર્શાવો",
"anoneditwarning": "<strong>ચેતવણી:</strong> તમે તમારા સભ્ય નામથી પ્રવેશ કર્યો નથી.\nઆ પાનાનાં ઇતિહાસમાં તમારૂં આઇ.પી. (IP) એડ્રેસ નોંધવામાં આવશે અને તમારૂં આઈ.પી. લોકો જાહેર રીતે જોઈ શકશે. માટે <strong>[$1 પ્રવેશ કરો]</strong> અથવા તમે <strong>[$2 ખાતું બનાવો]</strong> તો ફેરફારો તમારા સભ્યનામ હેઠળ થશે અને અન્ય ફાયદાઓ પણ મળશે.",
"anonpreviewwarning": "તમે સભ્યનામથી પ્રવેશ કર્યો નથી,આ પાનું ઈતિહાસમાંતમારા IP સરનામાના નામે સાચવવામાં આવશે",
"missingsummary": "<strong>ચેતવણી:</strong> તમે ફેરફારોનો સારાંશ આપ્યો નથી.\nજો તમે \"$1\" પર ફરી ક્લિક કરશો તો, તમારા ફેરફારો સારાંશ વગર સાચવવામાં આવશે.",
- "missingcommenttext": "કૃપા કરી નીચે ટીપ્પણી લખો.",
+ "missingcommenttext": "કૃપા કરીને ટીપ્પણી ઉમેરો.",
"missingcommentheader": "<strong>ચેતવણી:</strong> તમે તમારી ટિપ્પણી ને શીર્ષક/મથાળુ આપ્યું નથી.\nજો તમે \"$1\" પર ફરીથી ક્લિક કરશો, તો તમારા ફેરફારો મથાળા વગર સચવાશે.",
"summary-preview": "સંપાદન સારાંશ પૂર્વાવલોકન:",
"subject-preview": "વિષયનું પૂર્વાવલોકન:",
"recentchangesdays": "તાજા ફેરફારોમાં દેખાડવાના દિવસો",
"recentchangesdays-max": "મહત્તમ $1 {{PLURAL:$1|દિવસ|દિવસો}}",
"recentchangescount": "સમાન્ય પણે ફલકમાં બતાવવાના ફેરફારોની સંખ્યા",
- "prefs-help-recentchangescount": "àª\86માàª\82 તાàª\9cા ફà«\87રફારà«\8b, àª\87તિહાસ àª\85નà«\87 લà«\8bàª\97 શામિલ àª\9bà«\87.",
+ "prefs-help-recentchangescount": "મહતà«\8dતમ સàª\82àª\96à«\8dયા: ૧૦૦૦",
"savedprefs": "તમારી પસંદગી સચવાઈ ગઈ છે.",
"timezonelegend": "સમય ક્ષેત્ર:",
"localtime": "સ્થાનીક સમય:",
"timezoneregion-europe": "યુરોપ",
"timezoneregion-indian": "હિંદ મહાસાગર",
"timezoneregion-pacific": "પ્રશાંત મહાસાગર",
- "allowemail": "àª\85નà«\8dય સàªà«\8dયà«\8b તરફથà«\80 àª\86વતા àª\87-મà«\87લનà«\87 પરવાનàª\97à«\80 આપો",
+ "allowemail": "àª\85નà«\8dય સàªà«\8dયà«\8b તરફથà«\80 મનà«\87 àª\87-મà«\87લનà«\80 àª\85નà«\81મતિ આપો",
"prefs-searchoptions": "શોધો",
"prefs-namespaces": "નામ અવકાશો",
"default": "મૂળ વિકલ્પ",
"grouppage-bureaucrat": "{{ns:project}}: રાજનૈતિક",
"grouppage-suppress": "{{ns:project}}:નાબૂદ",
"right-read": " પાના વાંચો",
- "right-edit": "પાના બદલો",
+ "right-edit": "પાનાઓમાં ફેરફાર કરો",
"right-createpage": "પાના બનાવો ( જે ચર્ચા પાના ન હોય)",
"right-createtalk": "ચર્ચાનું પાનું બનાવો",
"right-createaccount": "નવા સભ્ય ખાતા ખોલો",
"rcfilters-legend-heading": "<strong>સંક્ષેપોની યાદી:</strong>",
"rcfilters-other-review-tools": "અન્ય ચકાસણી સાધનો",
"rcfilters-activefilters": "સક્રિય ગાળકો",
- "rcfilters-limit-title": "દરà«\8dશાવવાના ફà«\87રફારો",
+ "rcfilters-limit-title": "દરà«\8dશાવવાના પરિણામો",
"rcfilters-days-title": "તાજેતરના દિવસો",
"rcfilters-hours-title": "તાજેતરના કલાકો",
"rcfilters-savedqueries-cancel-label": "રદ કરો",
"statistics-files": "ચડાવેલ ફાઇલો",
"statistics-edits": "{{SITENAME}} શરૂ થયા પછી ફેરફાર થયેલ પાના",
"statistics-edits-average": "પાનાં દીઠ સરેરાશ ફેરફારો",
- "statistics-users": "નોંધણી થયેલ [[Special:ListUsers|users]]",
+ "statistics-users": "નોંધણી થયેલા સભ્યો",
"statistics-users-active": "સક્રીય સભ્યો",
"statistics-users-active-desc": "સભ્ય કે જેમણે છેલ્લા {{PLURAL:$1|દિવસ|$1 દિવસો}}માં ફેરફારો કર્યાં છે",
"pageswithprop": "પાનાં ગુણધર્મ સાથેનાં પાનાંઓ",
"tags": "વૈધ ફેરફાર પાના",
"tag-filter": "[[Special:Tags|ટૅગ]] ચાળણી:",
"tag-filter-submit": "ચાળણી",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|ટેગ|ટેગ્સ}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|ટેગ|ટેગ્સ}}]]: $2",
"tags-title": "ટૅગ્સ",
"tags-intro": "આ પાના પર સૉફ્ટવૅર દ્વારા, સંપાદનને ચિહ્નિત કરાયેલાં ટૅગ્સની યાદી અને તેનાં અર્થ છે.",
"tags-tag": "ટૅગનું નામ",
"limitreport-walltime-value": "$1 {{PLURAL:$1|સેકંડ|સેકંડો}}",
"limitreport-postexpandincludesize-value": "$1/$2 {{PLURAL:$2|બાઇટ|બાઇટ્સ}}",
"limitreport-templateargumentsize-value": "$1/$2 {{PLURAL:$2|બાઇટ|બાઇટ્સ}}",
- "expand_templates_input": "પાઠàª\89મà«\87રણ:",
+ "expand_templates_input": "વિàª\95િલàª\96ાણ àª\89મà«\87રà«\8b:",
"expand_templates_output": "પરિણામ:",
"expand_templates_xml_output": "XML આઉટપુટ",
"expand_templates_ok": "મંજૂર",
"specialpages": "Thi̍t-sû ya̍p",
"external_image_whitelist": " #留下撈邇行一樣嘅文字<pre>\n#在下背（//中間部份）輸入正則表達式\n#邇兜將會撈外部（已超鏈接嘅）圖片配合\n#遐兜配合上嘅會顯示成圖片，否則就單淨會顯示成鏈接\n#有#開頭嘅行會當成意見\n#大小寫並無區分\n\n#在邇行上片輸入全部正則表達式。留下撈邇行一樣嘅文字</pre>",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Phiêu-chhiam]] ko-lì-hi:",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|$1 ke phiêu-chhiam]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|$1 ke phiêu-chhiam]]: $2",
"logentry-delete-delete": "$1 san-chhù ya̍p-mien $3",
"revdelete-restricted": "yí-kîn yin-yung han-tsṳ tsṳ tshâu-tsok-yèn",
"revdelete-unrestricted": "yí-kîn yì-tshù yû-kûan tshâu-tsok-yè ke han-tsṳ",
"rcfilters-watchlist-markseen-button": "סימון כל השינויים כאילו נצפו",
"rcfilters-watchlist-edit-watchlist-button": "עריכת רשימת הדפים במעקב שלך",
"rcfilters-watchlist-showupdated": "שינויים בדפים שלא ביקרת בהם מאז ביצוע השינויים מופיעים בכתב <strong>מודגש</strong>, ומסומנים בצבע.",
- "rcfilters-preference-label": "×\94סתרת ×\94×\92רס×\94 ×\94×\9eש×\95פרת ש×\9c ×\94ש×\99× ×\95×\99×\99×\9d ×\94×\90×\97ר×\95× ×\99×\9d",
- "rcfilters-preference-help": "×\91×\99×\98×\95×\9c ש×\9c ×\94×¢×\99צ×\95×\91 ×\9e×\97×\93ש ש×\9c ×\94×\9e×\9eשק (ש×\91×\95צע ×\91×©× ×ª 2017) ×\95ש×\9c ×\9b×\9c ×\94×\9b×\9c×\99×\9d ×©× ×\95ספ×\95 ×\90×\96 ×\95×\9e×\90×\96.",
- "rcfilters-watchlist-preference-label": "×\94סתרת ×\94×\92רס×\94 ×\94×\9eש×\95פרת ש×\9c רש×\99×\9eת ×\94×\9eעק×\91",
- "rcfilters-watchlist-preference-help": "×\91×\99×\98×\95×\9c ש×\9c ×\94×¢×\99צ×\95×\91 ×\9e×\97×\93ש ש×\9c ×\94×\9e×\9eשק (ש×\91×\95צע ×\91×©× ×ª 2017) ×\95ש×\9c ×\9b×\9c ×\94×\9b×\9c×\99×\9d ×©× ×\95ספ×\95 ×\90×\96 ×\95×\9e×\90×\96.",
+ "rcfilters-preference-label": "ש×\99×\9e×\95ש ×\91×\9e×\9eשק ×\9c×\9c×\90 JavaScript",
+ "rcfilters-preference-help": "ש×\99×\9e×\95ש ×\91ש×\99× ×\95×\99×\99×\9d ×\94×\90×\97ר×\95× ×\99×\9d ×\91×\9c×\99 ×\9e×¡× × ×\99×\9d ×\95×\91×\9c×\99 ×\94×\91×\9c×\98×\95ת.",
+ "rcfilters-watchlist-preference-label": "ש×\99×\9e×\95ש ×\91×\9e×\9eשק ×\9c×\9c×\90 JavaScript",
+ "rcfilters-watchlist-preference-help": "ש×\99×\9e×\95ש ×\91רש×\99×\9eת ×\94×\9eעק×\91 ×\91×\9c×\99 ×\9e×¡× × ×\99×\9d ×\95×\91×\9c×\99 ×\94×\91×\9c×\98×\95ת.",
"rcfilters-filter-showlinkedfrom-label": "הצגת שינויים בדפים שמקושרים מתוך",
"rcfilters-filter-showlinkedfrom-option-label": "<strong>דפים שמקושרים מתוך</strong> הדף שנבחר",
"rcfilters-filter-showlinkedto-label": "הצגת שינויים בדפים שמקשרים אל",
"tags": "התגיות הקיימות לסימון שינויים",
"tag-filter": "מסנן [[Special:Tags|תגיות]]:",
"tag-filter-submit": "סינון",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|תגית|תגיות}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|תגית|תגיות}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "שינוי מודל התוכן",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "עריכות ש[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel משנות את מודל התוכן] של דף",
"tag-mw-new-redirect": "הפניה חדשה",
"logentry-block-reblock": "$1 {{GENDER:$2|שינה|שינתה}} את הגדרות החסימה של {{GENDER:$4|$3}} עם זמן פקיעה של $5 $6",
"logentry-partialblock-block": "$1 {{GENDER:$2|חסם|חסמה}} את {{GENDER:$4|$3}} מעריכת {{PLURAL:$8||הדפים}} $7 למשך $5 $6",
"logentry-partialblock-reblock": "$1 {{GENDER:$2|שינה|שינתה}} את הגדרות החסימה של {{GENDER:$4|$3}} כך שימנעו עריכה של {{PLURAL:$8||הדפים}} $7 למשך $5 $6",
- "logentry-non-editing-block-block": "$1 {{GENDER:$2|חסם|חסמה}} את {{GENDER:$4|$3}} מפעולות שאינן עריכה למשך $5 $6",
- "logentry-non-editing-block-reblock": "$1 {{GENDER:$2|שינה|שינתה}} את הגדרות החסימה של {{GENDER:$4|$3}} עבור פעולות שאינן עריכה למשך $5 $6",
+ "logentry-non-editing-block-block": "$1 {{GENDER:$2|×\97ס×\9d|×\97ס×\9e×\94}} ×\90ת {{GENDER:$4|$3}} ×\9eפע×\95×\9c×\95ת ×\9eס×\95×\99×\9e×\95ת ש×\90×\99× ×\9f ער×\99×\9b×\94 ×\9c×\9eש×\9a $5 $6",
+ "logentry-non-editing-block-reblock": "$1 {{GENDER:$2|ש×\99× ×\94|ש×\99× ×ª×\94}} ×\90ת ×\94×\92×\93ר×\95ת ×\94×\97ס×\99×\9e×\94 ש×\9c {{GENDER:$4|$3}} ×¢×\91×\95ר פע×\95×\9c×\95ת ×\9eס×\95×\99×\9e×\95ת ש×\90×\99× ×\9f ער×\99×\9b×\94 ×\9c×\9eש×\9a $5 $6",
"logentry-suppress-block": "$1 {{GENDER:$2|חסם|חסמה}} את {{GENDER:$4|$3}} עם זמן פקיעה של $5 $6",
"logentry-suppress-reblock": "$1 {{GENDER:$2|שינה|שינתה}} את הגדרות החסימה של {{GENDER:$4|$3}} עם זמן פקיעה של $5 $6",
"logentry-import-upload": "$1 {{GENDER:$2|ייבא|ייבאה}} את הדף $3 באמצעות העלאת קובץ",
"tags": "वैध बदलाव चिप्पियाँ",
"tag-filter": "[[Special:Tags|चिप्पी]] छननी:",
"tag-filter-submit": "छननी",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|टैग}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|टैग}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "सामग्री मॉडल परिवर्तन",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "पृष्ठ [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel सामग्री मॉडल को परिवर्तित करें] के संपादन।",
"tag-mw-new-redirect": "नया अनुप्रेषण",
"tags": "Valid change tags",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Tag]] filter karo:",
"tag-filter-submit": "Filter",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag|Tags}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag|Tags}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "Content model ke badlao",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "Badlao, jon ki [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel change the content model] of a page",
"tags-title": "Tags",
"tags": "Valjane oznake izmjena",
"tag-filter": "Filtar [[Special:Tags|oznaka]]:",
"tag-filter-submit": "Filtar",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Oznaka|Oznake|Oznaka}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Oznaka|Oznake|Oznaka}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "promjena modela sadržaja",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "Uređivanja koja [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel mijenjanju model sadržaja] stranice",
"tag-mw-new-redirect": "novo preusmjeravanje",
"tags": "Gültiche Ännrungsmarkierunge",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Markierungs]]-Filter:",
"tag-filter-submit": "Filter",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Markierung|Markierunge}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Markierung|Markierunge}}]]: $2",
"tags-title": "Markierunge",
"tags-intro": "Die Seit zeicht alle Markierunge, die für Beoorbeitunge verwendt worre, sowie ehre Bedeitung. \n\nBei entsprechender Einstellung könne die Missbrauchfilter beliebiche Markierung in die Versionsgeschicht setze. Man kann die Versionsgeschicht dann noh den Markierunge filtriere.",
"tags-tag": "Markierungsnoome",
"tags": "Płaćiwe taflički změnow",
"tag-filter": "Filter [[Special:Tags|tafličkow]]:",
"tag-filter-submit": "Filter",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Značka|Značce|Znački}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Značka|Značce|Znački}}]]: $2",
"tags-title": "Taflički",
"tags-intro": "Tuta strona nalistuje taflički, z kotrymiž softwara móže změnu markěrować a jich woznam.",
"tags-tag": "Mjeno taflički",
"version": "Vèsyon",
"specialpages": "Paj espesyal yo",
"tag-filter": "Filtre [[Special:Tags|Tag]]:",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag|Tags}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag|Tags}}]]: $2",
"htmlform-reset": "Revoke chanjman yo",
"revdelete-restricted": "aplike restriksyon sa yo pou administratè yo",
"logentry-newusers-create": "Kont itilizatè $1 a kreye",
"prefs-advancedwatchlist": "Haladó beállítások",
"prefs-displayrc": "Megjelenítési beállítások",
"prefs-displaywatchlist": "Megjelenítési beállítások",
+ "prefs-changesrc": "Megjelenítendő változtatások",
+ "prefs-changeswatchlist": "Megjelenítendő változtatások",
+ "prefs-pageswatchlist": "Figyelt lapok",
"prefs-tokenwatchlist": "Token",
"prefs-diffs": "Eltérések (diffek)",
"prefs-help-prefershttps": "A beállítás a legközelebbi belépés után lép érvénybe.",
"tags": "Lapváltozat-címkék",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Címkeszűrő]]:",
"tag-filter-submit": "Szűrő",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Címke|Címkék}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Címke|Címkék}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "tartalommodell-változtatás",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "Szerkesztések, amelyek [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel megváltoztatják egy lap tartalommodelljét].",
"tag-mw-new-redirect": "Új átirányítás",
"statistics-edits-average": "Էջի խմբագրումների միջին թիվը",
"statistics-users": "Գրանցված մասնակիցներ",
"statistics-users-active": "Ակտիվ մասնակիցներ",
- "statistics-users-active-desc": "Õ\8eÕ¥Ö\80Õ»Õ«Õ¶ {{PLURAL:$1|Ö\85Ö\80|$1 Ö\85Ö\80}}Õ¸Ö\82Õ´ Õ¸Ö\80Ö\87Õ§ Õ£Õ¸Ö\80Õ®Õ¸Õ²Õ¸Ö\82Õ©ÕµÕ¸Ö\82Õ¶ Õ¥Õ¶ Õ¯Õ¡Õ¿Õ¡Ö\80Õ¡Õ® Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¯Õ«Ö\81Õ¶Õ¥Ö\80",
+ "statistics-users-active-desc": "Վերջին {{PLURAL:$1|օր|$1 օր}}ում որևէ գործողություն կատարած մասնակիցներ",
"pageswithprop-submit": "Անցնել",
"doubleredirects": "Կրկնակի վերահղումներ",
"doubleredirectstext": "Այս էջում բերված են վերահղման էջերին վերահղող էջերը։ Յուրաքանչյուր տող պարունակում է հղումներ դեպի առաջին և երկրորդ վերահղումները, ինչպես նաև երկրորդ վերահղման նպատակային էջի առաջին տողը, որում սովորաբար նշված է էջի անվանումը, որին պետք է հղի նաև առաջին վերահղումը։",
"intentionallyblankpage": "Այս էջը միտումնավոր դատարկ է թողված։",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Պիտակների]] զտիչ՝",
"tag-filter-submit": "Ֆիլտրել",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Պիտակ}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Պիտակ}}]]: $2",
"tags-title": "Պիտակներ",
"tags-source-header": "Աղբյուր",
"tags-actions-header": "Գործողություններ",
"redirect-file": "Նիշքի անունը",
"specialpages": "Յատուկ էջեր",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Պիտակներու]] զտիչ՝",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Պիտակ}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Պիտակ}}]]: $2",
"tags-active-yes": "Այո",
"tags-active-no": "Ոչ",
"tags-hitcount": "{{PLURAL:$1|փոփոխութիւն}}",
"tags": "Etiquettas valide de modification",
"tag-filter": "Filtro de [[Special:Tags|etiquettas]]:",
"tag-filter-submit": "Filtrar",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Etiquetta|Etiquettas}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Etiquetta|Etiquettas}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "cambiamento de modello de contento",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "Modificationes que [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel cambia le modello de contento] de un pagina",
"tag-mw-new-redirect": "Nove redirection",
"rcfilters-preference-help": "Kembalikan perubahan antarmuka 2017 dan semua peralatan yang ditambahkan sejak saat itu.",
"rcfilters-watchlist-preference-label": "Sembunyikan versi yang telah dikembangkan dari Daftar pantauan",
"rcfilters-filter-showlinkedfrom-label": "Tampilkan perubahan pada halaman yang ditautkan dari",
- "rcfilters-target-page-placeholder": "Masukkan nama halaman",
+ "rcfilters-target-page-placeholder": "Masukkan nama halaman (atau kategori)",
"rcnotefrom": "Di bawah ini adalah {{PLURAL:$5|perubahan}} sejak <strong>$3, $4</strong> (ditampilkan sampai <strong>$1</strong> perubahan).",
"rclistfromreset": "Atur ulang pilihan tanggal",
"rclistfrom": "Perlihatkan perubahan terbaru sejak $3 $2",
"lockmanager-fail-closelock": "Tidak dapat menutup penguncian berkas untuk \"$1\".",
"lockmanager-fail-deletelock": "Tidak dapat menghapus penguncian berkas untuk \"$1\".",
"lockmanager-fail-acquirelock": "Tidak dapat mendapatkan penguncian untuk \"$1\"",
- "lockmanager-fail-openlock": "Tidak dapat membuka penguncian berkas untuk \"$1\".",
+ "lockmanager-fail-openlock": "Tidak dapat membuka penguncian berkas untuk \"$1\". Pastikan direktori pengunggahan Anda telah dikonfigurasi dengan benar dan peladen web Anda memiliki izin untuk menulis di direktori tersebut. Lihat https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:$wgUploadDirectory untuk informasi lebih lanjut.",
"lockmanager-fail-releaselock": "Tidak dapat melepaskan penguncian untuk \"$1\"",
"lockmanager-fail-db-bucket": "Tidak bisa menghubungi database kunci yang mencukupi dalam ember $1.",
"lockmanager-fail-db-release": "Tidak dapat melepaskan penguncian pada basis data $1.",
"uploadstash-zero-length": "Berkas ini berukuran nihil.",
"invalid-chunk-offset": "Ofset potongan tidak valid",
"img-auth-accessdenied": "Akses ditolak",
- "img-auth-nopathinfo": "PATH_INFO hilang.\nServer Anda tidak diatur untuk melewatkan informasi ini.\nServer tersebut mungkin berbasis CGI dan tidak dapat mendukung img_auth.\nLihat https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Image_Authorization.",
+ "img-auth-nopathinfo": "Informasi jalur hilang.\nPeladen Anda harus diatur untuk meloloskan variabel REQUEST_URI dan/atau PATH_INFO.\nJika sudah, coba aktifkan $wgUsePathInfo.\nLihat https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Image_Authorization.",
"img-auth-notindir": "Alur yang diminta tidak diatur dalam direktori ungahan.",
"img-auth-badtitle": "Tidak dapat membangun judul yang sah dari \"$1\".",
"img-auth-nologinnWL": "Anda tidak masuk log dan \"$1\" tidak dalam daftar putih.",
"http-timed-out": "Permintaan HTTP lewat tenggat.",
"http-curl-error": "Kesalahan saat mengambil URL: $1",
"http-bad-status": "Ada masalah saat permintaan halaman HTTP: $1 $2",
+ "http-internal-error": "Galat internal HTTP",
"upload-curl-error6": "URL tidak dapat dihubungi",
"upload-curl-error6-text": "URL yang diberikan tak dapat dihubungi. Harap periksa ulang bahwa URL tersebut tepat dan situs itu sedang aktif.",
"upload-curl-error28": "Pemuatan lewat waktu",
"filehist-filesize": "Besar berkas",
"filehist-comment": "Komentar",
"imagelinks": "Pranala berkas",
- "linkstoimage": "{{PLURAL:$1|Halaman berikut}} memiliki pranala ke berkas ini:",
- "linkstoimage-more": "Lebih dari $1 {{PLURAL:$1|halaman|halaman}} memiliki pranala ke berkas ini.\nDaftar berikut menampilkan {{PLURAL:$1|halaman dengan pranala langsung|$1 halaman dengan pranala langsung}} ke berkas ini.\nJuga tersedia [[Special:WhatLinksHere/$2|daftar selengkapnya]].",
- "nolinkstoimage": "Tidak ada halaman yang memiliki pranala ke berkas ini.",
+ "linkstoimage": "{{PLURAL:$1|Halaman|$1 halaman}} berikut menggunakan berkas ini:",
+ "linkstoimage-more": "Lebih dari $1 {{PLURAL:$1|halaman|halaman}} menggunakan berkas ini.\nDaftar berikut menampilkan {{PLURAL:$1|halaman dengan pranala langsung|$1 halaman dengan pranala langsung}} ke berkas ini.\nJuga tersedia [[Special:WhatLinksHere/$2|daftar selengkapnya]].",
+ "nolinkstoimage": "Tidak ada halaman yang menggunakan berkas ini.",
"morelinkstoimage": "Lihat [[Special:WhatLinksHere/$1|pranala lainnya]] ke berkas ini.",
"linkstoimage-redirect": "$1 (pengalihan berkas) $2",
"duplicatesoffile": "{{PLURAL:$1|Ada satu berkas yang|Sebanyak $1 berkas berikut}} merupakan duplikat dari berkas ini ([[Special:FileDuplicateSearch/$2|rincian lebih lanjut]]):",
"doubleredirects": "Pengalihan ganda",
"doubleredirectstext": "Halaman ini memuat daftar halaman yang dialihkan ke halaman pengalihan yang lain.\nSetiap baris memuat pranala ke pengalihan pertama dan pengalihan kedua serta target dari pengalihan kedua yang umumnya adalah halaman yang \"sebenarnya\". Halaman peralihan pertama seharusnya dialihkan ke halaman yang bukan merupakan halaman peralihan.\nNama yang telah <del>dicoret</del> berarti telah dibetulkan.",
"double-redirect-fixed-move": "[[$1]] telah dipindahkan.\nKami telah memperbaruinya secara otomatis dan sekarang menjadi halaman peralihan ke [[$2]].",
- "double-redirect-fixed-maintenance": "Memperbaiki pengalihan ganda dari [[$1]] ke [[$2]] dalam sebuah pemeliharaan.",
+ "double-redirect-fixed-maintenance": "Secara otomatis memperbaiki pengalihan ganda dari [[$1]] ke [[$2]] dalam sebuah pemeliharaan.",
"double-redirect-fixer": "Revisi pengalihan",
"brokenredirects": "Pengalihan rusak",
"brokenredirectstext": "Pengalihan-pengalihan berikut merujuk pada halaman yang tidak ada:",
"prefixindex": "Semua halaman dengan awalan (Indeks awalan)",
"prefixindex-namespace": "Semua halaman dengan awalan (ruang nama $1)",
"prefixindex-submit": "Tampilkan",
- "prefixindex-strip": "Strip awalan dalam daftar",
+ "prefixindex-strip": "Hilangkan awalan dalam hasil",
"shortpages": "Halaman pendek",
"longpages": "Halaman panjang",
"deadendpages": "Halaman buntu",
"protectedtitles-submit": "Judul tampilan",
"listusers": "Daftar pengguna",
"listusers-editsonly": "Tampilkan hanya pengguna yang memiliki kontribusi",
+ "listusers-temporarygroupsonly": "Hanya tampilkan para pengguna dalam kelompok pengguna sementara",
"listusers-creationsort": "Urutkan menurut tanggal pendaftaran",
"listusers-desc": "Urutkan menurun",
"usereditcount": "$1 {{PLURAL:$1|suntingan|suntingan}}",
"cachedspecial-refresh-now": "Lihat versi terbaru.",
"categories": "Daftar kategori",
"categories-submit": "Tampilkan",
- "categoriespagetext": "{{PLURAL:$1|Kategori berikut|Kategori-kategori berikut}} memiliki isi halaman atau media.\n[[Special:UnusedCategories|Kategori yang tak digunakan]] tidak ditampilkan di sini.\nLihat pula [[Special:WantedCategories|kategori yang diinginkan]].",
+ "categoriespagetext": "{{PLURAL:$1|Kategori berikut|Kategori-kategori}} ada di Wiki, dan mungkin saja digunakan atau tidak digunakan.\nLihat pula [[Special:WantedCategories|kategori yang diinginkan]].",
"categoriesfrom": "Tampilkan kategori-kategori dimulai dengan:",
"deletedcontributions": "Kontribusi yang dihapus",
"deletedcontributions-title": "Kontribusi yang dihapus",
"rollback-success": "Pembatalan suntingan oleh {{GENDER:$3|$1}}; dibatalkan ke versi terakhir oleh {{GENDER:$4|$2}}.",
"rollback-success-notify": "Mengembalikan suntingan oleh $1; rubah kembali untuk revisi terakhir oleh $2. [$3 Lihat perubahan]",
"sessionfailure-title": "Kegagalan sesi",
- "sessionfailure": "Sepertinya ada masalah dengan sesi log Anda; log Anda telah dibatalkan untuk mencegah pembajakan. Silakan tekan tombol \"kembali\" dan muat kembali halaman sebelum Anda masuk, lalu coba lagi.",
+ "sessionfailure": "Sepertinya ada masalah dengan sesi log Anda; log Anda telah dibatalkan sebagai antisipasi untuk mencegah pembajakan. Silakan tekan tombol \"kembali\" dan muat kembali halaman sebelum Anda masuk, lalu coba lagi.",
"changecontentmodel": "Ubah model isi sebuah halaman",
"changecontentmodel-legend": "Ubah model isi",
"changecontentmodel-title-label": "Judul halaman",
"ipb-disableusertalk": "Cegah pengguna ini untuk menyunting halaman pembicaraannya saat diblokir",
"ipb-change-block": "Blokir kembali pengguna dengan set konfigurasi berikut",
"ipb-confirm": "Konfirmasi blokir",
+ "ipb-sitewide": "Keseluruhan situs",
+ "ipb-partial": "Parsial",
+ "ipb-type-label": "Jenis",
+ "ipb-pages-label": "Halaman",
"badipaddress": "Format alamat IP atau nama pengguna salah.",
"blockipsuccesssub": "Pemblokiran sukses",
"blockipsuccesstext": "[[Special:Contributions/$1|$1]] telah diblokir.<br />\nLihat [[Special:BlockList|daftar pemblokiran]] untuk meninjau kembali pemblokiran.",
"createaccountblock": "pembuatan akun diblokir",
"emailblock": "surel diblokir",
"blocklist-nousertalk": "tidak dapat menyunting halaman pembicaraan sendiri",
+ "blocklist-editing": "penyuntingan",
+ "blocklist-editing-sitewide": "editing (keseluruhan situs)",
"ipblocklist-empty": "Daftar pemblokiran kosong.",
"ipblocklist-no-results": "Alamat IP atau pengguna yang diminta tidak diblokir.",
"blocklink": "blokir",
"move-watch": "Pantau halaman ini",
"movepagebtn": "Pindahkan halaman",
"pagemovedsub": "Pemindahan berhasil",
+ "cannotmove": "Halaman ini tidak dapat dipindahkan, atas {{PLURAL:$1|alasan|beberapa alasan}} berikut:",
"movepage-moved": "'''\"$1\" telah dipindahkan ke \"$2\"'''",
"movepage-moved-redirect": "Halaman pengalihan telah dibuat.",
"movepage-moved-noredirect": "Pengalihan tidak dibuat.",
+ "movepage-delete-first": "Halaman target punya terlalu banyak revisi untuk dihapus sebagai bagian dari pemindahan halaman. Mohon hapus halaman tersebut secara manual, kemudian coba lagi.",
"articleexists": "Halaman dengan nama tersebut telah ada atau nama yang dipilih tidak sah. Silakan pilih nama lain.",
"cantmove-titleprotected": "Anda tidak dapat memindahkan halaman ke lokasi ini, karena judul tujuan sedang dilindungi dari pembuatan",
"movetalk": "Pindahkan halaman pembicaraan yang terkait",
"fix-double-redirects": "Perbaiki semua pengalihan ganda yang mungkin terjadi",
"move-leave-redirect": "Buat pengalihan ke judul baru",
"protectedpagemovewarning": "'''Peringatan''': Halaman ini telah dikunci sehingga hanya pengguna dengan hak akses pengurus yang bisa memindahkannya.\nEntri catatan terakhir disediakan di bawah untuk referensi:",
- "semiprotectedpagemovewarning": "'''Catatan:''' Halaman ini telah dikunci sehingga hanya pengguna terdaftar yang dapat memindahkannya.\nEntri catatan terakhir disediakan di bawah untuk referensi:",
+ "semiprotectedpagemovewarning": "<strong>Catatan:</strong> Halaman ini telah dikunci sehingga hanya pengguna terdaftar yang dapat memindahkannya.\nEntri catatan terakhir disediakan di bawah untuk referensi:",
"move-over-sharedrepo": "[[:$1]] sudah tersedia pada penyimpanan bersama. Memindahkan berkas ke judul ini akan menimpa berkas bersama.",
"file-exists-sharedrepo": "Nama berkas yang dipilih sudah digunakan pada suatu penyimpanan bersama.\nSilakan pilih nama lain.",
"export": "Ekspor halaman",
"previousdiff": "← Revisi sebelumnya",
"nextdiff": "Revisi selanjutnya →",
"mediawarning": "'''Peringatan''': Berkas ini mungkin mengandung kode berbahaya.\nJika dijalankan, sistem Anda akan berisiko terserang.",
- "imagemaxsize": "Batas ukuran gambar:<br />''(untuk halaman deskripsi berkas)''",
+ "imagemaxsize": "Batas ukuran gambar untuk halaman deskripsi berkas:",
"thumbsize": "Ukuran miniatur:",
"widthheight": "$1 × $2",
"widthheightpage": "$1 × $2, $3 {{PLURAL:$3|halaman|halaman}}",
"confirm-unwatch-top": "Hapus halaman ini dari daftar pantauan Anda?",
"confirm-rollback-button": "OK",
"confirm-rollback-top": "Kembalikan suntingan ke halaman ini?",
+ "confirm-mcrrestore-title": "Kembalikan revisi",
"confirm-mcrundo-title": "Balikkan perubahan",
"mcrundofailed": "Pembatalan gagal",
"mcrundo-missingparam": "Parameter yang dibutuhkan ketika diminta tidak tersedia.",
"tags": "Tag perubahan yang valid",
