<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
depuis la fonction \"<tt>$2</tt>\".
MySQL a renvoyé l'erreur \"<tt>$3: $4</tt>\".",
-"noconnect" => "Désolé! Suite à des problèmes techniques, il est impossible de se connecter à la base de donées pour le moment.", //"Connexion impossible à la base de données sur $1",
+"noconnect" => "Désolé! Suite à des problèmes techniques, il est impossible de se connecter à la base de données pour le moment.", //"Connexion impossible à la base de données sur $1",
"nodb" => "Sélection impossible de la base de données $1",
"cachederror" => "Ceci est une copie de la page demandée et peut ne pas être à jour", // Looxix
"readonly" => "Mises à jour bloquées sur la base de données",