Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / nds-nl.json

diff --git a/languages/i18n/nds-nl.json b/languages/i18n/nds-nl.json
index d186078..5f420f6 100644 (file)
--- a/languages/i18n/nds-nl.json
+++ b/languages/i18n/nds-nl.json
@@ -208,7 +208,7 @@
        "redirectedfrom": "(deurestuurd vanaof \"$1\")",
        "redirectpagesub": "Deurverwieszied",
        "redirectto": "Deurverwiezen naor:",
-       "lastmodifiedat": "Disse zied is t lest ewiezigd op $1 um $2.",
+       "lastmodifiedat": "Disse syde is et lätst ewysigd up $1 üm $2.",
        "viewcount": "Disse zied is $1 {{PLURAL:$1|keer|keer}} bekeken.",
        "protectedpage": "Beveiligden zied",
        "jumpto": "Gao naor:",
@@ -1689,7 +1689,6 @@
        "wlheader-enotif": "Je kriegen bericht per netpost",
        "wlheader-showupdated": "Ziejen die sinds joew leste bezeuk bie-ewörken bin staon '''vet'''.",
        "wlnote": "Hieronder {{PLURAL:$1|steet de leste wieziging|staon de leste $1 wiezigingen}} in {{PLURAL:$2|t aofgeleupen ure|de leste $2 uren}} vanaof $3 um $4.",
-       "wlshowlast": "Laot de veurbieje $1 uur $2 dagen zien",
        "watchlist-submit": "Bekiek",
        "wlshowhideminor": "kleine bewarkingen",
        "watchlist-options": "Opsies veur de volglieste",
@@ -2219,7 +2218,7 @@
        "anonymous": "Anonieme {{PLURAL:$1|gebruker|gebrukers}} van {{SITENAME}}",
        "siteuser": "{{SITENAME}}-gebruker $1",
        "anonuser": "Anonieme {{SITENAME}}-gebruker $1",
-       "lastmodifiedatby": "Disse zied is t lest ewiezigd op $2, $1 deur $3.",
+       "lastmodifiedatby": "Disse syde is et lätst ewysigd up $1 üm $2 döär $3.",
        "othercontribs": "Ebaseerd op wark van $1.",
        "others": "aandere",
        "siteusers": "{{SITENAME}}-{{PLURAL:$2|gebruker|gebrukers}}  $1",
@@ -2398,8 +2397,6 @@
        "imgmultipagenext": "volgende →",
        "imgmultigo": "Oké",
        "imgmultigoto": "Gao naor de zied $1",
-       "ascending_abbrev": "opl.",
-       "descending_abbrev": "aofl.",
        "table_pager_next": "Volgende",
        "table_pager_prev": "Veurige",
        "table_pager_first": "Eerste zied",