"tag-filter": "Filter [[Special:Tags|tag]]:",
"tag-filter-submit": "Penyaring",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "Perubahan model konten",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "Perubahan yang [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel mengubah model konten] suatu halaman",
"tag-mw-new-redirect": "Pengalihan baru",
"special-characters-title-endash": "en dash",
"special-characters-title-emdash": "em dash",
"special-characters-title-minus": "tanda kurang",
- "mw-widgets-abandonedit": "Apakah Anda yakin meninggalkan mode penyuntingan tanpa menyimpan terlebih dahulu?",
+ "mw-widgets-abandonedit": "Apakah Anda yakin ingin meninggalkan mode penyuntingan tanpa menyimpan terlebih dahulu?",
"mw-widgets-abandonedit-discard": "Buang suntingan",
"mw-widgets-abandonedit-keep": "Lanjutkan penyuntingan",
"mw-widgets-abandonedit-title": "Apakah Anda yakin?",
"mw-widgets-titleinput-description-redirect": "mengalihkan ke $1",
"mw-widgets-categoryselector-add-category-placeholder": "Tambah sebuah kategori...",
"mw-widgets-usersmultiselect-placeholder": "Tambahkan lebih banyak...",
+ "mw-widgets-titlesmultiselect-placeholder": "Tambahkan lebih banyak...",
"date-range-from": "Dari tanggal",
"date-range-to": "Sampai tanggal",
"sessionmanager-tie": "Tidak dapat menggabungkan banyak jenis otentikasi permintaan: $1.",
"tags": "Dagiti etiketa ti umiso a panagbaliw",
"tag-filter": "Sagat ti [[Special:Tags|etiketa]]:",
"tag-filter-submit": "Sagat",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Etiketa|Et-etiketa}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Etiketa|Et-etiketa}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "panagbaliw ti modelo ti linaon",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "Dagiti panagurnos a [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel mangbaliw ti modelo ti linaon] ti panid",
"tag-mw-new-redirect": "Baro a baw-ing",
"external_image_whitelist": "#Ер мугI ший болча тайпара бита<pre>\n#Укхаз оттаде кастта дувлача выражений фрагменташ (// юкъе дола дакъа)\n#арахьара суртий URL адресашца дIанийсалургда уш.\n#Мегаргдола сурташ санна хьахьекха хургда, дIаходараш, сурташта тIахьожаяргаш санна хьахьекха хургда.\n#Укханца # долалуш дола могIараш алараш санна лоархIаш да.\n#МогIараш регистраца кIаьда дац\n\n#Укх могIара лакхе оттаде кастта дувлача выражений фрагменташ. Ер мугI ший болча тайпара бита</pre>",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Фосташ]] луттарг:",
"tag-filter-submit": "Литта",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|1=Фост|Фосташ}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|1=Фост|Фосташ}}]]: $2",
"tag-mw-undo": "эшац",
"tags-title": "Фосташ",
"tags-tag": "Фоста цӀи",
"rcfilters-highlightmenu-help": "Selektez koloro por emfazar ica proprajo",
"rcfilters-filterlist-noresults": "Nula filtrilo trovesis",
"rcfilters-noresults-conflict": "Nula rezulto trovesis, pro la kriterii di inquesti konfliktas l'unu kun l'altru",
+ "rcfilters-filtergroup-authorship": "Autoreso di la kontributaji",
"rcfilters-filter-editsbyself-label": "Vua modifikuri",
"rcfilters-filter-editsbyself-description": "Vua propra kontributaji",
"rcfilters-filter-editsbyother-label": "Modifikuri da altri",
"undeletehistory": "Se vu restauros la pagino, omna antea revizi restauresos en la korespondanta historiala pagino.\nSe nova pagino kun la sama titulo kreesis pos l'efaco, la restaurita revizuri aparos en lua historiala pagino.",
"undeleterevdel": "La restauro ne facesos se to produktos partala o totala efaco de la maxim recenta revizo.\nCa kazi, vu mustas desselektar o trovar la maxim recenta versiono efacita.",
"undeletehistorynoadmin": "Ica pagino efacesis.\nLa motivo por l'efaco montresas en la rezumo adinfre, kune la detaligo dil uzeri qui redaktis la pagino ante lua efaco.\nLa kompleta texto di ca revizi efacita esas videbla nur por l'administreri.",
+ "undelete-revision": "Yen l'efacita revizo di $1 (skribita en $4, ye $5 kloki) da $3:",
"undeleterevision-missing": "Nevalida o mankanta revizo.\nSive vu skribis la ligilo nekorekte, sive la revizo restauresis o removesis del arkivo.",
"undeletebtn": "Restaurar",
"undeletelink": "vidar/restaurar",
"blankpage": "Pagino sen-skribura",
"tag-filter": "[[Special:Tags|etiketo]] filtrilo:",
"tag-filter-submit": "Filtrez",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Etikedo|Etikedi}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Etikedo|Etikedi}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "Modifiko di la kontenajo di ula modelo",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "Redakturi qui [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel modifikas la modelo di kontenajo] di ula pagino",
"tag-mw-new-redirect": "Nova ridirekto",
"tags": "Breyta virkum merkjum",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Merkja]]sía:",
"tag-filter-submit": "Sía",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Merki}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Merki}}]]: $2",
"tag-mw-new-redirect": "Ný endurbeining",
"tag-mw-removed-redirect": "Fjarlægði endurbeiningu",
"tag-mw-replace": "Skipt út",
"rcfilters-watchlist-markseen-button": "Segna tutte le modifiche come già viste",
"rcfilters-watchlist-edit-watchlist-button": "Modifica il tuo elenco di pagine osservate",
"rcfilters-watchlist-showupdated": "Le modifiche alle pagine che non hai ancora visitato da quando le modifiche sono avvenute, vengono evidenziate in <strong>grassetto</strong> e con dei pallini pieni.",
- "rcfilters-preference-label": "Nascondi la versione migliorata delle ultime modifiche",
- "rcfilters-preference-help": "Ripristina la riprogettazione dell'interfaccia 2017 e tutti gli strumenti aggiunti allora e da allora.",
- "rcfilters-watchlist-preference-label": "Nascondi la versione migliorata degli osservati speciali",
- "rcfilters-watchlist-preference-help": "Ripristina la riprogettazione dell'interfaccia 2017 e tutti gli strumenti aggiunti allora e da allora.",
+ "rcfilters-preference-label": "Utilizza l'interfaccia senza JavaScript",
+ "rcfilters-preference-help": "Carica le ultime modifiche senza filtri o funzionalità di evidenziazione.",
+ "rcfilters-watchlist-preference-label": "Utilizza l'interfaccia senza JavaScript",
+ "rcfilters-watchlist-preference-help": "Carica gli osservati speciali senza filtri o funzionalità di evidenziazione.",
"rcfilters-filter-showlinkedfrom-label": "Mostra le modifiche alle pagine collegate da",
"rcfilters-filter-showlinkedfrom-option-label": "<strong>Pagine con collegamenti da</strong> la pagina selezionata",
"rcfilters-filter-showlinkedto-label": "Mostra le modifiche alle pagine che collegano a",
"tags": "Etichette di modifiche valide",
"tag-filter": "Filtra per [[Special:Tags|etichetta]]:",
"tag-filter-submit": "Filtra",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Etichetta|Etichette}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Etichetta|Etichette}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "modifica modello contenuti",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "Modifiche che [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel cambiano il modello di contenuti] di una pagina",
"tag-mw-new-redirect": "Nuovo reindirizzamento",
"tags": "有効な変更タグ",
"tag-filter": "[[Special:Tags|タグ]]絞り込み:",
"tag-filter-submit": "絞り込み",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|タグ}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|タグ}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "コンテンツ・モデルの変更",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "ページの[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel コンテンツモデルを変更]する",
"tag-mw-new-redirect": "新規リダイレクト",
"signature": "[[{{ns:user}}:$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|taak]])",
"specialpages": "Peshal piej",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Tag]] filta:",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag|Tags}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag|Tags}}]]: $2",
"logentry-delete-delete": "$1 {{GENDER:$2|diliitid}} piej $3",
"logentry-move-move": "$1 {{GENDER:$2|muuv}} piej $3 tu $4",
"logentry-newusers-create": "Yuuza akount $1 eh {{GENDER:$2|krietid}}",
"specialpages-group-maintenance": "Weliholjelsside",
"specialpages-group-pages": "Sideliste",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Tag]]filtjer:",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag|Tags}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag|Tags}}]]: $2",
"tags-active-yes": "Ja",
"tags-active-no": "Nej",
"logentry-delete-delete": "$1 {{GENDER:$2|slettetj}} siden $3",
"tags": "Tag pangowahan kang absah",
"tag-filter": "Panyaringan [[Special:Tags|tenger]]:",
"tag-filter-submit": "Penyaring",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tenger|Tenger}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tenger|Tenger}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "owahan modhèl isi",
"tag-mw-new-redirect": "Alihan anyar",
"tag-mw-blank": "Ngosongaké",
"tags": "ცვლილებათა მოქმედი მონიშვნები",
"tag-filter": "[[Special:Tags|მონიშვნათა]] ფილტრი",
"tag-filter-submit": "გაფილტვრა",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|იარლიყი|იარლიყები}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|იარლიყი|იარლიყები}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "შინაარსის მოდელის ცვლილება",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "რედაქტირებები, რომლებიც [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel ცვლიან გვერდის შინაარსის მოდელს]",
"tag-mw-blank": "დაცარიელება",
"tags": "Ticṛaḍ n ibeddilen sɣeblent",
"tag-filter": "Astay n [[Special:Tags|ticraḍ]] :",
"tag-filter-submit": "Sti",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Ticṛeṭ|Ticraḍ}}]] : $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Ticṛeṭ|Ticraḍ}}]] : $2",
"tags-title": "Ticraḍ",
"tags-intro": "Asebtar agi yettaked umuɣ n ticraḍ ay aseɣẓan yezmer ad yeseqdec iwakken ad yecreḍ abeddel d anamek i yal abeddel.",
"tags-tag": "Isem n ticṛeṭ",
"external_image_whitelist": " #ھیہ لاینو ھموش تان شیکو لاکے کیچہ کہ ھیہ شیر<pre>\n#موڑا ریگولر لوان دیور((صرف ھتیتان کیاغ ھمیتان موژی شینی //) //) \n#بیریو ھوٹوان آر ایلان سوم ھمیتان میچ کورنو بوی\n# کیاغ کہ میچ ھونی ھیتان ھوٹوان سوم پشینو بوی بصورت دیگر ھیتان لنک کیاغ کی شینی ھتیتان پشینو بوی\n#لاین کیاغ کی شروع بویان # کومنٹ جوشونو بوی۔\n#ھیہ کیس سینسیٹو شیر۔\n\n#لینو سورا ریجیکس فریگمنٹو لاکھے. ھیہ لاینو ھموش تان شیکو لاکے کیچہ کہ ھیہ شیر۔</pre>",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Tag]] filter:",
"tag-filter-submit": "فلٹر",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag|Tags}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag|Tags}}]]: $2",
"tags-title": "Tags/ٹیگز",
"tags-active-yes": "دی",
"tags-active-no": "نو",
"disclaimerpage": "Project:ကိုဝ်မိင်ကိုဝ်စိင် ၜးတ်ုဒှ်",
"edithelp": "သံင့်ၜးၯဴ မာၜိုင်မာဆိုင်",
"helppage-top-gethelp": "မာၜိုင်မာဆိုင်",
- "mainpage": "á\80\9cá\80á\80\80á\80ºá\80\99á\80±á\80¶á\81\9cá\81 á\80«á\80ºá\80\81á\80±á\80«á\80\9fá\80º",
- "mainpage-description": "á\80\9cá\80á\80\80á\80ºá\80\99á\80±á\80¶á\80\9aá\80¬့",
+ "mainpage": "á\80\9cá\80á\80\80á\80ºá\80\99á\80±á\80¶á\80\81á\81 á\80®á\80·",
+ "mainpage-description": "á\80\9cá\80á\80\80á\80ºá\80\99á\80±á\80¶á\80\81á\81 á\80®့",
"portal": "အ်ုထိုဝ်အ်ုမေံလင်",
"portal-url": "Project:အ်ုထိုဝ်အ်ုမေံလင်",
"privacy": "ၜးဆါင့်ဟ်ုက်ုဆာႋ ဆ်ုဖံင်ဖၠေံ",
"nstab-template": "တန်ပ်ုလိတ်",
"nstab-help": "ဆ်ုမာၜိုဝ်မာဆိုင် လိက်မေံၜၠာ်",
"nstab-category": "အ်ုဆုဂ်တုဂ်",
- "mainpage-nstab": "á\80\9cá\80á\80\80á\80ºá\80\99á\80±á\80¶á\81\9cá\81 á\80«á\80ºá\80\81á\80±á\80«á\80\9fá\80º",
+ "mainpage-nstab": "á\80\9cá\80á\80\80á\80ºá\80\99á\80±á\80¶á\80\81á\81 á\80®á\80·",
"nosuchspecialpage": "ဗေ့ယိုဝ်သိုဝ် လိက်မေံၜၠါ်ခေါဟ် လ်ုအှ်ၜး",
"nospecialpagetext": "<strong>ၮ်ုယိုဝ် လ်ုထီ့ဆာ့ၜး လိက်မေံခေါဟ်လ်ုၮါင်းအိုဝ် အင်းကိင်ဖှ်ေထဆေဝ်ႋလှ်။</strong>\n\nထီ့ဆာ့ လိက်မေံခေါဟ် စ်ုရင့်သယ် [[Special:SpecialPages|{{int:specialpages}}]] ခဝ့် ၮ်ုဍးၮေဝ်လှ်။",
"error": "ဆ်ုမး",
"redirect-file": "ဖိုင်ႋမၠိင်",
"specialpages": "အ်ုထိုဝ်ခေါဟ်",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Tag]] ထုက်ပၠာၰင် -",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|လိက်ထိက်ၜုဂ်|လိက်ထိက်ၜုဂ်လ်ုဖး}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|လိက်ထိက်ၜုဂ်|လိက်ထိက်ၜုဂ်လ်ုဖး}}]]: $2",
"tags-active-yes": "မွာဲ",
"tags-active-no": "လ်ုမွာဲၜး",
"tags-hitcount": "ဆ်ုအင်းလယ် $1 {{PLURAL:$1|ၮါင်း|ၮါင်းလ်ုဖး}}",
"tags": "Тектерді өзгерту жарамсыз",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Тег]] сүзгісі:",
"tag-filter-submit": "Сүзгі",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Тег|Тег}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Тег|Тег}}]]: $2",
"tags-title": "Тегтер",
"tags-intro": "Бұл бет бағдарламалық жасақтама өңдемені белгілейтін тегтерді және олардың мағыналарын тізімдейді.",
"tags-tag": "Тег атауы",
"tags": "ស្លាកបំលាស់ប្ដូរដែលមានសុពលភាព",
"tag-filter": "[[Special:Tags|ស្លាក]] តម្រង:",
"tag-filter-submit": "តម្រង",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|ស្លាក|ស្លាក}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|ស្លាក|ស្លាក}}]]: $2",
"tag-mw-undo": "មិនធ្វើវិញ",
"tags-title": "ស្លាក",
"tags-intro": "ទំព័ររាយនាមស្លាកទាំងឡាយដែលកម្មវិធី software អាចកត់សម្គាល់កំណែជាមួយ និងអត្ថន័យរបស់វា។",
"blankpage": "ಖಾಲಿ ಪುಟ",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Tag]] ಶೋಧಕ:",
"tag-filter-submit": "ಶೋಧಕ",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|ಟ್ಯಾಗ್|ಟ್ಯಾಗ್ಗಳು}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|ಟ್ಯಾಗ್|ಟ್ಯಾಗ್ಗಳು}}]]: $2",
"tags-title": "ಅಂಕಿತಗಳು",
"tags-tag": "ಅಂಕಿತ ನಾಮ",
"tags-active-header": "ಸಕ್ರಿಯ?",
"tags": "올바른 편집 태그",
"tag-filter": "[[Special:Tags|태그]] 필터:",
"tag-filter-submit": "필터",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|태그}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|태그}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "콘텐츠 모델 변경",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "페이지의 [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel 콘텐츠 모델을 변경하는] 편집",
"tag-mw-new-redirect": "새 넘겨주기",
"tags": "Джараулу тюрлендириу белгиле",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Тег]] фильтр:",
"tag-filter-submit": "Фильтрлендир",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Эн|Энле}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Эн|Энле}}]]: $2",
"tags-title": "Тегле",
"tags-intro": "Бу бет, джазылыуну тюрлениуюню кёргюзюрге боллукъ теглени эм аланы ангыламларыны тизмесиди.",
"tags-tag": "Тегни аты",
"fileduplicatesearch-submit": "Ečindy",
"specialpages": "Erikoiset šivut",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Tag]] filtri:",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Merkki|Merkit}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Merkki|Merkit}}]]: $2",
"logentry-delete-delete": "$1 {{GENDER:$2|iäreotettu}} šivu $3",
"logentry-move-move": "$1 {{GENDER:$2|šiirretty}} šivu $3 kohtah $4",
"logentry-newusers-create": "Käyttäjätunnuš $1 {{GENDER:$2|oli luotu}}",
"tags": "De jöltijje Makkehronge för Änderonge",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Makkehronge]] ußsöhke:",
"tag-filter-submit": "Beschränke!",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1||$1|Keij}} Kännzeijsche]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1||$1|Keij}} Kännzeijsche]]: $2",
"tags-title": "Makeeronge",
"tags-intro": "Heh sin alle de Makeerunge opjeliß, di et Wikki för Änderunge verjävve kann, un wat se bedügge.",
"tags-tag": "Dä Makkehrong iere Nahme",
"blankpage": "Rûpela vala",
"tag-filter": "Parzûna [[Special:Tags|nîşankirinê]]:",
"tag-filter-submit": "Parzûn",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Etîket}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Etîket}}]]: $2",
"tag-mw-undo": "Betal bike",
"tags-title": "Nîşankirin",
"tags-tag": "Navê etîketê",
"redirect-file": "Сапламны аты",
"specialpages": "Хас сагьифалар",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Гьарзилени]] сюзгючю",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Гьарзи|Гьарзилер}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Гьарзи|Гьарзилер}}]]: $2",
"tags-active-yes": "Дюр",
"tags-active-no": "Ёкъ",
"tags-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|алышыныв|алышынывлар}}",
"specialpages-group-login": "Omgelmi / gwruthyl akont",
"blankpage": "Folen wag",
"tag-filter": "Sidhel [[Special:Tags|tagyow]]:",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tagg|Taggys}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tagg|Taggys}}]]: $2",
"tags-title": "Taggys",
"tags-active-no": "Nag yw",
"tags-edit": "chanjya",
"tags": "Affixa mutationum validarum",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Tag]] Colum:",
"tag-filter-submit": "Filtrum",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag|Tags}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag|Tags}}]]: $2",
"tags-title": "Affixa",
"tags-active-yes": "Sic",
"tags-edit": "recensere",
"tags": "Valabel Ännerungsmarkéierungen",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Markéierungs]]-Filter:",
"tag-filter-submit": "Filter",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag|Tags}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag|Tags}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "Ännerung vum Modell vum Inhalt",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "Ännerungen, déi [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel de Modell vum Inhalt] vun enger Säit änneren",
"tag-mw-new-redirect": "Nei Viruleedung",
"tags": "Eticetas valida de cambia",
"tag-filter": "Filtro par [[Special:Tags|eticeta]]:",
"tag-filter-submit": "Filtri",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Eticeta|Eticetas}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Eticeta|Eticetas}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "cambia de model de contenida",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "Editas cual [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel cambia la model de contenida] de un paje",
"tag-mw-new-redirect": "Redirije nova",
"tags": "Geldige wiezigingslabels",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Labelfilter]]:",
"tag-filter-submit": "Filtere",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|Label{{PLURAL:$1||s}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|Label{{PLURAL:$1||s}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "inhawdsmodelverangering",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "Bewirkinge die [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel 't inhawdsmodel van 'n pagina verangere]",
"tag-mw-new-redirect": "Nuje redirek",
"tags": "Etichette de modiffiche vallide",
"tag-filter": "Filtra pe [[Special:Tags|etichetta]]:",
"tag-filter-submit": "Filtro",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Etichetta|Etichette}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Etichetta|Etichette}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "cangio a-o modello di contegnui",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "Modiffiche che [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel cangian o modello di contegnui] de 'na paggina",
"tags-title": "Etichette",
"tags": "برچسبهای گؤەڕانن/تغییر مجاز",
"tag-filter": ":فیلتر کۀ[[Special:Tags|برچسبۀل]]",
"tag-filter-submit": "پالانۀل/فیلترۀل",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|بۀرچۀسب|بۀرچۀسبۀل}}]]:$2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|بۀرچۀسب|بۀرچۀسبۀل}}]]:$2",
"tags-title": "برچسبها",
"tags-intro": "این وةڵگة فهرستیاست از برچسبهایی که نرمافزار با آنها ویرایشها را علامتگذری میکند، به همراه معانی آنها.",
"tags-tag": "نام برچسب",
"tags": "سردیسیا آلشت دئن خو",
"tag-filter": "فيلتر [[Special:سردیس|سردیسیا]]:",
"tag-filter-submit": "فيلتر",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:سردیسیا|{{PLURAL:$1|سردیس|سردیسیا}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:سردیسیا|{{PLURAL:$1|سردیس|سردیسیا}}]]: $2",
"tags-title": "سردیسیا",
"tags-intro": "ای بلگه یه گل نومگه د سردیسیاییه که نرم افزار وا ونو ویرایشتیا نه نشو کاری میکه، الوت واگرد هومبراوریاشو.",
"tags-tag": "نوم سردیس",
"group-autoconfirmed-member": "{{GENDER:$1|automatiškai patvirtintas naudotojas|automatiškai patvirtinta naudotoja}}",
"group-bot-member": "{{GENDER:$1|robotas}}",
"group-sysop-member": "{{GENDER:$1|administratorius|administratorė}}",
+ "group-interface-admin-member": "{{GENDER:$1|sąsajos administratorius}}",
"group-bureaucrat-member": "{{GENDER:$1|biurokratas|biurokratė}}",
"group-suppress-member": "{{GENDER:$1|slopintojas|slopintoja}}",
"grouppage-user": "{{ns:project}}:Naudotojai",
"tags": "Leistinos keitimų žymės",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Žymų]] filtras:",
"tag-filter-submit": "Filtras",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Žyma|Žymos}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Žyma|Žymos}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "turinio modulio keitimas",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "Pakeitimai, kurie [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel keičia puslapio turinio modelį]",
"tag-mw-new-redirect": "Naujas nukreipimas",
"signature": "[[{{ns:user}}:$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|گأپ]])",
"specialpages": "بألگە یل ڤیجە",
"tag-filter": "[[Special:Tags|بأرچأسب]] فیلتر:",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|بأرچسب|بأرچسبل}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|بأرچسب|بأرچسبل}}]]: $2",
"logentry-delete-delete": "$1 {{GENDER:$2|حأذف ڤابیدھ}} بألگە $3",
"logentry-move-move": "$1 {{GENDER:$2|انتقال دادھ بیه}} بلگه $3 ۉھ $4",
"logentry-newusers-create": "حسآۉ کارڤأر $1 ڤابیە {{GENDER:$2|راس ڤیدھ }}",
"tags": "Derīgas izmaiņu iezīmes",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Iezīmju]] filtrs:",
"tag-filter-submit": "Filtrs",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Iezīmes|Iezīme|Iezīmes}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Iezīmes|Iezīme|Iezīmes}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "satura modeļa izmaiņa",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "Labojumi, kas [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel maina lapas satura modeli]",
"tag-mw-new-redirect": "Jauna pāradresācija",
"intentionallyblankpage": "此頁為白也，試速之用",
"external_image_whitelist": " #同留<pre>\n#下（中之//）乃正表式\n#乃外（連）圖配之\n#配乃成像，非配則成連\n#有 # 之為注\n#無為大小之異也\n\n#入正表式。同留</pre>",
"tag-filter": "[[Special:Tags|標]] 之濾：",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|$1簽]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|$1簽]]: $2",
"tags-title": "標",
"tags-tag": "標名",
"tags-source-header": "源",
"tags": "मान्य परिवर्तन चेन्ह सभ",
"tag-filter": "[[Special:Tags|ट्याग]] छन्ना:",
"tag-filter-submit": "चलनी",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|ट्याग|ट्यागसभ}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|ट्याग|ट्यागसभ}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "सामग्री परिवर्तन लग",
"tags-title": "चेन्ह सभ",
"tags-intro": "ई पन्ना चेन्ह सभकेँ सूचित करैए जे तंत्रांश सम्पादनसँ चिन्हित करए, आ ओकर अर्थ सेहो।",
"tags": "Balizin'ny fanovana mety",
"tag-filter": "manasongadina [[Special:Tags|balizy]] :",
"tag-filter-submit": "Manasongadina",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Marika}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Marika}}]]: $2",
"tag-mw-new-redirect": "Fihodinana vaovao",
"tags-title": "Balizy",
"tags-intro": "Ity pejy ity dia manalisitra ny balizy azon'ny rindrankajy ampiasaina mba hanamarika fanovana iray sy ny dikany.",
"tags": "Важечки ознаки за менување",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Филтер за ознаки]]:",
"tag-filter-submit": "Филтер",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Ознака|Ознаки}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Ознака|Ознаки}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "измена на содржинскиот модел",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "Уредувања што го [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel менуваат содржинскиот модел] на една страница",
"tag-mw-new-redirect": "Ново пренасочување",
"logentry-block-reblock": "$1 {{GENDER:$2|го измени}} блокот на {{GENDER:$4|$3}} со истек $5 $6",
"logentry-partialblock-block": "$1 {{GENDER:$2|го блокираше}} {{GENDER:$4|$3}} од уредување на {{PLURAL:$8||страниците}} $7 со истек од $5 $6",
"logentry-partialblock-reblock": "$1 {{GENDER:$2|ги измени}} блоковските поставки за {{GENDER:$4|$3}} спречувајќи го уредувањето на {{PLURAL:$8||страниците}} $7 со истек од $5 $6",
- "logentry-non-editing-block-block": "$1 {{GENDER:$2|го блокираше}} {{GENDER:$4|$3}} од неуредувачки дејства со истек од $5 $6",
- "logentry-non-editing-block-reblock": "$1 {{GENDER:$2|ги измени}} блоковските поставки за {{GENDER:$4|$3}} за неуредувачки дејства со истек од $5 $6",
+ "logentry-non-editing-block-block": "$1 {{GENDER:$2|го блокираше}} {{GENDER:$4|$3}} од укажани неуредувачки дејства со истек од $5 $6",
+ "logentry-non-editing-block-reblock": "$1 {{GENDER:$2|ги измени}} блоковските поставки за {{GENDER:$4|$3}} за укажани неуредувачки дејства со истек од $5 $6",
"logentry-suppress-block": "$1 {{GENDER:$2|го блокираше}} {{GENDER:$4|$3}} со истек $5 $6",
"logentry-suppress-reblock": "$1 {{GENDER:$2|го измени}} блокот на {{GENDER:$4|$3}} со истек $5 $6",
"logentry-import-upload": "$1 {{GENDER:$2|ја увезе}} $3 со податотечно подигање",
"tags": "സാധുവായ മാറ്റങ്ങളുടെ അനുബന്ധങ്ങൾ",
"tag-filter": "[[Special:Tags|അനുബന്ധങ്ങളുടെ]] അരിപ്പ:",
"tag-filter-submit": "അരിപ്പ",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|റ്റാഗ്|റ്റാഗുകൾ}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|റ്റാഗ്|റ്റാഗുകൾ}}]]: $2",
"tag-mw-new-redirect": "പുതിയ തിരിച്ചുവിടൽ",
"tag-mw-new-redirect-description": "പുതിയ തിരിച്ചുവിടൽ സൃഷ്ടിക്കാനുള്ളതോ, ഒരു താളിനെ തിരിച്ചുവിടലാക്കുന്നതിനോ ഉള്ള തിരുത്ത്",
"tag-mw-removed-redirect": "തിരിച്ചുവിടൽ ഒഴിവാക്കി",
"redirect-file": "ꯐꯥꯏꯜ ꯃꯃꯤꯡ",
"specialpages": "ꯑꯈꯟꯅꯕ ꯂꯃꯥꯏꯁꯤꯡ",
"tag-filter": "[[Special:Tags|ꯊꯦꯡꯕ]] ꯁꯦꯡꯇꯣꯛꯄ:",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|ꯊꯦꯕ|ꯊꯦꯕꯁꯤꯡ}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|ꯊꯦꯕ|ꯊꯦꯕꯁꯤꯡ}}]]: $2",
"tags-active-yes": "ꯍꯣꯏ",
"tags-active-no": "ꯅꯠꯇꯦ",
"tags-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|ꯑꯍꯣꯡꯕ|ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡ}}",
