"minoreditletter": "m",
"newpageletter": "N",
"boteditletter": "b",
- "number_of_watching_users_pageview": "[$1 {{PLURAL:$1|nadirīnts tērpautajs|nadirīntei tērpautajai}}]",
"newsectionsummary": "/* $1 */ naunā sekciōni",
"rc-enhanced-expand": "Waidinnais malkans (izkīnina JavaScript)",
"rc-enhanced-hide": "Kliptinais malkans",
"wlheader-enotif": "E-mail pawakīsenei ast enklaūtan.",
"wlheader-showupdated": "Pastāi '''pastarīntan''' pāusai, kawīdai bēi kitawīdintan ezze Twajjai panzdauman tenēisan kāimalukisnan..",
"wlnote": "Zemmais pawaidinnā di {{PLURAL:$1|panzdauman kitawīdinsnan|panzdaumans '''$1''' kitawīdinsnans}} en {{PLURAL:$2|panzdauman stundin|'''$2''' panzdaumans stundins}}.",
- "wlshowlast": "Waidinnais panzdaumans $1 stūndins, $2 dēinans ()",
"watchlist-options": "Nadirītan listis mazīngiskwas",
"watching": "As nadirēi...",
"unwatching": "As wanginna nadirītwei...",
"uctop": "panzdauma kitawīdinsna",
"month": "Pirzdau mīnsin (be ānkstais):",
"year": "Pirzdau mettan (be ānkstais):",
- "sp-contributions-newbies": "Waidinnais tēr endījan stēisan nāunan tērpautajan",
- "sp-contributions-newbies-sub": "Per nāunans tērpautajans",
- "sp-contributions-newbies-title": "Nāunan tērpautajan endīja",
"sp-contributions-blocklog": "blōkisnas registerin",
"sp-contributions-deleted": "aupausintā tērpautajas ēndija",
"sp-contributions-logs": "registerei",
"allmessagesdefault": "Auprestamins teksts",
"allmessagescurrent": "Bigānts teksts",
"allmessagestext": "Sta ast listi wisēisan waīstin preiēiminan en MediaWikis tītelin plattibin.\nMadli kāimalukeis [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation MediaWiki Localisation] be [https://translatewiki.net translatewiki.net] ik tu kwaitēi delīkan īmtun en MediaWikis prōgraminin tulkausnai.",
- "allmessagesnotsupportedDB": "Šī pāusan ni mazzi būtwei tērpautan, beggi wariābli '''$wgUseDatabaseMessages''' ast izklaūtan.",
+ "allmessages-not-supported-database": "Šī pāusan ni mazzi būtwei tērpautan, beggi wariābli '''$wgUseDatabaseMessages''' ast izklaūtan.",
"allmessages-filter-legend": "Filtrīs",
"allmessages-filter": "Filtrīs pa būsenin:",
"allmessages-filter-unmodified": "Nikitawīdintan",
"imgmultipagenext": "ripīntin pāusan →",
"imgmultigo": "Ēis!",
"imgmultigoto": "Ēis en pāusan $1",
- "ascending_abbrev": "ūnzai ēntei",
- "descending_abbrev": "zemmai ēntei",
"table_pager_next": "Ripīntin pāusan",
"table_pager_prev": "Ānkstaisin pāusan",
"table_pager_first": "Pirman pāusan",