Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / be-tarask.json

diff --git a/languages/i18n/be-tarask.json b/languages/i18n/be-tarask.json
index f7efbcc..5750fd3 100644 (file)
--- a/languages/i18n/be-tarask.json
+++ b/languages/i18n/be-tarask.json
@@ -1343,7 +1343,7 @@
        "rcfilters-filter-user-experience-level-unregistered-label": "Незарэгістраваныя",
        "rcfilters-filter-user-experience-level-unregistered-description": "Рэдактары, якія не ўвайшлі ў сыстэму",
        "rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-label": "Навічкі",
-       "rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-description": "Зарэгістраваныя рэдактары зь менш чым 10 праўкамі і 4 днямі актыўнасьці.",
+       "rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-description": "Зарэгістраваныя рэдактары, якія маюць менш чым 10 правак ці 4 дні актыўнасьці.",
        "rcfilters-filter-user-experience-level-learner-label": "Вучні",
        "rcfilters-filter-user-experience-level-learner-description": "Зарэгістраваныя рэдактары, чый досьвед больш чым у «навічкоў», але меней чым у «дасьведчаных удзельнікаў».",
        "rcfilters-filter-user-experience-level-experienced-label": "Дасьведчаныя ўдзельнікі",