"tog-newpageshidepatrolled": "ဗဒန် မုက်လိက်မဒဒှ်မဂေတ်ကၚ် နူ စရၚ် မုက်လိက် တၟိ",
"tog-hidecategorization": "ပၞုက် အရာမဖျေဟ်ကဏ္ဍ ကုမုက်လိက်",
"tog-extendwatchlist": "သၠဲ စရၚ်မမၚ်မဲ သ္ဂောံ ထ္ၜး အလုံ မုက်လိၚ်ဂမၠိုၚ်, ဆ မတုဲကၠုၚ်လၟုဟ် ဟွံသေၚ်",
+ "tog-usenewrc": "ပြံင်လှာဲ ဂကောံ နကဵု မပြံင်လှာဲ ပြဟ်ဟ်ဏအ် ကဵု စရင်မမင်မဲဂမၠိုင်",
+ "tog-numberheadings": "ပြေင်မဂၞန် က္ဍိုပ်လိက်ဂမၠိုင် ဗွဲအလဵုလဵု",
"tog-editondblclick": "ဒါန်မုက်လိက်ဂမၠိုၚ် ပွမပ္ဍဵုကေတ်ၜါလ္တန်",
+ "tog-editsectiononrightclick": "မရုဲစှ် သွက်ဂွံပလေဝ်ဒါန် နကဵုမဍဵု လပါ်ပုင် ပ္ဍဲက္ဍိုပ်လိက် ကဏ္ဍ",
"tog-watchcreations": "စုတ်မုက်လိက် မအဲခၞံကၠောန်လဝ် ကေုာံ ဝှာၚ် မအဲပတိုန်လဝ် စရေၚ် စရၚ်မမၚ်မွဲအဲ.",
"tog-watchdefault": "စုတ်မုက်လိက်ဂမၠိုၚ် ကေုာံ ဝှာၚ်ဂမၠိုၚ်မအဲပလေဝ်ဒါန်လဝ် စရေၚ်စရၚ်အဲမမၚ်မွဲ.",
"tog-watchmoves": "စုတ်မုက်လိက်ဂမၠိုၚ် ကေုာံ ဝှာၚ်ဂမၠိုၚ် မအဲပဆုဲလဝ် စရေၚ်စရၚ်အဲမမၚ်မွဲ.",
"tog-watchdeletion": "စုတ်မုက်လိက် ကေုာံ ဝှာၚ် မအဲပလီုလဝ် စရေၚ် စရၚ်အဲမမၚ်မွဲ",
"tog-watchuploads": "စုတ်ဝှာၚ်တၟိ မအဲပတိုန်လဝ် စရေၚ် စရၚ်အဲမမၚ်မွဲ",
+ "tog-watchrollback": "မုက်လိက် အဲမကလေင်ဂတးပလေဝ်လဝ် ပ္ဍဲစရင်မင်မဲအဲ",
"tog-minordefault": "ဍာပ်သ္တီ ဒါန်မညိညသီုဖအိုတ် နကဵုဒှ်ဒတန်အလဵုအလဵု",
"tog-previewontop": "ထ္ၜနာမူနာ ကိုပ်ကၠာနူ ပလေဝ်ဒါန်ကဠာ",
"tog-previewonfirst": "ထ္ၜးနာမူနာ ပ္ဍဲပလေဝ်ဒါန်မဒှ်ပထမ",
"tog-enotifrevealaddr": "ထၟံက်ထ္ၜး ဌာန်ဒတန်အဳမေလ်အဲ ပ္ဍဲအဳမေလ်မကဵုသတိဂမၠိုၚ်",
"tog-shownumberswatching": "ထ္ၜးလၟိုဟ်ဒဒှ်ညးလွပ်မဗဵုဂမၠိုၚ်",
"tog-oldsig": "စၟတ်တဲ မၞး မၞုံဒၟံၚ်တုဲတုဲ:",
+ "tog-fancysig": "စၟတ်သမ္တီ စၟတ်တဲ နဒဒှ် လိက်ဝဳကဳ (သက္ကု လေန် ဗွဲအလဵုလဵု)",
"tog-uselivepreview": "ထ္ၜးမသ္ၚေဝ်မဲ သီုဟွံကလေၚ်ပံက်မုက်လိက်",
"tog-watchlisthideown": "ဗဒန်ထောံအဲဒါန်လဝ်နူစရၚ်မဗဵုရံၚ်",
"tog-watchlisthidebots": "ဗဒန်ထောံ ရုပ်စက်မပလေဝ်ဒါန် နူ စရၚ်မမၚ်မွဲ",
"blankpage": "မုက်လိက် ပလး",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Tag]] ဝှာင်ဂမၠိုင်:",
"tag-filter-submit": "ဖဍိုဟ်",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|အစင်အတောဲ|စင်အတောဲဂမၠိုင်}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|အစင်အတောဲ|စင်အတောဲဂမၠိုင်}}]]: $2",
"tag-mw-replace": "ကလေၚ်ဖျေံဒၞာဲ",
"tag-mw-undo": "ဟွံပ",
"tags-source-header": "တမ်ရိုဟ်",
"tags": "मान्य बदल खुणा",
"tag-filter": "[[Special:Tags|खूणपताका]] गाळक:",
"tag-filter-submit": "गाळक",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|खूणपताका}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|खूणपताका}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "आशय नमून्यात बदल",
"tag-mw-new-redirect": "नवीन पुनर्निर्देशन",
"tag-mw-new-redirect-description": "नवीन पुनर्निर्देशन तयार करणारी अथवा पानास पुनर्निर्देशनात बदलविणारी संपादने",
"tags": "Teg-teg perubahan yang sah",
"tag-filter": "Tapis [[Special:Tags|teg]]:",
"tag-filter-submit": "Tapis",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Teg|Teg-teg}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Teg|Teg-teg}}]]: $2",
"tags-title": "Teg",
"tags-intro": "Yang berikut ialah senarai teg yang digunakan untuk menanda suntingan, berserta maknanya.",
"tags-tag": "Nama teg",
"tags": "Tikketti ta' modifika validi",
"tag-filter": "Iffilitra skont it-[[Special:Tags|tikketta]]:",
"tag-filter-submit": "Filtru",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag|Tags}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag|Tags}}]]: $2",
"tags-title": "Tikketti",
"tags-intro": "Din il-paġna telenka t-tikketti li s-softwer jista' jassoċja ma' modifika u t-tifsira tagħhom.",
"tags-tag": "Isem tat-tikketta",
"intentionallyblankpage": "Esta páigina fui antencionalmente deixada an branco",
"tags": "Eitiquetas de modeficaçon bálidas",
"tag-filter": "Filtrar las [[Special:Tags|etiquetas]]:",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Eitiqueta|Eitiquetas}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Eitiqueta|Eitiquetas}}]]: $2",
"tags-title": "Eitiquetas",
"tags-source-header": "Ourige",
"tags-active-yes": "Si",
"title-invalid-interwiki": "တောင်းဆိုထားသော စာမျက်နှာခေါင်းစဉ်တွင် ခေါင်းစဉ်များအဖြစ် အသုံးမပြုနိုင်သော အင်တာဝီကီလင့်ခ်တစ်ခု ပါဝင်နေသည်။",
"title-invalid-talk-namespace": "တောင်းဆိုထားသော စာမျက်နှာခေါင်းစဉ်သည် မရှိသေးသော ဆွေးနွေးချက်စာမျက်နှာတစ်ခုသို့ ရည်ညွှန်းနေသည်။",
"title-invalid-characters": "တောင်းဆိုထားသော စာမျက်နှာခေါင်းစဉ်တွင် မရေရာသော စာလုံးများ \"$1\" ပါဝင်နေသည်။",
+ "perfcachedts": "အောက်ပါဒေတာသည် cached ဖြစ်ပြီး $1 အချိန်တွင် နောက်ဆုံးမွမ်းမံထားပါသည်။ {{PLURAL:$4|ရလဒ် ၁ ခု|$4 ရလဒ်များ}}၏ အများဆုံးပမာဏကို cache တွင် ရရှိနိုင်သည်။",
+ "querypage-no-updates": "ဤစာမျက်နှာ၏မွမ်းမံမှုများမှာ လက်ရှိတွင်ပိတ်ထားပါသည်။ ဤနေရာရှိဒေတာများသည် ဆန်းသစ်လိမ့်မည်မဟုတ်ပါ။",
"viewsource": "ရင်းမြစ်ကို ကြည့်ရန်",
"viewsource-title": "$1၏ ရင်းမြစ်ကို ကြည့်ရန်",
"protectedpagetext": "ဤစာမျက်နှာအား တည်းဖြတ်ခြင်းနှင့် အခြားလုပ်ဆောင်မှုများ မလုပ်ဆောင်နိုင်အောင် ကာကွယ်ထားသည်။",
"resetpass-temp-password": "ယာယီစကားဝှက်:",
"resetpass-expired": "သင်၏ စကားဝှက် သက်တမ်းကုန်သွားပါသည်။ လော့အင်ဝင်ရန် စကားဝှက်အသစ် သတ်မှတ်ပါ။",
"passwordreset": "စကားဝှက်အသစ် ပြုလုပ်ရန်",
+ "passwordreset-text-one": "အီးမေးလ်မှတဆင့် ယာယီစကားဝှက် လက်ခံရရှိရန် ဤဖောင်ပုံစံအား ကျေးဇူးပြု၍ ဖြည့်သွင်းပါ။",
+ "passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|အီးမေးလ်မှတဆင့် ယာယီစကားဝှက် လက်ခံရရှိရန် အောက်ပါကွင်းတစ်ခုခုတွင် ကျေးဇူးပြု၍ ဖြည့်သွင်းပါ။}}",
"passwordreset-disabled": "စကားဝှက်ပြန်ချိန်ခြင်းကို ဤဝီကီတွင် ပိတ်ထားပါသည်။",
"passwordreset-emaildisabled": "အီးမေးလ် ကြန်အင်လက္ခဏာများကို ဤဝီကီတွင် ပိတ်ထားခဲ့သည်။",
"passwordreset-username": "အသုံးပြုသူအမည်:",
"passwordreset-emailelement": "အသုံးပြုသူအမည်:\n$1\n\nယာယီ စကားဝှက်:\n$2",
"passwordreset-invalidemail": "တရားမဝင်သော အီးမေးလ်လိပ်စာ",
"changeemail": "အီးမေးလိပ်စာ ပြင်ဆင် သို့ ဖယ်ရှားရန်",
+ "changeemail-header": "သင်၏အီးမေးလ်လိပ်စာကို ပြောင်းလဲရန် ဤဖောင်အား ပြည့်စုံအောင်ဖြည့်ပါ။ သင်၏အကောင့်မှ ဆက်နွယ်သော မည်သည့်အီးမေးလ်ကိုမဆို ဖယ်ရှားလိုပါက ဖောင်ဖြည့်သွင်းစဉ် အီးမေးလ်လိပ်စာအသစ်နေရာတွင် ဗလာချန်ထားပါ။",
"changeemail-no-info": "ဤစာမျက်နှာကို တိုက်ရိုက်အသုံးပြုနိုင်ရန်အတွက် Log in ဝင်ထားရပါမည်။",
"changeemail-oldemail": "လက်ရှိ အီးမေးလ်လိပ်စာ:",
"changeemail-newemail": "အီးမေးလ်လိပ်စာအသစ်:",
+ "changeemail-newemail-help": "သင်၏အီးမေးလ်လိပ်စာကို ဖယ်ရှားလိုပါက ဤကွင်းကို ဗလာချန်ထားသင့်သည်။ အကယ်၍ အီးမေးလ်လိပ်စာကို ဖယ်ရှားလိုက်ပါက သင်၏မေ့ပျောက်သွားသောအီးမေးလ်ကို ပြန်လည်ချိန်ညှိရန် ရနိုင်တော့မည်မဟုတ်ဘဲ ဤဝီကီမှ အီးမေးလ်များကိုလည်း လက်ခံရရှိတော့မည်မဟုတ်ပါ။",
"changeemail-none": "(ဗလာ)",
"changeemail-password": "သင်၏ {{SITENAME}} စကားဝှက်:",
"changeemail-submit": "အီးမေးလ်ပြောင်းလဲရန်",
"cachedspecial-viewing-cached-ts": "သင်သည် ဤစာမျက်နှာ၏ အမှန်တကယ်မဟုတ်နိုင်သော cached ဗားရှင်းကို ကြည့်ရှုနေခြင်းဖြစ်သည်။",
"categories": "ကဏ္ဍများ",
"categories-submit": "ပြသရန်",
+ "categoriespagetext": "အောက်ပါ {{PLURAL:$1|ကဏ္ဍ|ကဏ္ဍများ}}သည် ဤဝီကီတွင် အသုံးပြု သို့မဟုတ် အသုံးမပြုထားခြင်း ဖြစ်နိုင်သည်။ [[Special:WantedCategories|အလိုရှိသော ကဏ္ဍများ]]ကိုလည်း ကြည့်ပါ။",
"categoriesfrom": "ဤမှစသော အမျိုးအစားများကို ပြရန် -",
"deletedcontributions": "ဖျက်လိုက်သော ပံ့ပိုးမှုများ",
"deletedcontributions-title": "ဖျက်လိုက်သော ပံ့ပိုးမှုများ",
"pageinfo-category-subcats": "ကဏ္ဍခွဲများ အရေအတွက်",
"pageinfo-category-files": "ဖိုင်များ အရေအတွက်",
"pageinfo-user-id": "အသုံးပြုသူ အိုင်ဒီ",
+ "pageinfo-view-protect-log": "ဤစာမျက်နှာ၏ ကာကွယ်မှုမှတ်တမ်းကို ကြည့်ရန်။",
"markaspatrolleddiff": "စောင့်ကြပ်စစ်ဆေးပြီးကြောင်း မှတ်သားရန်",
"markaspatrolledtext": "ဤစာမျက်နှာအား စောင့်ကြပ်စစ်ဆေးပြီးကြောင်း မှတ်သားရန်",
"markaspatrolledtext-file": "ဤဖိုင်ဗားရှင်းအား စောင့်ကြပ်စစ်ဆေးပြီးကြောင်း မှတ်သားရန်",
"tags": "အသုံးပြုနေသော အပြောင်းအလဲစာတွဲများ",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Tag]] သီးသန့်စစ်ထုတ်ရန် -",
"tag-filter-submit": "စိစစ်မှု",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|စာတွဲ|စာတွဲများ}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|စာတွဲ|စာတွဲများ}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "မာတိကာမော်ဒယ် ပြောင်းလဲမှု",
"tag-mw-new-redirect": "ပြန်ညွှန်းအသစ်",
"tag-mw-removed-redirect": "ပြန်ညွှန်းကို ဖယ်ရှားခဲ့သည်",
"specialpages": "شا صفحهئون",
"specialpages-group-maintenance": "چلهبندی صفحهئون",
"tag-filter": "[[Special:Tags|برچسبون]] ِفیلتر:",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|برچسب|برچسبون}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|برچسب|برچسبون}}]]: $2",
"logentry-delete-delete": "$1 صفحهٔ $3 ره {{GENDER:$2|حذف هاکرده}}",
"logentry-move-move": "کارور $1، $3 ِصفحه ره {{GENDER:$2|دَکشییه}} $4 دله",
"logentry-move-move_redir-noredirect": "$1 ، $3 ره بدون اینکه مسیر تغییری درس بوه به $4 که مسیر تغییر بیه منتقل هاکرده",
"version": "Pán-pún",
"specialpages": "Te̍k-sû-ia̍h",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Piau-chhiam]] chhoē mi̍h:",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|piau-chhiam}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|piau-chhiam}}]]: $2",
"tag-mw-new-redirect": "Sin choán-ia̍h",
"tag-mw-removed-redirect": "Choán-ia̍h the̍h-tiāu",
"tag-mw-changed-redirect-target": "Choán-ia̍h bo̍k-phiau kái-piàn",
"badarticleerror": "Chest'azione nun se può fà int'a sta paggena.",
"cannotdelete": "Nun è pussibbele scassà 'a paggena o 'a fiura $1 addamannata. Putria éssere stato già scancellato.",
"cannotdelete-title": "Nun se può scancellà 'a paggena \"$1\"",
+ "delete-scheduled": "'A paggena \"$1\" aspetta 'e essere scancellata. Puorta pazienza.",
"delete-hook-aborted": "'O scancellamiento è stato annullato 'a 'o «hook».\nNun dette spiegazione nisciuna.",
"no-null-revision": "Nun se può crià na nnova revisione nulla p' 'a paggena \"$1\"",
"badtitle": "'O nnomme nun è jùsto",
"botpasswords-invalid-name": "'O nomme utente nnecato nun cuntenesse nu spartetóre 'e bot password (\"$1\").",
"botpasswords-not-exist": "L'utente \"$1\" nun téne na password bot chiammata \"$2\".",
"botpasswords-needs-reset": "'A password pe' 'o bot \"$1\" 'e ll'{{GENDER:$2|utente}} \"$2\" adda esse cangiata.",
+ "botpasswords-locked": "Nun può entrà cu na password 'e bot pecché 'o cunto tujo è fremmato.",
"resetpass_forbidden": "'E password nun se ponno cagnà",
"resetpass_forbidden-reason": "'E password nun se ponno cagnà: $1",
"resetpass-no-info": "Avite 'a trasì ('o login) pe ffà l'acciesso a sta paggena direttamente.",
"prefs-advancedwatchlist": "Opziune avanzate",
"prefs-displayrc": "Opziune 'e visualizzazione",
"prefs-displaywatchlist": "Opziune 'e visualizzazione",
+ "prefs-changesrc": "Cagnamienti mustrati",
+ "prefs-changeswatchlist": "Cagnamienti mustrati",
+ "prefs-pageswatchlist": "Paggene cuntrullate",
"prefs-tokenwatchlist": "Token",
"prefs-diffs": "Differenze",
"prefs-help-prefershttps": "Sta preferenza averrà affetto 'a 'o prossimo acciesso vuosto.",
"rcfilters-filterlist-title": "Filtre",
"rcfilters-filterlist-whatsthis": "Cumme funzionano?",
"rcfilters-highlightbutton-title": "Evidenzia risultate",
+ "rcfilters-highlightmenu-title": "Piglia nu culore",
+ "rcfilters-highlightmenu-help": "Piglia nu culore p'evidenzià sta proprietà",
"rcfilters-filterlist-noresults": "Nisciuno filtro truvato",
+ "rcfilters-noresults-conflict": "Nun s'hanno truvato risultati pecché 'a cerca tene nu cunflitto",
+ "rcfilters-state-message-subset": "Sto filtro nun tene effetti pecché 'e risultati suoi traseno 'int' {{{{PLURAL:$2|'e cerca|cerche}} cchiù gruosse (pruova 'a evidenzià pe verè): $1",
"rcfilters-filtergroup-authorship": "Autore d' 'o cuntribbuto",
+ "rcfilters-filter-editsbyself-label": "Cagnamiénte d'ê tuoie",
+ "rcfilters-filter-editsbyself-description": "Contribbute d'ê tuoie",
+ "rcfilters-filter-editsbyother-label": "Cagnamiénte 'e ll'ate",
+ "rcfilters-filter-editsbyother-description": "Tutt'ê cagni mancant'ê tuoie",
+ "rcfilters-filtergroup-userExpLevel": "Reggistrazione e sperienza 'e ll'utente",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-registered-label": "Reggistrato:",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-registered-description": "Utenti ca stanno 'a dinto.",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-unregistered-label": "Nun reggistrato.",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-unregistered-description": "Utenti ca nun stanno 'a dinto.",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-label": "Utenti novi.",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-description": "Utenti reggistrati ca teneneno meno 'e 10 càgni o 4 juorni d'attività.",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-learner-description": "Utenti reggistrati ca stanno nfra ll'utenti novi e ll'utenti sperimentati.",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-experienced-label": "Utenti sperimentati",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-experienced-description": "Utenti reggistrati con chiù 'e 500 cagnamiénti e 30 juorni d'attività.",
+ "rcfilters-filtergroup-automated": "Cagnamiénti automatici.",
+ "rcfilters-filter-bots-label": "Bot",
+ "rcfilters-filter-humans-label": "Uommo (no bot)",
+ "rcfilters-filter-humans-description": "Cagnamiénti fatt'â uommene.",
+ "rcfilters-filtergroup-reviewstatus": "Stato d'â revisione",
+ "rcfilters-filter-minor-label": "Cagnamiénti piccerilli",
+ "rcfilters-filter-minor-description": "Cagnamiénti 'e ll'autore ca sò piccerilli.",
+ "rcfilters-filter-major-label": "Cagnamienti ca nun sò piccerilli",
+ "rcfilters-filter-major-description": "Cagnamiénti ca nun sò piccerilli.",
+ "rcfilters-filtergroup-watchlist": "Paggene cuntrullate",
+ "rcfilters-filter-watchlist-watched-label": "Ncopp''a lista d'ê paggene cuntrullate",
+ "rcfilters-filter-watchlist-watched-description": "Càgne ncopp'ê ppaggene cuntrullate",
+ "rcfilters-filter-watchlist-watchednew-label": "Càgni novi ncopp'ê ppaggene cuntrullate",
+ "rcfilters-filter-watchlist-watchednew-description": "Càgni d'ê ppaggene cuntrullate ca n'hê visto 'a ll'urdimo cagnamiénto.",
+ "rcfilters-filter-watchlist-notwatched-label": "Nun sta ncopp'ê ppaggene cuntrullate",
"rcfilters-filtergroup-lastRevision": "Ùrdeme verziune",
"rcfilters-filter-lastrevision-label": "Verzione 'e mmo",
+ "rcfilters-watchlist-edit-watchlist-button": "Càgna 'e lista tuia d'ê paggene cuntrullate",
"rcnotefrom": "Ccà abbascio {{PLURAL:$5|è alencato 'o cagnamiento appurtato|song' alincate 'e cagnamiente appurtate}} 'a <strong>$3, $4</strong> (mmustate nfin'a <strong>$1</strong>).",
"rclistfrom": "Faje vedé 'e cagnamiénte fatte a partì 'a $3 $2",
"rcshowhideminor": "$1 'e cagnamiénte piccerille",
"upload-dialog-disabled": "'A carreca 'e file tramite sta fenesta 'e dialogo è stutata int'a stu wiki.",
"upload-dialog-title": "Carreca file",
"upload-dialog-button-cancel": "Scancella",
+ "upload-dialog-button-back": "Areto",
"upload-dialog-button-done": "Fatto",
"upload-dialog-button-save": "Sarva",
"upload-dialog-button-upload": "Carreca",
"doubleredirects": "Redirect duppie",
"doubleredirectstext": "Sta paggena alenca 'e paggene ca se ridirezionano a n'ati paggene.\nOgne riga cuntene nu cullegamente a 'o primmo e a 'o sicondo ridirezionamiento pe' ffà vedé addò arriva 'o sicondo ridirezionamiento, 'o quale è nurmalmente 'a paggena 'e destinaziona \"riale\", addò 'o primmo ridirezionaminento avess'a cullegà.\n'A situazione d' 'e <del>ridireziune scancellate</del> è stat'arricettata.",
"double-redirect-fixed-move": "[[$1]] è stato spustato.\nÈ stato automaticamente agghiurnato e ora è nu redirect a [[$2]].",
- "double-redirect-fixed-maintenance": "Curreggenno automaticamente 'o doppio redirect 'a [[$1]] a [[$2]] pe' tramente ca se fà na fatica 'e manutenzione.",
+ "double-redirect-fixed-maintenance": "Curreggenno automaticamente 'o doppio redirect 'a [[$1]] a [[$2]] pe tramente ca se fà na fatica 'e manutenzione.",
"double-redirect-fixer": "Currettore 'e redirezionamiente",
"brokenredirects": "Redirezionamiente scassate",
"brokenredirectstext": "'E redirezionamiente ccà abbascio vanno a paggene ca nun esisteno:",
"apisandbox-results-fixtoken-fail": "Scassaje a se piglià 'o token \"$1\".",
"apisandbox-alert-page": "'E campe int'a sta paggene nun so' valide.",
"apisandbox-alert-field": "'O valore int'a stu campo nun è valido.",
+ "apisandbox-continue": "Annanze",
+ "apisandbox-continue-clear": "Pulezza",
+ "apisandbox-multivalue-all-namespaces": "$1 (Tutt'ê namespace)",
+ "apisandbox-multivalue-all-values": "$1 (Tutt'ê valuri)",
"booksources": "Funte libbrarie",
"booksources-search-legend": "Ascìa 'e fonte ncopp' 'e libbre",
"booksources-search": "Ascìa",
"enotif_lastdiff": "Vedite $1 pe' vedè stu cagnamiento.",
"enotif_anon_editor": "Utente anonimo $1",
"enotif_body": "Caro $WATCHINGUSERNAME,\n\n$PAGEINTRO $NEWPAGE\n\nRiepilego 'e cagnamiente: $PAGESUMMARY $PAGEMINOREDIT\n\nCuntattate l'autore:\ne-mail: $PAGEEDITOR_EMAIL\nncopp' 'o sito: $PAGEEDITOR_WIKI\n\nNun se mannarranno ati notifiche si facite cocch'at'attività senza venì a sta paggena.\nPutite pure cagnà 'e mpustaziune 'e notifeca pe' tutt' 'e paggene cuntrullate dint' 'a l'elenco.\n\nStatteve Bbuon, 'o sistema 'e notifiche ncopp' 'a {{SITENAME}} vuosto\n\n--\nPe' cagnà 'e mpustaziune d' 'e notifiche 'e mmasciate elettroniche, jate ccà: {{canonicalurl:{{#special:Preferences}}}}\n\nPe' cagnà 'e mpustaziune 'e l'elenco 'e paggene cuntrullate vuoste jate ccà: {{canonicalurl:{{#special:EditWatchlist}}}}\n\nPe' scancellà l'elenco 'e paggene cuntrullate vedite $UNWATCHURL\n\nSegnalaziune e at'assistenze:\n$HELPPAGE",
+ "enotif_minoredit": "Chisto è nu cagnamiénto piccerillo",
"changed": "cagnata",
"deletepage": "Scancella paggena",
"confirm": "Cunferma",
"dellogpage": "Scancellazione",
"dellogpagetext": "Ccà abbascio sta na lista ch' 'e cchiù recente scancellamiente.",
"deletionlog": "Log d\"e scancellazione",
+ "log-name-create": "Riggistro 'e ll'utenti novi",
+ "log-description-create": "Ccà abbascio sta na lista ch' 'e cchiù recente paggene criate.",
+ "logentry-create-create": "$1 facette 'a paggena $3",
"reverted": "Turnà a 'a verziona cchiù recente",
"deletecomment": "Raggióne",
"deleteotherreason": "Ati/cchiù ragiune:",
"delete-warning-toobig": "Sta paggena tene na cronologgia troppo longa, ncopp'a $1 {{PLURAL:$1|verzione|verziune}}.\nScancellannole se putesse crià troppo burdello ncopp' 'e operaziune 'e database dint'a {{SITENAME}};\niate cuoncio cuoncio.",
"deleteprotected": "Nun putite scancellà sta paggena pecché è stata prutetta.",
"deleting-backlinks-warning": "<strong>Attenzione:</strong>\n[[Special:WhatLinksHere/{{FULLPAGENAME}}|ati paggene]] cunteneno cullegamiente o paggene appennute â n'ata paggena ca state pe' scancellà.",
+ "deleting-subpages-warning": "<strong>Accuorto:</strong> 'A paggena ca staie pe scancellà tene [[Special:PrefixIndex/{{FULLPAGENAME}}/|{{PLURAL:$1|na sottopaggena|$1 sottopaggene|51=cchiù 'e 50 sottopaggene}}]].",
"rollback": "Ausa na revizione 'e primma",
"rollbacklink": "sfàjere",
"rollbacklinkcount": "sfàje {{PLURAL:$1|nu cagnamiento|$1 cagnamiente}}",
"editcomment": "'O riepilego d' 'o cagnamiento era: <em>$1</em>.",
"revertpage": "Cangiaje 'e cagnamiénte 'e [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|discussione]]), cu â verzione 'e pprimma 'e [[User:$1|$1]]",
"revertpage-nouser": "Annullate 'e cagnamiente 'e n'utente annascunnuto, è stata ripigliata ll'urdema verzione 'e {{GENDER:$1|[[User:$1|$1]]}}",
- "rollback-success": "Cagnamiente annullate 'a $1;\ns'è turnat arreto a l'urdema verzione 'e $2.",
+ "rollback-success": "Cagnamiente annullate 'a {{GENDER:$3|$1}};\ns'è turnato arreto a l'urdema verzione 'e {{GENDER:$4|$2}}.",
"rollback-success-notify": "Cagnamiente annullate 'a $1;\ns'è turnat arreto a l'urdema verzione 'e $2. [$3 Fà vedé 'e cagnamiente]",
"sessionfailure-title": "Sessione fallita",
"sessionfailure": "Pare ca stanno probbleme cu 'a sessiona toja;\nst'azione è stata fermata pe' precauzione annanz' 'e cavall' 'e troia;\nPe' piacere turnate arreto, carrecate n'ata vota 'a paggena pe pruvate n'ata vota.",
"ipb-disableusertalk": "Nun permettere a st'utente edità 'a paggena 'e chiacchiera d' 'a soja pe' tramente ch'e bloccato",
"ipb-change-block": "Fremma n'ata vota ll'utente cu ste mpustaziune",
"ipb-confirm": "Cunferma 'o blocco",
+ "ipb-type-label": "Tipo",
+ "ipb-pages-label": "Paggene",
"badipaddress": "Indirizzo IP nun valido",
"blockipsuccesssub": "Blocco aseguito",
"blockipsuccesstext": "[[Special:Contributions/$1|$1]] è stato bloccato.<br />\nVedite [[Special:BlockList|'a lista 'e l'IP bloccate]] pe' fà vedé n'ata vota 'e blocche.",
"unblocked-id": "'O blocco $1 è stato luvato.",
"unblocked-ip": "[[Special:Contributions/$1|$1]] è stato sbluccato.",
"blocklist": "Utente bloccate",
+ "autoblocklist-submit": "Ascìa",
"ipblocklist": "Utenti bloccate",
"ipblocklist-legend": "Ascìa n'utente bloccato",
"blocklist-userblocks": "Annascunne 'e blocche 'e l'utente riggistrate",
"pageinfo-length": "Llonghezza d' 'a paggena ('n byte)",
"pageinfo-article-id": "ID d' 'a paggena",
"pageinfo-language": "Lengua d' 'a paggena 'e cuntenute",
+ "pageinfo-language-change": "cagna",
"pageinfo-content-model": "Mudello 'e cuntenute d' 'a paggena",
+ "pageinfo-content-model-change": "cagna",
"pageinfo-robot-policy": "Indicizzate 'a 'e robbot",
"pageinfo-robot-index": "Permesso",
"pageinfo-robot-noindex": "Nun permesso",
"markedaspatrollederrornotify": "Errore pe' tramente ca se nzegnava comme cuntrullata.",
"patrol-log-page": "Riggistro 'e cuntrolle",
"patrol-log-header": "Chest'è nu riggistro ch' 'e verziune cuntrullate.",
+ "confirm-markpatrolled-button": "OK",
"deletedrevision": "Viecchia verziona scancellata $1",
"filedeleteerror-short": "Errore pe' tramente ca se scancellava nu file: $1",
"filedeleteerror-long": "N'errore s'è apprisentato pe' tramente ca se scancellava 'o file:\n\n$1",
"tags": "Tag 'e cagnamiento valide",
"tag-filter": "Filtra ppe [[Special:Tags|etichetta]]:",
"tag-filter-submit": "Filtra",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag|Tags}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag|Tags}}]]: $2",
"tags-title": "Etichette",
"tags-intro": "Sta paggena elenca l'etichette ca 'o software putesse ffà suoccie a nu cagnamiento e 'o significato lloro.",
"tags-tag": "Nomme 'e ll'etichetta",
"htmlform-cloner-create": "Azzecca 'e cchiù",
"htmlform-cloner-delete": "Lèva",
"htmlform-cloner-required": "Servesse al minimo nu valore.",
+ "htmlform-date-placeholder": "AAAA-MM-JJ",
+ "htmlform-time-placeholder": "OO:MM:SS",
+ "htmlform-datetime-placeholder": "AAAA-MM-JJ OO:MM:SS",
+ "htmlform-date-invalid": "'O valore c'hê ausato nun s'ha reconosciuto. Pruva 'ausà nu furmato AAAA-MM-JJ.",
"htmlform-title-badnamespace": "[[:$1]] nun è dint'a lu namespace \"{{ns:$2}}\".",
"htmlform-title-not-creatable": "\"$1\" nun è nu titolo criabbele 'e paggena",
"htmlform-title-not-exists": "$1 nun esiste.",
"htmlform-user-not-valid": "<strong>$1</strong> nun è nu nomme buono.",
"logentry-delete-delete": "$1 {{GENDER:$2|scancellaje}} 'a paggena $3",
"logentry-delete-restore": "$1 {{GENDER:$2|arrepigliaje}} 'a paggena $3 ($4)",
+ "restore-count-files": "{{PLURAL:$1|1 fiùra|$1 fiùre}}",
"logentry-delete-event": "$1 {{GENDER:$2|cagnaie}} 'a vesibbiletà 'e {{PLURAL:$5|n'azione d' 'o riggistro|$5 aziune d' 'o riggistro}} ncopp' 'a 'a $3: $4",
"logentry-delete-revision": "$1 {{GENDER:$2|cagnaie}} 'a vesibbiletà 'e {{PLURAL:$5|na verziona|$5 verziune}} ncopp'a $3: $4",
- "logentry-delete-event-legacy": "$1 {{GENDER:$2|cagnaie}} 'a vesibbiletà 'e l'aziune int' 'o riggistro ncopp'a $3: $4",
+ "logentry-delete-event-legacy": "$1 {{GENDER:$2|cagnaie}} 'a vesibbiletà 'e l'aziune int' 'o riggistro ncopp'a $3",
"logentry-delete-revision-legacy": "$1 {{GENDER:$2|cagnaie}} 'a vesibbiletà d'ê verziune ncopp'a $3",
"logentry-suppress-delete": "$1 {{GENDER:$2|luvaje pe' sempe}} 'a paggena $3",
"logentry-suppress-event": "$1 {{GENDER:$2|annascunnuto cagnaie|annascunnuta cagnaie}} 'a vesibbiletà 'e {{PLURAL:$5|n'azione d' 'o riggistro|$5 aziune d' 'o riggistro}} ncopp' 'a 'a $3: $4",
"tags": "Gyldige endringstagger",
"tag-filter": "Filter for [[Special:Tags|tagger]]:",
"tag-filter-submit": "Filtrer",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tagg|Tagger}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tagg|Tagger}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "innholdsmodellendring",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "Redigeringer som [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel endrer innholdsmodellen] til en side",
"tag-mw-new-redirect": "Ny omdirigering",
"tags": "Geldige wiezigingsetiketten",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Etiketfilter]]:",
"tag-filter-submit": "Filtreren",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|Etiket{{PLURAL:$1||ten}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|Etiket{{PLURAL:$1||ten}}]]: $2",
"tag-mw-new-redirect": "Nye döärverwysing",
"tag-mw-removed-redirect": "Döärverwysing vordedån",
"tag-mw-changed-redirect-target": "Döärverwysingsdool ewysigd",
"tags": "मान्य ट्याग परिवर्तनहरू",
"tag-filter": "[[Special:Tags|पुच्छर]] फिल्टर:",
"tag-filter-submit": "फिल्टर",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|ट्याग|ट्यागहरू}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|ट्याग|ट्यागहरू}}]]: $2",
"tag-mw-undo": "अन्डू गर्नुहोस्",
"tags-title": "ट्यागहरु",
"tags-intro": "यो पृष्ठले ट्यागहरू सूचीकृत गर्छ जससँग यो सफ्टवेयरले चिनो लगाउन र सम्पादन गर्न सक्छ र तिनका अर्थहरू ।",
"rcfilters-watchlist-markseen-button": "Alle wijzigingen markeren als bezocht",
"rcfilters-watchlist-edit-watchlist-button": "Bewerk uw volglijst",
"rcfilters-watchlist-showupdated": "Wijzigingen aan pagina's die u niet hebt bezocht sinds de wijzigingen zijn aangebracht, worden <strong>vet</strong> en met gevulde opsommingstekens weergeven.",
- "rcfilters-preference-label": "De verbeterde versie van Recente wijzigingen verbergen",
- "rcfilters-preference-help": "Zet het oude uiterlijk van de recente wijzigingen-pagina terug, inclusief alle hulpmiddelen die sindsdien zijn toegevoegd.",
- "rcfilters-watchlist-preference-label": "Verberg de verbeterde versie van de volglijst",
- "rcfilters-watchlist-preference-help": "Maakt de wijzigingen die doorgevoerd zijn met het 2017 interface herontwerp ongedaan, inclusief alle hulpmiddelen die sindsdien zijn toegevoegd.",
+ "rcfilters-preference-label": "Gebruik de niet-JavaScript interface",
+ "rcfilters-preference-help": "Laad Recente Wijzigingen zonder filters of markeerfunctionaliteit.",
+ "rcfilters-watchlist-preference-label": "Gebruik de niet-JavaScript interface",
+ "rcfilters-watchlist-preference-help": "Laad de volglijst zonder filters of markeerfunctionaliteit.",
"rcfilters-filter-showlinkedfrom-label": "Toon wijzigingen op pagina's gekoppeld aan",
"rcfilters-filter-showlinkedfrom-option-label": "<strong>Paginas gekoppeld aan</strong> de geselecteerde pagina",
"rcfilters-filter-showlinkedto-label": "Toon wijzigingen op pagina's gekoppeld naar",
"tags": "Geldige wijzigingslabels",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Labelfilter]]:",
"tag-filter-submit": "Filteren",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|Label{{PLURAL:$1||s}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|Label{{PLURAL:$1||s}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "inhoudsmodel wijzigen",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "Bewerkingen die [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel het inhoudsmodel van een pagina wijzigen]",
"tag-mw-new-redirect": "Nieuwe doorverwijzing",
"tags": "Gyldige endringsmerke",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Merke]]filter:",
"tag-filter-submit": "Filtrer",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Merke}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Merke}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "endring av innhaldsmodell",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "Endringar som [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel byter innhaldsmodellen] til ei side",
"tag-mw-new-redirect": "Ny omdirigering",
"redirect-file": "File kwel-le",
"specialpages": "birdarra bibol",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Tag]] Uart nidj kia nidj:",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag|Tags}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag|Tags}}]]: $2",
"tags-active-yes": "Kaya",
"tags-active-no": "Uart",
"tags-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|wallak}}",
"tags": "Balisas de las modificacions validas",
"tag-filter": "Filtrar las [[Special:Tags|balisas]] :",
"tag-filter-submit": "Filtrar",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Balisa|Balisas}}]] : $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Balisa|Balisas}}]] : $2",
"tags-title": "Balisas",
"tags-intro": "Aquesta pagina lista las balisas que lo logicial pòt utilizar per marcar una modificacion, e lor significacion.",
"tags-tag": "Nom de la balisa",
"signature": "[[{{ns:user}}:$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|pagize]])",
"specialpages": "Erikozet sivut",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Tag]] filtru:",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Merki|Merkii}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Merki|Merkii}}]]: $2",
"tags-edit-existing-tags-none": "\"Nimidä\"",
"compare-page1": "Sivu 1",
"compare-page2": "Sivu 2",
"tags": "ବୈଧ ସମ୍ପାଦନା ଚିହ୍ନ",
"tag-filter": "[[Special:Tags|ଟାଗ]] ଛଣା:",
"tag-filter-submit": "ଛାଣିବା",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|ଟ୍ୟାଗ|ଟ୍ୟାଗସବୁ}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|ଟ୍ୟାଗ|ଟ୍ୟାଗସବୁ}}]]: $2",
"tags-title": "ସୂଚକ",
"tags-intro": "ଏହି ପୃଷ୍ଠା ସଫ୍ଟୱାର ଏକ ବଦଳ ଭାବେ ଚିହ୍ନିତ କରୁଥିବା ଚିହ୍ନସବୁର ମାନେ ସହ ତାଲିକା ତିଆରି କରିଥାଏ ।",
"tags-tag": "ଚିହ୍ନ ନାମ",
"external_image_whitelist": " #ਇਸ ਲਾਈਨ ਨੂੰ ਇੰਝ ਹੀ ਰਹਿਣ ਦਿਓ <pre>\n#ਹੇਠਾਂ ਓਹੀ ਐਕਸਪ੍ਰੈਸ਼ਨ ਪਾਓ (ਜਿਹੜਾ ਹਿੱਸਾ // ਦੇ ਵਿਚਾਲੇ ਹੈ)\n#ਇਹ ਬਾਹਰੀ ਤਸਵੀਰਾਂ ਦੇ URLs (ਹੌਟਲਿੰਕਡ) ਨਾਲ ਮਿਲਣਗੀਆਂ\n#ਜਿਹੜੀਆਂ ਮਿਲਣਗੀਆਂ ਓਹ ਬਤੌਰ ਤਸਵੀਰਾਂ ਦਿੱਸਣਗੀਆਂ ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਤਸਵੀਰ ਦਾ ਸਿਰਫ਼ ਲਿੰਕ ਨਜ਼ਰ ਆਵੇਗਾ\n#'#' ਨਾਲ਼ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਵਾਲ਼ੀਆਂ ਲਾਈਨਾਂ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਵਾਂਗ ਲਈਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ\n#ਇਹ ਕੇਸ-ਇਨਸੈਂਸਟਿਵ ਹੈ\n\n#ਸਾਰੇ ਰੈਜੈਕਸ ਫ਼ਰੈਗਮੈਂਟ ਇਸ ਲਾਈਨ ਤੋਂ ਉੱਪਰ ਪਾਓ। ਇਸ ਲਾਈਨ ਨੂੰ ਇੰਝ ਹੀ ਰਹਿਣ ਦਿਓ </pre>",
"tag-filter": "[[Special:Tags|ਨਿਸ਼ਾਨ]] ਪੌਣੀ:",
"tag-filter-submit": "ਛਾਨਣੀ",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|ਟੈਗ}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|ਟੈਗ}}]]: $2",
"tags-title": "ਟੈਗ",
"tags-tag": "ਟੈਗ ਦਾ ਨਾਮ",
"tags-description-header": "ਅਰਥ ਦਾ ਪੂਰਾ ਬਿਓਰਾ",
"specialpages-group-wiki": "Daade un Wergzaisch",
"external_image_whitelist": " #Loss die Zail wiese isch.<pre>\n#Geb unne Deel vunde regulere Ausdrigg (de Deel zwischede //) oi.\n#Die werren midde URLs vun aissare Bilda vaglische.\n#Die wu passen werren gzaischd un schunschd sieschdn n'Ling'g.\n#Zaile, wu midd # ofongen sinnen Kommenda.\n#Glä- odda Großschraiwung isch do egal.\n\n#Deel vun regulere Ausdrigg nochde Zeil oidrache. Loss die Zail do uuvaännad.</pre>",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Bschildarungs]]-Filda:",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag}}]]: $2",
"tags-active-yes": "Ja",
"tags-active-no": "Nä",
"tags-edit": "bearwaide",
"rcfilters-watchlist-markseen-button": "Oznacz wszystkie zmiany jako obejrzane",
"rcfilters-watchlist-edit-watchlist-button": "Edytuj swoją listę obserwowanych stron",
"rcfilters-watchlist-showupdated": "<strong>Wytłuszczono</strong> strony, których nie odwiedził{{GENDER:|e|a|e}}ś od czasu zapisania ostatnich zmian.",
- "rcfilters-preference-label": "Wyłącz ulepszenia strony Ostatnich zmian",
- "rcfilters-preference-help": "Wycofuje wszystkie zmiany interfejsu z 2017 i narzędzia dodane od tamtej pory.",
- "rcfilters-watchlist-preference-label": "Ukryj ulepszoną wersję listy obserwowanych",
- "rcfilters-watchlist-preference-help": "Wycofaj zmiany wyglądu interfejsu z 2017 i wszystkie narzędzia dodane wtedy i od tego czasu.",
+ "rcfilters-preference-label": "Używaj interfejsu bez użycia JavaScriptu",
+ "rcfilters-preference-help": "Ładuje Ostatnie zmiany bez filtrów lub opcji podświetlania.",
+ "rcfilters-watchlist-preference-label": "Używaj interfejsu bez użycia JavaScriptu",
+ "rcfilters-watchlist-preference-help": "Ładuje listę obserwowanych bez filtrów lub opcji podświetlania.",
"rcfilters-filter-showlinkedfrom-label": "Pokaż zmiany na stronach linkowanych z",
"rcfilters-filter-showlinkedfrom-option-label": "<strong>Strony linkowane z</strong> zaznaczonej strony",
"rcfilters-filter-showlinkedto-label": "Pokaż zmiany na stronach linkujących do",
"tags": "Znaczniki zmian",
"tag-filter": "Filtr [[Special:Tags|znaczników]]:",
"tag-filter-submit": "Filtr",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Znacznik|Znaczniki}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Znacznik|Znaczniki}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "zmiana modelu zawartości",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "Edycje, które [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel zmieniają model zawartości] strony",
"tag-mw-new-redirect": "Nowe przekierowanie",
"logentry-block-reblock": "$1 {{GENDER:$2|zmienił|zmieniła}} ustawienia blokady dla {{GENDER:$4|$3}}, czas blokady: $5 $6",
"logentry-partialblock-block": "$1 {{GENDER:$2|wyłączył|wyłączyła}} {{GENDER:$4|$3}} z edytowania {{PLURAL:$8|strony|stron}} $7, czas blokady: $5 $6",
"logentry-partialblock-reblock": "$1 {{GENDER:$2|zmienił|zmieniła}} ustawienia wyłączenia {{GENDER:$4|$3}} z edytowania {{PLURAL:$8|strony|stron}} $7, czas blokady: $5 $6",
- "logentry-non-editing-block-block": "$1 {{GENDER:$2|zablokował|zablokowała}} {{GENDER:$4|$3}} wykonywanie operacji nieedycyjnych, czas blokady: $5 $6",
- "logentry-non-editing-block-reblock": "$1 {{PLURAL:$2|zmienił|zmieniła}} ustawienia blokady wykonywania operacji nieedycyjnych {{GENDER:$4|$3}}, czas blokady: $5 $6",
+ "logentry-non-editing-block-block": "$1 {{GENDER:$2|zablokował|zablokowała}} {{GENDER:$4|$3}} wykonywanie określonych operacji nieedycyjnych, czas blokady: $5 $6",
+ "logentry-non-editing-block-reblock": "$1 {{PLURAL:$2|zmienił|zmieniła}} ustawienia blokady wykonywania określonych operacji nieedycyjnych {{GENDER:$4|$3}}, czas blokady: $5 $6",
"logentry-suppress-block": "$1 {{GENDER:$2|zablokował|zablokowała}} {{GENDER:$4|$3}}, czas blokady: $5 $6",
"logentry-suppress-reblock": "$1 {{GENDER:$2|zmienił|zmieniła}} ustawienia blokady dla {{GENDER:$4|$3}}, czas blokady: $5 $6",
"logentry-import-upload": "$1 {{GENDER:$2|zaimportował|zaimportowała}} $3 poprzez przesłanie pliku",
"tags": "Tichëtte ëd le modìfiche vàlide",
"tag-filter": "Filtror ëd le [[Special:Tags|tichëtte]]:",
"tag-filter-submit": "Filtror",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tichëtta|Tichëtte}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tichëtta|Tichëtte}}]]: $2",
"tags-title": "Tichëtte",
"tags-intro": "Costa pàgina a lista le tichëtte che ël programa a peul dovré për marché na modìfica, e sò significà.",
"tags-tag": "Nòm ëd la tichëtta",
"tags": "منے ہوۓ تبدیلی دے ٹیگ",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Tag]] نتارا:",
"tag-filter-submit": "فلٹر",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|ٹیگ|ٹیگز}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|ٹیگ|ٹیگز}}]]: $2",
"tag-mw-new-redirect": "نواں مڑجوڑ",
"tags-title": "ٹیگز",
"tags-intro": "ایس صفے تے ٹیگ دی لسٹ اے جینوں سوفٹوئیر تبدیلی دا نشان لا سکدا اے۔",
"tags": "د کره بدلون نښلنونه",
"tag-filter": "[[Special:Tags|نښلن]] چاڼگر:",
"tag-filter-submit": "چاڼگر",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|نښلن|نښلنونه}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|نښلن|نښلنونه}}]]: $2",
"tag-mw-blank": "بسته بندي",
"tag-mw-replace": "ځايناستول",
"tag-mw-rollback": "په شابېول",
"rcfilters-watchlist-markseen-button": "Marcar todas as mudanças como vistas",
"rcfilters-watchlist-edit-watchlist-button": "Editar lista de páginas vigiadas",
"rcfilters-watchlist-showupdated": "As alterações nas páginas que você não visitou desde as mudanças ocorridas estão em <strong>negrito</strong>, com marcadores sólidos.",
- "rcfilters-preference-label": "Ocultar a versão melhorada das Mudanças Recentes",
- "rcfilters-preference-help": "Reverte o redesenho da interface de 2017 e todas as ferramentas adicionadas na altura e desde então.",
- "rcfilters-watchlist-preference-label": "Ocultar a versão melhorada das páginas vigiadas",
- "rcfilters-watchlist-preference-help": "Reverte o redesenho da interface em 2017 e todas as ferramentas adicionadas nessa altura e desde então.",
+ "rcfilters-preference-label": "Use a interface não JavaScript",
+ "rcfilters-preference-help": "Carrega RecentChanges sem filtros ou realce de funcionalidade.",
+ "rcfilters-watchlist-preference-label": "Use a interface não JavaScript",
+ "rcfilters-watchlist-preference-help": "Carrega Páginas vigiadas sem filtros ou funcionalidade de destaque.",
"rcfilters-filter-showlinkedfrom-label": "Mostrar alterações nas páginas ligadas de",
"rcfilters-filter-showlinkedfrom-option-label": "<strong>Páginas ligadas da</strong> página selecionada",
"rcfilters-filter-showlinkedto-label": "Mostrar alterações nas páginas que ligam para",
"svg-long-error": "Arquivo SVG inválido: $1",
"show-big-image": "Arquivo original",
"show-big-image-preview": "Tamanho desta previsualização: $1.",
- "show-big-image-preview-differ": "Tamanho desta visualização de $3 deste arquivo de $2: $1.",
+ "show-big-image-preview-differ": "Tamanho desta visualização em $3 deste arquivo em $2: $1.",
"show-big-image-other": "{{PLURAL:$2|Outra resolução|Outras resoluções}}: $1.",
"show-big-image-size": "$1 × $2 pixels",
"file-info-gif-looped": "cíclico",
"tags": "Etiquetas de modificação válidas",
"tag-filter": "Filtrar [[Special:Tags|etiquetas]]:",
"tag-filter-submit": "Filtrar",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Etiqueta|Etiquetas}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Etiqueta|Etiquetas}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "Mudança de modelo de conteúdo",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "Edições que [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel alteram o modelo de conteúdo] de uma página",
"tag-mw-new-redirect": "Novo redirecionamento",
"logentry-block-reblock": "$1 {{GENDER:$2|modificou}} configurações de bloqueio para {{GENDER:$4|$3}} com um tempo de expiração de $5 $6",
"logentry-partialblock-block": "$1 {{GENDER:$2|aplicou a}} {{GENDER:$4|$3}} um bloqueio que impede a edição {{PLURAL:$8|da página|das páginas}} $7 com um prazo de expiração de $5 $6",
"logentry-partialblock-reblock": "$1 {{GENDER:$2|alterou}} as definições do bloqueio de {{GENDER:$4|$3}} para impedir a edição {{PLURAL:$8|da página|das páginas}} $7 com um prazo de expiração de $5 $6",
- "logentry-non-editing-block-block": "$1 {{GENDER:$2|aplicou a}} {{GENDER:$4|$3}} um bloqueio que impede as operações que não sejam edições, com um prazo de expiração de $5 $6",
- "logentry-non-editing-block-reblock": "$1 {{GENDER:$2|alterou}} as definições do bloqueio de {{GENDER:$4|$3}} para impedir as operações que não sejam edições, com um prazo de expiração de $5 $6",
+ "logentry-non-editing-block-block": "$1 {{GENDER:$2|aplicou a}} {{GENDER:$4|$3}} um bloqueio que impede as operações que não sejam edições especificada , com um prazo de expiração de $5 $6",
+ "logentry-non-editing-block-reblock": "$1 {{GENDER:$2|alterou}} as definições do bloqueio de {{GENDER:$4|$3}} para impedir as operações que não sejam edições especificada, com um prazo de expiração de $5 $6",
"logentry-suppress-block": "$1 {{GENDER:$2|bloqueou}} {{GENDER:$4|$3}} com um tempo de expiração de $5 $6",
"logentry-suppress-reblock": "$1 {{GENDER:$2|modificou}} configurações de bloqueio de {{GENDER:$4|$3}} com um tempo de expiração de $5 $6",
"logentry-import-upload": "$1 {{GENDER:$2|importado}} $3 por envio de arquivo",
"prefs-advancedwatchlist": "Opções avançadas",
"prefs-displayrc": "Opções de apresentação",
"prefs-displaywatchlist": "Opções de apresentação",
+ "prefs-changesrc": "Mudanças mostradas",
+ "prefs-changeswatchlist": "Mudanças mostradas",
+ "prefs-pageswatchlist": "Páginas vigiadas",
"prefs-tokenwatchlist": "Chave",
"prefs-diffs": "Diferenças",
"prefs-help-prefershttps": "Esta preferência terá efeito no seu próximo início de sessão.",
"rcfilters-watchlist-markseen-button": "Marcar todas as mudanças como já vistas",
"rcfilters-watchlist-edit-watchlist-button": "Editar a sua lista de páginas vigiadas",
"rcfilters-watchlist-showupdated": "As mudanças das páginas que ainda não visitou após terem sido alteradas aparecem a <strong>negrito</strong>, com marcadores sólidos.",
- "rcfilters-preference-label": "Ocultar a versão melhorada das mudanças recentes",
- "rcfilters-preference-help": "Reverte o redesenho da interface de 2017 e todas as ferramentas adicionadas na altura e desde então.",
- "rcfilters-watchlist-preference-label": "Ocultar a versão melhorada das páginas vigiadas",
- "rcfilters-watchlist-preference-help": "Reverte o redesenho da interface em 2017 e todas as ferramentas adicionadas nessa altura e desde então.",
+ "rcfilters-preference-label": "Usar interface que não é em JavaScript",
+ "rcfilters-preference-help": "Carrega as mudanças recentes sem filtros nem funcionalidade de realce.",
+ "rcfilters-watchlist-preference-label": "Usar interface que não é em JavaScript",
+ "rcfilters-watchlist-preference-help": "Carrega a lista de páginas vigiadas sem filtros nem funcionalidade de realce.",
"rcfilters-filter-showlinkedfrom-label": "Mostrar mudanças de páginas para as quais esta página contém hiperligações",
"rcfilters-filter-showlinkedfrom-option-label": "<strong>Páginas para as quais</strong> a página selecionada contém hiperligações",
"rcfilters-filter-showlinkedto-label": "Mostrar mudanças nas páginas que contêm hiperligações para",
"tags": "Etiquetas de modificação válidas",
"tag-filter": "Filtro de [[Special:Tags|etiquetas]]:",
"tag-filter-submit": "Filtrar",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Etiqueta|Etiquetas}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Etiqueta|Etiquetas}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "alteração do modelo de conteúdo",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "Edições que [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel alteram o modelo de conteúdo] de uma página",
"tag-mw-new-redirect": "Novo redirecionamento",
"logentry-block-reblock": "$1 {{GENDER:$2|modificou}} parâmetros de bloqueio de {{GENDER:$4|$3}} com expiração a $5 $6",
"logentry-partialblock-block": "$1 {{GENDER:$2|aplicou a}} {{GENDER:$4|$3}} um bloqueio que impede a edição {{PLURAL:$8|da página|das páginas}} $7 com um prazo de expiração de $5 $6",
"logentry-partialblock-reblock": "$1 {{GENDER:$2|alterou}} as definições do bloqueio de {{GENDER:$4|$3}} para impedir a edição {{PLURAL:$8|da página|das páginas}} $7 com um prazo de expiração de $5 $6",
- "logentry-non-editing-block-block": "$1 {{GENDER:$2|aplicou a}} {{GENDER:$4|$3}} um bloqueio que impede as operações que não sejam edições, com um prazo de expiração de $5 $6",
- "logentry-non-editing-block-reblock": "$1 {{GENDER:$2|alterou}} as definições do bloqueio de {{GENDER:$4|$3}} para impedir as operações que não sejam edições, com um prazo de expiração de $5 $6",
+ "logentry-non-editing-block-block": "$1 {{GENDER:$2|aplicou a}} {{GENDER:$4|$3}} um bloqueio que impede as operações especificadas que não são edições, com um prazo de expiração de $5 $6",
+ "logentry-non-editing-block-reblock": "$1 {{GENDER:$2|alterou}} as definições do bloqueio de {{GENDER:$4|$3}} para impedir as operações especificadas que não são edições, com um prazo de expiração de $5 $6",
"logentry-suppress-block": "$1 {{GENDER:$2|bloqueou}} {{GENDER:$4|$3}} com expiração a $5 $6",
"logentry-suppress-reblock": "$1 {{GENDER:$2|modificou}} parâmetros de bloqueio de {{GENDER:$4|$3}} com expiração a $5 $6",
"logentry-import-upload": "$1 {{GENDER:$2|importou}} $3 através de carregamento de ficheiro",
"previewerrortext": "When a user has the editing preference LivePreview enabled, clicked the Preview or Show Changes button in the edit page and the action did not succeed.",
"blockedtitle": "Used as title displayed for blocked users. The corresponding message body is one of the following messages:\n* {{msg-mw|Blockedtext|notext=1}}\n* {{msg-mw|Autoblockedtext|notext=1}}\n* {{msg-mw|Systemblockedtext}}",
"blocked-email-user": "Text displayed to partially blocked users that are blocked from sending email.\n\n\"email this user\" should be consistent with {{msg-mw|Emailuser}}.\n\nParameters:\n* $1 - the blocking sysop (with a link to his/her userpage)\n* $2 - the reason for the block\n* $3 - the current IP address of the blocked user\n* $4 - (Unused) the blocking sysop's username (plain text, without the link)\n* $5 - the unique numeric identifier of the applied autoblock\n* $6 - the expiry of the block\n* $7 - the intended target of the block (what the blocking user specified in the blocking form)\n* $8 - the timestamp when the block started\nSee also:\n* {{msg-mw|Grouppage-sysop}}\n* {{msg-mw|Autoblockedtext}}\n* {{msg-mw|Systemblockedtext}}",
- "blockedtext-partial": "Text displayed to partially blocked users.\n\n\"email this user\" should be consistent with {{msg-mw|Emailuser}}.\n\nParameters:\n* $1 - the blocking sysop (with a link to his/her userpage)\n* $2 - the reason for the block\n* $3 - the current IP address of the blocked user\n* $4 - (Unused) the blocking sysop's username (plain text, without the link)\n* $5 - the unique numeric identifier of the applied autoblock\n* $6 - the expiry of the block\n* $7 - the intended target of the block (what the blocking user specified in the blocking form)\n* $8 - the timestamp when the block started\nSee also:\n* {{msg-mw|Grouppage-sysop}}\n* {{msg-mw|Autoblockedtext}}\n* {{msg-mw|Systemblockedtext}}",
+ "blockedtext-partial": "Text displayed to partially blocked users.\n\n\"email this user\" should be consistent with {{msg-mw|Emailuser}}.\n\nParameters:\n* $1 - the blocking sysop (with a link to his/her userpage)\n* $2 - the reason for the block\n* $3 - the current IP address of the blocked user\n* $4 - (Unused) the blocking sysop's username (plain text, without the link)\n* $5 - the unique numeric identifier of the applied autoblock\n* $6 - the expiry of the block\n* $7 - the intended target of the block (what the blocking user specified in the blocking form)\n* $8 - the timestamp when the block started\n\nSee also:\n* {{msg-mw|Grouppage-sysop}}\n* {{msg-mw|Autoblockedtext|notext=1}}\n* {{msg-mw|Systemblockedtext|notext=1}}",
"blockedtext": "Text displayed to blocked users.\n\n\"email this user\" should be consistent with {{msg-mw|Emailuser}}.\n\nParameters:\n* $1 - the blocking sysop (with a link to his/her userpage)\n* $2 - the reason for the block\n* $3 - the current IP address of the blocked user\n* $4 - (Unused) the blocking sysop's username (plain text, without the link)\n* $5 - the unique numeric identifier of the applied autoblock\n* $6 - the expiry of the block\n* $7 - the intended target of the block (what the blocking user specified in the blocking form)\n* $8 - the timestamp when the block started\nSee also:\n* {{msg-mw|Grouppage-sysop}}\n* {{msg-mw|Autoblockedtext|notext=1}}\n* {{msg-mw|Systemblockedtext|notext=1}}",
"autoblockedtext": "Text displayed to automatically blocked users.\n\n\"email this user\" should be consistent with {{msg-mw|Emailuser}}.\n\nParameters:\n* $1 - the blocking sysop (with a link to his/her userpage)\n* $2 - the reason for the block (in case of autoblocks: {{msg-mw|autoblocker}})\n* $3 - the current IP address of the blocked user\n* $4 - (Unused) the blocking sysop's username (plain text, without the link). Use it for GENDER.\n* $5 - the unique numeric identifier of the applied autoblock\n* $6 - the expiry of the block\n* $7 - the intended target of the block (what the blocking user specified in the blocking form)\n* $8 - the timestamp when the block started\nSee also:\n* {{msg-mw|Grouppage-sysop}}\n* {{msg-mw|Blockedtext|notext=1}}\n* {{msg-mw|Systemblockedtext|notext=1}}",
"systemblockedtext": "Text displayed to requests blocked by MediaWiki configuration.\n\n\"email this user\" should be consistent with {{msg-mw|Emailuser}}.\n\nParameters:\n* $1 - (Unused) A dummy user attributed as the blocker, possibly as a link to a user page.\n* $2 - the reason for the block\n* $3 - the current IP address of the blocked user\n* $4 - (Unused) the dummy blocking user's username (plain text, without the link).\n* $5 - A short string indicating the type of system block.\n* $6 - the expiry of the block\n* $7 - the intended target of the block\n* $8 - the timestamp when the block started\nSee also:\n* {{msg-mw|Grouppage-sysop}}\n* {{msg-mw|Blockedtext|notext=1}}\n* {{msg-mw|Autoblockedtext|notext=1}}",
"tags-summary": "{{doc-specialpagesummary|tags}}",
"tag-filter": "Caption of a filter shown on lists of changes (e.g. [[Special:Log]], [[Special:Contributions]], [[Special:Newpages]], [[Special:Recentchanges]], [[Special:Recentchangeslinked]], page histories)",
"tag-filter-submit": "Caption of the submit button displayed next to the tag filter on lists of changes (e.g. [[Special:Log]], [[Special:Contributions]], [[Special:Newpages]], [[Special:Recentchanges]], [[Special:Recentchangeslinked]], page histories)\n\n{{Identical|Filter}}",
- "tag-list-wrapper": "Wrapper for the list of tags shown on recent changes, watchlists, history pages and diffs.\n\nParameters:\n* $1 - number of distinct tags for given edit\n* $2 - comma-separated list of tags for given edit",
+ "tag-list-wrapper": "Wrapper for the list of tags shown on recent changes, watchlists, history pages and diffs. The message will be wrapped in {{msg-mw|parentheses-start}} and {{msg-mw|parentheses-end}} if set. \n\nParameters:\n* $1 - number of distinct tags for given edit\n* $2 - comma-separated list of tags for given edit",
"tag-mw-contentmodelchange": "Change tag for edits that change the content model of a page",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "Description for \"content model change\" change tag",
"tag-mw-new-redirect": "Change tag for edits that make the page a redirect (either redirect creation or editing an existing page)",
"tags": "Waliq unancha hukchay",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Unancha]] ch'illchina:",
"tag-filter-submit": "Ch'illchina",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Unanchacha|Unanchachakuna}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Unanchacha|Unanchachakuna}}]]: $2",
"tags-title": "Unanchakuna",
"tags-intro": "Kay p'anqapiqa hukchaykunata llamp'u kaqpa sananchananpaq unanchakunatam rikunki, sut'inkunatapas.",
"tags-tag": "Unanchachap sutin",
"tags": "Signalisaziuns per midadas",
"tag-filter": "Filtrar las [[Special:Tags|Signalisaziuns]]:",
"tag-filter-submit": "Filtrar",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|signalisaziun|signalisaziuns}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|signalisaziun|signalisaziuns}}]]: $2",
"tags-title": "Signalisaziuns",
"tags-intro": "Questa pagina mussa tut las singalisaziuns che la software po duvrar per marcar modificaziuns e declera tge ch'ellas muntan.",
"tags-tag": "Num da la signalisaziun",
"tags": "Etichete valabile pentru marcarea modificărilor",
"tag-filter": "Filtru pentru [[Special:Tags|etichete]]:",
"tag-filter-submit": "Filtru",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Etichetă|Etichete}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Etichetă|Etichete}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "schimbare a modelului de conținut",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "Editări ce [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel schimbă modelul de conținut] al unei pagini",
"tag-mw-new-redirect": "Redirecționare nouă",
"uploadstash-bad-path-unknown-type": "Tipe scanusciute \"$1\".",
"uploadstash-bad-path-unrecognized-thumb-name": "Nome d'a miniature non acchiate.",
"uploadstash-bad-path-bad-format": "'A chiave \"$1\" non ge ste jndr'à 'nu formate appropriate.",
+ "uploadstash-no-extension": "L'estenzione jè vacande.",
+ "uploadstash-zero-length": "'U file tène lunghezze zero.",
"invalid-chunk-offset": "distanze d'u chunk invalide",
"img-auth-accessdenied": "Accesse negate",
"img-auth-nopathinfo": "No se iacchie 'u percorse d'a 'mbormnazione.\n'U server tune adda essere 'mbostate pe passà sta 'le variabbile REQUEST_URI e/o PATH_INFO.\nCe jè accussì, pruève a abbilità $wgUsePathInfo.\n'Ndruche https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Image_Authorization.",
"http-timed-out": "Richieste HTTP fore timbe.",
"http-curl-error": "Errore analizzanne l'URL: $1",
"http-bad-status": "Ha state 'nu probbleme duranne 'a richieste HTTP: $1, $2",
+ "http-internal-error": "Errore 'nderne HTTP.",
"upload-curl-error6": "Non ge riesche a raggiungere l'URL",
"upload-curl-error6-text": "'A URL ca è scritte non ge se pò raggiungere.\nPe piacere, condrolle ca 'a URL jè corrette e ca 'u site funzione.",
"upload-curl-error28": "Carecamende in timeout",
"confirmrecreate-noreason": "L'utende [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|'ngazzaminde]]) ave {{GENDER:$1|scangellate}} sta pàgene apprisse ca tu l'è cangiate. Pe piacere conferme ca tu vuè avveramende reccrejà sta pàgene.",
"recreate": "Ccreje n'otra vote",
"unit-pixel": "px",
+ "confirm-purge-title": "Sdevache sta pàgene",
"confirm_purge_button": "OK",
"confirm-purge-top": "Pulizze 'a cache de sta pàgene?",
"confirm-purge-bottom": "Pulezzanne 'a cache d'a pàgene se pò vedè 'a versiona cchiù aggiornate d'a pàgene.",
"tags": "Cangiaminde de le tag valide",
"tag-filter": "Filtre de le [[Special:Tags|tag]]:",
"tag-filter-submit": "Filtre",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "cangiamende d'u modelle de condenute",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "Cangiaminde ca [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel cangiane 'u modelle de le condenute] de 'na pàgene",
"tag-mw-new-redirect": "Reindirizzamende nuève",
"rcfilters-watchlist-markseen-button": "Отметить все изменения как просмотренные",
"rcfilters-watchlist-edit-watchlist-button": "Редактировать ваш список наблюдения",
"rcfilters-watchlist-showupdated": "Изменения страниц, которые вы не посещали с того момента, как они изменились, выделены <strong>жирным</strong> и отмечены полным маркером.",
- "rcfilters-preference-label": "СкÑ\80Ñ\8bÑ\82Ñ\8c Ñ\83лÑ\83Ñ\87Ñ\88еннÑ\83Ñ\8e веÑ\80Ñ\81иÑ\8e «СвежиÑ\85 пÑ\80авок»",
+ "rcfilters-preference-label": "Ð\98Ñ\81полÑ\8cзоваÑ\82Ñ\8c не JavaScript инÑ\82еÑ\80Ñ\84ейÑ\81",
"rcfilters-preference-help": "Откатывает редизайн интерфейса 2017 года и все инструменты, добавленные с тех пор.",
- "rcfilters-watchlist-preference-label": "СкÑ\80Ñ\8bÑ\82Ñ\8c Ñ\83лÑ\83Ñ\87Ñ\88еннÑ\83Ñ\8e веÑ\80Ñ\81иÑ\8e cпиÑ\81ка наблÑ\8eдениÑ\8f",
+ "rcfilters-watchlist-preference-label": "Ð\98Ñ\81полÑ\8cзоваÑ\82Ñ\8c не JavaScript инÑ\82еÑ\80Ñ\84ейÑ\81",
"rcfilters-watchlist-preference-help": "Отменяет редизайн интерфейса 2017 года и все инструменты, добавленные тогда и позднее.",
"rcfilters-filter-showlinkedfrom-label": "Показать правки на ссылаемых страницах",
"rcfilters-filter-showlinkedfrom-option-label": "<strong>Страницы, на которые ссылается</strong> выбранная",
"tags": "Действующие метки изменений",
"tag-filter": "Фильтр [[Special:Tags|меток]]:",
"tag-filter-submit": "Отфильтровать",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|1=Метка|Метки}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|1=Метка|Метки}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "изменение модели содержимого",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "Правки, которые [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel изменяют модель содержимого] страницы",
"tag-mw-new-redirect": "новое перенаправление",
"logentry-block-reblock": "$1 {{GENDER:$2|изменил|изменила}} срок блокировки {{GENDER:$4|$3}} на период $5 $6",
"logentry-partialblock-block": "$1 {{GENDER:$2|заблокировал|заблокировала}} {{GENDER:$4|$3}} на редактирование {{PLURAL:$8|страницу|страницы}} $7 на период $5 $6",
"logentry-partialblock-reblock": "$1 {{GENDER:$2|изменил|изменила}} настройки блокировки {{GENDER:$4|$3}}, предотвращающий правки {{PLURAL:$8|страницы|страниц}} $7 на период $5 $6",
- "logentry-non-editing-block-block": "$1 {{GENDER:$2|заблокировал|заблокировала}} {{GENDER:$4|$3}} от действий, не связанных с редактированием, на период $5 $6",
- "logentry-non-editing-block-reblock": "$1 {{GENDER:$2|изменил|изменила}} настройки блокировки {{GENDER:$4|$3}} для действий, не связанных с редактированием, на период $5 $6",
+ "logentry-non-editing-block-block": "$1 {{GENDER:$2|заблокиÑ\80овал|заблокиÑ\80овала}} {{GENDER:$4|$3}} оÑ\82 опÑ\80еделÑ\91ннÑ\8bÑ\85 дейÑ\81Ñ\82вий, не Ñ\81вÑ\8fзаннÑ\8bÑ\85 Ñ\81 Ñ\80едакÑ\82иÑ\80ованием, на пеÑ\80иод $5 $6",
+ "logentry-non-editing-block-reblock": "$1 {{GENDER:$2|изменил|изменила}} наÑ\81Ñ\82Ñ\80ойки блокиÑ\80овки {{GENDER:$4|$3}} длÑ\8f опÑ\80еделÑ\91ннÑ\8bÑ\85 дейÑ\81Ñ\82вий, не Ñ\81вÑ\8fзаннÑ\8bÑ\85 Ñ\81 Ñ\80едакÑ\82иÑ\80ованием, на пеÑ\80иод $5 $6",
"logentry-suppress-block": "$1 {{GENDER:$2|заблокировал}} {{GENDER:$4|$3}} сроком на $5 $6",
"logentry-suppress-reblock": "$1 {{GENDER:$2|изменил|изменила}} срок блокировки {{GENDER:$4|$3}} на период $5 $6",
"logentry-import-upload": "$1 импортировал{{GENDER:$2||а}} $3 путём файловой загрузки",
"tags": "Платны значкы про зміны",
"tag-filter": "Філтер [[Special:Tags|значок]]:",
"tag-filter-submit": "Філтровати",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Значка|Значкы}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Значка|Значкы}}]]: $2",
"tags-title": "Значкы",
"tags-intro": "Тота сторінка обсягує список значок, котрыма може софтвер означовати єднотливы едітованя і їх значіня.",
"tags-tag": "Назва значкы",
"tags": "तर्कसिद्धानि परिवर्तनाङ्कनानि",
"tag-filter": "[[Special:Tags|अङ्कनम्]] शोधनी :",
"tag-filter-submit": "शोधनी",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|अङ्कनम्|अङ्कनानि}}]] : $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|अङ्कनम्|अङ्कनानि}}]] : $2",
"tags-title": "अङ्कनानि",
"tags-intro": "एतत्पुटं सार्थसूत्राणि दर्शयति यस्य कोऽपि तन्त्रांशः यत्किमपि सम्पादनम् अङ्कयितुं प्रयोजयति ।",
"tags-tag": "अङ्कननाम",
"tags": "Билигин туттуллар уларытыы бэлиэлэрэ",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Бэлиэлэр]] фильтрдара:",
"tag-filter-submit": "Фильтр",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Тиэк|Тиэктэр}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Тиэк|Тиэктэр}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "Иһинээҕи киэбин уларытыы сурунаала",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "Сирэй [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel ис тутулун уларытар] көннөрүүлэр",
"tag-mw-new-redirect": "Саҥа утаарыы",
"specialpages": "ᱵᱤᱥᱮᱥ ᱥᱟᱦᱴᱟᱠᱚ",
"external_image_whitelist": "#ᱱᱚᱣᱟ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱫᱚ ᱪᱮᱛ ᱞᱮᱠᱟ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ ᱚᱝᱠᱟᱜᱮ ᱫᱚᱦᱚᱭᱢᱮ\n#ᱡᱚᱛᱚ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱡᱟᱹᱦᱤᱨᱮᱱ ᱠᱩᱴᱨᱟᱹ ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱨᱮ (ᱠᱷᱟᱹᱞᱤ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ //ᱛᱟᱞᱟᱨᱮ) ᱵᱟᱹᱭᱥᱟᱹᱣᱢᱮ\n#ᱱᱚᱣᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱵᱟᱨᱦᱮ ᱨᱮᱭᱟᱜ (hotlinked) ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ URL ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱢᱤᱞᱟᱹᱣ ᱦᱩᱭᱩᱜ-ᱟ\n#ᱚᱠᱟᱠᱩ ᱢᱤᱞᱟᱹᱜ-ᱟ, ᱚᱱᱟᱠᱩ ᱫᱚ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱩᱫᱩᱜᱚᱜ-ᱟ, ᱵᱟᱝᱠᱷᱟᱱ ᱫᱚ ᱠᱷᱟᱹᱞᱤ ᱪᱤᱛᱟᱨ ᱡᱚᱱᱚᱲ ᱩᱫᱩᱜᱚᱜ-ᱟ\n#ᱱᱚᱣᱟ ᱞᱟᱭᱤᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱮᱛᱦᱚᱵᱨᱮ # ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ ᱚᱱᱟ ᱞᱟᱭᱤᱱᱠᱚ ᱢᱮᱱᱠᱚ ᱦᱤᱥᱟᱹᱵᱛᱮ ᱵᱮᱵᱦᱟᱨ ᱦᱩᱭᱩᱜ-ᱟ\n#ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱨᱤᱢᱡᱷᱟᱹᱣᱜᱮ\n#ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱟᱜᱽ ᱪᱮᱛᱟᱱᱨᱮ regex ᱠᱩᱴᱨᱟᱹ ᱵᱟᱹᱭᱥᱟᱹᱣᱢᱮ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱞᱟᱭᱤᱱ ᱪᱮᱫᱞᱮᱠᱟ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ ᱚᱝᱠᱟᱜᱮ ᱫᱚᱦᱚᱭᱢᱮ</pre>",
"tag-filter": "[[Special:Tags|ᱜᱚᱛᱟᱣ]] ᱪᱷᱟᱹᱱᱤ:",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|ᱜᱚᱛᱟᱣ|ᱜᱚᱛᱟᱣᱠᱚ}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|ᱜᱚᱛᱟᱣ|ᱜᱚᱛᱟᱣᱠᱚ}}]]: $2",
"tags-active-yes": "ᱦᱮᱸ",
"tags-active-no": "ᱵᱟᱝ",
"tags-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|ᱟᱹᱨᱩ|ᱟᱹᱨᱩᱠᱚ}}",
"tags": "Etichetti dî canciamenti vàlidi",
"tag-filter": "Filtra pi [[Special:Tags|etichetta]]",
"tag-filter-submit": "Filtra",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Etichetta|Etichetti}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Etichetta|Etichetti}}]]: $2",
"tags-title": "Etichetti",
"tags-intro": "Sta pàggina elenca l'etichetti cu li quali lu software pò marcari nu canciamentu, e lu significatu ca hannu.",
"tags-tag": "Nomu di l'etichetta",
"tags": "Valit chynge tags",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Tag]] filter:",
"tag-filter-submit": "Filter",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag|Tags}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag|Tags}}]]: $2",
"tags-title": "Tags",
"tags-intro": "This page leets the tags that the saffware can maurk aen eedit wi, n thair meanin.",
"tags-tag": "Tag name",
"intentionallyblankpage": "هيءُ صفحو ڄاڻي خالي ڇڏيو ويو آهي.",
"tag-filter": "[[Special:Tags|ٽيگ]] ڇاڻي:",
"tag-filter-submit": "ڇاڻي",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|ٽيگ|ٽيگز}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|ٽيگ|ٽيگز}}]]: $2",
"tag-mw-new-redirect": "نئون چوريل",
"tag-mw-blank": "خالي",
"tag-mw-rollback-description": "واپس-ورايو ڳنڍڻي کي استعمال ڪندي پوين ترميمن کي واپس ورائيندڙ ترميمون",
"specialpages": "پەڕە تایوەتەگان",
"external_image_whitelist": " #ئەی ھێڵە ھەر وە ئەی جوورە ک ھەس، وەر بدەین<pre>\n#رستە وەنەزمەگان (regular expression) (تەنیا ئەو بەشە کە لە نێوان // جێ گرێد) لە خوارەو بنەین\n#ئیانە وەرد نیشانی ئینترنتی وێنەیل دەرەکی بەسیار دریای (hotlinked) چەترگیەن (تەتبیق دریەن).\n#ئەوانە ک چەترگیانە، چۊ وێنە نیشان دریەن؛ وەگەرنە تەنیا بەسیارێگ وە وێنە نیشان دەریەێد.\n#ئەو ھێڵەیلە وە # دەس پێ کەن، جوور شرۆڤە (comments) گیریەنە وەر چەو\n#ئەی ھێڵەیلە وە گەورە و بۊچگی پیتەگان ھەستیارە (case-insensitive)\n\n#گشت رستە وەنەزمەگان (regex) لە ژۊەر ئەی ھێڵە بنەین. ئەی ھێڵ ھەر وە ئەی جوورە کە ھەس، وەر بدەین</pre>",
"tag-filter": "پاڵووین [[Special:Tags|تاگ]]:",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|تاگ|تاگەیل}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|تاگ|تاگەیل}}]]: $2",
"tags-active-yes": "بەڵێ",
"tags-active-no": "نە",
"tags-edit": "وێراشتە",
"tags": "Barmay kanji henney",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Kanji]] gaŋa:",
"tag-filter-submit": "Gaŋa",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Kanji|Kanjey}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Kanji|Kanjey}}]]: $2",
"tags-title": "Kanjey",
"tags-intro": "Moɲoo woo ka kanjey cebe kaŋ goyjinaa k'i ka barmay šilbay, nda ngi maanaa. \\",
"tags-tag": "Kanji maa",
"external_image_whitelist": " #Palikėt ta eilotė, tuokė kāp īr <pre>\n#Īrašīkat standartėniu ėšraišku fragmentus (tėktās dali terp //)\n#Anūs bus miegėnama sotapatintė so ėšuorėniu abruozdieliu adresās\n#Tė, katrėi sotaps, bus ruodomė kāp abruozdielē, a kėtė bus ruodomė tėktās kāp nūoruodas\n#Raidiu dėdoms nier svarbos\n#Eilotės, katuos prasided # īr kuomentarā \n\n#Īterpkat vėsus standartiėniu ėšraišku fragmentus prīš šėta eilote. Palikat šėta eilote, tuokė kāp ana īr </pre>",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Žīmiū]] kuošeklis:",
"tag-filter-submit": "Kuošeklis",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Žīms|Žīmā|Žīmū}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Žīms|Žīmā|Žīmū}}]]: $2",
"tags-active-yes": "Tēp",
"tags-active-no": "Ne",
"tags-edit": "taisītė",
"Fitoschido",
"BadDog",
"ديفيد",
- "Zoranzoki21"
+ "Zoranzoki21",
+ "Vlad5250"
]
},
"tog-underline": "Podvuci linkove:",
"perfcached": "Sledeći podaci su keširani i mogu biti zastareli. Keš sadrži najviše {{PLURAL:$1|jedan rezultat|$1 rezultata|$1 rezultata}}.",
"perfcachedts": "Sledeći podaci su keširani, a poslednji put su ažurirani $2 u $3. Keš sadrži najviše {{PLURAL:$4|jedan rezultat|$4 rezultata|$4 rezultata}}.",
"querypage-no-updates": "Ažuriranje ove stranice je isključeno.\nPodaci koji se ovdje nalaze neće biti biti ažurirani.",
- "viewsource": "Pogledaj kod",
+ "viewsource": "Izvor/Извор",
"viewsource-title": "Prikaz izvora stranice $1",
"actionthrottled": "Akcija je usporena",
"actionthrottledtext": "U cilju borbe protiv zloupotrebe, ograničeno vam je da u kratkom vremenskom periodu previše puta vršite ovu radnju, a upravo ste prešli to ograničenje.\nPokušajte ponovo za nekoliko minuta.",
"right-editcontentmodel": "Uređivanje modela sadržaja stranice",
"right-editinterface": "Uređivanje korisničkog interfejsa",
"right-editusercss": "Uređivanje CSS datoteka drugih korisnika",
- "right-edituserjs": "Uređivanje Javascript datoteka drugih korisnika",
+ "right-edituserjson": "Uređivanje JSON datoteka drugih korisnika",
+ "right-edituserjs": "Uređivanje JavaScript datoteka drugih korisnika",
"right-editmyusercss": "Uredite svoje vlastite CSS datoteke",
"right-editmyuserjs": "Uredite vlastite korisničke JavaScript datoteke",
"right-viewmywatchlist": "Pregled vlastitog popisa praćenih stranica",
"tags": "Oznake valjane izmjene",
"tag-filter": "Filter [[Special:Tags|oznaka]]:",
"tag-filter-submit": "Filter",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|tag|tagova}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|tag|tagova}}]]: $2",
"tags-title": "Oznake",
"tags-intro": "Ova stranica prikazuje spisak oznaka (tagova) koje softver može staviti na svaku izmjenu i njihovo značenje.",
"tags-tag": "Naziv oznake",
"july": "ၵျူႇလၢႆႇ",
"august": "ဢေႃးၵၢသ်ႉ",
"september": "သႅပ်ႇထႅမ်ႇပႃႇ",
- "october": "ဢွၵ်ႇထူဝ်ႇပႃႇ",
- "november": "ၼူဝ်ႇဝႅမ်ႇပႃႇ",
+ "october": "ဢွၵ်ႇထူဝ်ႇပႃႇ",
+ "november": "ၼူဝ်ႇဝႅမ်ႇပႃႇ",
"december": "တီႇသႅမ်ႇပႃႇ",
"january-gen": "ၸၼ်ႇဝႃႇရီႇ",
"february-gen": "ၾႅပ်ႇဝႃႇရီႇ",
"july-gen": "ၵျူႇလၢႆႇ",
"august-gen": "ဢေႃးၵၢသ်ႉ",
"september-gen": "သႅပ်ႇထႅမ်ႇပႃႇ",
- "october-gen": "ဢွၵ်ႇထူဝ်ႇပႃႇ",
- "november-gen": "ၼူဝ်ႇဝႅမ်ႇပႃႇ",
+ "october-gen": "ဢွၵ်ႇထူဝ်ႇပႃႇ",
+ "november-gen": "ၼူဝ်ႇဝႅမ်ႇပႃႇ",
"december-gen": "တီႇသႅမ်ႇပႃႇ",
"jan": "ၸၼ်ႇ",
"feb": "ၾႅပ်ႇ",
"december-date": "လိူၼ်တီႇသႅမ်ႇပႃႇ $1",
"period-am": "AM ပွတ်းၸဝ်ႉ",
"period-pm": "PM ပွတ်းလႃႈ",
- "pagecategories": "{{PLURAL:$1|á\80\9cá\80á\80°á\80\84á\80ºá\82\88|á\80\9cá\80á\80°á\80\84á\80ºá\82\88á\80\90á\80\84á\80ºá\80¸á\80\9cá\81¢á\82\86}}",
+ "pagecategories": "{{PLURAL:$1|á\80\95á\80á\80°á\80\84á\80ºá\80\91á\81¢á\81¼á\80ºá\82\88|á\81¸á\80á\80°á\80\9dá\80ºá\80¸á\80\95á\80á\80°á\80\84á\80ºá\80\91á\81¢á\81¼á\80ºá\82\88}}",
"category_header": "ၼႃႈလိၵ်ႈၼႂ်းလိူင်ႈ \"$1\"",
"subcategories": "ၵိင်ႇၽႄလိူင်ႈ",
- "category-media-header": "á\80\9eá\80á\80¯á\80\9dá\80ºá\82\87á\81¼á\82\82á\80ºá\80¸á\80\9cá\80á\80°á\80\84်ႈ \"$1\"",
+ "category-media-header": "á\80\9eá\80á\80¯á\80\9dá\80ºá\82\87á\81¶á\81¢á\80\9dá\80ºá\82\87á\81¼á\82\82á\80ºá\80¸á\80\95á\80á\80°á\80\84á\80ºá\80\91á\81¢á\81¼်ႈ \"$1\"",
"category-empty": "<em> ပိူင်ထၢၼ်ႈဢၼ်ၼႆႉ ယၢမ်းလဵဝ် ဢမ်ႇပႆႇမီး ၼႃႈလိၵ်ႈ ဢမ်ႇၼၼ် သိုဝ်ႇသင်ဝႆႉ</em>",
- "hidden-categories": "{{PLURAL:$1|á\80\9cá\80á\80°á\80\84á\80ºá\82\88á\80¢á\81¼á\80ºá\80\9cá\80\95á\80ºá\82\89á\80\9dá\82\86á\82\89 |á\80\9cá\80á\80°á\80\84်ႈၸိူဝ်း ဢၼ်လပ်ႉဝႆႉ}}",
+ "hidden-categories": "{{PLURAL:$1|á\80\95á\80á\80°á\80\84á\80ºá\80\91á\81¢á\81¼á\80ºá\82\88 á\80¢á\81¼á\80ºá\80\9cá\80\95á\80ºá\82\89á\80\9dá\82\86á\82\89 |á\80\95á\80á\80°á\80\84á\80ºá\80\91á\81¢á\81¼်ႈၸိူဝ်း ဢၼ်လပ်ႉဝႆႉ}}",
"hidden-category-category": "ပိူင်ထၢၼ်ႈ ဢၼ်လပ်ႉသိူင်ႇဝႆႉ",
- "category-subcat-count": "{{PLURAL:$2|á\81¼á\82\82á\80ºá\80¸á\80\9cá\80á\80°á\80\84á\80ºá\82\88á\80¢á\81¼á\80ºá\81¼á\82\86á\82\89 á\80\99á\80®á\80¸á\81µá\80á\80\84á\80ºá\82\87á\81½á\82\84á\80\9cá\80á\80°á\80\84á\80ºá\82\88á\81¼á\82\86á\82\89 á\81¸á\80á\80°á\80\84á\80ºá\82\89á\81¼á\82\86á\81µá\80½á\81ºá\80ºá\80¸|á\81¼á\82\82á\80ºá\80¸á\80\9cá\80á\80°á\80\84á\80ºá\82\88á\81¼á\82\86á\82\89 á\80\99á\80®á\80¸ This category has the following {{PLURAL:$1|á\81µá\80á\80\84á\80ºá\82\87á\81½á\82\84á\80\9cá\80á\80°á\80\84á\80ºá\82\88|$1 á\81µá\80á\80\84á\80ºá\82\87á\81½á\82\84á\80\9cá\80á\80°á\80\84á\80ºá\82\88á\80\90á\80\84á\80ºá\82\87á\80\9cá\81¢á\82\86á\80¸}}, á\81¼á\82\82á\80ºá\80¸á\81µá\82\83á\82\8a $2 á\80\90á\80\84á\80ºá\80¸á\80\9eá\80µá\80\84á\80ºá\82\88á\80\90á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80°á\80\90á\80ºá\80¸}}",
+ "category-subcat-count": "{{PLURAL:$2|á\80\90á\80®á\82\88á\81¼á\82\82á\80ºá\80¸á\80\95á\80á\80°á\80\84á\80ºá\80\91á\81¢á\81¼á\80ºá\82\88á\80¢á\81¼á\80ºá\81¼á\82\86á\82\89 á\81µá\80°á\81ºá\80ºá\80¸á\80\99á\80®á\80¸ á\80\95á\80á\80°á\80\84á\80ºá\80\91á\81¢á\81¼á\80ºá\82\88á\81½á\82\84 á\81¼á\80\84á\80ºá\82\87á\81½á\81¢á\82\86á\82\87á\80\90á\82\82á\80ºá\82\88á\81¼á\82\86á\82\89á\81µá\80°á\81ºá\80ºá\80¸.| á\80\90á\80®á\82\88á\81¼á\82\82á\80ºá\80¸á\80\95á\80á\80°á\80\84á\80ºá\80\91á\81¢á\81¼á\80ºá\82\88á\81¼á\82\86á\82\89 á\80\99á\80®á\80¸á\81¸á\80á\80°á\80\9dá\80ºá\80¸á\80\95á\80µá\81¼á\80º {{PLURAL:$1|á\80\95á\80á\80°á\80\84á\80ºá\80\91á\81¢á\81¼á\80ºá\82\88á\81½á\82\84|á\81¸á\80á\80°á\80\9dá\80ºá\80¸á\80\95á\80á\80°á\80\84á\80ºá\80\91á\81¢á\81¼á\80ºá\82\88á\81½á\82\84 $1 }}, á\80\90á\80\84á\80ºá\80¸á\80\9eá\80µá\80\84á\80ºá\82\88 $2 á\81µá\80°á\81ºá\80ºá\80¸.}}",
"category-subcat-count-limited": "ၼႂ်းလိူင်ႈၼႆႉ မီးဝႆႉလိူင်ႈၼင်ႇၼႆ {{PLURAL:$1| ၵိင်ႇၽႄလိူင်ႈ |$1 ၵိင်ႇၽႄလိူင်ႈတင်းလၢႆ}}",
"category-article-count": "{{PLURAL:$2| ပိူင်ထၢၼ်ႈဢၼ်ၼႆႉ ပႃးဝႆႉၼႃႈလိၵ်ႈၼင်ႇပႃႈတႂ်ႈၼႆႉၵွၺ်း |ၼႂ်းပိူင်ထၢၼ်ႈဢၼ်ၼႆႉ {{PLURAL:$1| ၼႃႈလိၵ်ႈ }} တင်းသဵင်ႈတင်းမူတ်း မီးဝႆႉ $2 ႁူဝ်}}။",
- "category-article-count-limited": "á\80\90á\81¢á\80\84á\80ºá\80¸á\80\95á\82\83á\82\88á\80\90á\82\82á\80ºá\82\88á\81¼á\82\86á\82\89 {{PLURAL:$1| á\81¼á\82\83á\82\88á\80\9cá\80á\81µá\80ºá\82\88 }} á\80\99á\80®á\80¸á\81¼á\82\82á\80ºá\80¸á\80\9cá\80á\80°á\80\84á\80ºá\82\88 á\80\90á\80±á\82\83á\82\88á\80\9cá\80µá\80\9dá\80ºá\81¼á\82\86ႉ",
+ "category-article-count-limited": "á\80\90á\80®á\82\88 {{PLURAL:$1| á\81¼á\82\83á\82\88á\80\9cá\80á\81µá\80ºá\82\88 }}á\81½á\81¢á\82\86á\82\87á\80\90á\82\82á\80ºá\82\88á\81¼á\82\86á\82\89 á\80\99á\80®á\80¸á\80\9dá\82\86á\82\89á\80\90á\80®á\82\88á\81¼á\82\82á\80ºá\80¸ á\80\95á\80á\80°á\80\84á\80ºá\80\91á\81¢á\81¼á\80ºá\82\88á\80\9aá\81¢á\80\99á\80ºá\80¸á\80\9cá\80µá\80\9dá\80ºá\81¼á\82\86á\82\89á\80\9aá\80\9dá\80ºႉ",
"category-file-count": "{{PLURAL:$2| ပိူင်ထၢၼ်ႈဢၼ်ၼႆႉ ပႃးဝႆႉၼႃႈလိၵ်ႈၼင်ႇပႃႈတႂ်ႈၼႆႉၵွၺ်း |တၢင်းပႃႈတႂ်ႈၼႆႉ{{PLURAL:$1| ၾႆႇၼႆႉပဵၼ်|$1 ၾၢႆႇၸိူဝ်းၼႆႉပဵၼ် }} မီးၼႂ်းပိူင်ထၢၼ်ႈၼႆႉ ၵႃႈၼႂ်း $2 တင်းသဵင်ႈတင်းမူတ်း}}",
"category-file-count-limited": "ဢၼ်ပဵၼ် {{PLURAL:$1|ၾၢႆႇၼႆႉ|$1 ၾၢႆႇၸိူဝ်းၼႆႉ}} မီးဝႆႉတီႈၼႂ်း တွၼ်ႈၵၼ်ၼႆ့။",
"listingcontinuesabbrev": "သိုပ်ႇ",
"search-result-category-size": "{{PLURAL:$1|1 ၽူႈၶဝ်ႈၸုမ်း|$1 ၽူႈၶဝ်ႈၸုမ်း}} ({{PLURAL:$2|1 ၵၼ်ၽႄ|$2 ၵၼ်ၽႄ}}, {{PLURAL:$3|1 ၾၢႆႇ|$3 ၾၢႆႇ}})",
"search-redirect": "(ပိၼ်ႇဝၢႆႇမႃးတီႈ $1)",
"search-section": "(တွၼ်ႈၵၼ် $1)",
- "search-category": "(á\80\90á\80½á\81¼á\80ºá\82\88á\81µá\81¼á\80º $1)",
+ "search-category": "(á\80\95á\80á\80°á\80\84á\80ºá\80\91á\81¢á\81¼á\80ºá\82\88 $1)",
"search-file-match": "(လမ်းၼႂ်းၾၢႆႇဢၼ်မႅၼ်ႈၵၼ်)",
"search-suggest": "ၶႂ်ႈဝႃႈ $1 - ၼႆႁႃႉ",
"search-interwiki-caption": "ၽွၼ်းလႆႈ ၵႃႈတီႈ ၼႃႈၵၢၼ် ပီႈၼွင်ႉၵၼ်",
"right-move": "ၶၢႆႉ ၼႃႈလိၵ်ႈ",
"right-move-subpages": "ၶၢႆ့ၼႃႈလိၵ်ႈ ဢိၵ်ႇ ၼႃႈလိၵ်ႈၽႄၶဝ်",
"right-move-rootuserpages": "ၶၢႆ့ၼႃႈလိၵ်ႉ ၽူႈၸႂ်ႉတိုဝ်း ငဝ်ႈႁၢၵ်ႈ",
- "right-move-categorypages": "á\81¶á\81¢á\82\86á\80·á\81¼á\82\83á\82\88á\80\9cá\80á\81µá\80ºá\82\88 á\80\90á\80½á\81¼á\80ºá\82\88á\81µá\81¼á\80º",
+ "right-move-categorypages": "á\81¶á\81¢á\82\86á\80·á\81¼á\82\83á\82\88á\80\9cá\80á\81µá\80ºá\82\88 á\80\95á\80á\80°á\80\84á\80ºá\80\91á\81¢á\81¼á\80ºá\82\88",
"right-movefile": "ၶၢႆ့ၾၢႆႇ",
"right-suppressredirect": "ၽွင်းတိုၵ်ႉၶၢႆ့ၼႃႈလိၵ်ႈယူႇၼၼ်ႉ တေဢမ်ႇသၢင်ႈ တူဝ်ပိၼ်ႇၸီႉ ၵႃႈတီႈ ၼႃႈလိၵ်ႈ ငဝ်ႈငႃႇ",
"right-upload": "လူတ်ႇၶိုၼ်ႈ ၾၢႆႇ",
"action-move": "ၶၢႆႉဢွင်ႈ ၼႃႈလိၵ်ႈၼႆႉ",
"action-move-subpages": "ၶၢႆႉဢွင်ႈ ၼႃႈလိၵ်ႈၼႆႉ လႄႈ ဢိၵ်ႇတင်း ၼႃႈလိၵ်ႈၽႄမၼ်း",
"action-move-rootuserpages": "ၶၢႆ့ၼႃႈလိၵ်ႉ ၽူႈၸႂ်ႉတိုဝ်း ငဝ်ႈႁၢၵ်ႈ",
- "action-move-categorypages": "á\81¶á\81¢á\82\86á\80·á\81¼á\82\83á\82\88á\80\9cá\80á\81µá\80ºá\82\88 á\80\90á\80½á\81¼á\80ºá\82\88á\81µá\81¼á\80º",
+ "action-move-categorypages": "á\81¶á\81¢á\82\86á\80·á\81¼á\82\83á\82\88á\80\9cá\80á\81µá\80ºá\82\88 á\80\95á\80á\80°á\80\84á\80ºá\80\91á\81¢á\81¼á\80ºá\82\88",
"action-movefile": "ၶၢႆႉဢွင်ႈ ၾၢႆႇဢၼ်ၼႆႉ",
"action-upload": "လူတ်ႇၶိုၼ်ႈ ၾၢႆႇဢၼ်ၼႆႉ",
"action-reupload": "သႂ်ႇတဵင်ၵႂႃႇ ၼိူဝ် ၾၢႆႇဢၼ်မီးဝႆႉၼၼ်ႉ",
"rcfilters-filter-major-description": "မႄးထတ်း ဢၼ်ဢမ်ႇမၢႆၸပ်းဝႆႉၼင်ႇ တွၼ်ႈဢွၼ်ႇ။",
"rcfilters-filtergroup-changetype": "မဵဝ်းလွင်ႈလႅၵ်ႈလၢႆႈ",
"rcfilters-filter-pageedits-label": "မႄးထတ်းၼႃႈလိၵ်ႈ",
- "rcfilters-filter-pageedits-description": "မႄးထတ်းၸူး လမ်းၼႂ်းဝီႇၶီႇ၊ လွင်ႈဢုပ်ႇဢူဝ်း၊ ၶေႃႈသပ်းလႅင်း တွၼ်ႈၵၼ်...",
+ "rcfilters-filter-pageedits-description": "မႄးထတ်း လမ်းၼႂ်းဝီႇၶီႇ၊ ဢုပ်ႇဢူဝ်း၊ ၶေႃႈသပ်းလႅင်း ပိူင်ထၢၼ်ႈ...",
"rcfilters-filter-newpages-label": "လွင်ႈၵေႃႇသၢင်ႈ ၼႃႈလိၵ်ႈ",
"rcfilters-filter-newpages-description": "မႄးထတ်း ဢၼ်ႁဵတ်းပဵၼ် ၼႃႈလိၵ်ႈဢၼ်မႂ်ႇ",
- "rcfilters-filter-categorization-label": "á\80\9cá\82\85á\81µá\80ºá\82\88á\80\9cá\81¢á\82\86á\82\88 á\80\90á\80½á\81¼á\80ºá\82\88á\81µá\81¼á\80º",
+ "rcfilters-filter-categorization-label": "á\80\9cá\82\85á\81µá\80ºá\82\88á\80\9cá\81¢á\82\86á\82\88 á\80\95á\80á\80°á\80\84á\80ºá\80\91á\81¢á\81¼á\80ºá\82\88",
"rcfilters-filtergroup-lastRevision": "ၵၢၼ်ၶူၼ်ႉၶႆႈ ၵမ်းလိုၼ်းသုတ်း",
"rcfilters-filter-lastrevision-label": "ၵၢၼ်ၶူၼ်ႉၶႆႈ ၵမ်းလိုၼ်းသုတ်း",
"rcfilters-filter-lastrevision-description": "ၸိူဝ်းဢၼ်မီးလွင်ႈလႅၵ်ႈလၢႆႈၸူး ၼႃႈလိၵ်ႈ ဢၼ်ပႆႇႁိုင်ၼၼ်ႉၵူၺ်း",
"rcfilters-filter-previousrevision-label": "ဢမ်ႇၸႂ်ႈၵၢၼ်ၶူၼ်ႉၶႆႈ ၵမ်းလိုၼ်းသုတ်း",
"rcfilters-filter-previousrevision-description": "ၸိူဝ်းလႅၵ်ႈလၢႆႈတင်းသဵင်ႈ ဢၼ်ဢမ်ႇၸႂ်ႈ \"လွင်ႈၶူၼ်ႉၶႆႈၵမ်းလိုၼ်းသုတ်း\"။",
+ "rcfilters-target-page-placeholder": "ထႅမ်သႂ်ႇ ၸိုဝ်ႈၼႃႈလိၵ်ႈ (ဢမ်ႇၼၼ် ပိူင်ထၢၼ်ႈ)",
"rcnotefrom": "ၽၢႆႇတႂ်ႈ {{PLURAL:$5|ၼႆႉ ပဵၼ်လွင်ႈလႅၵ်ႈလၢႆႈ|ၸိူဝ်းၼႆႉ ပဵၼ်လွင်ႈလႅၵ်ႈလၢႆႈ}} ဝႆႉ ၸဵမ်မိူဝ်ႈ <strong>$3, $4</strong> (တေႃႇထိုင် <strong>$1</strong> ဢၼ်ၼႄဝႆႉ).",
"rclistfrom": "ၼႄ လွင်ႈလႅၵ်ႈလၢႆႈဢၼ်မႂ်ႇ တႄႇတီႈ $2, $3",
"rcshowhideminor": "$1 လွင်ႈမူၼ်ႉမႄး ဢိတ်းဢီႈ",
"recentchangeslinked-feed": "တၢင်းလႅၵ်ႈလၢႆႈ ဢၼ်ၵဵဝ်ႇၵွင်ႉ",
"recentchangeslinked-toolbox": "တၢင်းလႅၵ်ႈလၢႆႈ ဢၼ်ၵဵဝ်ႇၵွင်ႉ",
"recentchangeslinked-title": "ၵၢၼ်လႅၵ်ႈလၢႆႈ ဢၼ်ၵပ်းၵၢႆႇလူၺ်ႈ \"$1\"",
- "recentchangeslinked-summary": "á\80¢á\81¼á\80ºá\81¼á\82\86á\82\89á\81¼á\82\86á\82\89á\80\95á\80µá\81¼á\80º á\80\9eá\80µá\81¼á\80ºá\82\88á\80\99á\81¢á\82\86 á\80\9cá\80½á\80\84á\80ºá\82\88á\80\9cá\82\85á\81µá\80ºá\82\88á\80\9cá\81¢á\82\86á\82\88 á\81¸á\80á\80°á\80\9dá\80ºá\80¸á\80¢á\81¼á\80ºá\80\90á\80á\80¯á\81µá\80ºá\82\89á\82\81á\82\83 á\80\9cá\82\85á\81µá\80ºá\82\88á\80\9cá\81¢á\82\86á\82\88á\80\99á\82\83á\80¸á\81¸á\80°á\80¸ á\81¼á\82\83á\82\88á\80\9cá\80á\81µá\80ºá\82\88 á\80¢á\81¼á\80ºá\80\99á\81µá\80ºá\80¸á\80\99á\81¼á\80ºá\82\88á\80\9dá\82\86á\82\89á\81¼á\82\86á\82\89 (á\80¢á\80\99á\80ºá\82\87á\81¼á\81¼á\80º á\81¸á\80°á\80¸ á\81½á\80°á\82\88á\81¶á\80\9dá\80ºá\82\88á\81¸á\80¯á\80\99á\80ºá\80¸ á\80¢á\81¼á\80ºá\80\99á\80®á\80¸á\81¼á\82\82á\80ºá\80¸ á\81µá\81¼á\80º á\80¢á\81¼á\80ºá\80\9cá\82\86á\82\88á\80\99á\81µá\80ºá\80¸á\80\99á\81¼á\80ºá\82\88á\80\9dá\82\86á\82\89).\ná\81¼á\82\83á\80¸á\80\9cá\80á\81µá\80ºá\82\88 á\81¸á\80á\80°á\80\9dá\80ºá\80¸á\80\99á\80®á\80¸á\81¼á\80á\80°á\80\9dá\80º [[Special:Watchlist|your watchlist]] á\81¼á\82\86á\82\89 <strong>á\80\90á\80±á\80\9cá\80\99á\80ºá\81¼á\82\83á\82\88</strong>á\80\9dá\82\86á\80·။",
+ "recentchangeslinked-summary": "á\80\90á\80½á\81¼á\80ºá\82\88á\80\90á\82\83á\82\87á\82\81á\81¼á\80ºá\80\9cá\82\86á\82\88 á\80\9cá\80½á\80\84á\80ºá\82\88á\80\9cá\82\85á\81µá\80ºá\82\88á\80\9cá\81¢á\82\86á\82\88 á\80\90á\80®á\82\88á\81¼á\80á\80°á\80\9dá\80ºá\81¼á\82\83á\82\88á\80\9cá\80á\81µá\80ºá\82\88 á\81¸á\80á\80°á\80\9dá\80ºá\80¸á\80¢á\81¼á\80ºá\81µá\80½á\80\84á\80ºá\82\89á\80\9dá\82\86á\82\89á\80\90á\80®á\82\88á\81¼á\82\83á\82\88á\80\9cá\80á\81µá\80ºá\82\88á\81¼á\81¼á\80ºá\82\89á\81¼á\82\86 á\80\91á\82\85á\80\99á\80ºá\80\9eá\82\82á\80ºá\82\87á\81¸á\80á\80¯á\80\9dá\80ºá\82\88á\81¼á\82\83á\82\88á\80\9cá\80á\81µá\80ºá\82\88á\81¼á\81¼á\80ºá\82\89á\80\9cá\82\84á\82\88á\81\8b (á\80\90á\80½á\81¼á\80ºá\82\88á\80\90á\82\83á\82\87á\82\81á\81¼á\80ºá\80\9cá\82\86á\82\88 á\81¸á\80¯á\80\99á\80ºá\80¸á\81½á\80¯á\80\84á\80ºá\80\95á\80á\80°á\80\84á\80ºá\80\91á\81¢á\81¼á\80ºá\82\88á\81\8a á\80\95á\80±á\82\83á\82\89á\80\9eá\82\82á\80ºá\82\87{{ns:category}}:á\81¸á\80á\80¯á\80\9dá\80ºá\82\88á\80\95á\80á\80°á\80\84á\80ºá\80\91á\81¢á\81¼á\80ºá\82\88)á\81\8b á\80\9cá\80½á\80\84á\80ºá\82\88á\80\9cá\82\85á\81µá\80ºá\82\88á\80\9cá\81¢á\82\86á\82\88á\81¸á\80°á\80¸ á\81¼á\82\83á\82\88á\80\9cá\80á\81µá\80ºá\82\88 á\80\90á\80®á\82\88 [[Special:Watchlist|á\80\9eá\80µá\81¼á\80ºá\82\88á\80\99á\81¢á\82\86á\80\90á\80°á\81ºá\80ºá\80¸á\81¸á\80\9dá\80ºá\82\88á\81µá\80\9dá\80ºá\82\87]] á\81¼á\81¼á\80ºá\82\89 á\80\95á\80µá\81¼á\80ºá\80\9dá\82\86á\82\89 á\80\90á\80°á\80\9dá\80ºá\80\9cá\80á\81µá\80ºá\82\88 <strong>á\81¼á\82\83</strong>á\80\9aá\80\9dá\80ºá\82\89။",
"recentchangeslinked-page": "ၸိုဝ်ႈၼႃႈလိၵ်ႈ",
"recentchangeslinked-to": "ၼႄပၼ် လွၵ်ႈလႅၵ်ႈလၢႆႈ ၸူး ၼႃႈလိၵ်ႈ ဢၼ်ၵွင်ႉသိုပ်ႇ",
- "recentchanges-page-added-to-category": "[[:$1]] á\80\9eá\82\82á\80ºá\82\87á\81¼á\82\82á\80ºá\80¸ á\80\95á\81¢á\82\86á\80¸ယဝ်ႉ",
+ "recentchanges-page-added-to-category": "[[:$1]] á\80\9eá\82\82á\80ºá\82\87á\81¸á\80°á\80¸ á\80\95á\80á\80°á\80\84á\80ºá\80\91á\81¢á\81¼á\80ºá\82\88ယဝ်ႉ",
"recentchanges-page-added-to-category-bundled": "[[:$1]] ထႅမ်သႂ်ႇဝႆႉယဝ်ႉ တီႈၼႂ်းတွၼ်ႈၵၼ်, [[Special:WhatLinksHere/$1|ၼႃႈလိၵ်ႈၼႆႉ မၼ်းၶဝ်ႈပႃးဝႆႉ ၵႃႈတီႈၼႂ်း ၼႃႈလိၵ်ႈ တၢင်ႇၸိူဝ်း]]",
- "recentchanges-page-removed-from-category": "[[:$1]] á\80¢á\80\9dá\80ºá\80¢á\80½á\81µá\80ºá\82\87á\80\90á\80\99á\80ºá\82\88á\80\90á\80®á\82\88 á\80\95á\81¢á\82\86á\80¸",
+ "recentchanges-page-removed-from-category": "[[:$1]] á\80\91á\80½á\81¼á\80ºá\80¢á\80½á\81µá\80ºá\82\87á\80\95á\82\85á\80\90á\80ºá\82\88 á\81µá\82\83á\82\88á\80\90á\80®á\82\88 á\80\95á\80á\80°á\80\84á\80ºá\80\91á\81¢á\81¼á\80ºá\82\88",
"recentchanges-page-removed-from-category-bundled": "[[:$1]]ထွၼ်ပႅတ်ႈယဝ်ႉ ၵႃႈတီႈ တွၼ်ႈၵၼ်, [[Special:WhatLinksHere/$1|ၼႃႈလိၵ်ႈၼႆႉ မၼ်းၶဝ်ႈပႃးဝႆႉ ၵႃႈတီႈၼႂ်း ၼႃႈလိၵ်ႈ တၢင်ႇၸိူဝ်း]]",
"autochange-username": "သိုဝ်ႇၶၢဝ်ႇဝီႇၶီႇ လႅၵ်ႈလၢႆႈ ႁင်းတူဝ်",
"upload": "လူတ်ႇၶိုၼ်ႈၾၢႆႇ",
"randompage-nopages": "တၢင်းၽၢႆႇတႂ်ႈၼၼ်ႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ ၼႃႈလိၵ်ႈသင်\n{{PLURAL:$2|လွၵ်းၸိုဝ်ႈ}}: $1 ။",
"randomincategory": "ၼႃႈလိၵ်ႈၵမ်ႉသၢင်ႇတေႃႇ ၵႃႈတီႈၼႂ်း ပိူင်ထၢၼ်ႈ",
"randomincategory-invalidcategory": "\"$1\" ၼႆႉ ပဵၼ်ၸိုဝ်ႈလိူင်ႈ ဢၼ်ဢမ်ႇပဵၼ်လႆႈ။",
- "randomincategory-nopages": "မၼ်းဢမ်ႇမီးဝႆ ၼႃႈလိၵ်ႈသင် ၵႃႈတီႈၼႂ်း [[:Category:$1|$1]] ပိူင်ထၢၼ်ႈ။",
+ "randomincategory-nopages": "မၼ်းဢမ်ႇမီးဝႆႉ ၼႃႈလိၵ်ႈသင် ၵႃႈတီႈၼႂ်း [[:Category:$1|$1]] ပိူင်ထၢၼ်ႈ။",
"randomincategory-category": "ပိူင်ထၢၼ်ႈ",
"randomincategory-legend": "ၼႃႈလိၵ်ႈၵမ်ႉသၢင်ႇတေႃႇ ၵႃႈတီႈၼႂ်း ပိူင်ထၢၼ်ႈ",
"randomincategory-submit": "သိုပ်ႇၵႂႃႇ",
"withoutinterwiki-submit": "ၼႄ",
"fewestrevisions": "ၼႃႈလိၵ်ႈၸိူဝ်းမီး ၶေႃႈၶူၼ်ႉၶႆႈ ဢၼ်ဢေႇသေပိူၼ်ႈ",
"nbytes": "$1 {{PLURAL:$1|ၿႆႉ|ၿႆႉ}}",
- "ncategories": "{{PLURAL:$1|á\80\9cá\80á\80°á\80\84á\80ºá\82\88|á\80\9cá\80á\80°á\80\84á\80ºá\82\88á\80\90á\80\84á\80ºá\80¸á\80\9cá\81¢á\82\86}}",
+ "ncategories": "{{PLURAL:$1|á\80\95á\80á\80°á\80\84á\80ºá\80\91á\81¢á\81¼á\80ºá\82\88|á\81¸á\80á\80°á\80\9dá\80ºá\80¸á\80\95á\80á\80°á\80\84á\80ºá\80\91á\81¢á\81¼á\80ºá\82\88}}",
"ninterwikis": "$1 {{PLURAL:$1|ဝီႇၶီႇၽၢႆႇၼႂ်း|ဝီႇၶီႇၸိူဝ်းၽၢႆႇၼႂ်း}}",
"nlinks": "$1 {{PLURAL:$1|ႁဵင်းၵွင်ႉ|ႁဵင်းၵွင်ႉၼမ်}}",
"nmembers": "$1 {{PLURAL:$1|member|ၽူႈၶဝ်ႈၸုမ်း}}",
"allpagesprefix": "ၼႃးလိၵ်ႈဢၼ်ၼႄ ဢိၵ်ႇတင်း ၶေႃႈလူင်ႈၼႃႈ",
"allpages-hide-redirects": "သိူင်ႇ ၸိူဝ်းတူဝ်ပိၼ်ႇၸီႉ",
"categories": "ပိူင်ထၢၼ်ႈ",
+ "categoriespagetext": "{{PLURAL:$1|ပိူင်ထၢၼ်ႈ မီးဝႆႉ|ပိူင်ထၢၼ်ႈၸိူဝ်းမီးဝႆႉ}}တီႈၼိူဝ်ဝီႇၶီႇၼင်ႇ ၽၢႆႇတႂ်ႈၼႆႉ လႅပ်ႈတေၸႂ်ႉဝႆႉ ဢမ်ႇၼၼ် ဢမ်ႇၸႂ်ႉဝႆႉ\nတူၺ်းပႃးတီႈ [[Special:WantedCategories|ပိူင်ထၢၼ်ႈ ၸိူဝ်းလူဝ်ႇ]]ၼၼ်ႉလႄႈ။",
"sp-deletedcontributions-contribs": "လွင်ႈၶဝ်ႈႁူမ်ႈ",
"linksearch": "သွၵ်ႈႁႃ ႁဵင်းၵွင်ႉၽၢႆႇၼွၵ်ႈ",
"linksearch-pat": "လၢႆးသွၵ်ႈႁႃႈ :",
"listgrants-grant": "ပၼ်သုၼ်ႇ",
"listgrants-rights": "သုၼ်ႇ",
"trackingcategories": "တွၼ်ႈၵၼ် ၸွမ်းႁွႆး",
- "trackingcategories-msg": "á\80\90á\80½á\81¼á\80ºá\82\88á\81µá\81¼á\80º ၸွမ်းႁွႆး",
+ "trackingcategories-msg": "á\80\95á\80á\80°á\80\84á\80ºá\80\91á\81¢á\81¼á\80ºá\82\88 ၸွမ်းႁွႆး",
"trackingcategories-name": "ၸိုဝ်ႈ လိၵ်ႈပွင်ႇၶၢဝ်ႇ",
+ "trackingcategories-desc": "ပိူင်ထၢၼ်ႈ ဢၼ်ၶဝ်ႈပႃးဝႆႉ တူဝ်ထတ်း",
"restricted-displaytitle-ignored": "ၼႃႈလိၵ်ႈ ၸိူဝ်းၶၢမ်ႈဝႆႉ တႃႇၼႄႁူဝ်ၶေႃႈ",
"restricted-displaytitle-ignored-desc": "ၼႃႈလိၵ်ႈ ဢၼ်ၶၢမ်ႈဝႆႉ <code><nowiki>{{DISPLAYTITLE}}</nowiki></code> ယွၼ်ႉပိူဝ်ႈဝႃႈ မၼ်းဢမ်ႇမီး လွင်ႈငမ်ႇမႅၼ်ႈၵၼ်တင်း ႁူဝ်ၶေႃႈတႄႉတႄႉ ၶွင်ၼႃႈလိၵ်ႈ။",
+ "hidden-category-category-desc": "တီးၼႂ်းလမ်းၼႂ်း ၼႃႈလိၵ်ႈမၼ်းၼၼ်ႉ ပိူင်ထၢၼ်ႈ ၶဝ်ႈပႃးဝႆႉ <code><nowiki>__HIDDENCAT__</nowiki></code> , ဢၼ်ၵႅတ်ႇမၼ်းဝႆႉ ၵႃႈတီႈ တႃႇၼႄ တီႈၼႂ်း တိူၵ်ႈႁဵင်းၵွင်ႉ ပိူင်ထၢၼ်ႈ တီႈၼႃႈလိၵ်ႈ ၼင်ႇပိူင်ၵႅဝ်ႈမၼ်းၼၼ်ႉ။",
"trackingcategories-nodesc": "ၶေႃႈသပ်းလႅင်း ဢမ်ႇၶဝ်ႈပႃးဝႆႉ။",
- "trackingcategories-disabled": "á\80\90á\80½á\81¼á\80ºá\82\88á\81µá\81¼á\80ºá\81¼á\82\86á\80· ဢိုတ်းၸႂ်ႉဝႆႉ",
+ "trackingcategories-disabled": "á\80\95á\80á\80°á\80\84á\80ºá\80\91á\81¢á\81¼á\80ºá\82\88 á\80\91á\80¯á\81µá\80ºá\82\87ဢိုတ်းၸႂ်ႉဝႆႉ",
"mailnologin": "ဢမ်ႇသူင်ႇ ႁဵင်းလိၵ်ႈ",
"mailnologintext": "ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ တေလႆႈ [[Special:UserLogin|လွၵ်ႉဢိၼ်ႇ]]ဝႆႉ သေ တီႈၼႂ်း [[Special:Preferences|preferences]]ၼၼ်ႉ တေလႆႈမီး ႁဵင်းလိၵ်ႈ ဢီးမေးလ် ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ ဢၼ်ၸႂ်ႉလႆႈ တွၼ်ႈတႃႇသူင်ႇ ဢီးမေးလ်ၸူး ၽူႈၸႂ်ႉတိုဝ်းတၢင်ႇၵေႃႉ။",
"emailuser": "သူင်ႇဢီးမေးလ်ၸူး ၽူႈၸႂ်ႉတိုဝ်းၵေႃႉၼႆႉ",
"lockedbyandtime": "( {{GENDER:$1|$1}} ၵေႃႉ မိူဝ်ႈ $2 ၶၢဝ်းယၢမ်း $3)",
"move-page": "ၶၢႆႉ $1",
"move-page-legend": "ၶၢႆႉၼႃႈလိၵ်ႈ",
+ "movecategorypage-warning": "<strong>ၶေႃႈၽၢင်ႉ:</strong>ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ ၼႆႉ တေၶၢႆႉ ၼႃႈလိၵ်ႈပိူင်ထၢၼ်ႈ။ ၶႅၼ်းတေႃႈတွင်းဝႆႉ ၼႃႈလိၵ်ႈၵူၺ်း တေထုၵ်ႇၶၢႆႉၵႂႃႇသေ ၼႃႈလိၵ်ႈ ၸိူဝ်းမီးဝႆႉတီႈၼႂ်း ပိူင်ထၢၼ်ႈၵဝ်ႇၼၼ်ႉ တေ<em>ဢမ်ႇ</em>ထုၵ်ႇ တမ်းပဵၼ်ပိူင်ထၢၼ်ႈ တီႈၼႂ်း ဢၼ်မႂ်ႇၼၼ်ႉ။",
"movenologintext": "တွၼ်ႈတႃႇၶၢႆႉၼႃႈလိၵ်ႈၼႆႉ ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ တေလႆႈပဵၼ် ၽူႈၸႂ်ႉတိုဝ်း ဢၼ်တၢင်ႇ မၢႆၽၢင်ယဝ်ႉလႄႈ တေလႆႈ [[Special:UserLogin|ၶဝ်ႈလွၵ်ႉဢိၼ်ႇဝႆႉ]]။",
"movenotallowed": "ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ ဢမ်ႇမီးသုၼ်ႇ တွၼ်ႈတႃႇၶၢႆႉ ၼႃႈလိၵ်ႈ။",
"movenotallowedfile": "ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ ဢမ်ႇမီးသုၼ်ႇ တွၼ်ႈတႃႇ ၶၢႆႉၾၢႆႇ။",
"cant-move-user-page": "ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ ဢမ်ႇမီးသုၼ်ႇ တွၼ်ႈတႃႇၶၢႆႉ ၼႃႈလိၵ်ႈ ၽူႈၸႂ်ႉတိုဝ်း (ယၢၼ်ဢဝ်တီႈ ၼႃႈလိၵ်ႈၽႄ)။",
"cant-move-to-user-page": "ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ ဢမ်ႇမီးသုၼ်ႇ တွၼ်ႈတႃႇၶၢႆႉ ၼႃႈလိၵ်ႈၸူး ၼႃႈလိၵ်ႈ ၽူႈၸႂ်ႉတိုဝ်း (လိူဝ်သေ ၸူး ၼႃႈလိၵ်ႈၽႄ ၽူႈၸႂ်ႉတိုဝ်း)။",
- "cant-move-category-page": "á\81¸á\80\9dá\80ºá\82\88á\81µá\80\9dá\80ºá\82\87á\80¢á\80\99á\80ºá\82\87á\80\99á\80®á\80¸á\80\9eá\80¯á\81¼á\80ºá\82\87 á\80\90á\80½á\81¼á\80ºá\82\88á\80\90á\82\83á\82\87á\81¶á\81¢á\82\86á\82\89 á\81¼á\82\83á\82\88á\80\9cá\80á\81µá\80ºá\82\88á\80\9cá\80á\80°á\80\84်ႈ။",
- "cant-move-to-category-page": "á\81¸á\80\9dá\80ºá\82\88á\81µá\80\9dá\80ºá\82\87 á\80¢á\80\99á\80ºá\82\87á\80\99á\80®á\80¸á\80\9eá\80¯á\81¼á\80ºá\82\87 á\80\90á\80½á\81¼á\80ºá\82\88á\80\90á\82\83á\82\87á\81¶á\81¢á\82\86á\82\89 á\81¼á\82\83á\82\88á\80\9cá\80á\81µá\80ºá\82\88á\81¸á\80°á\80¸ á\81¼á\82\83á\82\88á\80\9cá\80á\81µá\80ºá\82\88á\80\9cá\80á\80°á\80\84်ႈ။",
+ "cant-move-category-page": "á\81¸á\80\9dá\80ºá\82\88á\81µá\80\9dá\80ºá\82\87á\80¢á\80\99á\80ºá\82\87á\80\99á\80®á\80¸á\80\9eá\80¯á\81¼á\80ºá\82\87 á\80\90á\80½á\81¼á\80ºá\82\88á\80\90á\82\83á\82\87á\81¶á\81¢á\82\86á\82\89 á\81¼á\82\83á\82\88á\80\9cá\80á\81µá\80ºá\82\88á\80\95á\80á\80°á\80\84á\80ºá\80\91á\81¢á\81¼်ႈ။",
+ "cant-move-to-category-page": "á\81¸á\80\9dá\80ºá\82\88á\81µá\80\9dá\80ºá\82\87 á\80¢á\80\99á\80ºá\82\87á\80\99á\80®á\80¸á\80\9eá\80¯á\81¼á\80ºá\82\87 á\80\90á\80½á\81¼á\80ºá\82\88á\80\90á\82\83á\82\87á\81¶á\81¢á\82\86á\82\89 á\81¼á\82\83á\82\88á\80\9cá\80á\81µá\80ºá\82\88á\81¸á\80°á\80¸ á\81¼á\82\83á\82\88á\80\9cá\80á\81µá\80ºá\82\88á\80\95á\80á\80°á\80\84á\80ºá\80\91á\81¢á\81¼်ႈ။",
"cant-move-subpages": "ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ ဢမ်ႇမီးသုၼ်ႇ တႃႇၶၢႆႉ ၼႃႈလိၵ်ႈၽႄ။",
"namespace-nosubpages": "ဢွင်ႈၸိုဝ်ႈ \"$1\" ဢမ်ႇၶႂၢင်းပၼ် ၼႃႈလိၵ်ႈၽႄ။",
"newtitle": "ႁူဝ်ၶေႃႈ ဢၼ်မႂ်ႇ :",
"export": "သူင်ႇၼႃႈလိၵ်ႈဢွၵ်ႇ",
"exportall": "သူင်ႇဢွၵ်ႇ ၼႃႈလိၵ်ႈတင်းမူတ်း",
"export-submit": "သူင်ႇဢွၵ်ႇ",
- "export-addcattext": "á\80\91á\82\85á\80\99á\80ºá\80\9eá\82\82á\80ºá\82\87 á\81¼á\82\83á\82\88á\80\9cá\80á\81µá\80ºá\82\88 á\81µá\82\83á\82\88á\80\90á\80®á\82\88 á\80\90á\80½á\81¼á\80ºá\82\88á\81µá\81¼á\80º:",
+ "export-addcattext": "á\80\91á\82\85á\80\99á\80ºá\80\9eá\82\82á\80ºá\82\87 á\81¼á\82\83á\82\88á\80\9cá\80á\81µá\80ºá\82\88 á\81µá\82\83á\82\88á\80\90á\80®á\82\88 á\80\95á\80á\80°á\80\84á\80ºá\80\91á\81¢á\81¼á\80ºá\82\88:",
"export-addcat": "ထႅမ်သႂ်ႇ",
"export-addnstext": "ထႅမ်သႂ်ႇ ၼႃႈလိၵ်ႈ ၵႃႈတီႈ ဢွင်ႈၸိုဝ်ႈ:",
"export-addns": "ထႅမ်သႂ်ႇ",
"tooltip-ca-nstab-mediawiki": "တူၺ်း ၶေႃႈၶၢဝ်ႇ ပိူင်သၢင်ႈ",
"tooltip-ca-nstab-template": "တူၺ်း ပိူင်တမ်း",
"tooltip-ca-nstab-help": "တူၺ်းၼႃႈလိၵ်ႈ ၸွႆႈထႅမ်",
- "tooltip-ca-nstab-category": "တူၺ်းလိူင်ႈမၼ်း",
+ "tooltip-ca-nstab-category": "တူၺ်း ၼႃႈလိၵ်ႈပိူင်ထၢၼ်ႈ",
"tooltip-minoredit": "မၢႆဢၼ်ၼႆႉၼင်ႇ လွင်ႈမႄးထတ်း ဢိတ်းဢီႈ",
"tooltip-save": "ၵဵပ်းသိမ်း လွင်ႈလႅၵ်ႈလၢႆႈ",
"tooltip-publish": "ပိုတ်ႇဢွၵ်ႇ လွင်ႈလႅၵ်ႈလၢႆႈၸဝ်ႈၵဝ်ႇ",
"pageinfo-recent-edits": "တၢင်းၼမ်လွင်ႈမႄးထတ်း ၸိူဝ်းပႆႇပေႃးႁိုင် (တီႈၼႂ်း ၶၢဝ်းပူၼ်ႉမႃး $1)",
"pageinfo-recent-authors": "တၢင်းၼမ် ၽူႈတႅမ်ႈလိၵ်ႈ ပႅၵ်ႇပိူင်ႈ ၸိူဝ်းဢၼ်ပႆႇပေႃးႁိုင်",
"pageinfo-magic-words": " {{PLURAL:$1|ၶေႃႈၵႂၢမ်း|ၶေႃႈၵႂၢမ်းၸိူဝ်း}} ($1) မေႃၽၢမ်း",
- "pageinfo-hidden-categories": "á\80\9eá\80á\80°á\80\84á\80ºá\82\87á\80\9dá\82\86á\82\89 {{PLURAL:$1|á\80\9cá\80á\80°á\80\84á\80ºá\82\88|á\80\9cá\80á\80°á\80\84á\80ºá\82\88(á\81¼á\80\99á\80º)}} ($1)",
+ "pageinfo-hidden-categories": "á\80\9eá\80á\80°á\80\84á\80ºá\82\87á\80\9dá\82\86á\82\89 {{PLURAL:$1|á\80\95á\80á\80°á\80\84á\80ºá\80\91á\81¢á\81¼á\80ºá\82\88|á\81¸á\80á\80°á\80\9dá\80ºá\80¸á\80\95á\80á\80°á\80\84á\80ºá\80\91á\81¢á\81¼á\80ºá\82\88}} ($1)",
"pageinfo-templates": "{{PLURAL:$1|ပိူင်တမ်း|ၸိူဝ်းပိူင်တမ်း}} ($1) ဢၼ်ႁဵတ်းဝႆႉ Transclude",
"pageinfo-toolboxlink": "လွၼ်ႉၶၢဝ်ႇၼႃႈလိၵ်ႈ",
"pageinfo-redirectsto": "ဝိၼ်ႇၵႂႃႇၸူး",
"pageinfo-protect-cascading": "လွင်ႈႁႄႉၵင်ႈၼႆႉ လႆႈလူင်းယူႇတီႈၼႆ",
"pageinfo-protect-cascading-yes": "ၸႂ်ႈယဝ်ႉ",
"pageinfo-protect-cascading-from": "လွင်ႈႁႄႉၵင်ႈၼႆႉ လႆလူင်းယူႇတီႈၼႆႈ",
- "pageinfo-category-info": "á\80\9cá\80½á\81¼á\80ºá\82\89á\81¶á\81¢á\80\9dá\80ºá\82\87 á\80\91á\81¢á\81¼á\80ºá\82\88á\81µá\81¼á\80º",
+ "pageinfo-category-info": "á\80\9cá\80½á\81¼á\80ºá\82\89á\81¶á\81¢á\80\9dá\80ºá\82\87 á\80\95á\80á\80°á\80\84á\80ºá\80\91á\81¢á\81¼á\80ºá\82\88",
"pageinfo-category-total": "တၢင်းၼမ် ၽူႈၶဝ်ႈၸုမ်း",
"pageinfo-category-pages": "တၢင်းၼမ်ၼႃႈလိၵ်ႈ",
"pageinfo-category-subcats": "တၢင်းၼမ် ထၢၼ်ႈၵၼ်ၽႄ",
"exif-colorspace": "ဢွင်ႈတီႈသီ",
"exif-datetimeoriginal": "ဝၼ်းလႄႈၶၢဝ်းယၢမ်း တမ်ႈတီႈ ၶေႃႈမုၼ်းမႂ်ႇ",
"exif-datetimedigitized": "ဝၼ်းထီႉလႄႈ ၶၢဝ်းယၢမ်းတႃႇ digitizing",
+ "exif-iimcategory": "ပိူင်ထၢၼ်ႈ",
"exif-orientation-1": "သႃမၺ်း",
"exif-exposureprogram-1": "မိုဝ်းႁဵတ်း",
"exif-dc-contributor": "ၽူႈၶဝ်ႈႁူမ်ႈ",
"specialpages": "ၼႃႈလိၵ်ႈ ၶိုၵ်ႉတွၼ်း",
"tag-filter": "ၶတ်းလိူၵ်ႈဢဝ်[[Special:Tags|Tag]]:",
"tag-filter-submit": "တူဝ်ထွင်",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag|Tags}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag|Tags}}]]: $2",
"tags-active-yes": "ၸႂ်ႈယဝ်ႉ",
"tags-active-no": "ဢမ်ႇ",
"tags-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|လႅၵ်ႈလၢႆႈ|ၸိူဝ်းလႅၵ်ႈလၢႆႈ}}",
"searchsuggest-search": "ၶူၼ်ႉႁႃ {{SITENAME}}",
"duration-days": "$1 {{PLURAL:$1|ဝၼ်း|ဝၼ်း။}}",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "ပႆႇလိူၵ်ႈဝၼ်းယၢမ်း",
+ "mw-widgets-categoryselector-add-category-placeholder": "ထႅမ်သႂ်ႇ ပိူင်ထၢၼ်ႈ...",
"randomrootpage": "ၼႃႈလိၵ်ႈငဝ်ႈႁၢၵ်ႈ ၵမ်ႉသၢင်ႇတေႃႇ",
"revid": "ၶူၼ်ႉၶႆႈ $1",
"pageid": "မၢႆၽၢင် ၽိုၼ်လိၵ်ႈ $1"
"fileduplicatesearch-submit": "Iruzzi",
"specialpages": "Asebter uslig",
"tag-filter": "Astay n [[Special:Tags|ticraḍ]]:",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Ticṛeṭ|Ticraḍ}}]] : $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Ticṛeṭ|Ticraḍ}}]] : $2",
"tags-source-header": "Aɣbalu",
"tags-active-yes": "Ih",
"tags-active-no": "Uhu",
"tags": "නීතික ලෙසින් වෙනස් කල හැකි ටැගයන්",
"tag-filter": "[[Special:Tags|ටැග]] පෙරහන:",
"tag-filter-submit": "පෙරහන",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|ටැගය|ටැග}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|ටැගය|ටැග}}]]: $2",
"tags-title": "ටැගයන්",
"tags-intro": "මෘදුකාංගය විසින් සංස්කරණයක් සිදුකල හැකි ටැගයන් මෙම පිටුවෙහි ලැයිස්තුගත කොට ඒවායේ තේරුම් දක්වා ඇත.",
"tags-tag": " ටැග් නම",
"tags": "Platné značky úprav",
"tag-filter": "Filter [[Special:Tags|značiek]]:",
"tag-filter-submit": "Filter",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Značka|Značky}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Značka|Značky}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "zmena modelu obsahu",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "Úpravy, ktoré [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel menia model obsahu] stránky",
"tag-mw-new-redirect": "Nové presmerovanie",
"redirect-file": "فائل دا ناں",
"specialpages": "خاص ورقے",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Tag]] چھاݨاں:",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|ٹیگ|ٹیگز}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|ٹیگ|ٹیگز}}]]: $2",
"tag-mw-undo": "واپس",
"tags-active-yes": "ڄیا",
"tags-active-no": "کو",
"rcfilters-watchlist-markseen-button": "Označi vse spremembe kot pregledane",
"rcfilters-watchlist-edit-watchlist-button": "Uredi svoj seznam nadzorovanih strani",
"rcfilters-watchlist-showupdated": "Spremembe strani, ki jih niste obiskali od zadnje spremembe, so prikazane <strong>krepko</strong>, z močnimi oznakami.",
- "rcfilters-preference-label": "Skrij izboljšano različico Zadnjih sprememb",
- "rcfilters-preference-help": "Povrne preoblikovanje vmesnika leta 2017 in vsa takrat in od takrat dodana orodja.",
- "rcfilters-watchlist-preference-label": "Skrij izboljšano različico spiska nadzorov",
- "rcfilters-watchlist-preference-help": "Razveljavi preoblikovanje vmesnika leta 2017 in vsa orodja, dodana takrat in od takrat.",
+ "rcfilters-preference-label": "Uporabi vmesnik brez JavaScripta",
+ "rcfilters-preference-help": "Naloži Zadnje spremembe brez filtrov in možnosti obarvanja.",
+ "rcfilters-watchlist-preference-label": "Uporabi vmesnik brez JavaScripta",
+ "rcfilters-watchlist-preference-help": "Naloži Spisek nadzorov brez filtrov in možnosti obarvanja.",
"rcfilters-filter-showlinkedfrom-label": "Pokaži spremembe na straneh, na katere se povezuje",
"rcfilters-filter-showlinkedfrom-option-label": "<strong>Strani, na katere kaže</strong> izbrana stran",
"rcfilters-filter-showlinkedto-label": "Pokaži spremembe na straneh, ki kažejo na",
"tags": "Veljavne etikete sprememb",
"tag-filter": "Filter [[Special:Tags|oznak]]:",
"tag-filter-submit": "Filtriraj",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Oznaka|Oznaki|Oznake}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Oznaka|Oznaki|Oznake}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "sprememba modela vsebine",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "Urejanja, ki [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel spremenijo model vsebine] strani",
"tag-mw-new-redirect": "Nova preusmeritev",
"logentry-block-reblock": "$1 je {{GENDER:$2|spremenil|spremenila|spremenil(-a)}} nastavitve blokade za {{GENDER:$4|$3}} s časomspremenil poteka $5 $6",
"logentry-partialblock-block": "$1 je {{GENDER:$2|blokiral|blokirala|blokiral(-a)}} {{GENDER:$4|$3}} pred urejanjem {{PLURAL:$8||strani}} $7 s časom poteka $5 $6",
"logentry-partialblock-reblock": "$1 je {{GENDER:$2|spremenil|spremenil|spremenil(-a)}} nastavitve blokade {{GENDER:$4|$3}} za preprečitev urejanj {{PLURAL:$8||strani}} $7 s časom poteka $5 $6",
- "logentry-non-editing-block-block": "$1 je {{GENDER:$2|blokiral|blokirala|blokiral(-a)}} {{GENDER:$4|$3}} pred neurejevalnimi dejanji s časom poteka $5 $6",
- "logentry-non-editing-block-reblock": "$1 je {{GENDER:$2|spremenil|spremenil|spremenil(-a)}} nastavitve blokade {{GENDER:$4|$3}} za neurejevalna dejanja s časom poteka $5 $6",
+ "logentry-non-editing-block-block": "$1 je {{GENDER:$2|blokiral|blokirala|blokiral(-a)}} {{GENDER:$4|$3}} pred določenimi neurejevalnimi dejanji s časom poteka $5 $6",
+ "logentry-non-editing-block-reblock": "$1 je {{GENDER:$2|spremenil|spremenil|spremenil(-a)}} nastavitve blokade {{GENDER:$4|$3}} za določena neurejevalna dejanja s časom poteka $5 $6",
"logentry-suppress-block": "$1 je {{GENDER:$2|blokiral|blokirala|blokiral(-a)}} {{GENDER:$4|$3}} s časom poteka $5 $6",
"logentry-suppress-reblock": "$1 je {{GENDER:$2|spremenil|spremenila|spremenil(-a)}} nastavitve blokade za {{GENDER:$4|$3}} s časom poteka $5 $6",
"logentry-import-upload": "$1 je {{GENDER:$2|uvozil|uvozila|uvozil(-a)}} $3 z nalaganjem datoteke",
"tags": "Etiketat e ndryshimeve të pavlefshme",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Etiketa]] filter:",
"tag-filter-submit": "Filtër",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Etiketa|Etiketat}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Etiketa|Etiketat}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "ndryshimi i modelit të përmbajtjes",
"tag-mw-new-redirect": "Ridrejtim i ri",
"tag-mw-new-redirect-description": "Ndryshimet që krijojnë një ridrejtim të ri ose ndryshojnë faqen në ridrejtim",
"tog-underline": "Подвлачење веза:",
"tog-hideminor": "Сакриј мање измене са списка скорашњих измена",
"tog-hidepatrolled": "Сакриј патролиране измене са списка скорашњих измена",
- "tog-newpageshidepatrolled": "Сакриј патролиране странице са листе нових страница",
+ "tog-newpageshidepatrolled": "Сакриј патролиране странице са списка нових страница",
"tog-hidecategorization": "Сакриј категоризацију страница",
"tog-extendwatchlist": "Прошири списак надгледања за приказ свих промена, не само недавних",
"tog-usenewrc": "Групиши промене по страници у скорашњим изменама и списку надгледања",
"newwindow": "(отвара се у новом прозору)",
"cancel": "Откажи",
"moredotdotdot": "Више…",
- "morenotlisted": "Ова листа можда није потпуна.",
+ "morenotlisted": "Овај списак можда није потпун.",
"mypage": "Страница",
"mytalk": "Разговор",
"anontalk": "Разговор",
"headline_sample": "Текст наслова",
"headline_tip": "Поднаслов (ниво 2)",
"nowiki_sample": "Овде уметните необликован текст",
- "nowiki_tip": "Занемари вики форматирање",
+ "nowiki_tip": "Занемари вики-обликовање",
"image_sample": "Пример.jpg",
"image_tip": "Уграђивање датотеке",
"media_sample": "Пример.ogg",
"blockedtitle": "Корисник је блокиран",
"blocked-email-user": "<strong>Вашем корисничком имену је блокирано слање имејлова. Још увек можете да уређујете друге странице на овом викију.</strong> Можете да видите потпуне детаље блокаде на [[Special:MyContributions|доприносима налога]].\n\nБлокаду је извршио/ла $1.\n\nНаведен је следећи разлог: <em>$2</em>.\n\n* Почетак блокаде: $8\n* Истек блокаде: $6\n* Намењена кориснику/ци или IP адреси: $7\n* ID блокаде #$5",
"blockedtext-partial": "<strong>Вашем корисничком имену или IP адреси је блокирано прављење промена на овој страници. Још увек можете да уређујете друге странице на овом викију.</strong> Можете да видите потпуне детаље блокаде на [[Special:MyContributions|доприносима налога]].\n\nБлокаду је извршио/ла $1.\n\nНаведен је следећи разлог: <em>$2</em>.\n\n* Почетак блокаде: $8\n* Истек блокаде: $6\n* Намењена кориснику/ци или IP адреси: $7\n* ID блокаде #$5",
- "blockedtext": "<strong>Ð\92аÑ\88е коÑ\80иÑ\81ниÑ\87ко име или IP адÑ\80еÑ\81а Ñ\98е блокиÑ\80ана.</strong>\n\nÐ\91локадÑ\83 Ñ\98е {{GENDER:$4|извÑ\80Ñ\88ио|извÑ\80Ñ\88ила}} $1.\nРазлог Ñ\98е <em>$2</em>.\n\n* Ð\9fоÑ\87еÑ\82ак блокаде: $8\n* Ð\98Ñ\81Ñ\82ек блокаде: $6\n* Ð\91локиÑ\80ани: $7\n\nÐ\9cожеÑ\82е да конÑ\82акÑ\82иÑ\80аÑ\82е {{GENDER:$4|коÑ\80иÑ\81ника|коÑ\80иÑ\81ниÑ\86Ñ\83}} $1 или дÑ\80Ñ\83гог [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|админиÑ\81Ñ\82Ñ\80аÑ\82оÑ\80а]] да биÑ\81Ñ\82е диÑ\81кÑ\83Ñ\82овали о блокади.\nÐ\9dе можеÑ\82е да коÑ\80иÑ\81Ñ\82иÑ\82е Ñ\84Ñ\83нкÑ\86иÑ\98Ñ\83 â\80\9e{{int:emailuser}}â\80\9d оÑ\81им ако Ñ\81Ñ\82е навели валиднÑ\83 имеÑ\98л-адÑ\80еÑ\81Ñ\83 Ñ\83 Ñ\81воÑ\98им [[Special:Preferences|подеÑ\88аваÑ\9aима налога]] и ниÑ\81Ñ\82е блокиÑ\80ани од коÑ\80иÑ\88Ñ\9bеÑ\9aа иÑ\81Ñ\82е.\nÐ\92аÑ\88а Ñ\82Ñ\80енÑ\83Ñ\82на IP адÑ\80еÑ\81а Ñ\98е $3, а ID блокаде #$5.\nÐ\9dаведиÑ\82е Ñ\81ве гоÑ\80Ñ\9aе деÑ\82аÑ\99е пÑ\80и пÑ\80авÑ\99ењу било каквих упита.",
+ "blockedtext": "<strong>Ð\92аÑ\88е коÑ\80иÑ\81ниÑ\87ко име или IP адÑ\80еÑ\81а Ñ\98е блокиÑ\80ана.</strong>\n\nÐ\91локиÑ\80аÑ\9aе Ñ\98е {{GENDER:$4|извÑ\80Ñ\88ио|извÑ\80Ñ\88ила}} $1.\nРазлог Ñ\98е <em>$2</em>.\n\n* Ð\9fоÑ\87еÑ\82ак блокиÑ\80аÑ\9aа: $8\n* Ð\98Ñ\81Ñ\82ек блокиÑ\80аÑ\9aа: $6\n* Ð\91локиÑ\80ани: $7\n\nÐ\9cожеÑ\82е да Ñ\81е обÑ\80аÑ\82иÑ\82е {{GENDER:$4|коÑ\80иÑ\81никÑ\83|коÑ\80иÑ\81ниÑ\86и}} $1 или [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|админиÑ\81Ñ\82Ñ\80аÑ\82оÑ\80Ñ\83]] Ñ\80ади диÑ\81кÑ\83Ñ\81иÑ\98е о блокиÑ\80аÑ\9aÑ\83.\nÐ\9dе можеÑ\82е да коÑ\80иÑ\81Ñ\82иÑ\82е могÑ\83Ñ\9bноÑ\81Ñ\82 â\80\9e{{int:emailuser}}â\80\9d оÑ\81им ако Ñ\81Ñ\82е Ñ\83нели валиднÑ\83 имеÑ\98л адÑ\80еÑ\81Ñ\83 Ñ\83 Ñ\81воÑ\98им [[Special:Preferences|подеÑ\88аваÑ\9aима]] налога и ниÑ\81Ñ\82е блокиÑ\80ани од коÑ\80иÑ\88Ñ\9bеÑ\9aа иÑ\81Ñ\82е.\nÐ\92аÑ\88а Ñ\82Ñ\80енÑ\83Ñ\82на IP адÑ\80еÑ\81а Ñ\98е $3, а ID блокиÑ\80аÑ\9aа #$5.\nÐ\9dаведиÑ\82е Ñ\81ве инÑ\84оÑ\80маÑ\86иÑ\98е одозго пÑ\80и Ñ\81Ñ\82ваÑ\80ању било каквих упита.",
"autoblockedtext": "Ваша IP адреса је аутоматски блокирана јер ју је користио други корисник, кога је {{GENDER:$4|блокирао|блокирала}} $1.\nРазлог:\n\n:<em>$2</em>\n\n* Почетак блокаде: $8\n* Крај блокаде: $6\n* Име корисника: $7\n\nМожете да контактирате {{GENDER:$4|корисника|корисницу}} $1 или другог [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|администратора]] да бисте расправљали о блокади.\n\nЗапамтите да не можете да користите функцију „{{int:emailuser}}“ осим ако сте навели важећу имејл-адресу у својим [[Special:Preferences|подешавањима]].\n\nВаша тренутна IP адреса је $3, а ID блокаде $5.\nУкључите све горње детаље при прављењу било каквих упита.",
"blockednoreason": "разлог није наведен",
"whitelistedittext": "$1 да бисте уређивали странице.",
"undo-summary-username-hidden": "Поништи измену $1 скривеног корисника",
"cantcreateaccount-text": "Отварање налога с ове IP адресе (<strong>$1</strong>) је блокирао/ла [[User:$3|$3]].\n\nРазлог који је навео/ла $3 је <em>$2</em>",
"cantcreateaccount-range-text": "Отварање налога са IP адреса у распону <strong>$1</strong>, који укључује и вашу IP адресу (<strong>$4</strong>) је блокирао/ла [[User:$3|$3]].\n\nРазлог који је навео/ла $3 је <em>$2</em>",
- "viewpagelogs": "Ð\9fÑ\80икажи дневнике ове странице",
+ "viewpagelogs": "Ð\94невниÑ\86и ове странице",
"nohistory": "Не постоји историја измена ове странице.",
"currentrev": "Најновија измена",
"currentrev-asof": "Најновија измена на датум $2 у $3",
"revdelete-offender": "Аутор измене:",
"suppressionlog": "Дневник сакривања",
"suppressionlogtext": "Испод се налази списак брисања и блокирања који укључује садржај сакривен од администратора. Погледајте [[Special:BlockList|списак блокирања]] за списак тренутних операција забрана и блокирања.",
- "mergehistory": "СпаÑ\98ање историја странице",
- "mergehistory-header": "Ð\9eва Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86а вам омогÑ\83Ñ\9bава да Ñ\81поÑ\98иÑ\82е измене неке извоÑ\80не Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86е Ñ\83 новÑ\83 Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86Ñ\83.\nÐ\97апамÑ\82иÑ\82е да ће ова промена оставити непромењен садржај историје странице.",
- "mergehistory-box": "СпоÑ\98и измене две Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86е:",
+ "mergehistory": "Ð\9eбÑ\98едиÑ\9aавање историја странице",
+ "mergehistory-header": "Ð\9eва Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86а вам допÑ\83Ñ\88Ñ\82а да обÑ\98единиÑ\82е иÑ\81Ñ\82оÑ\80иÑ\98Ñ\83 измена неке извоÑ\80не Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86е Ñ\83 новиÑ\98Ñ\83 Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86Ñ\83.\nУвеÑ\80иÑ\82е Ñ\81е да ће ова промена оставити непромењен садржај историје странице.",
+ "mergehistory-box": "Ð\9eбÑ\98едини измене двеÑ\98Ñ\83 Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86а:",
"mergehistory-from": "Изворна страница:",
"mergehistory-into": "Одредишна страница:",
- "mergehistory-list": "СпоÑ\98ива историја измена",
- "mergehistory-merge": "Следеће измене странице [[:$1]] могу се спојити са [[:$2]].\nКористите дугмиће у колони да бисте спојили измене које су направљене пре наведеног времена.\nКоришћење навигационих веза ће поништити ову колону.",
- "mergehistory-go": "Ð\9fÑ\80икажи измене коÑ\98е Ñ\81е могÑ\83 Ñ\81поÑ\98иÑ\82и",
- "mergehistory-submit": "СпоÑ\98и измене",
- "mergehistory-empty": "Нема измена за спајање.",
- "mergehistory-done": "$3 {{PLURAL:$3|измена странице $1 је спојена|измене странице $1 су спојене|измена странице $1 је спојено}} у [[:$2]].",
+ "mergehistory-list": "Ð\9eбÑ\98едиÑ\9aива историја измена",
+ "mergehistory-merge": "Следеће измене странице [[:$1]] могу да се обједне у [[:$2]].\nКористите дугмиће у колони да бисте објединили само измене направљене пре наведеног времена.\nЗапамтите да ће коришћење веза за навигацију ресетовати ову колону.",
+ "mergehistory-go": "Ð\9fÑ\80икажи обÑ\98едиÑ\9aиве измене",
+ "mergehistory-submit": "Ð\9eбÑ\98едини измене",
+ "mergehistory-empty": "Нема измена за обједињавање.",
+ "mergehistory-done": "$3 {{PLURAL:$3|измена странице $1 је обједињена|измене странице $1 су обједињене|измена странице $1 је обједињено}} у [[:$2]].",
"mergehistory-fail": "Није могуће извршити спајање историје. Проверите страницу и временске параметре.",
"mergehistory-fail-bad-timestamp": "Временска ознака је неважећа.",
"mergehistory-fail-invalid-source": "Изворна страница није важећа.",
"mergehistory-fail-invalid-dest": "Одредишна страница је неважећа.",
- "mergehistory-fail-no-change": "СпаÑ\98аÑ\9aе иÑ\81Ñ\82оÑ\80иÑ\98е ниÑ\98е Ñ\81поÑ\98ило ниÑ\98еднÑ\83 изменÑ\83. Ð\9fроверите параметре странице и времена.",
- "mergehistory-fail-permission": "Ð\9dемаÑ\82е овлаÑ\88Ñ\9bеÑ\9aе за Ñ\81паÑ\98ање историје.",
+ "mergehistory-fail-no-change": "Ð\9eбÑ\98едиÑ\9aаваÑ\9aе иÑ\81Ñ\82оÑ\80иÑ\98е ниÑ\98е обÑ\98единило ниÑ\98еднÑ\83 изменÑ\83. Ð\9fоново проверите параметре странице и времена.",
+ "mergehistory-fail-permission": "Ð\9dедовоÑ\99но дозвола за обÑ\98едиÑ\9aавање историје.",
"mergehistory-fail-self-merge": "Изворна и одредишна страница су исте.",
"mergehistory-fail-timestamps-overlap": "Изворне измене се преклапају или долазе након одредишних измена.",
- "mergehistory-fail-toobig": "Није могуће извршити спајање историје јер ће више од $1 {{PLURAL:$1|измене бити премештене|измена бити премештено}}.",
+ "mergehistory-fail-toobig": "Није могуће извршити обједињавање историје јер ће више од $1 {{PLURAL:$1|измене бити премештене|измена бити премештено}}.",
"mergehistory-no-source": "Изворна страница $1 не постоји.",
"mergehistory-no-destination": "Одредишна страница $1 не постоји.",
"mergehistory-invalid-source": "Изворна страница мора имати валидан наслов.",
"mergehistory-invalid-destination": "Одредишна страница мора да има важећи наслов.",
- "mergehistory-autocomment": "Страница [[:$1]] је спојена у [[:$2]]",
+ "mergehistory-autocomment": "Страница [[:$1]] је обједињена у [[:$2]]",
"mergehistory-comment": "Страница [[:$1]] је спојена у [[:$2]]: $3",
"mergehistory-same-destination": "Изворна и одредишна страница не могу бити исте",
"mergehistory-reason": "Разлог:",
"mergehistory-revisionrow": "$1 ($2) $3 . . $4 $5 $6",
- "mergelog": "Дневник спајања",
+ "mergelog": "Дневник обједињавања",
"revertmerge": "растави",
- "mergelogpagetext": "Испод је списак најскоријих спајања историја двеју страница.",
+ "mergelogpagetext": "Испод је списак најновијих обједињавања историја једне странице у другу.",
"history-title": "Историја измена странице „$1”",
"difference-title": "Разлика између измена на страници „$1”",
"difference-title-multipage": "Разлика између страница „$1“ и „$2“",
"right-autopatrol": "аутоматско означавање измена патролираним",
"right-patrolmarks": "прегледање ознака за патролирање унутар скорашњих измена",
"right-unwatchedpages": "прегледање списка ненадгледаних страница",
- "right-mergehistory": "спајање историја страница",
+ "right-mergehistory": "обједињавање историја страница",
"right-userrights": "уређивање свих корисничких права",
"right-userrights-interwiki": "уређивање корисничких права на другим викијима",
"right-siteadmin": "закључавање и откључавање базе података",
"action-patrol": "означите туђе измене као патролиране",
"action-autopatrol": "означите сопствене измене као патролиране",
"action-unwatchedpages": "прегледате списак ненадгледаних страница",
- "action-mergehistory": "спајате историју ове странице",
+ "action-mergehistory": "обједините историју ове странице",
"action-userrights": "уређујете сва корисничка права",
"action-userrights-interwiki": "уређујете корисничка права корисника на другим викијима",
"action-siteadmin": "закључавате или откључавате базу података",
"rcfilters-watchlist-showupdated": "Промене на страницама које нисте посетили од када је измена извршена су <strong>подебљане</strong>, с испуњеним ознакама.",
"rcfilters-preference-label": "Сакриј побољшану верзију скорашњих измена",
"rcfilters-preference-help": "Поништава редизајн интерфејса из 2017. и све алатке додате тада и после.",
- "rcfilters-watchlist-preference-label": "СакÑ\80иÑ\98 побоÑ\99Ñ\88анÑ\83 веÑ\80зиÑ\98Ñ\83 Ñ\81пиÑ\81ка надгледаÑ\9aа",
+ "rcfilters-watchlist-preference-label": "Ð\9aоÑ\80иÑ\81Ñ\82и инÑ\82еÑ\80Ñ\84еÑ\98Ñ\81 без JavaScript-а",
"rcfilters-watchlist-preference-help": "Уклања редизајн интерфејса из 2017. године и све алатке додате тада и од тада.",
"rcfilters-filter-showlinkedfrom-label": "Прикажи промене на страницама са којих долазе везе",
"rcfilters-filter-showlinkedfrom-option-label": "<strong>Странице са којих долазе везе до</strong> изабране странице",
"php-uploaddisabledtext": "Отпремање датотека је онемогућено у PHP-у.\nПроверите подешавања file_uploads.",
"uploadscripted": "Датотека садржи HTML или скриптни код који може бити погрешно протумачен од стране прегледача.",
"upload-scripted-pi-callback": "Датотека која садржи инструкције за обраду XML стилског облика се не може отпремити.",
- "upload-scripted-dtd": "Ð\9dиÑ\98е могÑ\83Ñ\9bе оÑ\82пÑ\80емиÑ\82и SVG даÑ\82оÑ\82еке које садрже нестандардну DTD декларацију.",
+ "upload-scripted-dtd": "Ð\9dиÑ\98е могÑ\83Ñ\9bе оÑ\82пÑ\80емаÑ\9aе SVG даÑ\82оÑ\82ека које садрже нестандардну DTD декларацију.",
"uploaded-script-svg": "Пронађен скриптни елеменат „$1“ у постављеној SVG датотеци.",
"uploaded-hostile-svg": "Пронађен небезбедан CSS у стилском елементу постављене SVG датотеке.",
"uploaded-event-handler-on-svg": "Није дозвољено постављање атрибута који контролишу догађаје <code>$1=\"$2\"</code> у SVG датотекама.",
"upload-http-error": "Дошло је до HTTP грешке: $1",
"upload-copy-upload-invalid-domain": "Примерци отпремања нису доступни на овом домену.",
"upload-dialog-disabled": "Постављање датотека помоћу овог дијалога је онемогућено на овом викију.",
- "upload-dialog-title": "Ð\9eÑ\82пÑ\80еми даÑ\82оÑ\82екÑ\83",
+ "upload-dialog-title": "Ð\9eÑ\82пÑ\80емаÑ\9aе даÑ\82оÑ\82еке",
"upload-dialog-button-cancel": "Откажи",
"upload-dialog-button-back": "Назад",
"upload-dialog-button-done": "Готово",
"move-page-legend": "Премештање странице",
"movepagetext": "Коришћење обрасца испод преименоваће страницу, премештајући целу њену историју на ново име.\nСтари наслов постаће преусмеравање на нови.\nАутоматски можете ажурирати преусмеравања која воде на оригинални наслов.\nАко се одлучите да не желите, обавезно проверите да ли постоје [[Special:DoubleRedirects|двострука]] или [[Special:BrokenRedirects|покварена]] преусмеравања.\nОдговорни сте да осигурате да везе наставе да воде тамо где треба.\n\nЗапамтите да страница <strong>неће</strong> бити премештена ако већ постоји страница на новом наслову, осим ако је ова друга преусмеравање и нема ранију историју измена.\nТо значи да можете да преименујете страницу натраг одакле је преименована ако направите грешку, али не можете преписати постојећу страницу.\n\n<strong>Напомена:</strong>\nОво може представљати драстичну и неочекивану промену за популарну страницу;\nбудите сигурни да разумете последице овога пре него што наставите.",
"movepagetext-noredirectfixer": "Коришћење обрасца испод преименоваће страницу, премештајући целу њену историју на ново име.\nСтари наслов постаће преусмеравање на нови.\nОбавезно проверите да ли постоје [[Special:DoubleRedirects|двострука]] или [[Special:BrokenRedirects|покварена]] преусмеравања.\nОдговорни сте да осигурате да везе наставе да воде тамо где треба.\n\nЗапамтите да страница <strong>неће</strong> бити премештена ако већ постоји страница на новом наслову, осим ако је она преусмеравање и нема ранију историју измена.\nТо значи да можете да преименујете страницу натраг одакле је преименована ако направите грешку, али не можете преписати постојећу страницу.\n\n<strong>Напомена:</strong>\nОво може представљати драстичну и неочекивану промену за популарну страницу;\nбудите сигурни да разумете последице овога пре него што наставите.",
- "movepagetalktext": "Ако сте означили овај квадратић, одговарајућа страница за разговор биће аутоматски премештена на нови наслов, осим ако већ постоји страница за разговор са истим насловом.\n\nУ том случају, мораћете ручно да је преместите или спојите, ако има потребе за тим.",
+ "movepagetalktext": "Ако потврдите избор у овом пољу за потврду, повезана страница за разговор биће аутоматски премештена на нови наслов, осим ако овде већ постоји страница за разговор са истим насловом која није празна.\n\nУ том случају, мораћете ручно да је преместите или обједините, ако има потребе за тим.",
"moveuserpage-warning": "'''Упозорење:''' на путу сте да преместите корисничку страницу. Имајте у виду да ће само страница бити премештена, а сам корисник ''неће'' бити преименован.",
"movecategorypage-warning": "<strong>Упозорење:</strong> премештате страницу категорије. Имајте на уму да ће само страница бити премештена и да све странице у старој категорији <em>неће</em> бити рекатегорисане у нову категорију.",
"movenologintext": "Морате да будете регистровани и [[Special:UserLogin|пријављени]] да бисте премештали странице.",
"creditspage": "Аутори странице",
"nocredits": "Не постоје подаци о аутору ове странице.",
"spamprotectiontitle": "Филтер за заштиту од непожељних порука",
- "spamprotectiontext": "Филтера против нежељених порука је блокирао чување ове странице.\nОво је вероватно изазвано везом до спољашњег сајта који се налази на црној листи.",
+ "spamprotectiontext": "Филтер непожељног садржаја блокирао је текст који сте желели да сачувате.\nОво је вероватно изазвано везом до спољашњег сајта који се налази на црном списку.",
"spamprotectionmatch": "Следећи текст је активирао наш филтер за нежељене поруке: $1",
"spambot_username": "Чишћење непожељних порука у Медијавикији",
"spam_reverting": "Враћам на последњу измену која не садржи везе до $1",
"tags": "Важеће ознаке промена",
"tag-filter": "Филтер [[Special:Tags|ознака]]:",
"tag-filter-submit": "Филтрирај",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|ознака|ознаке}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|ознака|ознаке}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "промена модела садржаја",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "Измене које [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel мењају модел садржаја] странице",
"tag-mw-new-redirect": "ново преусмеравање",
"logentry-block-unblock": "$1 је {{GENDER:$2|деблокирао|деблокирала}} {{GENDER:$4|$3}}",
"logentry-block-reblock": "$1 је {{GENDER:$2|променио|променила}} подешавања за блокирање {{GENDER:$4|корисника|кориснице}} {{GENDER:$4|$3}} у трајању од $5 $6",
"logentry-partialblock-block": "$1 је {{GENDER:$2|блокирао|блокирала}} уређивање {{PLURAL:$8|странице|страница}} $7 {{GENDER:$4|кориснику|корисници|кориснику/ци}} $3 са временом истека од $5 $6",
- "logentry-non-editing-block-block": "$1 је {{GENDER:$2|блокирао|блокирала}} неуређивачке радње {{GENDER:$4|кориснику|корисници|кориснику/ци}} $3 са временом истека од $5 $6",
- "logentry-non-editing-block-reblock": "$1 је {{GENDER:$2|променио|променила}} подешавања блокаде неуређивачких радњи {{GENDER:$4|кориснику|корисници|кориснику/ци}} $3 са временом истека од $5 $6",
+ "logentry-non-editing-block-block": "$1 Ñ\98е {{GENDER:$2|блокиÑ\80ао|блокиÑ\80ала}} одÑ\80еÑ\92ене неÑ\83Ñ\80еÑ\92иваÑ\87ке Ñ\80адÑ\9aе {{GENDER:$4|коÑ\80иÑ\81никÑ\83|коÑ\80иÑ\81ниÑ\86и|коÑ\80иÑ\81никÑ\83/Ñ\86и}} $3 Ñ\81а вÑ\80еменом иÑ\81Ñ\82ека од $5 $6",
+ "logentry-non-editing-block-reblock": "$1 Ñ\98е {{GENDER:$2|пÑ\80оменио|пÑ\80оменила}} подеÑ\88аваÑ\9aа блокаде одÑ\80еÑ\92ениÑ\85 неÑ\83Ñ\80еÑ\92иваÑ\87киÑ\85 Ñ\80адÑ\9aи {{GENDER:$4|коÑ\80иÑ\81никÑ\83|коÑ\80иÑ\81ниÑ\86и|коÑ\80иÑ\81никÑ\83/Ñ\86и}} $3 Ñ\81а вÑ\80еменом иÑ\81Ñ\82ека од $5 $6",
"logentry-suppress-block": "$1 је {{GENDER:$2|блокирао|блокирала}} {{GENDER:$4|$3}} у трајању од $5 $6",
"logentry-suppress-reblock": "$1 је {{GENDER:$2|променио|променила}} подешавања за блокирање {{GENDER:$4|корисника|кориснице}} {{GENDER:$4|$3}} у трајању од $5 $6",
"logentry-import-upload": "$1 је {{GENDER:$2|увезао|увезла}} $3 отпремањем датотеке",
"logentry-import-upload-details": "$1 је {{GENDER:$2|увезао|увезла}} $3 отпремањем датотеке ($4 {{PLURAL:$4|измена|измене|измена}})",
"logentry-import-interwiki": "$1 је {{GENDER:$2|увезао|увезла}} $3 с другог викија",
"logentry-import-interwiki-details": "$1 је {{GENDER:$2|увезао|увезла}} $3 из $5 ($4 {{PLURAL:$4|измена|измене|измена}})",
- "logentry-merge-merge": "$1 је {{GENDER:$2|спојио|спојила}} $3 у $4 (све до измене $5)",
+ "logentry-merge-merge": "$1 је {{GENDER:$2|објединио|објединила}} $3 у $4 (све до измене $5)",
"logentry-move-move": "$1 је {{GENDER:$2|преместио|преместила}} страницу $3 на $4",
"logentry-move-move-noredirect": "$1 је {{GENDER:$2|преместио|преместила}} страницу $3 на $4 без остављања преусмерења",
"logentry-move-move_redir": "$1 је {{GENDER:$2|преместио|преместила}} страницу $3 на $4 преко преусмерења",
"pagedata-bad-title": "Невалидан наслов: $1.",
"unregistered-user-config": "Из безбедоносних разлога JavaScript, CSS и JSON корисничке подстранице не могу бити учитане за нерегистроване кориснике.",
"passwordpolicies": "Правила за лозинке",
- "passwordpolicies-summary": "Ово је листа ефикасних смерница за лозинке за корисничке групе дефинисане на овом викију.",
+ "passwordpolicies-summary": "Ово је списак ефикасних смерница за лозинке за корисничке групе дефинисане на овом викију.",
"passwordpolicies-group": "Група",
"passwordpolicies-policies": "Правила",
"passwordpolicies-policy-display": "<span class=\"passwordpolicies-policy\">$1 <code>($2)</code></span>",
"passwordpolicies-policy-minimalpasswordlength": "Лозинка мора да има најмање {{PLURAL:$1|један знак|$1 знака|$1 знакова}}",
"passwordpolicies-policy-minimumpasswordlengthtologin": "Лозинка мора садржати најмање $1 {{PLURAL:$1|карактер|карактера}} да би сте могли да се пријавите.",
"passwordpolicies-policy-passwordcannotmatchusername": "Лозинка не може да буде иста као корисничко име",
- "passwordpolicies-policy-passwordcannotmatchblacklist": "Лозинка се не може подударати са лозинкама на црној листи",
+ "passwordpolicies-policy-passwordcannotmatchblacklist": "Лозинка се не може подударати са лозинкама на црном списку",
"passwordpolicies-policy-maximalpasswordlength": "Лозинка мора да буде краћа од $1 {{PLURAL:$1|знака|знакова}}",
"passwordpolicies-policy-passwordcannotbepopular": "Лозинка не може да буде {{PLURAL:$1|популарна лозинка|на списку $1 популарних лозинки}}",
"unprotected-js": "Из безбедносних разлога, JavaScript не може да се учита са незаштићене странице. Само направите JavaScript у именском простору „Медијавики:” или као корисничку подстраницу"
"tags": "Važeće oznake promena",
"tag-filter": "Filter [[Special:Tags|oznaka]]:",
"tag-filter-submit": "Filtriraj",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|oznaka|oznake}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|oznaka|oznake}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "promena modela sadržaja",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "Izmene koje [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel menjaju model sadržaja] stranice",
"tag-mw-new-redirect": "novo preusmerenje",
"redirect-file": "Файлның исеме",
"specialpages": "Атайы питләр",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Пилгеләр]] фильтры:",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Тамғалар}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Тамғалар}}]]: $2",
"tags-active-yes": "Әйә",
"tags-active-no": "Йуҡ",
"tags-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|1=пашҡартыу|пашҡартыулар|пашҡартыуларны}}",
"tags": "Tag parobahan valid",
"tag-filter": "Saringan [[Special:Tags|tag]]:",
"tag-filter-submit": "Saring",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "parobahan modél kontén",
"tags-title": "Tag",
"tags-intro": "Ieu kaca ngandung daptar tag nu bisa ditandaan ku pakakas lemes kana hiji éditan di handap hartina.",
"tags": "Giltiga ändringsmärken",
"tag-filter": "Filter för [[Special:Tags|märken]]:",
"tag-filter-submit": "Filter",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Märke|Märken}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Märke|Märken}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "ändring av innehållsmodell",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "Redigeringar som [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel ändrar innehållsmodellen] för en sida",
"tag-mw-new-redirect": "Ny omdirigering",
"intentionallyblankpage": "Ta zajta nauůmyślńy uostoua śe pusto",
"external_image_whitelist": "#Leave this line exactly as it is<pre>\n#Wstow půńiżyj tajle wyrażyń regularnych (jyno to, co znojduje śe mjyndzy //)\n#Wyrażyńa te uostanům przipasowane ku URL-ům zewnyntrznym (bezpostrzredńo linkowanych) grafik\n#Dopasowane URL-e zostanům wyśwjetlůne kej grafiki, w przećiwnym raźe bydźe pokozany yno link ku grafice\n#Lińje kere s anfanga majům # sům traktowane kej kůmyntorze\n\n#Put all regex fragments above this line. Leave this line exactly as it is</pre>",
"tag-filter": "Filter [[Special:Tags|tagůw]]",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Uoznaczyńe|Uoznaczyńo}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Uoznaczyńe|Uoznaczyńo}}]]: $2",
"diff-form": "'''formulař'''",
"logentry-delete-delete": "$1 {{GENDER:$2|wyćepoł|wyćepała}} zajta $3",
"revdelete-restricted": "naštaluj uograničyńo do administratorůw",
"tags": "செல்லத்தக்க மாற்று குறிச்சொற்கள்",
"tag-filter": "[[Special:Tags|குறிச்சொல்]] வடிப்பான்:",
"tag-filter-submit": "வடிகட்டி",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|அடையாளம்|அடையாளங்கள்}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|அடையாளம்|அடையாளங்கள்}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "உள்ளடக்க மாதிரி மாற்றம்",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "திருத்து\n[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel change the content model]",
"tags-title": "குறிச்சொற்கள்",
"tags": "Kya rngu’ na sinbah sa qnlah lalu’",
"tag-filter": "[[Special:Tags|qinlah lalu’]]hhkangi’:",
"tag-filter-submit": "Hhkangi’",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|qinlah lalu’}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|qinlah lalu’}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "sbah quw pinsulung sa inrkyasan bniru’ niya’ sa qsahuy",
"tags-title": "Qinlah lalu’",
"tags-tag": "Lalu’ na qinlah biru’",
"blankpage": "ಖಾಲಿ ಪುಟ",
"tag-filter": "[[Special:Tags|ಟ್ಯಾಗ್]]ಅರಿಪೆ:",
"tag-filter-submit": "ಅರಿಪೆ",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|ಟ್ಯಾಗ್|ಟ್ಯಾಗುಲು}}]]:$2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|ಟ್ಯಾಗ್|ಟ್ಯಾಗುಲು}}]]:$2",
"tags-title": "ತೂಗು ಪಟ್ಟಿಲು",
"tags-source-header": "ಮೂಲೊ",
"tags-active-header": "ಸಕ್ರಿಯ?",
"tags": "సరైన మార్పు ట్యాగులు",
"tag-filter": "[[Special:Tags|ట్యాగుల]] వడపోత:",
"tag-filter-submit": "వడపోయి",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|ట్యాగు|ట్యాగులు}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|ట్యాగు|ట్యాగులు}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "పేజీ [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel కంటెంటు మోడలును మార్చేసే] దిద్దుబాట్లు",
"tag-mw-new-redirect": "కొత్త దారిమార్పు",
"tag-mw-new-redirect-description": "కొత్త దారిమార్పును సృష్టించే లేదా ఓ పేజీని దారిమార్పుగా మార్చేసే దిద్దుబాట్లు",
"B20180",
"Pon44695",
"Aefgh39622",
- "Fitoschido"
+ "Fitoschido",
+ "TrisT7"
]
},
"tog-underline": "การขีดเส้นใต้ลิงก์:",
"pageinfo-magic-words": "{{PLURAL:$1|คำสั่งพิเศษ}} ($1)",
"pageinfo-hidden-categories": "หมวดหมู่ที่ซ่อนอยู่ ($1)",
"pageinfo-templates": "แม่แบบที่ใช้ ($1)",
- "pageinfo-toolboxlink": "à¸\82à¹\89à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¸«à¸\99à¹\89า",
+ "pageinfo-toolboxlink": "หà¸\99à¹\89าสารสà¸\99à¹\80à¸\97ศ",
"pageinfo-redirectsto": "เปลี่ยนทางไป",
"pageinfo-redirectsto-info": "สนเทศ",
"pageinfo-contentpage": "นับเป็นหน้าเนื้อหา",
"tags": "ป้ายระบุการเปลี่ยนแปลงที่สมเหตุสมผล",
"tag-filter": "ตัวกรอง[[Special:Tags|ป้ายระบุ]]:",
"tag-filter-submit": "กรอง",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|ป้ายระบุ}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag|ป้ายระบุ}}]]: $2",
"tag-mw-new-redirect": "เปลี่ยนทางใหม่",
"tag-mw-new-redirect-description": "การแก้ไขที่สร้างหน้าเปลี่ยนทางใหม่หรือเปลี่ยนแปลงหน้าเป็นหน้าเปลี่ยนทาง",
"tag-mw-removed-redirect": "ลบหน้าเปล่ี่ยนทาง",
"tags": "Tanggap na mga tatak ng pagbabago",
"tag-filter": "Pansala ng [[Special:Tags|etiketa]]:",
"tag-filter-submit": "Pansala",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tatak|Mga tatak}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tatak|Mga tatak}}]]: $2",
"tags-title": "Mga tatak",
"tags-intro": "Itinatala ng pahinang ito ang mga tatak na maaaring ipantatak ng sopwer sa isang pagbabago, at ang kanilang kahulugan.",
"tags-tag": "Tatakan ang pangalan",
"specialpages": "Хысусијә сәһифон",
"external_image_whitelist": " #Ым сәтри огәтәнән чокнәј әв һесте<pre>\n#Рә рә истифадә быә фрагментон ијо быдәнән (ә һиссә, че // мијонәдә бедә )\n#Әвон ды харичи шикили URL и дуз бәбен.\n#Дуз омә гылә бәнә шикили нишо бәбе, амандәни бәнә шикили линк нишо бәбе.\n#Сәтрон де # комментариј һисоб бедән.\n#Сәтрон бә регистри һәссос нин.\n\n#Рә рә око доә быә фрагментон че сәтри пентоно ијо быдәнән. Ым сәтри огәтәнән чокнәј һесте.</pre>",
"tag-filter": "[[Special:Tags|нышонон]] филтр:",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Nişon|Nişonon}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Nişon|Nişonon}}]]: $2",
"tags-title": "Нышонон",
"logentry-newusers-create": "$1 istifadəmon hesob okarde be",
"searchsuggest-search": "Nəve"
"tags": "Geçerli değişiklik etiketleri",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Etiket]] süzgeci:",
"tag-filter-submit": "Süzgeç",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Etiket|Etiketler}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Etiket|Etiketler}}]]: $2",
"tag-mw-new-redirect": "Yeni yönlendirme",
"tag-mw-removed-redirect": "Yönlendirme kaldırıldı",
"tag-mw-changed-redirect-target": "Yönlendirme hedefi değiştirildi",
"tags": "Гамәлдә булучы үзгәртүләр билгеләре",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Билгеләр]] фильтры:",
"tag-filter-submit": "Фильтрлау",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|1=Билге|Билгеләр}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|1=Билге|Билгеләр}}]]: $2",
"tags-title": "Теглар",
"tags-intro": "Әлеге сәхифәдә төзәтүләрне билгеләгән, программа тәэмин итә торган теглар исемлеге һәм шул тегларның аңламнары китерелгән.",
"tags-tag": "Тег исеме",
"intentionallyblankpage": "Bu bit maxsus buş qaldırılğan",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Teglar]] filtrı:",
"tag-filter-submit": "Filtrlaw",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Teg|Teglar}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Teg|Teglar}}]]: $2",
"tags-title": "Teglar",
"tags-tag": "Teg iseme",
"tags-source-header": "Çığanağı",
"specialpages-group-login": "Системае пырон / регистрация",
"specialpages-group-users": "Викиавторъёс но правооссы",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Тэгъёсыз]] фильтр:",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|1=Метка|Меткаос}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|1=Метка|Меткаос}}]]: $2",
"tags-title": "Меткаос",
"tags-active-yes": "Бен",
"tags-active-no": "Ӧвӧл",
"tags": "Чинні мітки змін",
"tag-filter": "Фільтр [[Special:Tags|міток]]:",
"tag-filter-submit": "Відфільтрувати",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Мітка|Мітки}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Мітка|Мітки}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "зміна моделі вмісту",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "Редагування, які змінюють [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel модель вмісту] сторінки",
"tag-mw-new-redirect": "Нове перенаправлення",
"tags": "درست تبدیلی کے ٹیگ",
"tag-filter": "مقطار [[Special:Tags|ٹیگ]]:",
"tag-filter-submit": "مقطار",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|ٹیگ}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|ٹیگ}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "مواد کے ماڈل میں تبدیلی",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "ترامیم جو صفحہ کے [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel مواد کے ماڈل کو تبدیل کرتی ہیں]",
"tag-mw-new-redirect": "نیا رجوع مکرر",
"version-specialpages": "Maxsus sahifalar",
"specialpages": "Maxsus sahifalar",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Nishonlar]] filtri:",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Teg|Teglar}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Teg|Teglar}}]]: $2",
"compare-submit": "Solishtirish",
"htmlform-reset": "Oʻzgarishlarni bekor qilish",
"htmlform-selectorother-other": "Boshqa",
"tags": "Tag de le modifiche valide",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Tag]] filtro:",
"tag-filter-submit": "Filtro",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Eticheta|Etichete}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Eticheta|Etichete}}]]: $2",
"tags-title": "Tag",
"tags-intro": "Sta pàxena la elenca i tag che el software el podarìa marcar come na modifica e el so significato.",
"tags-tag": "Nome del tag",
"tags": "Aktualižed toižetusiden vestatesed",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Vestatesiden]] fil'tr:",
"tag-filter-submit": "Fil'tr",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Virg|Virgad}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Virg|Virgad}}]]: $2",
"tags-title": "Virgad",
"tags-intro": "Necil lehtpolel om virgoiden nimikirj i neniden virgoiden znamoičendad. Programmad znamoitas virgoil toižetusid.",
"tags-tag": "Tegan (virgan) nimi",
"tags": "Thẻ đánh dấu thay đổi hợp lệ",
"tag-filter": "Bộ lọc [[Special:Tags|thẻ]]:",
"tag-filter-submit": "Bộ lọc",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1}}Thẻ]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1}}Thẻ]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "thay đổi kiểu nội dung",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "Sửa đổi [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel thay đổi kiểu nội dung] của trang",
"tag-mw-new-redirect": "Trang đổi hướng mới",
"specialpages-group-redirects": "Ümbrenäütämistallitusleheq",
"external_image_whitelist": " #Jätäq seo rida muutmalda kujo pääle<pre>\n#Panõq regulaaravaldusõ osaq (õnnõ //-märke vaihõl ollõv jago) allapoolõ\n#Naaq pandasõq vastama vikivälitside pilte internetiaadrõssidõga\n#Nuuq, miä vastasõq, näüdätäseq ku pildiq, muido näüdätäs õnnõ pildi link\n#Märgiga # päälenakkajaq riaq ommaq kommõntaariq\n#Seo tii-i vaiht suuril ja väikeisil tähil\n\n#Panõq kõik regulaaravaldusq osaq seo joonõ kotsilõ. Jätäq seo rida muutmalda</pre>",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Märkmisfiltri]]:",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Märgüs|Märgüseq}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Märgüs|Märgüseq}}]]: $2",
"tags-active-yes": "Jah",
"tags-active-no": "Ei",
"tags-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|muutminõ|muutmiisi}}",
"intentionallyblankpage": "Cisse pådje ci est vude en esprès.",
"tag-filter": "Passete po ls [[Special:Tags|etiketes]]:",
"tag-filter-submit": "Passete",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Etikete|Etiketes}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Etikete|Etiketes}}]]: $2",
"tag-mw-removed-redirect": "Redjiblaedje disfacé",
"tags-active-yes": "Oyi",
"tags-active-no": "Neni",
"external_image_whitelist": "#Pabay-i ini nga linea nga sugad gud la <pre>\n#Igbutang in mga regular nga expresyon nga mga fragment (iton bahin nga ada ha butnga han //) ha ubos\n#Ini igpapadis han mga URL han mga ha gawas (gin-hotlink) nga mga hulagway\n#An mga nasakto igpapakita nga mga hulagway, kon diri, sumpay la ngadto han hulagway an igpapakita\n#Mga linea nga natikang hin # ginta-tratar nga mga komento\n# Case-insensitive ini\n\n#Igbutang an mga regex nga fragment ha igbaw hini nga linea. Pabay-i ini nga linea nga sugad gud la</pre>",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Tag]] panara:",
"tag-filter-submit": "Panara",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|ka tag|ka mga tag}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|ka tag|ka mga tag}}]]: $2",
"tags-title": "Mga tag",
"tags-tag": "Ngaran han tag",
"tags-source-header": "Tinikangan",
"signature": "[[{{ns:user}}:$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|waxtaan]])",
"specialpages": "Xëti jagleel",
"tag-filter": "Seggee ak [[Special:Tags|Tafaan]]:",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tafaan}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tafaan}}]]: $2",
"logentry-delete-delete": "$1 {{GENDER:$2|moo far}} xët wi $3",
"revdelete-restricted": "doxalub digal ngir yorkat yi",
"revdelete-unrestricted": "digal ngir yorkat yi deñ na",
"redirect-file": "文件名",
"specialpages": "特别页面",
"tag-filter": "[[Special:Tags|标签]]过滤器：",
- "tag-list-wrapper": "（[[Special:Tags|$1个标签]]：$2）",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|$1个标签]]：$2",
"tags-active-yes": "好",
"tags-active-no": "弗",
"tags-hitcount": "$1趟改动",
"blankpage": "Хоосн халх",
"intentionallyblankpage": "Тер халх хоосн күслтә бәәнә.",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Царадын]] шүр:",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Царан|Царад}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Царан|Царад}}]]: $2",
"htmlform-reset": "Сольлһиг уга кех",
"htmlform-selectorother-other": "Талдан",
"logentry-newusers-create": "$1 демнәчин бичгдлһн бүтәгдв",
"tags": "ცვლილებათა მოქმედი მონიშვნები",
"tag-filter": "[[Special:Tags|ხინტკეფიშ]] ტკიბირი:",
"tag-filter-submit": "ტკიბირეფი",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|იარლიყი|იარლიყები}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|იარლიყი|იარლიყები}}]]: $2",
"tags-title": "მონიშვნები",
"tags-intro": "ამ გვერდზე წარმოდგენილია მონიშვნათა სია, რომლითაც პროგრამული უზრუნველყოფა მონიშნავს შესწორებებს, ასევე ამ მონიშვნათა მნიშვნელობა.",
"tags-tag": "ტეგის სახელი",
"tags": "גילטיקע ענדערונג טאַגן",
"tag-filter": "[[Special:Tags|מאַרקירונג]] פֿילטער:",
"tag-filter-submit": "פֿילטער",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|טאַג|טאַגן}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|טאַג|טאַגן}}]]: $2",
"tag-mw-new-redirect": "נייע ווייטערפֿירונג",
"tag-mw-changed-redirect-target": "ווייטערפֿירונג־ציל געענדערט",
"tag-mw-replace": "געטוישט",
"tags": "Àwọn àlẹ̀mọ́ tuntun gidi",
"tag-filter": "Ajọ̀ [[Special:Tags|àlẹ́mọ́]]:",
"tag-filter-submit": "Ajọ̀",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Àlẹ̀mọ́|Àwọn àlẹ̀mọ́}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Àlẹ̀mọ́|Àwọn àlẹ̀mọ́}}]]: $2",
"tags-title": "Àwọn àlẹ̀mọ́",
"tags-intro": "Ojúewé yìí ṣe àtòjọ àwọn àlẹ̀mọ́ tí atọ́nà kọ̀mpútà le ṣe àmì àtúnṣe pẹ̀lú, àti ìtumọ̀ wọn.",
"tags-tag": "Orúkọ àlẹ́mọ́",
"mainpage": "頭版",
"mainpage-description": "頭版",
"policy-url": "Project:政策",
- "portal": "社區大堂",
- "portal-url": "Project:社區大堂",
+ "portal": "城市論壇",
+ "portal-url": "Project:城市論壇",
"privacy": "私隱政策",
"privacypage": "Project:私隱政策",
"badaccess": "權限錯誤",
"tags": "有效更改過嘅標籤",
"tag-filter": "[[Special:Tags|標籤]]過濾器:",
"tag-filter-submit": "過濾器",
- "tag-list-wrapper": "（[[Special:Tags|$1個標籤]]：$2）",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|$1個標籤]]：$2",
"tag-mw-new-redirect": "新跳轉",
"tag-mw-removed-redirect": "剷走跳轉",
"tag-mw-blank": "清空",
"specialpages": "ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵥⵍⵉⵏⵉⵏ",
"specialpages-group-pagetools": "ⵉⵎⴰⵙⵙⵏ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⴰ",
"tag-filter": "ⵙⵜⵉ [[Special:Tags|ⵉⵔⵛⵓⵎⵏ]]:",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|ⴰⵔⵛⵓⵎ|ⵉⵔⵛⵓⵎⵏ}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|ⴰⵔⵛⵓⵎ|ⵉⵔⵛⵓⵎⵏ}}]]: $2",
"tags-active-yes": "ⵢⴰⵀ",
"tags-active-no": "ⵓⵀⵓ",
"tags-edit": "ⵙⵏⴼⵍ",
"Dcljr",
"Phenolla",
"Hello903hello",
- "A Chinese Wikipedian"
+ "A Chinese Wikipedian",
+ "Angrydog001"
]
},
"tog-underline": "链接下划线：",
"subject-preview": "主题的预览：",
"previewerrortext": "尝试预览您的更改时发生错误。",
"blockedtitle": "用户被封禁",
+ "blockedtext-partial": "<strong>您的用户名或IP地址已被禁止更改此页面，但您仍可在此wiki上编辑其它页面。</strong>您可以在[[Special:MyContributions|帐号贡献]]查看完整的封禁详情。\n\n封禁是由$1所执行。\n\n原因出自<em>$2</em>。\n\n*封禁开始时间：$8\n*封禁结束时间：$6\n*防止行为：$7\n*封禁 ID #$5",
"blockedtext": "<strong>您的用户名或IP地址已被封禁。</strong>\n\n执行封禁的管理员是$1。封禁原因是<em>$2</em>。\n\n* 开始时间：$8\n* 到期时间：$6\n* 目标用户：$7\n\n您可以联络$1或其他[[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|管理员]]讨论该封禁。只有当您在[[Special:Preferences|系统设置]]确认了电子邮件地址且未被禁止使用“{{int:emailuser}}”功能时，才可以使用它。您当前的IP地址是$3，该封禁ID是#$5。请在您做出的任何查询中包含所有上述详情。",
"autoblockedtext": "您的IP地址因曾被一位被$1封禁的用户使用而被自动封禁。封禁原因：\n\n:<em>$2</em>\n\n* 开始时间：$8\n* 到期时间：$6\n* 目标用户：$7\n\n您可以联系$1或其他[[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|管理员]]申诉该封禁。\n\n请注意，只有当您已在[[Special:Preferences|系统设置]]确认了电子邮件地址且未被禁止使用“{{int:emailuser}}”功能时，才能发送电子邮件联系管理员。\n\n您当前的IP地址为$3，该封禁ID为#$5。请在您做出的任何查询中包含所有上述详情。",
"systemblockedtext": "您的用户名或IP地址已被MediaWiki自动封禁。封禁原因：\n\n:<em>$2</em>\n\n* 开始时间：$8\n* 到期时间：$6\n* 目标用户：$7\n\n您当前的IP地址是$3。请在您做出的任何查询中包含所有上述详情。",
"move-page": "移动$1",
"move-page-legend": "移动页面",
"movepagetext": "您可以使用下面的表单来重命名一个页面，同时将其所有版本历史移动到新页面。旧标题将会被重定向到新标题。您可以自动更新链接至原标题的重定向。如果您不选择这样做的话，请检查[[Special:DoubleRedirects|双重]]或[[Special:BrokenRedirects|损坏重定向]]链接。您有责任确保链接会被正确指向他们应该被指向的地方。\n\n注意：如果已存在使用新标题的页面，此页面将<strong>不会</strong>被移动，除非新页面是重定向，并且没有过去的编辑历史。这意味着您可在误操作后将页面移回原处，同时，您无法覆盖现有页面。\n\n<strong>注意：</strong>对这样一个经常被访问的页面而言这可能是一个重大且唐突的更改；请在行动前先了解您的修改可能带来的一切后果。",
- "movepagetext-noredirectfixer": "ç\94¨ä¸\8bé\9d¢ç\9a\84表å\8d\95æ\9d¥é\87\8då\91½å\90\8dä¸\80个页é\9d¢ï¼\8c并å°\86å\85¶ç\89\88æ\9c¬å\8e\86å\8f²å\90\8cæ\97¶ç§»å\8a¨å\88°æ\96°é¡µé\9d¢ã\80\82è\80\81ç\9a\84页é\9d¢å°\86æ\88\90为æ\96°é¡µé\9d¢ç\9a\84é\87\8då®\9aå\90\91页ã\80\82请æ£\80æ\9f¥[[Special:DoubleRedirects|å\8f\8cé\87\8dé\87\8då®\9aå\90\91]]æ\88\96[[Special:BrokenRedirects|æ\8d\9få\9d\8fé\87\8då®\9aå\90\91]]é\93¾æ\8e¥ã\80\82æ\82¨åº\94å½\93è´\9f责确å®\9aæ\89\80æ\9c\89é\93¾æ\8e¥ä¾\9dç\84¶ä¼\9aé\93¾å\88°æ\8c\87å®\9aç\9a\84页é\9d¢ã\80\82\n\n注æ\84\8få¦\82æ\9e\9cæ\96°é¡µé\9d¢å·²ç»\8fæ\9c\89å\86\85容ç\9a\84è¯\9dï¼\8c页é\9d¢å°\86<strong>ä¸\8dä¼\9a</strong>被移å\8a¨ï¼\8cé\99¤é\9d\9eæ\96°é¡µé\9d¢æ\97 å\86\85容æ\88\96æ\98¯é\87\8då®\9aå\90\91页ï¼\8cè\80\8cä¸\94没æ\9c\89ç\89\88æ\9c¬å\8e\86å\8f²ã\80\82è¿\99æ\84\8få\91³ç\9d\80æ\82¨å\86\8då¿\85è¦\81æ\97¶å\8f¯ä»¥å\9c¨ç§»å\8a¨å\88°æ\96°é¡µé\9d¢å\90\8eå\86\8d移å\9b\9eè\80\81ç\9a\84页é\9d¢ï¼\8cå\90\8cæ\97¶æ\82¨ä¹\9fæ\97 æ³\95è¦\86ç\9b\96ç\8e°æ\9c\89页é\9d¢ã\80\82\n\n<strong>注æ\84\8fï¼\9a</strong>对ä¸\80个ç»\8f常被访é\97®ç\9a\84页é\9d¢è\80\8cè¨\80è¿\99å\8f¯è\83½æ\98¯ä¸\80个é\87\8d大ä¸\8e唐突的更改；请在行动前先确定您了解其所可能带来的后果。",
+ "movepagetext-noredirectfixer": "ç\94¨ä¸\8bé\9d¢ç\9a\84表å\8d\95æ\9d¥é\87\8då\91½å\90\8dä¸\80个页é\9d¢ï¼\8c并å°\86å\85¶ç\89\88æ\9c¬å\8e\86å\8f²å\90\8cæ\97¶ç§»å\8a¨å\88°æ\96°é¡µé\9d¢ã\80\82è\80\81ç\9a\84页é\9d¢å°\86æ\88\90为æ\96°é¡µé\9d¢ç\9a\84é\87\8då®\9aå\90\91页ã\80\82请æ£\80æ\9f¥[[Special:DoubleRedirects|å\8f\8cé\87\8dé\87\8då®\9aå\90\91]]æ\88\96[[Special:BrokenRedirects|æ\8d\9få\9d\8fé\87\8då®\9aå\90\91]]é\93¾æ\8e¥ã\80\82æ\82¨åº\94å½\93è´\9f责确å®\9aæ\89\80æ\9c\89é\93¾æ\8e¥ä¾\9dç\84¶ä¼\9aé\93¾å\88°æ\8c\87å®\9aç\9a\84页é\9d¢ã\80\82\n\n注æ\84\8få¦\82æ\9e\9cæ\96°é¡µé\9d¢å·²ç»\8fæ\9c\89å\86\85容ç\9a\84è¯\9dï¼\8c页é\9d¢å°\86<strong>ä¸\8dä¼\9a</strong>被移å\8a¨ï¼\8cé\99¤é\9d\9eæ\96°é¡µé\9d¢æ\97 å\86\85容æ\88\96æ\98¯é\87\8då®\9aå\90\91页ï¼\8cè\80\8cä¸\94没æ\9c\89ç\89\88æ\9c¬å\8e\86å\8f²ã\80\82è¿\99æ\84\8få\91³ç\9d\80æ\82¨å\8f¯å\9c¨è¯¯æ\93\8dä½\9cå\90\8eå°\86页é\9d¢ç§»å\9b\9eå\8e\9få¤\84ï¼\8cå\90\8cæ\97¶ï¼\8cæ\82¨æ\97 æ³\95è¦\86ç\9b\96ç\8e°æ\9c\89页é\9d¢ã\80\82\n\n<strong>注æ\84\8fï¼\9a</strong>对ä¸\80个ç»\8f常被访é\97®ç\9a\84页é\9d¢è\80\8cè¨\80è¿\99å\8f¯è\83½æ\98¯ä¸\80个é\87\8d大ä¸\94唐突的更改；请在行动前先确定您了解其所可能带来的后果。",
"movepagetalktext": "如果您勾选此框，相关联的讨论页将被自动移动到新的标题，除非这里已经有了一个非空讨论页。\n\n在这种情况下，如有需要，您将不得不手动移动或合并页面。",
"moveuserpage-warning": "'''警告：'''你将移动一个用户页面。请注意，只有该页面会被移动，该用户''不''会被更名。",
"movecategorypage-warning": "<strong>警告：</strong>您将移动分类页面。请注意只有此页面将会移动，旧有分类的任何页面将<em>不会</em>同步移动。",
"tags": "有效的更改标签",
"tag-filter": "[[Special:Tags|标签]]过滤器：",
"tag-filter-submit": "过滤器",
- "tag-list-wrapper": "（[[Special:Tags|$1个标签]]：$2）",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|$1个标签]]：$2",
"tag-mw-contentmodelchange": "内容模型更改",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "更改页面[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel 内容模型]的编辑",
"tag-mw-new-redirect": "新重定向",
"permalink": "靜態連結",
"print": "列印",
"view": "檢視",
- "view-foreign": "在 $1 檢視",
+ "view-foreign": "在$1檢視",
"edit": "編輯",
"edit-local": "編輯本地描述",
"create": "建立",
"botpasswords-updated-body": "給{{GENDER:$2|使用者}}「$2」的機器人「$1」的機器人密碼已更新。",
"botpasswords-deleted-title": "已刪除機器人密碼",
"botpasswords-deleted-body": "給{{GENDER:$2|使用者}}「$2」的機器人「$1」的機器人密碼已刪除。",
- "botpasswords-newpassword": "用來登入 <strong>$1</strong> 的新密碼為 <strong>$2</strong>。 <em>請記錄此密碼以供未來參考使用。</em> <br> (較舊的機器人的登入名稱需與最終使用者名稱相同，您也可使用 <strong>$3</strong> 做為使用者名稱 <strong>$4</strong> 做為密碼。)",
+ "botpasswords-newpassword": "用來登入<strong>$1</strong>的新密碼為<strong>$2</strong>。<em>請記錄此密碼以供未來參考使用。</em><br>（較舊的機器人的登入名稱需與最終使用者名稱相同，您也可使用<strong>$3</strong>做為使用者名稱，<strong>$4</strong>做為密碼。）",
"botpasswords-no-provider": "BotPasswordsSessionProvider 無法使用。",
"botpasswords-restriction-failed": "機器人密碼限制已拒絕此次登入。",
"botpasswords-invalid-name": "指定的使用者名稱未包含機器人密碼分隔字元 (\"$1\")。",
"last": "前筆",
"page_first": "第一頁",
"page_last": "最後頁",
- "histlegend": "比對選擇的版本差異：選擇要比對修訂版本的單選方塊並點選底部的按鈕進行比對。<br />\n符號說明：<strong>({{int:cur}})</strong> = 與最新的修訂版本比對，<strong>({{int:last}})</strong> = 與前一筆修訂版本比對，<strong>{{int:minoreditletter}}</strong> = 次要修訂。",
+ "histlegend": "比對選擇的版本差異：選擇要比對修訂版本的單選方塊並點選底部的按鈕進行比對。<br />\n符號說明：<strong>（{{int:cur}}）</strong> = 與最新的修訂版本比對，<strong>（{{int:last}}）</strong> = 與前一筆修訂版本比對，<strong>{{int:minoreditletter}}</strong> = 次要修訂。",
"history-fieldset-title": "搜尋修訂",
"history-show-deleted": "只顯示已刪除的修訂",
"histfirst": "最舊",
"rcfilters-watchlist-markseen-button": "標記所有變更為已看過",
"rcfilters-watchlist-edit-watchlist-button": "編輯您的監視頁面列表",
"rcfilters-watchlist-showupdated": "自更改發生以來，對您尚未訪問的頁面做出的更改以<strong>粗體</strong>顯示，並帶有實心圓形標記。",
- "rcfilters-preference-label": "隱藏改善的最近變更版本",
- "rcfilters-preference-help": "è¿\94å\9b\9eå\88° 2017 å¹´ç\9a\84é\87\8dæ\96°è¨è¨\88ä»\8bé\9d¢ï¼\8c並添å\8a æ¤å¾\8cç\9a\84æ\89\80æ\9c\89å·¥å\85·。",
- "rcfilters-watchlist-preference-label": "隱藏監視清單的改善版本",
- "rcfilters-watchlist-preference-help": "è¿\94å\9b\9eå\88° 2017 å¹´ç\9a\84é\87\8dæ\96°è¨è¨\88ä»\8bé\9d¢ï¼\8c並添å\8a æ¤å¾\8cç\9a\84æ\89\80æ\9c\89å·¥å\85·。",
+ "rcfilters-preference-label": "使用非 JavaScript 介面",
+ "rcfilters-preference-help": "è¼\89å\85¥ä¸\8d帶篩é\81¸æ\88\96æ\98\8e顯æ¨\99示å\8a\9fè\83½ç\9a\84ç\9b£è¦\96æ¸\85å\96®。",
+ "rcfilters-watchlist-preference-label": "使用非 JavaScript 介面",
+ "rcfilters-watchlist-preference-help": "è¼\89å\85¥ä¸\8d帶篩é\81¸æ\88\96æ\98\8e顯æ¨\99示å\8a\9fè\83½ç\9a\84ç\9b£è¦\96æ¸\85å\96®。",
"rcfilters-filter-showlinkedfrom-label": "顯示連結自此頁面的頁面上的變更",
"rcfilters-filter-showlinkedfrom-option-label": "<strong>連結自</strong>指定頁面的頁面",
"rcfilters-filter-showlinkedto-label": "顯示連結到該頁面的頁面上的更改",
"morelinkstoimage": "檢視連結到這個檔案的[[Special:WhatLinksHere/$1|更多連結]]。",
"linkstoimage-redirect": "$1 (檔案重新導向) $2",
"duplicatesoffile": "以下 $1 個檔案與此檔案重複 ([[Special:FileDuplicateSearch/$2|瞭解詳細資料]])：",
- "sharedupload": "此檔案來自 $1 且可能被其他專案所使用。",
- "sharedupload-desc-there": "此檔案來自 $1 且可能被其他專案所使用。\n請參考 [$2 檔案描述頁面] 瞭解進一步資訊。",
- "sharedupload-desc-here": "此檔案來自 $1 且可能被其他專案所使用。\n下方顯示此檔案於 [$2 檔案描述頁面] 的描述內容。",
- "sharedupload-desc-edit": "此檔案來自 $1 且可能被其他專案所使用。\n您可在該檔案的 [$2 檔案描述頁面] 上編輯內容描述。",
- "sharedupload-desc-create": "此檔案來自 $1 且可能被其他專案所使用。\n若您想要編輯內容描述可至 [$2 檔案描述頁面]。",
+ "sharedupload": "此檔案來自$1且可能被其他專案所使用。",
+ "sharedupload-desc-there": "此檔案來自$1且可能被其他專案所使用。請參考[$2 檔案描述頁面]瞭解進一步資訊。",
+ "sharedupload-desc-here": "此檔案來自$1且可能被其他專案所使用。下方顯示此檔案於[$2 檔案描述頁面]的描述內容。",
+ "sharedupload-desc-edit": "此檔案來自$1且可能被其他專案所使用。您可在該檔案的[$2 檔案描述頁面]上編輯內容描述。",
+ "sharedupload-desc-create": "此檔案來自$1且可能被其他專案所使用。若您想要編輯內容描述可至[$2 檔案描述頁面]。",
"filepage-nofile": "不存在此名稱的檔案。",
"filepage-nofile-link": "不存在此名稱的檔案，您可以 [$1 上傳]。",
"uploadnewversion-linktext": "上傳此檔案的新版本",
- "shared-repo-from": "來自 $1",
+ "shared-repo-from": "來自$1",
"shared-repo": "共用檔案庫",
"shared-repo-name-wikimediacommons": "維基共享資源",
"upload-disallowed-here": "無法覆蓋此檔案。",
"tags": "有效變更標籤",
"tag-filter": "[[Special:Tags|標籤]]搜尋：",
"tag-filter-submit": "篩選器",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|$1 個標籤]]：$2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|$1 個標籤]]：$2",
"tag-mw-contentmodelchange": "內容模型變更",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel 更改頁面的內容模型]的編輯。",
"tag-mw-new-redirect": "新重新導向",
"logentry-block-reblock": "$1{{GENDER:$2|已變更}}{{GENDER:$4|$3}}的封鎖設定期限為$5$6",
"logentry-partialblock-block": "$1{{GENDER:$2|已封鎖}}{{GENDER:$4|$3}}對於{{PLURAL:$8||頁面}}$7的編輯至期限$5 $6",
"logentry-partialblock-reblock": "$1{{GENDER:$2|已變更}}{{GENDER:$4|$3}}禁止編輯{{PLURAL:$8||頁面}}$7的封鎖設定為期限時間至$5 $6",
- "logentry-non-editing-block-block": "$1{{GENDER:$2|已封鎖}}{{GENDER:$4|$3}}的編輯操作至其期限$5 $6",
- "logentry-non-editing-block-reblock": "$1{{GENDER:$2|å·²è®\8aæ\9b´}}{{GENDER:$4|$3}}ç¦\81æ¢ç·¨è¼¯æ\93\8dä½\9cç\9a\84封鎖設定為期限至$5 $6",
+ "logentry-non-editing-block-block": "$1{{GENDER:$2|已封鎖}}{{GENDER:$4|$3}}的指定編輯操作至期限$5 $6",
+ "logentry-non-editing-block-reblock": "$1{{GENDER:$2|å·²è®\8aæ\9b´}}{{GENDER:$4|$3}}ç\9a\84æ\8c\87å®\9aç¦\81æ¢ç·¨è¼¯æ\93\8dä½\9cä¹\8b封鎖設定為期限至$5 $6",
"logentry-suppress-block": "$1 {{GENDER:$2|已封鎖}} {{GENDER:$4|$3}} 期限為 $5 $6",
"logentry-suppress-reblock": "$1 {{GENDER:$2|已變更}} {{GENDER:$4|$3}} 的封鎖設定期限為 $5 $6",
"logentry-import-upload": "$1 已由檔案上傳{{GENDER:$2|匯入}} $3",
-- remove a warning flag on the RC list.
-- A value of 1 indicates the page has been reviewed manually.
-- A value of 2 indicates the page has been automatically reviewed.
- rc_patrolled tinyint NOT NULL CONSTRAINT DF_rc_patrolled DEFAULT 0
+ rc_patrolled tinyint NOT NULL CONSTRAINT DF_rc_patrolled DEFAULT 0,
-- Recorded IP address the edit was made from, if the
-- $wgPutIPinRC option is enabled.
}
$end = $n + self::RTI_CHUNK_SIZE - 1;
- $res = $this->db->select( $revQuery['tables'], $revQuery['fields'],
+ $res = $this->db->select(
+ $revQuery['tables'],
+ $revQuery['fields'],
[ "page_id BETWEEN $n AND $end", 'page_latest = rev_id', 'rev_text_id = old_id' ],
- __METHOD__
+ __METHOD__,
+ [],
+ $revQuery['joins']
);
foreach ( $res as $s ) {
background-color: #f8f9fa;
}
- tbody tr:not( :first-child ):hover td {
+ tbody tr:hover td {
background-color: #eaecf0;
}
.button-colors( @bgColor, @highlightColor, @activeColor ) {
background-color: @bgColor;
color: @colorButtonText;
- border: 1px solid @colorFieldBorder;
+ border-color: @colorFieldBorder;
// Make sure that `color` isn't inheriting from user-agent styles
&:visited {
@borderColorInputBinaryChecked: @colorProgressive;
@borderColorInputBinaryActive: @colorProgressiveActive;
+// Border widths
+@border-width-base: 1px;
+
// Checked radio input border-width, equal to OOUI at 14px base font-size
@borderWidthRadioChecked: 0.4285em;
// Form input sizes, equal to OOUI at 14px base font-size
@sizeInputBinary: 1.5625em;
-
-// Deprecated color variables from when WikimediaUI color palette wasn't around
-// See https://wikimedia.github.io/WikimediaUI-Style-Guide/visual-style_colors.html
-@colorGray3: #333;
-@colorGray6: #666;
-@colorGray8: #888;
-@colorGray9: #999;
-@colorGray11: #bbb;
-@colorGray13: #ddd;
content: '. .';
}
+.comment--without-parentheses,
.mw-changeslist-links,
.mw-diff-bytes,
+.mw-tag-markers,
.mw-uctop {
&:before {
content: '@{msg-parentheses-start}';
padding: 0.546875em 1em;
line-height: 1.286;
margin: 0;
+ border-style: solid;
border-radius: @borderRadius;
+ border-width: @border-width-base;
.box-sizing( border-box );
// Disable weird iOS styling
}
&:disabled {
- text-shadow: none;
cursor: default;
}
//
// Styleguide 2.1.3.
&.mw-ui-quiet {
- background: transparent;
- border: 0;
- text-shadow: none;
+ background-color: transparent;
.button-colors-quiet( @colorButtonText, @colorButtonTextHighlight, @colorButtonTextActive );
+ border-color: transparent;
&:hover,
&:focus {
+ border-color: transparent;
box-shadow: none;
}
&:active,
&:disabled {
- background: transparent;
+ background-color: transparent;
+ border-color: transparent;
}
}
}
// Reset
widget.menu.clearItems();
widget.menu.addItems( widget.getOptionsFromData( data ) );
+ } ).always( function () {
+ // Parent method
+ mw.widgets.TitlesMultiselectWidget.parent.prototype.onInputChange.call( widget );
} );
-
- mw.widgets.TitlesMultiselectWidget.parent.prototype.onInputChange.call( this );
};
/**
}
/**
- * @covers Block::preventsEdit
+ * @covers Block::appliesToTitle
*/
- public function testPreventsEditReturnsTrueOnSitewideBlock() {
+ public function testAppliesToTitleReturnsTrueOnSitewideBlock() {
$user = $this->getTestUser()->getUser();
$block = new Block( [
'expiry' => wfTimestamp( TS_MW, wfTimestamp() + ( 40 * 60 * 60 ) ),
$title = $this->getExistingTestPage( 'Foo' )->getTitle();
- $this->assertTrue( $block->preventsEdit( $title ) );
+ $this->assertTrue( $block->appliesToTitle( $title ) );
+
+ // appliesToTitle() ignores allowUsertalk
+ $title = $user->getTalkPage();
+ $this->assertTrue( $block->appliesToTitle( $title ) );
$block->delete();
}
/**
- * @covers Block::preventsEdit
+ * @covers Block::appliesToTitle
*/
- public function testPreventsEditOnPartialBlock() {
+ public function testAppliesToTitleOnPartialBlock() {
$user = $this->getTestUser()->getUser();
$block = new Block( [
'expiry' => wfTimestamp( TS_MW, wfTimestamp() + ( 40 * 60 * 60 ) ),
$pageRestriction = new PageRestriction( $block->getId(), $pageFoo->getId() );
BlockRestriction::insert( [ $pageRestriction ] );
- $this->assertTrue( $block->preventsEdit( $pageFoo->getTitle() ) );
- $this->assertFalse( $block->preventsEdit( $pageBar->getTitle() ) );
-
- $block->delete();
- }
-
- /**
- * @covers Block::preventsEdit
- * @dataProvider preventsEditOnUserTalkProvider
- */
- public function testPreventsEditOnUserTalkPage(
- $allowUsertalk, $sitewide, $result, $blockAllowsUTEdit = true
- ) {
- $this->setMwGlobals( [
- 'wgBlockAllowsUTEdit' => $blockAllowsUTEdit,
- ] );
-
- $user = $this->getTestUser()->getUser();
- $block = new Block( [
- 'expiry' => wfTimestamp( TS_MW, wfTimestamp() + ( 40 * 60 * 60 ) ),
- 'allowUsertalk' => $allowUsertalk,
- 'sitewide' => $sitewide
- ] );
-
- $block->setTarget( $user );
- $block->setBlocker( $this->getTestSysop()->getUser() );
- $block->insert();
+ $this->assertTrue( $block->appliesToTitle( $pageFoo->getTitle() ) );
+ $this->assertFalse( $block->appliesToTitle( $pageBar->getTitle() ) );
- $this->assertEquals( $result, $block->preventsEdit( $user->getTalkPage() ) );
$block->delete();
}
- public function preventsEditOnUserTalkProvider() {
- return [
- [
- 'allowUsertalk' => false,
- 'sitewide' => true,
- 'result' => true,
- ],
- [
- 'allowUsertalk' => true,
- 'sitewide' => true,
- 'result' => false,
- ],
- [
- 'allowUsertalk' => true,
- 'sitewide' => false,
- 'result' => false,
- ],
- [
- 'allowUsertalk' => false,
- 'sitewide' => false,
- 'result' => true,
- ],
- [
- 'allowUsertalk' => true,
- 'sitewide' => true,
- 'result' => true,
- 'blockAllowsUTEdit' => false
- ],
- [
- 'allowUsertalk' => true,
- 'sitewide' => false,
- 'result' => true,
- 'blockAllowsUTEdit' => false
- ],
- ];
- }
}
<?php
+use MediaWiki\Block\Restriction\PageRestriction;
use MediaWiki\MediaWikiServices;
/**
'wgEmailAuthentication' => true,
] );
- $this->setUserPerm( [ "createpage", "move" ] );
+ $this->setUserPerm( [ 'createpage', 'edit', 'move', 'rollback', 'patrol', 'upload', 'purge' ] );
$this->setTitle( NS_HELP, "test page" );
# $wgEmailConfirmToEdit only applies to 'edit' action
'expiry' => 10,
'systemBlock' => 'test',
] );
- $this->assertEquals( [ [ 'systemblockedtext',
+
+ $errors = [ [ 'systemblockedtext',
'[[User:Useruser|Useruser]]', 'no reason given', '127.0.0.1',
'Useruser', 'test', '23:00, 31 December 1969', '127.0.8.1',
- $wgLang->timeanddate( wfTimestamp( TS_MW, $now ), true ) ] ],
+ $wgLang->timeanddate( wfTimestamp( TS_MW, $now ), true ) ] ];
+
+ $this->assertEquals( $errors,
+ $this->title->getUserPermissionsErrors( 'edit', $this->user ) );
+ $this->assertEquals( $errors,
$this->title->getUserPermissionsErrors( 'move-target', $this->user ) );
+ $this->assertEquals( $errors,
+ $this->title->getUserPermissionsErrors( 'rollback', $this->user ) );
+ $this->assertEquals( $errors,
+ $this->title->getUserPermissionsErrors( 'patrol', $this->user ) );
+ $this->assertEquals( $errors,
+ $this->title->getUserPermissionsErrors( 'upload', $this->user ) );
+ $this->assertEquals( [],
+ $this->title->getUserPermissionsErrors( 'purge', $this->user ) );
// partial block message test
$this->user->mBlockedby = $this->user->getName();
'expiry' => 10,
] );
- $this->assertEquals( [ [ 'blockedtext-partial',
+ $this->assertEquals( [],
+ $this->title->getUserPermissionsErrors( 'edit', $this->user ) );
+ $this->assertEquals( [],
+ $this->title->getUserPermissionsErrors( 'move-target', $this->user ) );
+ $this->assertEquals( [],
+ $this->title->getUserPermissionsErrors( 'rollback', $this->user ) );
+ $this->assertEquals( [],
+ $this->title->getUserPermissionsErrors( 'patrol', $this->user ) );
+ $this->assertEquals( [],
+ $this->title->getUserPermissionsErrors( 'upload', $this->user ) );
+ $this->assertEquals( [],
+ $this->title->getUserPermissionsErrors( 'purge', $this->user ) );
+
+ $this->user->mBlock->setRestrictions( [
+ ( new PageRestriction( 0, $this->title->getArticleID() ) )->setTitle( $this->title ),
+ ] );
+
+ $errors = [ [ 'blockedtext-partial',
'[[User:Useruser|Useruser]]', 'no reason given', '127.0.0.1',
'Useruser', null, '23:00, 31 December 1969', '127.0.8.1',
- $wgLang->timeanddate( wfTimestamp( TS_MW, $now ), true ) ] ],
+ $wgLang->timeanddate( wfTimestamp( TS_MW, $now ), true ) ] ];
+
+ $this->assertEquals( $errors,
+ $this->title->getUserPermissionsErrors( 'edit', $this->user ) );
+ $this->assertEquals( $errors,
$this->title->getUserPermissionsErrors( 'move-target', $this->user ) );
+ $this->assertEquals( $errors,
+ $this->title->getUserPermissionsErrors( 'rollback', $this->user ) );
+ $this->assertEquals( $errors,
+ $this->title->getUserPermissionsErrors( 'patrol', $this->user ) );
+ $this->assertEquals( [],
+ $this->title->getUserPermissionsErrors( 'upload', $this->user ) );
+ $this->assertEquals( [],
+ $this->title->getUserPermissionsErrors( 'purge', $this->user ) );
}
}
<?php
+use MediaWiki\Block\Restriction\PageRestriction;
+
/**
* @covers Action
*
'edit' => true,
'revisiondelete' => SpecialPageAction::class,
'dummy' => true,
+ 'access' => 'ControlledAccessDummyAction',
+ 'unblock' => 'RequiresUnblockDummyAction',
'string' => 'NamedDummyAction',
'declared' => 'NonExistingClassName',
'callable' => [ $this, 'dummyActionCallback' ],
return new CalledDummyAction( $context->getWikiPage(), $context );
}
+ public function testCanExecute() {
+ $user = $this->getTestUser()->getUser();
+ $user->mRights = [ 'access' ];
+ $action = Action::factory( 'access', $this->getPage(), $this->getContext() );
+ $this->assertNull( $action->canExecute( $user ) );
+ }
+
+ public function testCanExecuteNoRight() {
+ $user = $this->getTestUser()->getUser();
+ $user->mRights = [];
+ $action = Action::factory( 'access', $this->getPage(), $this->getContext() );
+
+ try {
+ $action->canExecute( $user );
+ } catch ( Exception $e ) {
+ $this->assertInstanceOf( PermissionsError::class, $e );
+ }
+ }
+
+ public function testCanExecuteRequiresUnblock() {
+ $user = $this->getTestUser()->getUser();
+ $user->mRights = [];
+
+ $page = $this->getExistingTestPage();
+ $action = Action::factory( 'unblock', $page, $this->getContext() );
+
+ $block = new Block( [
+ 'address' => $user,
+ 'by' => $this->getTestSysop()->getUser()->getId(),
+ 'expiry' => 'infinity',
+ 'sitewide' => false,
+ ] );
+ $block->setRestrictions( [
+ new PageRestriction( 0, $page->getTitle()->getArticleID() ),
+ ] );
+
+ $block->insert();
+
+ try {
+ $action->canExecute( $user );
+ } catch ( Exception $e ) {
+ $this->assertInstanceOf( UserBlockedError::class, $e );
+ }
+
+ $block->delete();
+ }
+
}
class DummyAction extends Action {
public function execute() {
}
+
+ public function canExecute( User $user ) {
+ return $this->checkCanExecute( $user );
+ }
}
class NamedDummyAction extends DummyAction {
class InstantiatedDummyAction extends DummyAction {
}
+
+class ControlledAccessDummyAction extends DummyAction {
+ public function getRestriction() {
+ return 'access';
+ }
+}
+
+class RequiresUnblockDummyAction extends DummyAction {
+ public function requiresUnblock() {
+ return true;
+ }
+}
],
],
[
- 'text' => 'Sysop blocked Logtestuser from non-editing actions'
+ 'text' => 'Sysop blocked Logtestuser from specified non-editing actions'
. ' with an expiration time of indefinite (anonymous users only)',
'api' => [
'duration' => 'infinite',
define( 'NS_UNITTEST', 5600 );
define( 'NS_UNITTEST_TALK', 5601 );
+use MediaWiki\Block\Restriction\PageRestriction;
use MediaWiki\MediaWikiServices;
use MediaWiki\User\UserIdentityValue;
use Wikimedia\TestingAccessWrapper;
* @group Database
*/
class UserTest extends MediaWikiTestCase {
+
+ /** Constant for self::testIsBlockedFrom */
+ const USER_TALK_PAGE = '<user talk page>';
+
/**
* @var User
*/
$this->assertFalse( $user->isBlockedFrom( $ut ) );
}
+ /**
+ * @covers User::isBlockedFrom
+ * @dataProvider provideIsBlockedFrom
+ * @param string|null $title Title to test.
+ * @param bool $expect Expected result from User::isBlockedFrom()
+ * @param array $options Additional test options:
+ * - 'blockAllowsUTEdit': (bool, default true) Value for $wgBlockAllowsUTEdit
+ * - 'allowUsertalk': (bool, default false) Passed to Block::__construct()
+ * - 'pageRestrictions': (array|null) If non-empty, page restriction titles for the block.
+ */
+ public function testIsBlockedFrom( $title, $expect, array $options = [] ) {
+ $this->setMwGlobals( [
+ 'wgBlockAllowsUTEdit' => $options['blockAllowsUTEdit'] ?? true,
+ ] );
+
+ $user = $this->getTestUser()->getUser();
+
+ if ( $title === self::USER_TALK_PAGE ) {
+ $title = $user->getTalkPage();
+ } else {
+ $title = Title::newFromText( $title );
+ }
+
+ $restrictions = [];
+ foreach ( $options['pageRestrictions'] ?? [] as $pagestr ) {
+ $page = $this->getExistingTestPage(
+ $pagestr === self::USER_TALK_PAGE ? $user->getTalkPage() : $pagestr
+ );
+ $restrictions[] = new PageRestriction( 0, $page->getId() );
+ }
+
+ $block = new Block( [
+ 'expiry' => wfTimestamp( TS_MW, wfTimestamp() + ( 40 * 60 * 60 ) ),
+ 'allowUsertalk' => $options['allowUsertalk'] ?? false,
+ 'sitewide' => !$restrictions,
+ ] );
+ $block->setTarget( $user );
+ $block->setBlocker( $this->getTestSysop()->getUser() );
+ if ( $restrictions ) {
+ $block->setRestrictions( $restrictions );
+ }
+ $block->insert();
+
+ try {
+ $this->assertSame( $expect, $user->isBlockedFrom( $title ) );
+ } finally {
+ $block->delete();
+ }
+ }
+
+ public static function provideIsBlockedFrom() {
+ return [
+ 'Basic operation' => [ 'Test page', true ],
+ 'User talk page, not allowed' => [ self::USER_TALK_PAGE, true, [
+ 'allowUsertalk' => false,
+ ] ],
+ 'User talk page, allowed' => [ self::USER_TALK_PAGE, false, [
+ 'allowUsertalk' => true,
+ ] ],
+ 'User talk page, allowed but $wgBlockAllowsUTEdit is false' => [ self::USER_TALK_PAGE, true, [
+ 'allowUsertalk' => true,
+ 'blockAllowsUTEdit' => false,
+ ] ],
+
+ 'Partial block, blocking the page' => [ 'Test page', true, [
+ 'pageRestrictions' => [ 'Test page' ],
+ ] ],
+ 'Partial block, not blocking the page' => [ 'Test page 2', false, [
+ 'pageRestrictions' => [ 'Test page' ],
+ ] ],
+ 'Partial block, overriding allowUsertalk' => [ self::USER_TALK_PAGE, true, [
+ 'pageRestrictions' => [ self::USER_TALK_PAGE ],
+ ] ],
+ ];
+ }
+
/**
* Block cookie should be set for IP Blocks if
* wgCookieSetOnIpBlock is set to true
dépôts / lhc / web / wiklou.git / commitdiff